Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen 04. Bd. Abtlg. 5, Lfg. 3

GRUNDRISS

ZUR GESCHICHTE DER

DEUTSCHEN DICHTUNG

Aus den QueUen

Von

KARl GOEDEKE

Herausgegeben von der

Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin

unter Leitung von Leopold Magon

Redaktion:
Herbert Jacob

VIERTER BAND, V. ABTEILUNG

Ergänzung zur 3, Auflage

Carl Diescbf und Paul Schlager f

Goetbe-B ibliograp bie

19I2-1Ö50

Lieferung 3

AKADEMIE-VERLAG • BERLIN
1960

Copyright 1960 by Akademie-Verlag GmbH., Berlin

Alle Rechte vorbehalten

Erschienen im Akademie- Verlag GmbH., Berlin W 1, Leipziger Straße 3—4

Lizenz-Nr. 202 . 100/52/60

III/9/1 Sächsische Zeitung, Dresden N 23 7256

Bestell-Nr. 3017/12

Printed in Germany

ES7 E

3y Google

OrfgfrTaffrom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

/^^V

Faust: Philologisdie Erläuterungssdiriften 801

6) Schaaffs, Georg: Von vornherein. ChrWGoeVer. 27, 1914, S. 29—39.
[Goethes Äußerung über d. Konzeption des Faust im Brief an Humboldt vom

17. März 1832, philologisch erläutert.]

7) Titze,Hans: Die philosophische Periode der deutschen Faustforschung
(1817 — 1839) nebst kurzen Überblicken über die philologische und die philo-
sophisch-ästhetische Periode zur Beleuchtung der Gesamtentwicklung der Deut-
schen Faustphilologie bis zur Gegenwart. Ein Beitr. z. Entwicklung d. dt. Faust-
philol. Phil. Diss. Greifswald 1916. 339 S.

8)Sarauw, Christian: Die Entstehungsgeschichte des Goethe'schen
Faust. K0benhavn: A. F. Host & Son 1918. 104 S. (Det kgl. danske Videns- ■ " . 7

kabernes Selskab. Hist.-filol. Meddelelser. I, 7.) — Bespr. von A, B. Drach- vJ

mann Nord, tidskr. f. vetensk., konst och industri 1919, S. 173 — 91. (Faust-
Problemer.)

9) Ders.: Goethes Faust i Aarene 1788—89. Kobenhavn: Host & Son 1919. 55 S.
(Det kgl. danske Videnskabernes Selskab. Hist.-filol. Meddelelser. II, 8.)

10) Alt, Karl : Zur Datierung einiger „Fausf'-Szenen 1797 bis 1801. JbGoe-
Ges. 9, 1922, S. 34—45.

10a) Büchner, Wilhelm: Goethes Angaben über die Entstehung des
.Faust-. JbGoeGes. 9, 1922, S. 34—45.

11) Busch, Bernhard: Zum architektonischen Aufbau des Faust. ZDtkde
Jg. 39. 1925, S. 609—16.

12) Prokosch, E.: Rhythmus und Persönlichkeit in Goethes Faust. In:
Studies in German Lit. in honor of Alexander Rudolph Hohlfeld. 1925. (Univ. of
Wisconsin Studies. 22.) S. 184—216.

Metrische Untersudiung.

13) Sarauw, Christian: Zur Faustchronologie. Kobenhavn 1925. 89 S.
(Det kgl. danske Videnskabernes Selskab. Hist.-filol. Meddelelser. X, 2.) — Bespr.
von O. P n i o w e r AnzdtAltLit. 45, 1926, S. 117—21 ; von Th. C. v a n S t o c k u m
Museum (Leiden) 34, 1928, S. 297/8.

Dazu: Petsch,Rob. : Zur Chronologie des Faust. Auseinandersetzung mit
Chr. Sarauw. Euph. 27, 1926, S. 207—22.

14) Pries t, Geo rg e M.: A note to Goethe's Faust. GermRev. 2, 1927,
S. 79—80.

Gebrauch des Wortes .Volk".

15) Castle, Eduard: Zur Entstehung des Faust. ChrWGoeVer. 35, 1928,

5. 19—26.

Verhalten der Aufklärung zum Fauststoff, u. a.

16) Gminder, Lore: Der einsilbige Takt in der neuhodideutsdien Dich-
tung. Mit e. Beitr.: Zwei kleine Studien zum Faustvers, v. HermannSchnei-
der. Stuttgart: Kohlhammer 1929. VIII, 127 S. (Tübinger Germanist. Arbeiten. 8.)

17) Hertz, Gottfried Wilhelm: Zu Goethes römischem Faustplan.
Euph. 31, 1930, S. 383—427.

18) Milch, Werner: Zehn Jahre Faustforsdiung. (Sammelbespr.) ZdtBild.

6, 1930, S. 266—74.

19) Walz, John A.: Linguistic notes on Goethe's Faust P. 1 JournEGerm-
Phil.29, 1930, S. 204— 32.

20) Witkowski, Georg: Notwendige Faust-Emendationen. JbSlgKipp.
8, 1930, S. 304/8.

21) Au trän, C: Adaption rythmique du premier Faust de Goethe. Paris:
Les Gemeaux 1932. 276 S. — Bespr. von A. R a v i z e LangMod. 30, 1932, S. 406/7.

22) Grohmann, Max: Zu Goethes Faust, II. T. Alphab. geordn. Erl. v.
240 fremdspradil. Namen u. Ausdrücken. Dippoldiswalde: Selbstverl. 1932. 12 S.
4'. (Kopftit.)

23) Heuer, Otto: Das Werden der Faustdichtung Goethes. Neue Forschun-
gen. Recfclinghausen: Visarius 1932. 128 S. (Visarius-Bücher.)

24) Krogmann, Willy: Zur zeitlichen Bestimmung der Faustkonzeption.
Neuphilol. Mitt. Jg. 33, 1932, S. 121—30.

51 Bd. rV

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

802 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

25) Petsch, Robert: Die dramatische Kunstform des „Faust". Euph. 33.
1932, S. 211—44.

26) M. H.: Der .Faust" als Besitz der Welt. Atlantis 1932, Märzh., S. 165/7.

Mit einer faks. Textseite aus Faust m chinesisch, russisch, hebräisch und türkisch (letzteres ir.
arabischer Schrift).

27) Staedler, Erich: Die Reime in Goethes Faustgedicht. Ein Beitr. zur
dt. Reimkunde. Weimar: Böhlau 1932. III, 127 S.

28) Derbolav, Josef: Die erste Faustkonzeption Goethes und die Para-
lipomena. Phil. Diss. Wien 1934. [Maschinenschr.j

29) L e b o r g n e , A.: La langue de 1 Urfaust et celle du Fragment. Rev. d'Hi-
stoire de la Philos. 2, 1934. S. 171/7.

Zusammenfassung einer Diplomarbeit der Univ. Lille.

30) Hecker, Max: Die Fausthandschriften des Goethe- und Schiller-
Archivs im Zusammenhang mit der Geschichte der Dichtung. Dt. Schillerbund
Mitt. Nr 74, Mai 1936, S. 1—15.

31) Heyd, Günther: Ein Wortweiser im Faustwerk. (2. Aufl.) Hamburg:
Ges. d. Goethefreunde 1936. 62 S., m. Abb. (Goethebücher. 3.)

32) Wolzogen, Hans v.: Lücken im Faust. Türmer Jg. 40, 1937/38,
S. 17— 21.

33) Bäuerlein, Thomas A.: Volkhafte Dichtung — Goethes „Faust" —
Weltdichtung. Gedanken über neue dt. Dichtungswertung. GoeJb., Japan
Bd 7, 1938, S. 1—32.

34) Faust, Albert B.: Concerning the changes in the completed Part I
(1808) as compared with the earlier versions of Goethe's Faust. JournEGermPhil.
39, 1938. S. 247— 57.

35) Goethe und sein „Faust". (In Briefen, Gesprächen u. Tagebüchern.) Langen-
salza, Berlin, Leipzig: Beltz (1938). 48 S. (Dt. Blätter. 33.)

36) Hohlfeld, Alexander Rudolf: Zur Textgestaltung der neue-
ren Faustausgaben. MhDtUnt, 32, 1940, S. 49—71. (Auch als Sonderabdr.) —
Bespr. von G. Waterhouse PublEnglGoeSoc. N, S. 16, 1947.

37) Ders., Martin Joos and F. W. T w a d e 1 1 : Wortindex zu Goethes
Faust. Madison: Univ. of Wisconsin 1940. XIV, 161 S. — Nachtrag: Kittel,
Paula M.: Der Wortschatz der Bühnenprosa in Goethes Faust. Ebda 1946. 24 S. —
Bespr. von John A. Walz ModLangNotes Vol. 58, 1943, S. 245/6; von H u m -
phry Trevelyan ModLangRev. 42, 1947, S. 533; von G. Waterhouse
PublEnglGoeSoc. N. S. 16, 1947, S. 125/7.

38) Walz, John A.: Hexenfexen, Faust II. 1. 6199. ModLangNotes Vol. 55
1940, S. 117—23.

39) B e u 1 1 e r , E r n s t : Der Kampf um die Faustdichtung. In: Beutler: Essays
um Goethe. 1. Leipzig 1941. S. 350—68 (in d. 3. Aufl. S. 364 — 86).

40) L u s s k y , G. F.: The use of pronouns of adress in Goethe's Faust Parti.
ModLangForum 26, 1941, S. 75—89, 131—51. (Progr. Amer. Philol. Assoc. of
the Pacific Coast, Los Angeles, Nov. 1939.) — Vgl. MhDtUnt. 32, 1940, S. 87.

41) Reichner, Herbert: Genuine first edition of „Fausf*. Publisher's
Weekly 140, 1941, S. 1159—60.

42) Leithe, Heinrich: Ein Buchstabe mehr zu „Faust". ZdtPhil. Bd 66
1942, S. 240.

43) Gottlieb, E.: Schillers Anteil an Goethes Faust. Hilfe Jg. 49, 1943
S. 351/4.

44) Hohlfeld, Alexander R.: Zu Goethes Reimen, besonders im Faust.
MhDtUnt. 35, 1943, S. 195—204.

45) Langenbucher, Hellmuth: Faust. Hinweise auf das Schrifttum
zu der größten Dichtung der Deutschen. DtZtg in den Niederlanden 4. Dez. 1943.

46) Petsch, Robert: über unveröffentlichte Forschungen zur Dramaturgie
und zu Goethes Faust. DtVjsLitGeistg. Jg. 21, 1943, Referatenh. S. 30 — 44.

47) Fiedler, Hermann G.: Textual studies of Goethes Faust. Oxford:
Blackwell 1946. 92 S. — Bespr. von H. Trevelyan ModLangRev. 42, 1947,
S. 531/2; von G. W a t e r h o u s e PublEnglGoeSoc. N. S. 16, 1947, S. 127—31.

:3y t.:-UU^ie UNIVERSlfy OF CALIFORNIA

Faust: Allgemeine Einführungen 803

48) Heyd, Günther: Faust-Konkordanz. Wedel (Holst.): Brauns 1949.
448 S.

49) Lukacs, Georg: Zur Entstehungsgesdiidite des Faust. Aufbau Jg. 5,
1949, H. 9, S. 831/9.

50) Rogalski,Aleksander: „Faust" Goethego w äwietle najnowszydi
badan [Goethes „Faust" im Lichte der neuesten Forschungen]. Przegl^d Zachodni
1949, Nr 9/10, S. 207—14.

51) Trunz, Erich: Probleme einer Faustausgabe. Die Lesestunde, Zschr.
d. dt. Buchgemeinschaft Jg. 25, 1949, Aug., S. 6/8.

52) Rudino, Carlo: Some complementary notes to a translation of the
Gretchen Tragedy. In: Goethe on human creativeness and other essays. (1950).
S. 199 — 209.

2. Allgemeine Einiührungen und Erläuterungen.

1) Büchner, Wilhelm: Goethes Faust. Eine Analyse d. Dichtung. Leip-
zig: Teubner 1911. (s. Bd IV^, 3, S. 680, Nr 386.) — Bespr. von J. Ilberg
NJbbAGLP. 27, 1911/12, S. 722/4. — Neue Ausg. 1921.

2) Buurman, Ulrich: Kurzer Wegweiser durch Goethes Faust. Bremen:
Rühle & Schlenker 1911. (s. Bd IV^ 3, S. 680, Nr 376.) — 2. Aufl. Bremen:
Winter 1934.

3) Riemann, Robert: Goethes Faust. Eine histor. Erläuterung. Leipzig:
Dieterich 1911. (s. Bd IV3, 3, S. 681, Nr 393.) — Bespr. von HarryMaync NJbb-
AGLP. 33, 1914, S. 717.

4) Strecker, Karl: Goethes Faust. Bielefeld: Velhagen u. Klasing 1912.
34 S. Mit 40 Abb. (Velhagen u. Klasings Volksbücher. 60.) — Neue Ausg.: Goe-
thes Faust. Ein Buch der Einführung und Einfühlung. Ebda (1920). 96 S. Mit 40 Abb.

5) Fischer, Kuno: Goethes Faust. Bd 1.2. 7. Aufl.; Bd 3. 4. 4. Aufl. Hrsg.
V. Victor Michels. Heidelberg: Winter 1913. — Bespr. von Harry
Maync NJbbAGLP. 33, 1914, S. 715/6.

1. Ausg. 1878. (1 Bd s. Bd IV^ 3, S. 662, Nr 106.) — 3. Aufl. (2 Bde s. ebda S. 669. Nr 210.)
Später als Bd 6 — 9 der Goetheschriften {Bd 6 u. 7 in 6. Aufl., Bd 8 u. 9 in 3. Aufl. 1908—11. (s. Bd
IV», 3, S. 669, Nr 210 u. 210a; S. 676, Nr 306.)

Bd 6: Die Faustdichtung vor Goethe. Bd 7: Entstehung, Idee und Composition des Goetheschen
Faust. Bd 8: Die Erklärung des Goetheschen Faust nach der Reihenfolge seiner Szenen. 1. T. Bd 9:
Dass. 2. T.

6) Lienhard, Friedrich: Einführung in Goethes Faust. Leipzig: Quelle
& Meyer 1913. 170 S. (Wissenschaft u. Bildung. 116.) — 2. Aufl. 1916. 123 S. —
5. Aufl. 1920. 118 S. — 6. Aufl. 1922. 118 S. — 7. Aufl. 1923. 123 S.

Bespr. von Georg Witkowski LitEcho 15, 1912/13, Sp. 1554; von Karl
Kaderschafka Euph. Bd 23, 1921, S. 330.

7) Goethes Faust. I; II, 1 u. 2. Erl. v. Emil M a h 1 e r. Leipzig: Gerstenberg
1913. (Unsere Klassiker. 1.2.3.11.)

8) Traumann, Ernst: Goethes Faust. Nach Entstehung und Inhalt er-
klärt. Bd 1. 2. Mündien: Bede 1913—14. X, 459; X, 424 S. — 2. verm. u. verb. Aufl.
1919—20. XXII, 456; XII, 420 S. — T. 1 in 3. Aufl. 1924. X, 435 S. — Bespr. von
K. S t o rk Türmer 15, 1912/13, 1, S. 449; von Richard Meszleny Grenzb.
72, 1913, S. 607 (T. 1); 74, 1915, S. 118 (T. 1 u. 2); von M a x M o r r i s Euph. Bd 20,
1913, S. 212/4; von Georg Witkowski LitEcho 15, 1912/13, Sp. 1556/7 (T. 1);
16, 1913/14, Sp. 1686/7 (T. 2) ; von LudwigGeiger ArchNSprLit. Bd 132, 1914,
S. 427/9; von Harry May nc NJbbAGLP. Bd 33, 1914, S, 716/7; von E. Sulger-
G e b 1 n g DtLitZtg 36, 1914, Sp. 153/5; von Eugen Kilian (Goethes Faust u.
das heutige Deutschland) Trese 1, 1919/20, S. 214/6; von Robert Petsch
PrJbb. Bd 183, 1921, S. 256/7.

9) Lasserre, Pierre: Le Faust de Goethe. In: Lasserre: Portraits et dis-
cussions. Paris 1914. S. 125 — 54. — Bespr. von F. Schotthöfer LitEcho 16,
1913/14, Sp. 1355.

10) Bierens de Haan, J. D.: Goethe's Faust. Studie. Amsterdam: Maat-
sdiappij voor goede en goedkoope lectuur 1915. 88 S. (Handboekjes Elck't beste.)
-2. Ausg. 1928. ^ .....ginal from

51- '^^ ^^' ^:^ UNIVERSITYOF CALIFORNIA

804 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

lljSchäfenacker, Paul: Goethe, Faust I.Teil. Würzburg: Budier
(1917). 95 S. (Emil Walthers Erläuterungen zu d. Klassikern m. Dispositionen u.
Aufsätzen. 32.)

12) Holland, Johannes Peter Joseph: Zu Goethes Faust. Leit-
faden z. Einführung 2. Ausg. Leiden: Adriani 1918. 99 S.

13) Tonger, Peter, u. Otto Säuberlich: Volkstümlidie Einführung
in Goethes Faust. Köln: Tonger 1918. 399 S. (Tonger: Lebensfreude. 9/10.)

14) Düntzer, Heinrich: Goethes Faust. T. 1 u. 2. Erl. T. 1 : 7. Aufl. 1919
Bes. V. S. M. P r e m. T. 2: 5. Aufl. 1900. Leipzig: Wartig. 240; VIII, 347 S. (Erläu-
terungen zu d. dt. Klassikern. 12/14 [sp. 19/21].)

Zuerst 1850. Frühere Aufl. s. Bd IV^ 3, S. 659, Nr 45/45 c.

15) Neubauer, Ernst: Goethes „Faust". Das Hohelied vom Sinn des
Lebens. Eine volkstüml. Einführung. Potsdam: Hayn 1919. 32 S.

16) Weidel, Karl: Goethes Faust. Eine Einführung in sein Verständnis.
Magdeburg: Wolf (1919). 231 S. (Dt. Bildung. 1.) — 2. Aufl. Berlin-Zehlendori;
Merian 1922. 253 S. — 3. Aufl. Stuttgart: Merian 1937. 253 S.

17) Kämpfer, August Hermann: Ein Führer durch Goethes Faust
1. u. 2. T. Halle: Waisenhaus 1920. 72 S. — Bespr. (ablehnend) von Karl
Kaderschafka Euph. Bd 23, 1921, S. 328/9.

18) Santayana, George: Goethe's Faust. In: „Little essays" drawn
from the writings of G. S., by L o g a n P e a r s a 1 1 S m i t h. London: Constable
1920. S. 139—99.

19) Vischer, Friedrich Theodor: Goethes Faust. 2., erw. Aufl. mit
e. Anh. v. HugoFalkenheim. Stuttgart: Cotta 1920. 593 S. — Dass. 3. Aufl
1921.

1. Auü. 1875 s. Bd IV^ 3, S. 692, Nr 42/43.

20) Krappe, Wally: Einführung in Goethes Faust. Leipzig: Theosoph.
Kultur- Verl. 1921. 192 S. (Meisterwerke d. Weltlit. in ihrer esoter. Bedeutung. 1.)

21) Straub, Lorenz: Kurzgefaßter Führer durch Goethes Faustdichtung,
l.u, 2. T. Stuttgart: Strecker & Schröder 1921. 4, 189 S. — Bespr. von Karl
Kaderschafka Euph. Bd 24, 1922, S. 468/9.

22)Trivunac, Milo§: Geteov Faust. Beograd 1921. 204 S. [Serbo-
kroatisch.]

23) Türck, Hermann: Goethe und sein Faust. Leipzig: Borngräber 1921.
238 S. — 9. Aufl. Weimar: Verus-Verl. 1932. 246 S.

24) Tolle, Hugo : Goethes Faust. Ein Buch des Lebens. Leipzig: Hillmann

1922. 163 S.

25) A s t e r , E r n s t V.: Goethes Faust, München u. Leipzig: Rösl 1923. 157 S.
(Philosoph. Reihe. 75.)

26) Schmidt, Expeditus: Faust. Goethes Menschheitsdichtung in ihrem
Zusammenhang mit uralten Sagenstimmen und im Zusammenhang ihres ge-
danklichen Aufbaus dargelegt. Kempten, München: Kösel u. Pustet 1923. VI
202 S. (Samml. Kösel. 100.) — 2. Aufl. Ebda 1930. 240 S. — Bespr. von Karl
Kaderschafka Euph. 26, 1925, S. 156/7; von Alois Stockmann (ein
neuer Faustkommentar) StimmZeitML. Bd 108, Febr. 1925, H. 5, S. 378— 90; (da-
gegen Exp. Schmidt Der Pflug Jg. 3, 1925, S. 72/6; Erwiderung von Stock-
mann (Zur Frage nadi d. weltansdiaul. Deutung von Goethes Faust) Stimm-
ZeitML. Bd 110, Nov. 1925, H. 2, S. 145/8); von Rob. Petsch DtLitZtg 52
(=3. Folge 2), 1931, Sp. 2326; von Erwin Ackerknecht Bücherei u. Bil-
dungspfl. 12, 1932, S. 56/7; von Th. Weiß BllbayrGymnschw. 68, 1932, S. 104/5
von JohannesSpeck ArchNSprLit. N. S. 63, 1933, S. 107/8.

27) Witkowski, Georg: Der Faust Goethes. Einführung u. Erklärung
Leipzig, Berlin: Dürr & Weber 1923. 87 S. (Zellenbücherei. 64.)

28) Ziegeler, Ernst: Goethes Faust. Eine Einführung. Bremen: Wintei

1923. 79 S.

29) Andersson, Hilding: Goethes Faust. En vägledning. Stockholn
1924.171 S. , ^ ,|from :

:3y V.11 _ 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Allgemeine Einführungen 805

30)Fiutowski, Adam: Ze studiöw nad Goethem. Interpretacja pierw-
szej czQäci „Fausta". [Aus Goethe-Studien. Eine Deutung Faust's, T. 1]. Wloc-
lawek 1924: Neuman & Tomaszewski. 43 S. [Polnisch.]

31)Harden, Maximilian: Faust. In: Harden: Köpfe. Bd 4. Berlin:
Reiß 1924, S. 519— 57.

Feuilleton über Goethes Faust.

32) R i c k e r t , Heinrich: Die Einheit des Faustischen Charakters. Eine
Studie zu Goethes Faustdichtunq. Loqos 14, 1925, S. 1—63. — Bespr, von Rob.
P e t s c h FrkfZtg 26. Apr. 1925, Nr 307, 1 . Morgenbl.

33) Spadoni, Carlo: II Faust di W. Goethe. Ricordi universitari. Sora:
Camastro 1925. 198 S.

34) B a b , Julius: Faust. Das Werk des Goetheschen Lebens. Stuttgart:
Union 1926. VII, 223 S. — Bespr. von Fried r. Muckermann Gral 20,
1925/26, S. 774; von J. J a h n Annalen d. Philos. 6, 1927, S. 30; von E. K ö p p e n
SdiöneLit. 29, 1928, S. 40.

35) Wagner, Kurt: Goethes Faust. Zur ersten Einführung in d. Verständ-
nis d. Dichtung. Bielefeld: Velhagen & Klasing 1926. 136 S. (Die Bücherei d.
Volkshodischule. 57.)

36) Bühlmann, Heinrich: Goethes Faust. Ein Deutungsversuch. T. 1. 2.
Luzern 1927—28. (Beilage z. Jb. d. kant. höh. Lehranstalt, in Luzern pro 1926/27
u. 1927/28.) 31; 46 S.

37) Farinelli. Arturo: II „Faust" di Goethe. (Lezioni introduttive.) In:
Farinelli: Poesia germanica. Milano: Corbaccio 1927. (Cultura contemporanea.
17.) S. 217— 75. (Aus: Rivista di letteratura tedesca A. 3, 1909, S. 23— 52.)

38) Federn-Kohlhaas, Etta: Goethes Faust. Berlin: Horodisch &
Marx 1927. 93 S.

38a) Kalepky, Theodor: Die „Einheit" in Goethes Fausttragodie.
GRMs. 15, 1927, S. 58—61.

Dazu Vervollständigung: Kuno Fischers Argumente gegen die Einheit von
Goethes Faust. GRMs. 17, 1929, S. 70/6.

38b) Enzinger, Moriz: Johann Christian Senns Glossen zu Goethes
Faust. (1845 u. 1862.) Auch eine Fausterklärung. ArchNSprLit. Bd 154 (= N. F. 54),
1928, S. 190—212.

Die Glossen erschienen zuerst 1862 s. Bd IV', 3, S. 660, Nr 71.

39) Stawell, F. Mellian, and G. Lowes Dickinson: Goethe and
Faust, an Interpretation. With passaaes newly transl. into Enalish verse. London:
Bell 1928; New York: Dial Press 1929. VII, 291 S. (Mit Bibliogr. S. 285/8.) —
Bespr. von Georcr Witkowski Literatur 32, 1929/30, S. 90; von Robert
Petsch DtLitZtg 51, 3. F. 1, 1930, Sp. 115/6; von B. Q. Morgan ModLang-
Notes 46, 1931, S. 57—60.

40)Boyesen, Hjalmar Hjorth: Kommentar zu Goethes Faust.
(Goethe und Schiller.) Ausz. Dt. Bearb. mit Erl. v. Otfrid Mylius. Leipzig:
Reclam 1929. 194 S. (UnivBibl. 1521/22.)

1. Aufl. [1881] s. Bd IV», 3, S. 663, Nr 126/7.

41) Zellweker, Edwin: Erläuterunaen zu Goethes Faust. T. 1. 2. Pader-
born: F. Schöninah 1929/31. 64 S.. m. 1 Fig.; 63 S. (Schöninghs Erläulerungsschrif-
ten zu d. dt. und ausländ. Schriftstellern. 34. 35.)

42) Roßmann, Wilhelm: Der faustische Mensch. Kurzer Hinweis auf
eine neue Deutung d. Dictitung. Bremen: Winter 1930. 52 S.

43)Tornius, Valerian: Goethes Faust (kurz gefaßte Entstehungs-
gesdiichte u. Inhaltswiedergabe). Weltstimmen Jg. 4, 1930, S. 145—53, 213/9.

44) Hefele, Herman: Goethes Faust. Stuttgart: Frommann 1931. 204 S.
-3. Aufl. 1946. 206 S. — Bespr. von Alois Stockmann StimmZeitML.
Bd 122, 1931, S. 421; von Erwin Ackerknecht Bücherei u. Bildungspfl. 12,
1M2, S. 222; von Benno v. Hagen Tatwelt 8. 1932. H. 2. S. 101/2; von Weiß
BllbayrGymnschw. 68, 1932, S. 104; von K. May DtLitZtg 54, 3. F. 4, 1933,
Sp. 1212— 20.

Originaffnom

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

3y Google

806 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

45) Friedrich, Theodor: Goethes Faust, erläutert. Mit e. Faust-
Wörterbuch. Leipzig: Reclam 1932. 309 S. (UniBibl. 7177—7180.) — Dass. 2. Aufl

1937. — 3. Aufl. 1940. — Bespr. von E. Ackerknecht Bücherei u. Bil-
dungspfl, 13, 1933, H. 2, S. 145.

46) Grassi, Leonardo: Commento alle vita di Faust. Contributo ad una
concezione goethiana della vita. Torino: Bocca 1932. XVI, 476 S.

47) Kraus, Arnost: Marie Pospi§ilove vyklad Fausta. In: Goethüv sbor-
nik. Prag 1932. S. 346— 60.

Ausführliche Besprechung d. Buches von Marie Pospisdiil: Erläuterungen zu Goethes Fäus:
1900 s. Bd IV^ 3, S. 673. Nr 261.

48) Rickert, Heinrich: Goethes Faust, die dramatische Einheit der
Dichtung. Tübingen: Mohr 1932. XVI, 544 S. — Kurzes Resume in: Forsch, u
Fortschr. 8, 1932, S. 81/2. — Bespr. von Benedetto Croce Critica 30, 1932
S. 473/5; von BrunoJordan Tatwelt 8, 1932, H. 2, S. 100/1 ; von V. A. K o s -
k e n n i e m i (Uusi huomattava Faust-tulkinta.) Valvoja-Aika 1932, S. 55/8;
von W. H. Bruford ModLangRev. 28, 1933, S. 127— 30; von O. Manthey-
Zorn GermRev. 8, 1933, S. lOff.; von Alois Stockmann StimmZeitML
Bd 124, S. 207/8; von Franz Koch DuV. 35, 1934, S. 126— 39; von Julius
Petersen DtLitZtg 55, 1934, Sp. 778—91 ; von G. G a b e 1 1 i Studi germanici l
1935, S. 126/8; von WillyKrogmann ZdtPhil 60, 1935, S. 80/1.

49) Böhm, Wilhelm: Faust der Nichtfaustische. Halle: Niemeyer 1933
136 S. — Bespr. von Franz Koch AnzdtAltLit. 52, 1933, S. 108—11; von Leon
Mis RevGerm. 24, 1933, S. 365/6; von Benedetto Croce Critica 31, 1933.
S. 298/9; von G, F r i c k e Kantstudien 39, 1934, S. 220/2; von L. Hansel Chr-
WGoeVer. 39, 1934, S. 49; von Julius Petersen DtLitZtg 55, 1934, Sp. 778
bis 791; von Th. C. van Stockum Museum 41, 1934, Sp. 65/6; von Wil-
1 o u g h b y ModLangRev. 29, 1934, S. 485/8; von G. G a b e 1 1 i Studi germanici 1
1935, S. 124/5; von S p i e ß ZdtPhil. 60, 1935, S. 397—403; von J o h n A. W a 1 z
GermRev. 10, 1935, S. 132/4; von ErnstFeise ModLangNotes 51, 1936, S. 114
bis 119. — Kurzes Resume in: Forsch, u. Fortschr. 9, 1933, S. 91/2,

50) Grützmacher, Richard Heinrich: Goethes Faust. Ein dt.
Mythus. T. 1. 2. Berlin: Stilke 1936. 94; 94 S. (PrJbb. Sdiriftenr. 34. 35.) — Bespr.
von Werner Milch ChrWGoeVer. 42, 1937, S. 48; von Emil Ott Christl-
Welt 51, 1937, Sp. 780; von A 1 f r e d N o 1 1 a u DuV. 39, 1938, S. 361.

51) Carus, Carl Gustav: Briefe über Goethes Faust. Hrsg. u. eingel
v. Hans Kern. Hamburg: Saucke 1937. 84 S. — Bespr. von Werner Milch
ChrWGoeVer. 43, 1938, S. 42; von HermannBlumenthal ZdtPhil. 64, 1939,
S. 339,

Erschien zuerst 1835 s. Bd IV', 3, S. 656, Nr 12. — Vgl. auch unten Nr 60.

52) Stecher, Richard: Erläuterungen zu Goethes Faust. T. 1 : 9. um-
gearb. u. verm. Aufl. 1937; T. 2: 8. umgearb. u. erw. Aufl. 1938. Leipzig: Beyer.
164; 201 S. (Wilhelm Königs Erläuterungen zu d. Klassikern. 21/21 a, 43/44.)

Frühere Aufl. v. Erich B i s c h o f f. 1. Aufl. 1899 u. 1901 s. Bd \V\ 3, S. 672, Nr 246.

53) Zilchert, Robert: Goethes Faust. T. 1 u. 2. Eine Einführung f. d.
reifere Jugend. Prag: Calve 1937. 56 S.

54) Gabler, Karl: Faust-Mephisto, der deutsche Mensdi. Mit erl. Dar-
legung d. romantischen u. Realinhalts von Goethes „Faust". Berlin: Fritsdi

1938. 320 S. — Bespr. von Josef Janko Casopis pro mod. filol. Jg. 25, 1939,
S. 218/9.

55) Miller, R. D.: The meaning of Goethe's Faust. Cambridge: Heffer 1939.
VI, 146 S. — Bespr. von Edna Purdie ModLangRev. Vol. 36, 1941, S. 273/5;
von FriedrichBruns JournEGermPhil. 44, 1945, S. 322/3.

56) Petsch, Robert: Einführung in Goethes Faust. Hamburg: Broschek

1941. 92 S. (Volksschriften d. Hans. Univ. 2.) — 3. durchges. Aufl. Ebda 1949.

57) Buchwald, Reinhard: Führer durch Goethes Faustdichtung. Erklä-
rung d. Werkes u. Geschichte seiner Entstehung. Mit 7 Bildtaf. Stuttgart: Kröner

1942. 499 S. (Kröners Taschenausg. 183.) — 3. Aufl. 1949, — Bespr. von H. G.
Heun DtLitZtg 64, 1943, Sp. 447—51.

r . Orrgmaffnonn

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Erläuterungen von Einzelheiten 807

58) Franze, Johannes: Synthetischer Kommentar zu Goethes Faust,
. u. 2. T. Buenos Aires 1944. 187 S. (PubL de la Inst. Cult. Argentina (Germana).
6.) — Bespr. von A. Q. de Ivanissevich Boletin Bibliogräfico (Mendoza)
948, S. 146.

59) Pfeiffer, Johannes: Goethes Faust. Eine Einführung. Bremen:
>torm 1946. 63 S. — 2. Aufl. 1948; 3. Aufl. 1949.

60) Carus, Carl Gustav: Goethe. Zu dessen näherem Verständnis
md Briefe über Goethes Faust. Mit e. Einl. hrsg. v. Ernst Merian-
j e n a s t. Zürich: Rotapfel-Verl. (1948). 287 S., 10 Taf. — Vgl. auch oben Nr 51.

61) Knoche, Elsbeth: Wege zu Goethes „Faust". Berlin, Hannover:
Schulz 1948. 96 S. (Kristall-Bücher. 4.)

62) Krantz, Helmut: Einführung in Goethes Faust. München: Vivos-
\^oco-Verl. 1948. 28 S.

63) Böhm, Wilhelm: Goethes Faust in neuer Deutung. Ein Kommentar
:ür unsere Zeit. Köln: E. A. Seemann 1949. 348 S. — Bespr. von Joh. Pfeiffer
Sammlung 5, 1950, S. 366 (Faust — und kein Ende).

64) Gramsch, Alfred: Goethes Faust. Einführung u. Deutung. Braun-
5chweig, Berlin, Hamburg: Westermann (1949). 173 S.

65) Grasmayr, Alois: Das Faustbüchl. Goethes Faust 1. u. 2. T. für d.
Alltag u. in österr. Mundart erzählt u. ausgelegt. Salzburg: Das Silberboot 1949.
203 S.

66) Ludwig, Vinzenz Oskar: Ein unbekannter Faustkommentar. In:
Ludwig: Blicke in Goethes Welt. Wien 1949. S. 86— 94. — (s. S. 34, Nr 216.)

Proben aus dem handschriftl. hinterlassenen Kommentar von Franz Thomas Bratra-
nek aus d. J. 1842 (Gretchens Sühnungstod, Übergang vom 1. z. 2. T.).

67) Carriere, Ludwig: Kleiner Führer durch Goethes „Faust" 1. u. 2. T.
Berlin: Hoffmann 1950. 61 S.

3. Einzelnes,

1) Goethes Faust und Bremerhaven. TglRs. 2. Apr. 1912. [Anonym.]

2) C o t e r i 1 1 , H. B.: The Faust-legend and Goethe's Faust. London: Harrap
1912. 154 S.

3) Müller, Georg: Das Recht in Goethes Faust. Juristische Streifzüge
durdi das Land der Dichtung. Berlin: Heymann 1912. XIL 372 S. (s. Bd IV*, 3,
S.680, Nr 387a.) — Bespr. von Max Morris Euph. 20, 1913, S. 223/5; von
Georg Witkowski LitEcho 15, 1912/13, Sp. 1558; von Ignaz Wrobel
(d. i. Kurt Tucholski) Schaubühne 1913, 2, S. 775/7.

4) Rosenthal, Georg: Goethe imd Friederike Brun. Ein Beitr. z. Faust-
erklärung. ZdtUnt. Bd 26, 1912, S. 620/3.

5) Swaay, H. A. J. van: Faust en zijn Prototypen. (Voordracht 18. Juni
1911.) Leiden: Theonville 1912.

5d) Wolff, Eugen: Faust und Luther. Ein Beitr. z. Entstehung d. Faust-
Diditung. Halle: Niemeyer 1912. V, 189 S. — Bespr. von GeorgWitkowski
UtEdio Jg. 15. 1912/13, Sp. 1553.

6) Blume, Rudolf: Rechtsgeschichtliche Erläuterungen zu Goethes
.FaustV GoeJb.34, 1913, S. 195/7.

s audi Bd rVV 3, S. 680, Nr 387.

7) Ders.: Zur Medizin in Goethes „Faust". GoeJb. 34, 1913, S. 197/8.

B) Goethe über seinen Faust. Hrsg. v, HansHeinr. Borcherdt. Leipzig:
lösel-Verl. 1913. 84 S. (InsBüch. 44.)

Ba) Burghold, Julius: Die Faust-Wetten und ihre scheinbaren Wider-
sprüdie. GoeJb. 34, 1913, S. 64— 82.

9) Frucht, Else: Das „Hauptgeschäft". In: Frucht: Goethes Vermächtnis.
1913 S. 39—78.

bestreitet d. Idendität d. von Goethe oft erwähnten .Hauptgeschäfts" mit d. Faust, s. S. 78, Nr 2a.

I , Original from

.^•'*^ UNI VERSITYOF CALIFORNIA

:3yG<

808 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

10) Haffner, Paul: Goethes Faust als Wahrzeichen moderner Kultur
Neu hrsg. mit e. Nachw. v. P. P e 1 i z a e u s, Hamm: Breer & Thiemann 1913
39 S. (Frankf. zeitgen. Broschüren. Bd 32, H. 8.)

1. Ausg. 1880 s. Bd IV^ 3. S. 683, Nr 24.

11) Hertz, Wilhelm: Goethes Naturphilosophie im Faust. Ein Beitr. z.
Erklärung d. Dichtung. Berlin: Mittler 1913. XI, 162 S. (Mittlers Goethe-Büdierei.i
— Bespr. von Harry Maync NJbbAGLP. 33, 1914, S. 720.

12) Maaß, E.: Faust, Teil und Meister. Internat. Msdir. Jg. 7, 1913. H. 12,
Sp. 1471-1500.

12a) Barabäs, Abel v.: Het .Ewig Weibliche" in Goethes Faust. Weten-
schappelijke Bladen (Haarlem) 1914, 2, S. 29 — 38.

Anfang ist Übersetzung von: BarabÄs: Das ewig Weibliche. Türmer 1913. (s. S. 44, Nr 9 )

13) Deutschländer, Leo: Biblische Motive im Faust. Jeschurun 1915
S. 141— 50, 279—88.

14) Faust und der Krieg, Reformation 14, 1915, S. 529—34. [Anonym.]

15) Füllkrug, Gerhard: Faust und der Weltkrieg. Für alle, die mit
dem Faust in den Krieg gezogen sind. Schwerin: Bahn 1916. 16 S. (Vom Tage.
Worte an das dt. Haus. 20.)

16)Schwemann, Rudolf: Acht Anmerkungen zu Goethes Faust.
Münster: Coppenrath 1916. 22 S. — Bespr. von Karl Kaderschafka Euph.
23, 1921, S. 329— 30.

17) Ders.: Das Hexeneinmaleins und andere dunkle Stellen aus Goethes Faust.
Münster: Coppenrath 1916. 66 S. — 2. Aufl. u. d. T.: Dunkle Stellen aus Goethes
Faust. Ebda 1920. 72 S. — 3. Aufl. u. d. T.: Dunkle Stellen aus Goethes Faust in
neuer Auffassung. Ebda 1926. 78 S.

18)Pimentel d'Almeida,Ferrand: O sentimento da natureza no
Fausto de Goethe [Das Naturgefühl in Goethes Faust]. Paisagens da Montanha.
A Expressäo Esthetica. Coimbra 1918. 180 S.

19) Jacob, Gary F.: The „Faust" attitude toward women. Sewanee Rev
Vol. 26, 1918, S. 417— 33.

20) K e 1 1 e r , W i 1 1 i a m J.: Goethe's Faust. Part I, as a source of part II
ModLangNotes 33, 1918, S. 342—52.

21)Loewer, Carl: Luthers 6. Bitte und Goethes Faust. NJbbAGLP
Bd 43, 1919, S. 79— 80.

22) Ullrich, Albert: Goethes Testament. Die Lösung des Fausträtsels.
Die Deutung 1. bis 3. Buch. Euphorismen. Eilebeute. Hexenküche. Dessau: Faust-
Verl. 1919. 208 S. — 4.-6. Taus. 1921. — Bespr. von ErnstUlitzsch (Goethe
als Dadaist) FrkfZtg l.Okt. 1919, Nr 730.

Verirrung!

23) P n i o w e r , Otto: Pfitzers Faustbudi als Quelle Goethes. ZdtAltLit. 57
1920, S. 248— 66.

24) Prokosch, E.: Deutsches Volkstum in Goethes Faust. MhDtUnt., Jb
f. 1921, S.39— 48.

25) Weege, Fritz: Altorphisches in Goethes Faust. In: Weege: Etruskische
Malerei. Halle: Niemeyer 1921. S. 54/6. 4°.

261 R i c k e r t , H e i n r i c h : Die Wetten in Goethes Faust. Logos 10, 1921/22.
S. 123— 61.

27) Hertz, Wilhelm: Faust und Friedrich der Große. Euph. 24, 1922.
S. 357—83.

28) Klein, Erich: Faustforschung und Okkultismus. Rhein.-Westf. Zto
1922, Kunst Nr 109.

29) Leendertz, P.: Der Spiegel in Goethes Faust. ZBüchfr. N F 14 1922
S. 142/7.

30) Louvier, Ferdinand August: Die Ergebnisse der rationeller.
Methode der Faustforschung, Hamburg: Deutschländer & Co. Nadif 1922 39 S
(Faustforschung F. A. Louvier.)

Verirrungl

C^ no n 1 ^ Orrgin a f f no m

:3y V_:-UUglt UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Erläuterungen von Einzelheiten 809

31) Walzel, Oskar: Goethe und das Problem der faustischen Natur. In:
Walzel: Vom Geistesleben alter und neuer Zeit. Leipzig: Insel-Verl. 1922. S. 366
bis 389. — Bespr. von CarlEnders Gral 17, 1922/23, S. 228.

Der Aufsatz erschien ursprüngl. in d. Internat. Wodiensdir. v. 29. Aug. 1908.

32) Birven, Henri: Goethes Faust und der Geist der Magie. Leipzig:
Talisverl. 1923. VIII, 168 S. — 2. Aufl. 1924. X, 216 S., m. eingedr. Facs. u.
1 Titelb. — Bespr. von L e o n M i s RevGerm. Vol. 16, 1925, S. 101/6.

33) Petsch, Robert: Goethes Faust und das griechische Altertum. GR-
Ms. 12, 1924, S. 201— 14.

34) Pniower, Otto: Miszellen zum „Faust\ JbGoeGes. 10, 1924, S 139
bis 146.

35) Ullrich, Albert: 1. Meine Reise nach Weimar. — 2. Wink-Spiele
und Hexenrätsel. Hamburg: Boysen 1924. 78; 102 S. (Das Goethe-Gelbbudi,
hrsg. V. d. Ges. d. Goethefreunde in Hamburg. Veröff. 1. 2.)

Fausterklärung auf Irrwegen.

36) Nowak, Bruno: Die Persönlichkeit Fausts in den Bearbeitungen von
Goethe. Phil. Diss. Prag 1925.

37) Petsch, Robert: Faustsage und Faustdichtung. In: Petsch: Gehalt
und Form. Dortmund: Ruhfus 1925. S. 225 — 462. (Hamburger Texte u. Unter-
suchungen. II, 1.)

Znsammenfass, von 12 älteren Vorträgen und Arbeiten, die in Bd IV* u. in vorliegender Bibliogr.
einzeln aufgenommen sind.

Enth.: 1. Magussaqe und Faustdiditung. — 2. Der mittellateinisdie Militarius. — 3. Magier-
szenen aus einem lateinischen Schuldrama. — 4. Das holländische Faustdrama. — 5. Beiträge zur
Erklärung des Urfaust — 6. Die Disnutationsszene im Faust. — 7. Das erste Gespräch Fausts mit
dem Famulus Wagner. — 8. Die Walpurgisnacht in Goethes Faust. — 9. Goethes Faust. Der Trag,
zweiter T. — 10, Goethes Faust und das griechische Altertum. — 11. Helena und Euphorien. —
12. Fausts Gang zu den Müttern.

38) Heil fron, E.: Faust und Gretdien vor dem Forum der Jurisprudenz.
Bayr. Hodischulztg I.Juni 1926.

39) Petsch, Robert: Die Geisterwelt in Goethes „Faust". JbFrDtHochst.
1926, S. 145—73.

40) Urzidil, Johannes: Faust a nemeckä kultura [Faust und d. deutsche
Kultur]. Rozpravy Aventina Jg. 3, 1927/28, Nr 15, S. 180/1. [Tsdiechisch.]

41) F elk e , G e o r g N.: Faust. Die Trag. d. Genies. Berlin-Hessen winke!:
Neue Ges. 1928. 82 S.

42) Dessoir. Max: Goethes Faust. Zum 1, u. 2. T. In: Dessoir: Beitr. z.
allg. Kunstwiss. Stuttgart 1929. S. 103—36.

43) G r o m e r , I.: Des id^es frangaises dans Faust. Conference faite ä la Sor-
bonne. Paris 1929. 55 S. — Bespr. von Heinermann Euph. 33, 1932, S. 339.

44) Levinstein, Kurt: Goethes Faust und die Erziehung des jugend-
lichen Menschen. Leipzig: Quelle & Meyer 1930. VIII, 162 S. — Bespr. von J. G.
Sprengel ZdtBild. Jg. 7, 1931, S. 397.

45) Scheu, Wolfdietrich: Wer ist der tragische Held in Goethes
„Faust"? PrJbb. Bd 220, 1930, S. 137—82.

46) Weil, H.: Der Wein in Goethes „Faust". In: Denkschr. d. Bundes-Lehr-
anst. f. Wein-, Obst- und Gartenbau Klosterneuburg. 1930. S. 86 — 90.

47) Merbach, Paul Alfred: „Das Hauptgeschäft zustande gebracht."
Woche l.Aug. 1931, Nr 31.

Vgl. Else Frudit, oben Nr 9.

48)Wolzogen, Hansv.: Der einsame Faust. BayrthBU. 54, 1931, S. 18—21.

49) Busch-Zantner, Richard: Faust-Stätten in Hellas. Weimar: Böhlau
1932. 67 S., m. Taf.

50) Caso, Antonio: La trascendencia musical del Fausto de Goethe.
Universidad de Mexico T. 3, 1932, S. 469—75.

51) Frieling, Rudolf: Das Sonnengeheimnis in Goethes „Faust". Die
Christengemeinsdiaft Jg. 9, 1932, Apr., S. 1 — 10.

I , Orrgmaffnonn

■'' ^:^ UNI VERSITYOF CALIFORNIA

:3y ^-

810 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

52) Kleiner, Juljusz: Osobistosc i warto^ci ponadosobiste w Fauscie
Goethego [Persönlichkeit u. überpersönliches in G.s Faust]. (Vortr.) Krakow

1932. — Bespr. von Zofja Ciechanowska Germanoslavica 2, 1932/33,
S. 124.

53) Linden, Wa 1 1 h e r : Faust und Wilhelm Meister. GRMs. 20, 1932
S. 255—67.

54) Madariaga, S. de: Faust et les Europeens de l'Esprit. In: Entretiens
sur Goethe. (Inst, internat. de coop. intellect). 1932. S. 37 ff .

55) Michalski, Konstanty: Faust Goethego. Glossa wielkanocna
{Goethes Faust, eine Osterglosse]. Czas Jg. 84, 1932, Nr 71, 76, 83. — Bespr. von
Zofja Ciechanowska Germanoslavica 2, 1932/33, S. 124/5.

56) Polerske, Karl: Speis und Trank in Goethes Faust. Neuform-Rs ,
Monatsschr. f. biol. Lebensführung u. Volksernährung Jg. 7, 1932, H. 3, S. 34.

57) Preibisch, W.: Goethes Faust im Ausland. Die dt. Schule im Aus-
lande 24, 1932, 1, S. 34/6.

58) Redslob, Robert: Considerations sur l'Etat dans le Faust de Goethe
In: Goethe. Etudes publ. p. le centenaire de sa mort. 1932. (Fac. des Lettres de
Strasbourg.) S. 313—31.

59) Sato, Ts. : über den Grundbegriff der „Zwei Seelen". GoeJb., Japan
Bd 1, 1932. [Japanisdi.]

60) S c h w o b , R.: Faust, question homerique. Nouv. Rev. Frang. 1932, Nr 222
(Sond.-Nr), S. 506 ff.

61) Tronchon, H.: Goetheenne d'Alsace? 1856. Une correspondance
d'Albert Grün sur Faust. In: Seize etudes sur Goethe. Strasbourg 1932. S. 42/6. —
Auch in: Alsace frangaise 1932, S. 236 — 40.

Zu Bd IV^ 3, S. 659, Nr 53.

62) Borgese, Giuseppe Antonio: Saggio sul „Faust". Milano : Treves

1933, XII, 208 S. — Bespr. von B. C r o c e Critica 32, 1934, S. 141/5.

63) Croce,Benedetto: Nuovi saggi sul „Faust". Critica 31, 1933, S 105
bis 118, 179—87, 340—52.

64) D o e h n e r , K u r t : El concepto de la vida en el Fausto de Goethe. Uni-
versidad de Mexico T. 3, 1933, S. 409—29.

65) Engelbrecht, Kurt: Faust im Braunhemd. Leipzig: Klein 1933.
123 S. (Auftakt z. nation. Revolution. 14.)

Deutung des Goetheschen Faust im nat.-soz. Sinne!

66) Fester, Richard: Eros in Goethes Faust. München: Bede 1933. 106 S.
(SB. d. Bayr. Akad. d. Wiss., Phil.-hist. Abt. 1933, H. 8.) — Bespr. von Franz
Koch AnzdtAltLit. 53, 1934, S. 82/3; von K. Eber lein DtUtZtg 56, 1935,
Sp. 195/6.

67) Oku t SU, H.: Zum Enheitsproblem von Goethes Faust. GoeJb., Japan
Bd 2 u. 3, 1933/34. [Japanisch.]

68) Pimentel d'Almeida, Ferrand: Fausto e a montanha. Contri-
buigäo para o estudo do sentimento da natureza no „Fausto" de Goethe. Coimbra:
Coimbra editora 1933. 23 S. 4 ' (Publicagöes do Instituto Alemäo da Universidade
de Coimbra.)

69) Thurnau, H. C.: Faust and the good life. PhilQuart. 12, 1933, S. 269
bis 279.

70)Felsch, Irmtraut: Die Landschaft in Goethes Faust. Phil. Diss.
Wien 1935. [Maschinenschr.]

71) Gabler, Karl: Die poetische Spiegelung des Neuhumanismus in
Goethes Faust. Humanist. Gymnasium 46, 1935, S. 41/6.

72)Boudout,Jean: Faust et Ahasverus. RevUttComp. T. 16, 1936, S. 691
bis 709.

73) Fischer, Otokar: Das Mysterium der Mutterschaft in Goethes Faust.
Prager Presse 22. März 1936, Nr 82, S. 10.

Orrgmaffrom

:3yG<

^^ UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Erläuterungen von Einzelheiten 811

74) Hohlfeld, Alexander R. : Zum irdischen Ausgang von Goethes
Faustdichtung. Goethe 1, 1936, S. 263—89. — Bespr. von H. N o r d m e y e r
PublModLangAss. Vol. 51, 1936, S. 1287.

75) Petsch, Robert: Nordisches und Südliches in Goethes Faust. Goethe
1, 1936, S. 243— 63.

76) Porterfield, Allan W.: Faust: edioes of p. 1 in p. 2. PhilQuart. 15,
1936, S. 53—69.

77) Rathje, Arthur: Goethes Faust, Sinnbild deutschen Schicksals. Berl-
BörsZtg 29. Jan. 1936, Nr 24.

78) S o n o , R.: Goethes Wortbild und die Idee des Faust. GoeJb., Japan Bd 5,
1936. [Japanisch.]

79) K o z i m a , T.: Vorleben Fausts. (Ein geistesgeschichtl. Vergleich.) Goe-
Jb., Japan Bd 6, 1937. [Japanisch.]

80) Wesselski, Albert: Goethe und der Volksmund. Hess. Bll. f.
Volkskde Bd 36, 1937, S. 32— 83. (Auch als Sonderdr. ersch.) — Bespr. von
Josef Körner ChrWGoeVer. 43, 1938, S. 42.

Neue Interpretation zweier Fauststellen: ('s ist ein Gesetz der Teulel und Gespenster, und
Gretchens Wahnsinnslied aus der Kerkerszene: Meine Mutter, die Hur.)

81) Ackerknecht, Erwin: Die Gegengestalten im Faust. Der Acker-
mann aus Böhmen Jg. 6, 1938, S. 48—59. — Auch in: Goethe 11, 1949, S. 117—33.

82) Becher, Georg: Die Rätsel in Goethes „Faust" und Schillers Wallen-
stein entdeckt und gelöst. T. 1 : Goethes Faust in der bisher falschen Gestalt.
München: Becher-Verlag 1938. 191 S.

Verirrung der Goethephilologiel

83) Hoffmann, Ernst: Das Gute und das Böse im Faust. Eindrücke bei
d. Heidelberger Reichsfestspielen. Das Gymnasium Jg. 49, 1938, S. 200.

84) Hohlfeld, Alexander R.: Karl Ernst Schubarth und die Anfänge
der Fausterklärung. In: Internat. Forsch, z. dt. Lit.-Gesch. (Festschr. f. Jul, Peter-
sen.) 1938. S. 101—26. — Bespr. von E d. C a s 1 1 e ChrWGoeVer. 44, 1939, S. 50.

85) Kühnemann, Eugen: Goethes Faust und der Ostergedanke. Grün-
donnerstagsrede (14. Apr. 1938). Friedrich Nietzsche in seiner Bedeutung für das
Denken der Gegenwart. 2 Reden. Breslau: Trewendt & Granier (1938). 40 S.

86) R o o s , C a r 1 : Faust-Goethe-Mephisto. In: Roos: Germanica. Kobenhavn:
Gyldendal 1938. S. 108—25.

87) Szabö Jänos: Theophrastus Paracelsus Mikrokosmosza es mikro-
kosmosz elmeletenek hatäsa Goethe Faustjära [Die Mikrokosmoslehre des Para-
celsus und ihr Einfluß auf Goethes Faust]. In: Debrecen Ref. Koll. Tanärkepzö
Intezet [Lehrerseminar, Progr.] 1938.

88) Hurm, Antun: O odgojnoj vrednosti Geteova Fausta [über den Er-
ziehungswert von Goethes Faust]. Glasnik Jugoslovenskog profesorskog drustva
1939, Apr., S. 689— 99. [Serbokroatisch.]

89) Mann, Thomas: Aus dem Princetoner Faustkolleg. Maß u. Wert 2,
1939, S. 590— 612.

90) Schiller, Ferdinand C. S. : Goethe and the Faustian way of sal-
vation. In: Schiller: Our human truths. London: Oxf. Univ. Press. 1939. S. 124
bis 139.

91) Schölte, JanHendrick: Het Evangelie van den Faust. Gids Jg. 104,
1939, S. 324-40.

92) Bärenfels-Warnow, K. v.: Goethes Faust als Sinnbild des Tat-
willens. Berlin: Inspektion für Eignungsuntersuchungen 1940. 14 S. (Wehr-
psycliologische Mitt. Jg. 2, Erg.-H. 5.)

93) Becher, Georg: Goethes wahre Faust-Form als Lösung des Faust-
Rätsels. München: Becher-Verl. 1940. 112 S.

94) Bergenthal, H.: Schillers Briefe über die ästhetische Erziehung des
Menschen und Goethes Faust. Einige Parallelen. MhDtUnt. 32, 1940, S. 305— 13.

r i^-j Original from

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

812 Gce*J:e. Abt 2. Bibliographie der Werke

95) Funke. Erich: Goethes Fäust als kunstpädagogisdie A.ufgabe. MhDt-
Unt.32, 1940. S. 289— 95.

96) Kiprenskij. A.: Faust Gete. O soderzanii obraza [Goethes Faust,
über den Inhalt]. Literatumaia uceba [Literaturlehre] 1940, Nr 8/9, S. 52 — 61.

97) Lorentz, Paul: Die Idee de: Liebe in Goethes Faust. Goethe 5, 1940
S. 286—96.

97a) Sauer. Wilhelm: Zur Deutuna von Goethes Faustdiditung. In:
Sauer: Juristische Methodenlehre. Stuttgart" Enke 1940. S. 605/8.

über Mephist-^s Wette niit G-tt -2. nt Fi-st.

98) W o o d b r i d q e , B e n j a E i n NL: Rousseau and Faust. ModLangNotes
Vol. 55, 1940, S. 581/3; 56. 1941. S. 324.

99) Dross, Friedrich: Faust und der deutsche Sieg in Griechenland
Bremer Nadir.' 27. Apr. 1941.

100) Hamilton. F.: Goethe and Faust. Theatre Arts Monthly (An illustr.
quarterly), New York Vol. 25. 194!. S. 451— 61.

ton Roos Carl: FaustDrobler-.cr. Bidrag til dansk Goetheforskning.
Kobenhavn: Gyldendal 1941. 122 S. 4^ (Aus: Universitetets Festskrift i anled-
ning af Univ. Aarsfest 1941.)

Enlh.: Die Komposition. — Hin c^.er Mc-sdi. — Das Ewig-Weibliche.

102) Walheim. Alfred: Faustisches. 1. Der Silberbadi. — 2. Nadit
Offen Feld. — 3. Der Weg zum Orkus. — 4. Libussa und die Sphinx. — 5. Der
erste Blick. — 6. Das unseliqe Volk. — 7. Die Sage. — 8. Fahnenfetzen und
Standarten. — 9, Vom höchsten Preis zur eigenen Brust. ChrWGoeVer. 46, 1941,
S. 41/4.

103) Burger, Heinz Otto: Motiv. Konzeption, Idee. Das Kräftespiel in
der Entwicklung von Goethes ..Faust". DtVjsUtGeistg. Jg. 20, 1942, S. 17—64.

104) Enders, Carl: Der Weg des Faust zur schöpferischen Tat. Brüsseler
Ztg 31. Dez. 1942.

105) Kassner, Rudolf: Faust und der Barockmensch. Europ. Revue
Jg. 18, 1942, S. 199—213.

106) P a n n w i t z , Rudolf: Der Ursprung der Faustidee. KölnZtg 21. Sept.
1942, Nr 480/81.

107) Petersen, Otto von: Goethes Faust I u. II in seinem inneren Zu-
sammenhang. ZdtGeistw. Jg. 5, 1942, S. 33 — 54.

108) Dünwald, Willi: Erwins Grab und Faustens Verklärung. (Goethes
Besuch in Köln.) KölnZtg 8. Nov. 1943. Nr 477.

109) Fiedler, H. G.: WTiy Goethe alterod Faust's Christian name. Mod-
LangRev. 38, 1943, S. 347/8.

110) Mattheus, Richard: Gefühl ist alles (Beitrag über das Faustisdie)
Pariser Ztg 9. Sept. 1943, Nr 279.

111) Müller, Joachim: Die tracyische Grundstruktur von Goethes Faust-
dichtung. ZdtGeistw. Jg. 6, 1943/44, S. 190— 203.

112) Schmidt, Herta: Senckenbera und Goethes Dichtung. Natur und
Volk, Bericht d. Senckenbergischen Naturforschenden Ges. Bd 73, 1943, S. 82/4.

Senckenberg als Vorbild für G.s Faust.

113) Augstein, Carl: Erblindung und Erleuchtung. Fausts irdisdier
Rechenschaftsbericht. Brüsseler Ztg 22. Apr. 1944.

114) Grundmann, Walter: Goethes .Faust", die aeistige Reidisgrün-
dunq der Deutschen. Feldztg „Von der Maas bis an die Memel" 18. Jan. 1944,
Nr 981.

115) Husfeldt, Paul: Schuld und Tragik in Goethes Faust. DuV. Bd 44
1944, S. 19—52.

116) Jacobi: Wandlungen der Faustgestalten, Alter oder junger Faust?
Die Entwicklung d. Gretchen-Types. Dt. Kulturdienst 25. u. 29. März 1944.

r . Original fnom

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Erläuterungen von Einzelheiten 813

117) Kappstein, Theodor: Parzival und Faust. Der Mittag (Düssel-
dorf) l./2.Apr. 1944.

118)Loesche, Martin: Grundbegriffe in Goethes Naturwissenschaft
und ihr Niederschlag im Faust. Leipzig: Seemann (1944). 131 S. (Kleine Bücherei
zur Geistesgesch. 12.)

119) Pongs, Hermann: Faust und die Ehre. DuV. Bd 44, 1944, S. 78—105.

120) Wyneken, Hans: Fausts völkische Sendung, Ein Beitr. z. Lösung
d. Faustproblems. Liegnitzer Tagbl. 26./27. Aug. 1944.

121) Zensur am „Faust". Dt. Kulturdienst 13. Apr. 1944.

122) Hohlfeld, Alexander R.: Reue in Goethes „Faust". In: Festschr.
f. Marshall Blackmore Evans. 1945. S. 72—80.

123) Bach, Rudolf: Faust — Eine Tragödie. Aus einer entstehenden
essayistischen Arbeit. Welt u. Wort 1946, S. 113/4.

124) Jockers, Ernst: Faust und Meister, zwei polare Gestalten. Germ-
Rev. 21, 1946, S. 118— 31.

125) Liegler, Leopold, u. Lorenz Reinhard Spitzenpfeil:
Maß und Zahl in Goethes „Faust". I. Zum sprachlichen Bau des ersten Faust-
monologs (L i e g 1 e r ). II. Die Zahl im Aufbau einiger Hauptszenen von Goethes
„Faust" (Spitzenpfeil mit Zusätzen von Ed. Castle). ChrWGoeVer.
Bd 48/50, 1946, S. 46— 60.

126) Klein, Julius Leopold: Problem milosci w „Celestynie* i
„FauScie" [Das Problem der Liebe in „Celestine" und «Faust"). (Aus: Klein: Ge-
sdiidite des spanischen Dramas, 1874, ins Poln. übers, v. Artur Sandaue r.)
Lodz Teatrakia 1946/47, Nr 6, S. 25/6.

127) Vermeil, Edmond: Arriere-plans revolutionnaires dans le „Faust"
de Goethe. EtudesGerm. [Jg. 1], 1946, S. 360—83; [Jg. 2], 1947, S. 59—71, 269—81.
389 — 410.

Dt. übers.: Revolutionäre Hintergründe in Goethes Faust. Lancelot Jg. 2, 1947,
H. 9, S. 16—38; H. 10, S. 11—21; H. 11, S. 21—53. — Audi in: Spiegelungen Goe-
thes in unserer Zeit. Wiesbaden: Limes- Verl. 1949. S. 237—323.

128) Wiese, Benno v.: Faust als Tragödie. Stuttgart: Kohlhammer 1946.
62 S.

129) Fuerst, Norbert: Zur Gestaltenfülle des .Fausf. MhDtUnt. Vol. 39,
1947, S. 297—303.

130) Hegeler, Albert: Die deutsche Tragödie und ihre geschichtlichen
Ursaciien. Eine Deutung aus Erfahrung, Erlebnis u. Studium. Celle: Giesel 1947.
133 S. — Darin S. 104—12: Goethe und sein .Faust'.

131) lesan, A.: §colarul-,Baccalaureus'-din Faust al lui Goethe. Revista de
pedagogie, Cemäuti Jg. 2, 1947, Nr 1/2, S. 25—31.

132) Jockers, Ernst: Faust und die Natur. PubLModLangAss. 62, 1947,
S. 436— 71, 707—34.

133) M ö t th a ei , Rupprecht: Die Farbenlehre im Faust. Goethe 10,
1947, S. 59—148.

134) Müller-Gangloff, Erich: Faust oder der Antichrist BerL Hefte
1947, S. 276-^80.

135) Ruprecht, Erich: Der strebende Mensch in Goethes Faust und die
deutsche Aufgabe. In: Ruprecht: Die Botschaft der Dichter. Stuttgart: Schmiedel
1947. S. 405 — 41. (Sciirilten d. Universitas. 1.)

136) Tischendorf, Arno,u. HilmarCyranski : Kritik um Goethe,
Thür. Volk (Gera) 19. Apr. 1947.

Betrifft Fä-st.

137) Bianquis. Genevieve: Faust, poeme de la Ijn.ere. EtudesGerm.
A. 4, 1948, S. 13^—47.

138) Cattepoel. Dirk: Faustische Vision. Zeitwende Jg. 20, 1948, S. 292

bis 300. - . . , -

r . Original from

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

i

814 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

139) D a u r , Albert: Die Tragödie Fausts. Ein Versuch. Heidelberg: Win-
ter 1948. 91 S. — Bespr. von Hansgeorg Meier Welt u. Wort 1948, H. 11

140) Flügel. Heinz: Faust hinter dem Stacheldraht. Hociiland Jg. 40,

1948, S. 287—90.

Vorlesungen "i Diskussionen uoer Goethes Faust im Interniertenlager.

141) „Auf freiem Grund mit freiem Volk." Goethes Faust, das Hohelied des
Willens zur Tat. Freiheit (Halle) 30. Apr. 1948.

142) Hartlaub, Gustav Friedrich: Prospero und Faust. Dortmund:
Schwalvenberg 1948. 32 S. (Shakespeare-Schriften. 3.)

143) Hocke, Gustav Rene: Faust überwindet Mephisto. Der Ruf Jg. 3,
15. Mai 1948, Nr 10.

144) Lewis, C.: Moral progress in Goethes Faust. University of Toronto
Quarterly Vol 18, 1948/49, S. 147—58.

145) Cardinal, Clive H.: Polaritv in Goethes Faust. PublModLangAss.
64, 1949, S. 445— 61.

146) Cor in, A. L: L'idee generatrice du Faust de Goethe. Rev. de Tenseign
des langues viv. 1949, 4 (Goethe-Nr).

146a) Eschmann, E. W.: Fausts Utopie. Hamb. Akad, Rs. Jg. 3, 1949, S. 608
bis 616.

147) Fuerst, Norbert: Zur Gruppenbildung der Faustgestalten. MhDt-
Unt. Vol. 41, 1949, S. 19— 29.

148) Ders.: Die Phantasmagorischen Gestalten des Faust. MhDtUnt. Vol. 41

1949, S. 277—89.

149) Hellei, Erich: Die Zweideutigkeit von Goethes „Faust". Hamb
Akad. Rs. Jg. 3, 1949, S. 617—32.

Aus d. Engl. (Cambr. Journ.) übers.

150) Hinrichs, Joachim: Chemie und Toxikologie in Goethes „Faust".
Naturwiss. Rs. Jg. 2, 1949, S, 367—70.

150a) Jantz, Harold: Goethes Faust as a Renaissance man. Sources and
prototypes. Comparative Literature (Oregon) 1, 1949, S. 337 — 48.

151) Köllerström, Oscar: Some psycho-analytical ruminations: The
Faustian knowledge of personality. In: The Goethe Year. Part I. London 1949
S. 68—76.

152) Ludwig, Vinzenz Oskar: Goethes Faust und Augustinus. In:
Ludwig: Blicke in Goethes Welt. Wien 1949. S. 57— 85.

153) Müller, Hans Rudolf: Faustinterpretationen. Almanach (Hrsg. v.
Friedrich Wittig, Hamburg) 1949, S. 145—53.

153a) Nicol, Eduardo: El mito fäustico del hombre. Cuadernos Ameri-
canos (Mexico City) 8, 1949, S. 111—28.

154) Pascal, Roy: Faust. In: Essays on Goethe. Ed. by William Rose
London 1949. S. 97— 120.

155) Salomon, Albert: Goethe, Faust and Worry. 12th Street 2 (Faust
Issue) 1949, S. 205—15.

156) Steinen, Wolfram von den: Faust und die Technik. Neue
Schweizer Rs. (Zürich) Jg. 17, 1949, S. 241/8.

157) Fuerst, Norbert: The pentalogy of Goethe's Faust. In: Goethe
Bic. Stud. Univ. of Indiana. 1950. S. 237—325.

Teilt Faust in 5 Einzelspiele auf.

158) Günther, Werner: Bemerkungen zu einigen Stellen in Goethes
Faust. Neuchatel 1950. 68 S. (Universite de Neuchatel. Recueil de travaux publ
par la Faculte des Lettres. Fase. 24.)

4. GedankUches und Weltanschauliches,
1) Erenyi Gusztäv:A Faust philosophiäja [Die Philosophie des Faust].
Szemelvenyek egy nagyobb tanulmänybol. Globus 1911. Bibliogräfia S. 64.

:)y ^lUOgiiV: UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Faust: Gedankliches und Weltanschauliches 815

2) Lichtenberger, Ernest: Le Faust de Goethe. Paris: Alcan 1911.
(s. Bd IV^ 3, S. 680/1, Nr 389.) — Bespr. von Max Koch LitZbl. 62, 1911/12,
Sp. 1508/9; von HarryMaync NJbbAGLP. 33, 1914, S. 720.

3) Splettstößer, Willi: Der Grundgedanke in Goethes Faust. Berlin:
G. Reimer 1911. (s. Bd IV^ 3, S. 680, Nr 385.) — Bespr. von Harry Maync
>s[JbbAGLP. 33, 1914, S. 717.

4) Hering, Robert: Die Entwickelung des Gottesbegriffes bei Goethe in
ihrer Bedeutung für die Gestaltung des „Faust". JbFrDtHochst. 1912, S. 266— 82.

5) Müllner, Ludwig: Epirrhema. Goethes Faust im Lichte seiner Natur-
forsciiung. Oedenburg-Sopron: Röttig-Ronwalter 1912. 402 S. — 2. Ausg. Ebda
1932. — Billige Neuausg. Basel: Geering 1935. 402 S. — Bespr. von Otto
H. Brandt Uteratur 36, 1933/34, H. 4, S. 52; von Ed. Castle ChrWGoeVer.
40, 1935, S. 40 (beide ablehnend).

6) Wood, Henry: Faust-Studien. Beitr. z. Verständnis Goethes in seiner
D-ichtung. Berlin: Reimer 1912. (s. Bd IV^ 4, S. 107, Nr 399.) — Bespr. von
G. W i t k o w s k i UtEcho Jg. 15, 1912/13, Sp. 1555j von G. B e 1 o u i n RevGerm. 9,
1913. S. 634/5.

7) G a r r o d , H. B.: Goethe's Faust the drama of the development of a soul.
In: Garrod: Dante, Goethe, Faust and other lectures. London: Macmillan 1913.
S. 203—34.

8) Majka, Jözef: Die Symbolik in Goethes Faust. Ein Beitr. z. Faust-
erklärung. Progr. Krakau (Gymn. Podgörze) 1913. 72 S.

9) Peladan, Sar: La doctrine de Goethe d'apres les deux Faust. Grande
Revue 10. Jan. 1913.

10) Richter, Raoul: Zur Lösung des Faustproblems. In: Richter: Essays.
Leipzig: Meiner 1913. S. 1—29.

11) Schuy,Cl. : Simbolismo e allegoria nel Faust di Goethe. Cultura filo-
sofica A.7, 1913, S. 400— 14.

12) Bruston,Ch. : Le sens du Faust de Goethe. Revue diretienne Ser. 4,
Vol. 63, 1914, S. 40—52.

13) Guthrie, Kenneth Sylvan: The spiritual message of literature,
or prophetic art. New York: Open Court (Piatonist Press) 1909,- London: Hender-
son 1914. (Darin über Faust S. 186—90.)

14) Schendel, Artur: Vom Faustproblem. Eine Skizze. Leipzig: Pandora-
Verl. 1914. 20 S.

15) B e t a , O 1 1 o m a r [d. i. Ottomar Heinrich Bettziedi]: Der Schlüssel zu
Goethes Faust. Neu hrsg. v. WillibaldSchulze. 2. Aufl. Leipzig: Hammer-
Verl. 1915. 20 S. (Hammer-Sdiriften. 7.) — 3. Aufl. Ebda 1924. 15 S.

1. Aufl. u. d. T.: Old Iniquity. Der Sdilüssel zu Goethes Faust. 1908 s. Bd IV^, 3, S. 679, Nr 352.
(Sond.Abdr. aus BayrthBll.)

16) E r y t h r o p e 1 , E.: Goethe und sein Faust. Eine Laienbetraditung.
Düsseldorf: Schmitz & Olbertz 1915. 130 S.

17) Ramos,Gustavo Cordeiro: O „Fausto" em seu duplo significado
filosophico e litterario. Vol. 1.2. Coimbra 1915 — 18. (Ersch. zuerst in: O Instituto
(Coimbra) Vol. 59— €5, 1912—18.)

18) Freybe, Albert: Faust, das persönlidi geprägte Abbild des deutschen
Geistes in seiner Art und Entartung, oder: wie können wir auf eine höhere
Stufe fruditbar volksmäß. Aneignung d. Goetheschen Fausttragödie gelangen?
2. Titelausg. Gütersloh: Bertelsmann 1916. X, 138 S.

1. Ausg. Halle- Mühlmann 1911 s. Bd IV^ 3. S. 678, Nr 333 a.

19) Streng, Georg: Goethes Faust. Als ein Versuch z. Lösung d. Lebens-
problems in d. Hauptlinien betrachtet u. beurteilt. München: Müller & Fröhlich
1916. 62 S. — Bespr. von GeorgWitkowski LitEcho Jg. 20, 1917/18, Sp. 525.

20) Ehrenberg, Hans: Goethes Testament am Faust ermessen. Logos 7,
1917/18, S. 170—81.

21) Saitschick, Robert: Von der inneren Not des Zeitalters, ein Aus-
blick auf Fausts künftigen Weg. München: Beck 1917. 119 S.

4 i u^t^ii^ Original from

:3y v_:-uiJglAw UNIVERSITYOF CALIFORNIA

816 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

Dazu: Kiefer, Otto: Fausts zukünftiger Weg. Propyläen 15, 1917/18, Nr 14.
S. 107/8.

22) Türck, Hermann: Faust, Hamlet, Christus. Berlin u. Leipzig: Born-
gräber 1917. 405 S.

23) Hartmann, Franz: Die Mystik in Goethes Faust. Eine Betrachtung.
Leipzig: Theosoph. Verlagshaus 1918. III, 124 S.

24) Schmidkunz, H.: Zum Faustproblem. Zsdir. f. Hodischulpäd. Jg. 9,
1918, H. 2/3, S. 28.

25) Steiner, Rudolf: Goethes Geistesart in ihrer Offenbarung durch
seinen Faust und durch das Märchen von der Schlange und der Lilie. 2. — 5. Aufl.
Berlin: Philosoph.-anthroposoph. Verl. 1918. III, 121 S. — 6.— 10. Aufl. 1920. —
ll._14. Aufl. 1926. 95 S. — 15.— 18. Taus. Dresden: Weise 1940. 88 S.

Franz. übers.: L'esprit de Goethe d'apres Faust et le conte du Serpent vert.
Trad. par Gl a r e t i e. Paris: Presse Univ. 1926. 96 S.

26) Goebel, Julius: Reminiscences of Plato in Goethe's Faust. JoumE-
GermPhil. 18, 1919, S. 272—88.

27) Czernin, Erich: „Mystik" in Goethes „Faust". Wien: Prognost-astro-
nom. Verl.; Leipzig: Theosoph. Verlagshaus 1920. 23 S. (Vortr. Nr 7.)

28) Bode, Wilhelm: Der Weisheit letzter Sdiluß im Faust. Berlin: Mittler
1921. 38 S.

29) Heinz, K. [d. i. Heinrich Kipp] : Goethes Faust als Weltanschauung und
Geheimlehre. Einführung auf Grund theosoph. Forsch. (Umschlagt.: Die Lösung
d. Fausträtsels). Leipzig: Theosoph. Verlagshaus 1921. XX, 248 S.

30) Rogge, Heinrich: Symbol und Schicksal. Goethes Faust und seine
Weisheit als Philosophie des Entwicklungsgedankens. Prien (Celle: Kampmann)
1921. XV; 192 S. — Bespr. von Karl Heckel (Goethes verschwiegene Weis-
heit) Propyläen 19, 1921/22, S. 185/6.

31) Wizenmann, Karl: Fausts Heimkehr. Der Weg zum Leben. Stuttgart:
Greiner & Pfeiffer 1921. 223 S. — 6. Aufl. Ebda 1923. 220 S., m. Fig. — 9. Aufl. in
völliger Umarb. u. d. T.: Faust und der Weg zum Leben. „Fausts Heimkehr*.
Stuttgart: Wege-Verl. 1932. 368 S.

32) Almeida,Renato: Fausto. Ensaio sobre o problema do ser. [Problem
des Seins.] Prefacio de Ronald de Carvalho. Rio: Anuario do Brasil;
Porto: Renascenga Portuguesa 1922. 397 S,

33) Meyer, Theodor: Der Ideengehalt von Goethes Faust. Staats- Anz
f. Württemb. 1922, Nr 3, Bes. Beil. S. 105—17.

34) Wolf, H e r m a n : Ideeen en Problemen in Goethes Faust. Haarlem
Hohn 1922. (Volksunversiteits-Bibliotheek. 16.)

35) B ö i l z 1 e r , Fr.: Fichtes Einfluß auf Goethes Faust. ZDtkde 1924, S. 177
bis 181.

36) J a c o b s k ö 1 1 e r , Ludwig: Goethes Faust im Lichte der Kulturphilo-
sophio SptMujleis. Berlin: Mittler 1924, V, 126 S.

37) K ö s t o 1 , Albert: Faust. Eine Weltdiciitung. (Nach d. Ms. zu e. Vortr.)
MünduMi: \'oil. f. Kulturpolitik 1924. 44 S.

38) Hacker, Kurt: Rudolf Eucken und Goethes Faust. Tatwelt Bd 1, 1925,
S. 4^> SA,

:\\)) Mascldux, P.: L'ideo de Faust. Mercur de France T. 182, 1925, S. 94
bis 106.

40) \V o e r n e r , R o in a n : Goethes Weltanschauung im Faust. In: Die Ernte.
1 oslsdir. t. MuiKkor. 19:6, S. 31— 58.

41) I- a h s o l , H c 1 m u t : Pas damonisctie Element in Goethes Faust. (Ungedr.
Voitv.) iM^spr. von \V. S ö h n q e n Heilweg 6, 1926/27, S. 133 (ablehnend).

4'.') B o n s i n q o r , Karl: Was bocioiitot die Goethesche Faust-Dichtung dem
Moiisdion und dor Monsdihoit? Mündun: AUg. Verlagsanst. 1927. 419 S.

AM M o E a c h r a n , F.: Idoa of progress and Goethe's Faust. 19^^ Century 101,
li>^V. S. 8o: 70. ' .^ ■ ,^

r . Original fnom

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Gedankliches und Weltanschauliches 817

44) Mensing, Carl: Faust-Mysterium. ChristlWelt Jg. 41, 1927, Sp. 770/3.

45) Pongräcz Sandor: Goethe Faustja, mint termeszettudomänyi
Llagnezet [Goethes Faust, als naturwissenschaftliche Weltanschauung]. Debre-
Bni Szemle 1927, 1, S. 608—12.

46) Sditschick, Robert: Fausts Erdenwanderung — eine Lebens-
eutung. In: Saitschick: Schicksal und Erlösung, Darmstadt: Hofmann & Co. 1927.
. 101—77.

47) Unger, Rudolf: Von Nathan zu Faust. Zur Gesch. d. dt. Ideendramas,
asler Antrittsvorlesung 1916. In: Unger: Gesammelte Studien. Bd 2. Aufsätze
ai Lit.. u. Geistesgesdi. Berlin (1929). S. 67—103.

48) Varga Bela: A fausti es a karamazovi lelek [Die faustische und
aramasowsche Seele]. Erdelyi Irodalmi Szemle 1929, S. 230.

49) Erdmann-Lange, F.: Die Lösung des Fausträtsels. Der Sinn des
ebens. Zürich: Dienst am Volk 1930. 43 S. (Eine Bibliothek moderner Mono-
raphien.)

50) H u c h , E.: Die Fausttragödie und die Frage nach dem Lebenssinn. Philos.
. Leben 6, 1930, H. 10, S. 271/4.

51) Polak,Leon: Het honderdjarige Faustmysterie. Rede uitgesproken . . .te'
>-Gravenhage 1930. Utrecht: Kemink & Zoon 1930.

52) Bühlmann, Heinrich: Goethes Faust. Weg u. Sinn seines Lebens,
eine Rettung. Wien: Amalthea-Verl. 1931. 108 S.

53) Hertz, Gottfried Wilhelm: Natur und Geist in Goethes Faust.
^rankfurt/M.: Diesterweg 1931. VIII, 235 S. (Dt. Forschungen. 25.) — Bespr. von
A/'alter Benjamin FrkfZtg 20. März 1932; von Leon M i s RevGerm. 23,
932, S. 376/7.

54) Roßmann, Wilhelm: Goethes Faust. Antwort auf die Frage nacli
lern Sinn des Lebens. Bremen: Winter 1931. 111 S. — Bespr. von F r i e d r.
vluckermann Gral 1932/33, Okt., 1932, S. 28—32; von A. Stockmann
JtimmZeitML. Bd 123, 1932, S. 70/1.

55) Rost, Else: Goethes Faust, eine Freimaurertragödie. Versuch einer
Klärung, kein Kommentar. München: Ludendorffs Volkswarte-Verl. 1931. 60 S. —
^eue erw. Aufl. 1936.

56) Steiner, Rudolf: Geisteswissenschaft. Erl. zu Goethes Faust. 1.2.
Berlin: Anthroposoph. Bücherstube (Dornach: Goetheanum) 1931. XVII, 381; VIII,
364 S., m. Taf.

1. Faust, der stiebende Mensdi. — 2. Das Faustproblem. (Vorträge aus d. Jahren 1910 — 1923,
irsy. V. Marie Steiner.)

57) Ders.: Fausts Weltwanderung und seine Wiedergeburt aus dem deutschen
Geistesleben. (Vortr., geh. Berlin, 3. IL 1916.) Anthroposophie Jg. 14, 1931/32,
H. 10/11, S. 417—39. — Auch in: Die Drei Jg. 19, 1949, H. 5, S. 265—89.

58) Ubaldi, P.: II problema della vita nel Faust di Goethe. II progresso
religioso (Roma) Vol. 11, 1931, S. 108—15.

59) A 1 b e r t , F.: Goethes Faust — ein Mysterium. Die Glocke 12, 1932, S. 67.

60) Ammon, Hermann: Dämon Faust, wie Goethe ihn schuf. Berlin:
Dümmler 1932. 344 S. — Bespr. von J. C o 1 1 i n LitblGRPhil. Jg. 56, 1935, Sp. 231/2
(sdiarf ablehnend); von Julius Petersen DtLitZtg 55, 1934, Sp. 778—91.

61) A r a g ön , E n r i q u e O.: Fausto. Su Psicologia y su Simbolismo. Uni-
versidad de Mexico 2, 1932, S. 483—90.

62) Atanasijivic.Ksenija: Problem covekovog saznanja u Geteovom
Faustu [über das Problem der Erkenntnis in Goethes Faust]. Srpski Knjizevni
Glasnik (Beograd) 30, 1932, S. 545/7.

63) Endres, Franz Carl: Symbolik von Goethes Faust. Eine Einführung.
Zürich: Rascher 1932. 80 S. — Dass. 2. Aufl. 1940.

64) H e ß , John A. ( M r s. ) : Leibnizian philosophy in the poetic drama
„Faust-. MhDtUnt. 24, 1932, S. 247—52.

52 Bd. IV .,^1. ]p Orrgmaffrom

jy \jMi ^. I w UNIVERSITYOF CALIFORNIA

818 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

65) Houwink, Roel: Faust als levensspiegel. Amsterdam; Paris 1932
X, 179 S.

66J K a r p e , L.: Goethes Faustphilosophie. Die drei Ringe (Reidienberg) Jg. 8

1932, S. 62.

67)Kekule von Stradonitz, Stephan: Ist tatsädilidi Goethe<:
Faust eine Freimaurertragödie? Geisteskultur 41, 1932, S. 171/2.

68) Kindermann, Heinz: Goethes Weg zur Gestaltung des faustischen
Menschen. Danzig: Danziger Verlagsges. 1932. 30 S.

Festvortr. zur Goethefeier in d. Tedin. Hochsdi. Dan/ig.

69) Koch, Franz: Goethes Faust. In: Koch: Drei Goethereden. Weimar
Böhlau 1932. S. 30—48.

70) Lebesgue,Phileas:A metafisica de Fausto e a crise moral de nossc
tempo. Descobrimento (Lisboa) 1932, Nr 6/7, S. 191—200.

71) Lempicki, Zygmunt: Goethe i mit [Goethe und der Mythus]. Ku-
tura 27. März 1932, Nr 13, S. 1.

Betr. bes. Faust.

72) Lorentz, Paul: Goethes Faust als Kampf und Sieg der Idee des Le-
bens. ZDtkde 46, 1932, S. 103—17.

73) Steiner, Rudolf: Die Rätsel in Goethes Faust, exoterisch und esote-
risch. Zwei Vortr., geh. am 11. u. 12. März 1909 in Berlin. Nach einer vom Vor-
tragenden nicht durchgesehenen Nachschrift hrsg. v. Marie Steiner. 1. — 3. Taus.
Dornach: Philosoph.-anthroposoph. Verl. 1932. 70 S. — 4.-7. Taus. (Die Rätse!
in Goethes Faust.) Dresden: Weise 1941. 88 S.

74) Kilian, Friedrich: Der faustische Mensch. Schule der Freiheit Jg. 1

1933, S. 217— 21.

75)Manacorda, Guido: Problemi eterni del Faust. 1 — 3. In: Manacorcä;
La selva e il tempio. Studi sullo spirito del germanesimo. Firenze: Bemporad 1933
S. 51—147. — (2 u. 3 auch in: Nuova Antologia 67, 1932, H. 4, S. 487—504, u. 18
S. 161—71.)

75a) Osusdenie Fausta. Etjud k teme „Masarik i russkaja literatura" s prilo-
zeniem perevoda stat'i T. G. Masarika „Moe otnosenie k Gete". [Fausts Ver-
urteilung. Studie zu dem Thema: „Masaryk und die russische Literatur" mit Bei-
fügung der Übersetzung des Aufsatzes von Masaryk: „Meine Stellung zi:
Goethe".] Nauöenyje trudy Russkago Norodnago Universiteta w Präge 1933
T.5, S. 110—27.

76)Schinzinger, Robert: Ueber philosophische Faustdeutung. GoeJb
Japan Bd 2, 1933, S. 1—18.

77) Deubel, Werner: Goethes „Faust" — ein Mißverständnis? Literatur
Jg. 37, 1934/35, S. 349—51. — Auch in: SchweizMhPolKult. 15, 1935, S. 294/9.

78) Gabriel, Gustav: Der Logosbegriff in Goethes „Faust". Phil. Diss
Wien 1934. [Maschinensciir.]

79) Hansel, Ludwig: Das Faustische Schicksal. ChrWGoeVer. 39, 1934
S. 4—13.

80) Kummer, Bernhard: Anfang und Ende des faustischen Jahrtausends
Leipzig: Klein 1934. 27 S, (Reden u. Aufsätze zum nordischen Gedanken. 17.)

81) Sternberg, Kurt: Der Ursprungsgedanke im biblischen Schöpfungs-
berichte und in Goethes »Faust". Berlin-Grunewald: Rothschild 1934. 44 S. (Darin
Faust S. 20—44.)

82) Pfeiffer, Konrad: Zum höchsten Dasein. Eine philosophische Faust-
erklärung. Berlin: de Gruyter 1938. XIII, 55 S. — Bespr. von W e r n e r M i 1 c h
ChrWGoeVer. 43, 1938, S. 43.

2. Aufl. u. d. T.: Zum höchsten Dasein. Goethes Faust im Lichte der Sdiopen-
hauerschen Philosophie. Ebda 1941. 109 S. — 3. Aufl. Ebda 1950.

83) W i g g e r s , R.: Goethes Faust, ein Sinnbild der nordischen Entscheidung
Rasse 5, 1938, H. 7/8, S. 276—86.

r . ^. ^.^i.. OrFgmaffrom

:3y v_:-uijgiv UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Gedankliches und Weltanschauliches 819

84) Busch, Ernst: Gott und Mensch in Goethes Faust. Goethe 4, 1939,
^. 256—88.

85) Gentges, Ignaz: Goethes Faust, Gestalt und Symbol. Dt. Kultur-
^art 6, 1939, Jan., S. 49—56, u. Febr., S. 50/9.

86) Hoslett, Seh. D.: The Superman in Nietzsche's philosophy and in
:^oethe's Faust. MhDtUnt. 31, 1939, S. 294—300.

87) Beutler, Ernst: Goethes Faust, ein deutsches Gedicht. In: Von dt.
\rt in Sprache u. Dichtung. Bd 4. Stuttgart 1941. S. 251—80.

88) Schultz, Werner: Die Bedeutung des Dämonischen für Goethes
^aust. DuV. 41, 1941, S. 387—405.

89) Borcherdt, Hans Heinrich: Faustidee und Mensdiheitsidee.
Königsberger Tagbl. 14. Nov. 1943, Nr 315.

90) Hertrich, Charles: Goethe, la voie du salut d'apres les deux
,Faust". Paris: St. Etienne 1943. 23 S.

91) Buchwald, Reinhard: Goethes Faust-Dichtung als deutscher My-
hus vom Menschen. In: Buchwald: Das Vermächtnis der deutschen Klassiker,
.eipzig: Insel-Verl. 1944. S. 152—90.

92) Koskenn iemi, V[eikko] A[ntero]: Goethen „Faustin" ydinon-
jelma [Kernproblem in Goethes Faust]. Valvoja 1944, S. 346 — 54. [Finnisch.]

93) Buxton, Charles R.: Prophets of heaven and hell. Cambridge :
Macmillan 1945.

Dt. übers.: Propheten von Himmel und Hölle. Virgil, Dante, Milton, Goethe.
Ein Versuch der Einführung, (übers, v. H a n s L u t z.) London: World's Alliance
Df the Young Men's Christian Assoc. War Prisoners Aid [um 1945]. 167 S.

94) Jockers, Ernst: Faust und Meister, zwei polare Gestalten. GermRev.
21, 1946, S. 118—31.

95) Gülden, Josef: Die unzerstörbaren und erprobten Mächte. (Nach
Goethes Faust.) In: Tauer, Rudolf: Von der Fülle des Lebens. Ein Buch
der jungen Mannschaft. Nürnberg: Die Egge 1947. S. 73 — 88.

96) Kulp, Johannes: Das Problem „Mensch" in Goethes Faust. Wupper-
tal-Elberfeld: Putty 1947. 76 S.

97) Melzer, Friso: Goethes Faust als Sinnbild des deutschen Weges.
Neubau (München) Jg. 2, 1947, S. 362/4.

98) Levinstein, Kurt: Goethes Faust und die Vollendung des Men-
schen. Berlin: de Gruyter 1948. 132 S.

99) Mueller, G. E.: Goethes Faust and German idealism. In: Philosophy
of literature. New York: Philosophical Library 1948. S. 125—63.

100) Pinsk, Johannes: Krisis des Faustischen. Unliterar. Betrachtungen
zu Goethes Faust. Berlin-Charlottenburg: Arnold 1948. 320 S. — Bespr. Fort-
schritt Jg. 1, 27. Nov. 1948, Nr 21. (Abrechnung mit dem Faustischen. Unterz.: „Z".)

101) Bloch, Ernst: Das Faustmotiv in der Phänomenologie des Geistes.
Neue Welt (Berlin) 1949. — Auch in: Zu neuen Ufern . . . Essays über Goethe.
Berlin 1950. S. 161—78.

102) Carlsson, Anni: Goethes „Faust" als metaphysisches Weltbild.
DtVjsUtGeistg. Jg. 23, 1949, S. 433—48.

103) Engasser, Quirin: Der faustische Mythos. Ist „Faust" d. heilige
Buch d. Deutschen? Rosenheim: Inngau-Verl. 1949. 62 S.

103a) Hendel, Charles W.: Goethe's Faust and philosophy. Philosophy
and Phenomenological Research 10, 1949, S. 157—71.

104) Jaspers, Karl: Goethe's vision of evil. The Manchester Guardian
Weekly Vol. 61, 1949, Nr 9, S. 13.

Hauptsädilidi auf Faust bezüglidi,

105) Millas, Jorge: Filosofia de la acciön en el Fausto. Babel, Revista

de arte y critica 1949, Nr 51, S. 139—43. .^ . . , ,

r V Original from

52* '^y ^'' , '^ UNIVERSITYOF CALIFORNIA

820 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

106J Nance,Gusta B.: The philosophy of Goethe's Faust. In: Southwes:
Goethe Festival. Dallas (Texas): Univ. Press. 1949. (Southern Methodist Univ
Studies. 5.) S. 68—84.

107) S c h u c h a r d , G. C. L.: Fausts „Vorschau" im Lichte von Schillers ästhe
tischen Briefen. JournEGermPhil. Vol. 48, 1949, S. 533—42.

108) Schwebsch, Erich: Kompositions- und Lebensgeheimnisse des ui:.-
gestalteten ersten Faust. Die Drei Jg. 19, 1949, S. 158—72.

109) Ders.: Faust im Goetheanum 1949. Die Drei Jg. 19, 1949, S. 313/6.

HO) Steinbrecher, Willy: Der Begriff des Bösen im „Faust", Vort:
geh. in d. Univ. Rostock. Rostock: Hinstorff 1949. 32 S.

111) Wenger, Paul Wilhelm: Faust — Idee oder Idol? Ein großes
deutsches Mißverständnis. Das Goldene Tor 4, 1949, S. 268 — 75. — Bespr. vor.
Karl Anton Schmid Neues Abendland Jg. 5, 1950, S. 215.

112) Brinkmann, Hennig: Zwischen Prometheus und Luzifer. über den
Sinn der faustischen Existenz. In: Goethe'yi anma yazilari. Istanbul 1950. S. 12:^
bis 187; türk. S. 188—242.

5. Kleine Schriften allgemeiner Natur.

1) Harden, Maximilian: Faust. Zukunft 75, 1911, S. 101—24.

la) P o p p e 1 , G. V a n : Goethes Faust. I/II. De Katholiek (Leiden) 161, 1911/12
S. 16— 40, 106—31, 293—317.

2) Strindberg, August: Goethes Faust. Theater (Berlin) Jg. 3, 1911/12
Nr 10/11.

3) A 1 a f b e r g , F.: über Goethes Faust. Xenien 5, 1912, S, 710/4.

4) Kelman, John: The two Fausts. In: Kelman: Among famous books
Lect. 3. London u. New York: Hodder & Stoughton 1912. S. 63—88.

5) Ziegler, Theobald: Neue Faustprobleme und Fausterklärungen
FrkfZtg 1912, Nr 354, Wiss. Beil.

6) Hauri, J.: Zum Verständnis von Goethes Faust. Basler Nadir. 1913
Sonntagsbl. 14.

7) Gleichen-Rußv^urm, Alexander v.: Faust. Eine Randbemer-
kung zur Faustliteratur. BuW. 16, 1913/14, S. 338—45.

8) Kaderschafka, Karl: Faustisches. ChrWGoeVer. 27, 1913, S. 9-12

9) P o r t o r , L. S.: Goethe's Faust. Woman's Home Companion 40, 1913, S. 1--

10) Trau mann, Ernst: Lebende Schatten in Goethes Faust. SüddtMh
10, 2, 1913, S. 21/9.

11) Kraeger,H.: Einführung in den Faust. Dt. Kulturträger (Frederickburg-
Chicago) 1914, Nr 2, S. 248—54.

12) Gleichen-Rußwurm, Alexander v.: Faust. Ernte 1915, H. 3,
S. 27—34.

13) Ders.: Das Schema im Faust. AllgZtg Jg. 119, 1916, Nr 11, S. 129—31
Nr 12, S. 145/7. — Dass. (leicht Überarb.) JbGoeGes. 16, 1930, S. 209—23.

14) Weingartner, Felix v.: „Faust" ein Melodram. BerlTgbl. 26. Ma-:
1916.

15) Friedel, Ernst: Faust der Ältere. Berl. Lokal-Anz. 8. Aug. 1917
Nr 398.

16) Cornicelius, Max: Altes und Neues über Goethes „Faust". TglRs
24,— 27. Nov. 1920, Nr 525, 539, 543.

17) Hünich, Fritz Adolf: Die ersten Leser von Goethes Faust. IllZtgl
Bd 156, 10. Febr. 1921, Nr 4041, S. 119—20.

17a) Lebede, Hans: Faust. In: Dichter und Bühne. Literatur- und Musik-
geschichte in Einzelheften f. Theaterbesudier. Hrsg. v. Bühnenvolksbund Frank-
furt a. M. Augsburg: Filser (1921). 16 S. ^ . . , ,

r i). % \ii^ Original fnom

:3y V_:-UU^IC UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Kleine Schriften allgemeinen Inhalts 821

18) Denicke: Eine Schlußbetrachtung zu Goethes Faust. MsHöhSchul. 21,
1922, S. 193/6.

19) M e e r u m T e r w o g t , P. C, E. : Bij Goethe's Faust. Aanteekeningen uit
een Faustcollege (Leergang 1918/19) van Prof. G. J. P. J. Bolland. Leiden: Adriana
1922.

20) Urs in, N. R. af: Goethes „Faust". Mitä se opettaa meille [Was uns
Goethes „Faust" lehrt]. Työväenopisto 1925, S. 151/3. [Finnisch.]

21) Arnold, Robert F.: Goethes Faust. Die Quelle (Wien) 76, 1926,
S. 913/8. — Goethes Faust in seinen Auswirkungen. Ebda 78, 1928, S. 1010/4.
(Zwei Rundfunkvortr.)

22) Dülberg, Franz: Faust, ein unerschöpfliches Thema. Sdierls Maga-
zin 1926, Nr 12, S. 1169—76.

23) Rolshoven, Jutta: Faustisches Ringen. Mitt. d. Neuen Gral-Ordens
1926, Juni/Juli, S. 22/4.

24) Zitelmann, Ernst: Zum Faust. GRMs. Jg. 14, 1926, S. 69—73.

25)Niessen,Karl: Faust als Schmutz und Schund. KölnZtg, Wochenausg.
1928, Nr 52, S. 10/1.

26) Walzel, Oskar: Goethes Faust. KölnZtg, Wochenausg. 1928, Nr 19,
S. 12/4.

27) Daudet, Leon: Le centenaire de Faust. In: Daudet: Ecrivains et
artistes. T. 8. Paris: Ed. du Capitele 1929. S. 247— 55.

28) Korff, Hermann August: Das Faustproblem. (Vortr.) Aus dt.
Geistesarbeit (Reval) 6, 1930, S. 84/7.

29) Seiberth, Philipp: Der sentimentalische Faust. GermRev. 5, 1930,
S. 137—46.

Dazu: Pfeiler, Wilhelm K.: Goethes Faust als repräsentativer Mensch.
GermRev. 6, 1931, S. 8— 26.

30) Bloem, Walter: Goethes Osterbotschaft an die Menschheit. Türmer
34, 1931/32, S. 529— 30.

31) Hauser, Otto: Goethe und sein „Faust". Die Botschaft (Wien) Jg. 6,
1931/32, S. 113— 27.

32) Heraus, Otto: Goethe leiht sich seinen „Faust". Tag 29. Aug. 1931,
Nr 199,

33) Montgomery, Marshall: Goethe's Faust as a whole. In: Mont-
gomery: Studies in the age of Goethe. London: Oxf. Univ. Press 1931. S. 1 — 39.

34) Witkowski, Georg: Der Leihhaus-Faust. VossZtg 23. Mai 1931,
Nr 239.

35) Capello, Francisco: En torno a „Fausto". Verbum (Buenos Aires)
Jg. 25, 1932, Nr 82, S. 83/9.

36) Fraenkl, Pavel: Faust a faustovstvi [Faust und das Faustische].
Divadelni list (Brno) Jg. 7, 1932, Nr 15. [Tschechisch.]

37)Kutas Kaiman: Goethe legnagyobb alkotasa [Goethes größtes
Werk]. Protestäns Szemle 1932, S. 411/4.

38) N e u b e r t , F r a n z : Der Weg des Faust. IllZtgL. Bd 178, 1932, Nr 4539,
S. 278/9.

39) Odile, C.: En relisant Faust: Goethe, poete lyrique. La Vie en Alsace,
Strasbourg 1932, S. 56/8.

40) Steffen, Albert: Geisteswissenschaftliche Erläuterungen zu Goethes
Faust. GoeKal. 1932, S. 381/3.

41) Watson, F.: Goethe and Faust, with some illustrations for Faust by
N. L e e d e r. Bookman (London) Vol. 82, 1932, S. 22/4.

42)Zabierowski, Stanislaw: (Faust-Deutung.) [Poln.] Tygodnik
Illustrowany Jg. 73, 1932, Nr 14. — Bespr. von Zofja Ciechanowska
Germanoslavica 2, 1932/33, S. 125.

r L^ Orrgmaffnonn

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

822 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

43) Dupont, J. Ph.: Le Faust de Goethe. Journees avec Goethe, Bull, de
l'Assoc. de rUniv. de Liege Apr.-Juli 1933, S. 61—121.

44) Schuster, G. N.: Faust. Criticism. Commonweal Vol. 18, 1933, S. 529
bis 530,

45) T a u b e , O 1 1 o V. : Gedanken zu Goethes Faust. PrJbb. Bd 240, 1935, S. 65/9

46) Tronchon, H.: Faust. In: Tronchon: Etudes. Paris: Champion 1935
S. 19^—213.

47) Werzman, L: Faust. Kniga i proletarskaja revoljucija 1937, Nr 4
S. 100/2.

48) H u c h , R u d o 1 f : Meisterwerke und wir. DtVlkst. Jg. 20, 1938, S. 625—31
Bezieht sich auf Faust.

49) Muir, P. H.: Goethes Faust. Times, literary Supplement 1939, S. 600.

50) Beutler, Ernst: Einhundertfünfzig Jahre „Faust", über Irrwege und
Umwege zum Verständnis der künstlerischen Einheit des Werks. FrkfZtg, Reidis-
ausg. 3. Nov. 1940, Nr 562.

51) Holthusen, Agnes: Ansturm auf den Faust. Die Neue Schau Jg. 10
1940/41, H. 2, S. 43.

52) Rohrbasser, A.: Vom Titan zum Menschen. (Zur Vertiefung von
Goethes Faust.) Mschr. d. Schweizer Studentenver. Jg. 86, 1941/42, S. 535/7.

53) Michel, Otto: Die drei Gipfel, Göttl. Komödie-Faust-Zarathustra. Dt-
AllgZtg 14. Sept.'l942, Nr 440, S. 3.

53a) Täte, A.: Faust. In: Mark Van Doren's New Invitation to Learning.
New York: Random House 1942. S. 59—73.

54) Havemann, Hans: Faustische Verwirklichungen. BerlBörsZtq

25. Febr. 1943 u. HannKur. 30. Mai 1943.

55)Jungwirth, Adalbert: Leitgedanken zu einer Erklärung von
Goethes Faust. Dresden: Luftgaukommando IIL 1943. 14 S,

56) Petsch, Robert: Goethes Faust kein Wirrwarr, sondern vielgliedrige
Ordnung. Revaler Ztg 29. Mai 1943.

57) Scholz, W i 1 h e 1 m V.: Die Stunde des Faust. Leipz. N. Nachr. 25, bis

26. Apr. 1943, Nr 115/16, (u. in verschiedenen andern Tagesztg 1943 u. 1944.)

58) Wien, Alfred: Die Welt des Faust — der Faust eine Welt. Das tita-
nische Unendlichkeitsgefühl in Goethes Dichtung. DtZtg in Norwegen 23. Dez.
1944, Nr 301.

59) Enricrht, D. J.: Goethe's Faust and the written word, I — IIL Scrutiny
(Cambridge, Mass.) Vol. 12, 1945; 13, 1946, S. 292—305; 14, 1946, S. 26—46.

60) Wehner, Josef Magnus: Zwiegesang der faustischen Seele. Berl
BörsZtg 27. Apr. 1945.

61) Hammer, Carl: Outside reading for Faust. GermQuart. 19, 1946, S. 139
bis 142.

62) Raab, Rudolf: Goethes Faust als Erlösungsdrama. Die Lücke (Heidel-
berg) Jg. 1, 1946, H. 4, S. 19— 20.

63) Roos, Carl: Goethes Faust. 1. 2. In: Roos: Homo sum. Kobenhavn
1946. S. 176—200.

64) A u q s t e i n , Carl: Faust aus zwei Sichten. Athena (Berlin) Jg. 1, 1947,
H. 10, S. 86/8.

übor Paul Val^ry u. Reinhold Sdineider (Fausts Rettung).

65) Lukäcs, Georg: Das Drama der Menschengattung. Teil einer Faust-
Studie. Theater d. Zeit Jg. 2, 1947, Nr 2, S. 11/8.

66) Bach, Rudolf: Faust, das Weltlose und die Welt. Ein Zwiegespräch.
Thema, Zschr. f. d. Einheit d. Kultur Jg. 1, 1949, H. 4, S. 37/9.

67) Martin, Bernhard: Goethes Faust. Trag. u. Mysterium. Die Neue
Sdiau 10, 1949. Aug., S. 199—203.

68) Schneider, Hermann: Goethes Faust — Dichtung und Legende.
Studium generale Jg. 2, 1949, Nov., S. 402— 13.

(^i\ä\t^U^ Originaffronn

:3y v_:-uijgiv UNIVERSITYOF CALIFORNIA •

Faust in der Gegenwart 823

69) Graeffe, A. Didier: Goethe's Faust: Ego and Alter ego. In: Goethe
n human creativeness and other essays. (1950.) S. 179 — 98.

70) Haas, Willy: Umstrittene „Faust-ir-Interpretation. Der Tragödie an-
erer Teil, Aufforderung z. Debatte. Die Welt 1950, Nr 113, S. 3.

Dazu: Ders.: Der mißverstandene Faust. Nachwort zu einer Debatte, die leider
Lie stattgefunden hat. Ebda 1950, Nr 126, S. 3.

6. Faust in der Gegenwart,

1) Dülbig, Franz: Der Faustgedanke in der heutigen Zeit. Faust Jg. 1,
922, H. 6, S.7— 11.

Der Jg. enth. mehrere ältere und neuere Faust-HI.

2) Meinen, Anton: Goethes Faust. Versuch e. Darstellung, was d. Lebens-
iichtunq Goethes unserer Bildungsarbeitsgemeinsdiaft geworden ist. Gladbadi
Rheydt): Volksvereins- Verl. 1924. 219 S., mit Abb. — 2, Aufl. 1929. — Bespr.
^-on Fried r. Muckermann Gral Bd 20, 1925/26, S. 42.

3) Hajek,Hans: Goethes Faust als Symbol des heutigen deutschen Men-
>dien. Propyläen 23, 1925/26, Nr 35, S. 273/4.

4) Hohlenberg, Johannes: Goethes Faust i det tyvende Aarhund-
ede. Kobenhavn: Gyldendal 1928. 258 S. (M. Titelb. nach Delacroix.) — Bespr.

von Christian Rimestad (En Omvurdering af Faust). Gads danske
Vlagasin Jg. 23, 1929, S. 370/8 (Bespr. von Vilh. Andersen u. Joh. Hohlenberg).
Flohlenbergs Antwort darauf ebda 1929, S. 472/5.

Dt. übers.: Goethes Faust im 20. Jahrhundert. Basel: Geering 1931. 189 S. —
Bespr. von C. Schneider RevGerm. 23, 1932, S. 159— 60; von Stock-
mann StimmZeitML. Bd 123, 1932, S. 70.

5) Bertram, Johannes: Goethes Faust im Blickfeld des 20. Jahrhun-
derts. Eine weltanschaul. Deutung. Hamburg: Dreizack- Verl. 1939. 368 S. —
3. Aufl. Ebda 1943. 336 S.

6) Kuehnemund, R.: Faust and Zarathustra in our time. GermRev. 15,
1940, S. 116— 36.

7) Schott, Georg: Goethes Faust in heutiger Schau. Stuttgart: Tazzel-
wurm-Verl 1940. 124 S.

8) Beck, Friedrich Alfred: Um den Sieg faustischen Menschentums,
über die geistige Gegensätzlichkeit im gegenwärtigen Weltkampf. Westdt. Be-
obachter 12. März 1944.

9) Fechter, Paul: Fausts Ende. Neues Europa Jg. 2, 1947, H. 14, S. 35—40.

Das Faustbild d. Gegenwart.

10) Bach, Rudolf: Die Tragödie Faust. Aus d. Aufzeichn. eines heutigen
Lesers. Literar. Revue (München) Jg. 3, 1948, S. 82—92.

11) Ders.: Goethes Faust und die Gegenwart. Frankf. Neue Presse 12. Mai
1948.

12) Ders.: Der Verstoßene. Aus dem Tagebudie einer Faust-Lektüre. Europ.
Rs. (Wien) 1948, Nr 17, S. 803/4.

13) Lindemann, Reinhold: Goethes „Faust" heute. Die Union Jg. 3,
17. Apr. 1948, Nr 31, S. 2/3.

14) Pfeiffer, Johannes: Zum Faust-Bild der Gegenwart. Die Samm-
lung 3, 1948, 11, S. 687— 94.

Besprechung neuerer Faust-Literatur: Reinhold Schneider, Heinz Flügel, Ernst Beutler, Wilhelm
Plitner, Benno von Wiese.

15) Lauer, Hans Erhard: Goethes Faust im Lichte der Gegenwart vom
Gesichtspunkt des wissenschaftlidien, des künstlerischen und des ethisch-reli-
giösen Lebens betrachtet. Basel: Zbinden 1949. 79 S. (Goetheanismus u. Gegen-
wart.)

16) Würtenberg, Gustav: Goethes Faust heute. Das Ende d. faustl-
sdien Menschen. Bonn: Hümmeler 1949. 184 S.

r . Orrgmaffnonn

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

824 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

17)Zschech, Fritz: Goethes Faiistwandlung. Eine Einführung in d
Faustdichtung f. d. Menschen von heute. Heute und Morgen (Sdiwerin) 1949
H. 8 (Goetheh.), S. 456— 66.

18) Mohr, Richard: Zur Neudeutung von Goethes Faust. Lübeckisde
Ell. Jg. 86, 1950, Nr 14, S. 217—22.

7. Faust im Schulunterricht.

1) Goethe, Faust for det danske Gymnasium. Ved Carl V. 0stergaard
Kobenhavn: Pio 1914. 196 S. — 2. Aufl. 1943. 132 S. — 3. Aufl. 1947. 1 12 S.

Dazu: 0stergaard,Carl V.: Indledning og Kommentar til Goethes Fausi
Bearb. for det danske Gymnasium. Kobenhavn: Schultz 1926. 78 S. — 2.Ausg
1939. 69 S. — 3. Ausg. 1944. 70 S.

2) Flagstad, Chr. B.: Kommentar til Goethes Faust I. Sserlig til Bnig :
Gymnasiet. Kobenhavn: Gyldendal 1923. 106 S, — 2. Aufl. 1932.

3) Rosenthal, Georg: Anleitung zur Faustlektüre für Primaner. ZdtBild
Jg. 4, 1928, S. 597— 609.

4) Levinstein, Kurt: Goethes nordische Walpurgisnacht im Deutsdi-
Unterricht der Prima. ZdtBild. Jg. 6, 1930, S. 133 — 40.

5) Meißinger, Karl August: Faust in Oberprima. ZdtBild. Jg. 7, 1931
S. 389—97.

6)Bülow, Paul: Ein neuer Weg der „Fausf'-Besprechung in Prima
ZDtkde Jg. 46, 1932, S. 117— 20.

7) M ä g r , S t.: Goethes Faust in der Sowjetschule. Prager Presse 17. Apr. 1932.
Nr 106, S. 8.

8) Müller, Joachim: Goethes „Faust". Berlin: Matthiesen 1941. 67 S
(Die Werkstatt d. Höheren Schule. 140.)

9) Zickel, Ernst: Goethes „Faust" im Unterricht. Wiesbaden: Beditold
1950. 92 S. (Hessische Beiträge z. Schulreform. R. 3, H. 20.)

8. Betrachtungen vom religiösen Standpunkt,

1) Andrews, William Page: Goethe's key to Faust. A scientific basis
for religion and morality and for a Solution of the enigma of evil. New York
Houghton 1913. 79 S.

2) Fischer, JohannesMaria: Faust und Buddha. Gral Bd 17, 1922/23
S. 166/8.

2a) Thomas, C.: Science and religion in Goethe's Faust. In: Scholarship
and other essyas. New York: Holt 1924. S. 135—58.

3) Bornhausen, Karl: Faustisdies Christentum. Gotha u. Stuttgart
Perthes 1925. 24 S. — Bespr. von Fried r. Muckermann Gral Bd 20,
1925/26, S. 40.

4) T o r e 1 1 i , L.: Le incarnazioni di Faust. Bilydinis, Revista di studi religiosi
(Roma) Vol. 25, 1925, S. 69— 71.

5) Rittelmeyer, Friedrich: Ostern im „Faust". Die Christengemein-
sdiaft Jg 4, 1927, Apr., S. 1/3.

6) Schultz, Werner: Goethes Urfaust und Faust II in ihrer religiösen
Problematik. Zschr. f. Theologie u. Kirche N. F. 8, 1927, S. 274—300.

7) Goebel, Robert: Die Schicksale des Menschen im Leben nadi der
Tode in ihrem künstlerischen Ausdruck durch Goethes Faust. Die Christen-
gemcinschaft Jg. 5, 1928, Apr., S. 13—20.

8) Onnasch, Carl: Goethes Faust und unsere Frömmigkeit. 1. Der reli-
giös-ethische Tatbestand des Faust. — 2. Faust und die Vorwürfe gegen du
Frömmigkeit des deutschen Idealismus. — 3. Faust und seine Bedeutung fü:
unsere Frömmigkeit. ChristlWelt 42, 1928, Sp, 500/5, 577—81.

9) Rittelmeyer, Friedrich: Ostern, über Hamlet u. Faust zu
Christus. Die Christengemeinschaft Jg. 5, 1928, Apr., S. 1/3.

:3y t.:-UU^te UNIVERSlfy OF CALIFORNIA

Faust vom religiösen Standpunkt 825

10) Kochheim, Gustav: Faust im Zeichen des Kreuzes. Eine neue Deu-
tung d. Faustgestalt als Einführung in d. Lebensphilosophie. Hamburg: Agentur
d. Rauhen Hauses. 1930. 200 S.

11) Fischer, Franz: Goethes Faust oder Das Evangelium. Graz: Leusdi-
ner & Lubensky 1931. 19 S. — Auch in: Der Säemann (Graz) 1930, Okt./Dez.

12) Hammerschmidt, F.: Das religiös-sittliche Weltbild in Goethes
Faust. Zsdir. f. d. kath. Religionsunterr. 8, 1931/32, S. 104—18.

13) Bard, Friedrich: Das Christentum nach Goethes Faust. Ein Beitr.
z. Goethegedenkjahr 1932. Schwerin: Lyra- Verl. 1932. 31 S.

14) Burdach, Konrad: Das religiöse Problem in Goethes Faust. Euph.
33, 1932, S. 3—83.

15) Cooledge, Charles E.: The reliqious life of Goethe as illustrated
in the tragedy of Faust. Boston, Mass.: The Stratford Co. 1932. 50 S.

16) Engelbrecht, Kurt: Faustpredigten. Betrachtungen z. Gegenwarts-
kultur im Geiste Goethes u. Gottes. Leipzig: Klein 1932. 123 S,

28 Betrachtungen über Faustzitate.

1 7) Hänni, Rupert: Der Vergilische und der Faustische Mensch. SchweizRs.
Jg. 32, 1932/33, S. 53—66.

Verurteilung vom kathol. Standpunkt aus.

18)Melzer, Friso: Goethes Faust. Evangelische Auslegung. Berlin:
Furche-Verl. 1932. 246 S. — Bespr. von W. L i n d e n ZDtkde 47, 1933, S. 268; von
EduardCastle ChrWGoeVer. 40, 1935, S. 40.

19) S c h m i d t , H. W.: Der Mensch in Goethes Faust. Allg. ev.-luth. Kirchen-
ztg 1932, S. 415— 25.

20) Schnitzer, Moriz: Goethes Faust, eine Offenbarung über den Sinn
des menschlichen Lebens als Gegenstück zum Evangelium. (Warnsdorf: Reform-
verl. 1932.) 126 S.

21) Knevels, Wilhelm: Bemerkungen zu Goethes Faust nach zwei
neuen Faustauslegungen. Der Geisteskampf der Gegenwart Jg. 69, 1933, H. 5,
S. 175—84.

Betr. die Büdier von Friso Melzer und Heinrich Rickert, vom kirchlichen Standpunkt betrachtet.

22) Knight, G. Wilson: The Christian Renaissance. With an interpreta-
tion of Dante, Shakespeare and Goethe, and a note on T,S. Elliot. Toronto:
Macmillan 1933. X, 374 S. (Darin: Goethes Faust S. 153—67, 325—34.)

23) Braig, Fried rieh: Faust und die christliche Glaubenswelt. Der Kath,
Gedanke Jg. 8, 1935, Juli/Sept., S. 260—78.

24) Rittelmeyer, Friedrich: Goethes Faust und das Ringen des deut-
schen Idealismus um Christus. Die Christengemeinschaft Jg. 13, 1936, H. 5,
S. 130/4; H. 6, S. 161/6.

25) Weissleder, Karlernst W.: Goethes „Faust" und das Christen-
tum. Leipzig: Hirzel 1936. XI, 39 S. (Studien u. Bibliographien z. Gegenwarts-
philosophie. 19.) — Bespr. von K e f e r s t e i n DtAllgZtg 20. Sept. 1936.

26) Feigel, Friedrich Karl: Wissenschaft und Gottesglaube. Christl-
Welt Jg. 51, 1937, Sp. 713—23.

Mit bes. Bezug auf Faust.

27) Kampmann, Theoderich: Religiöse Problematik im „Faust".
Rhein. Merkur 20. Sept. 1947, Nr 35.

28) Kramp, Willy: Mensch und Gott in der Dichtung (Parzival, Simpli-
zissimus und Faust als Menschen vor Gott). Die Zeichen der Zeit (Berlin) 1,
1947, S. 19—24.

29) Münzhuber, Joseph: Das Religiöse in Goethes „Faust". Nürnberg:
Verl. Die Egge 1947. 39 S. (Die Egge. 4.)

30) Thieme, Karl: Goethes Fausttragödie als Zeugnis einer religiösen
Entscheidung. In: Der Mensch vor Gott. (Festgabe f. Theodor Steinbüchel.)
Düsseldorf: >atmos-Verl. 1948. S. 177—90.

r ii,i\i.« OrFgmaffrom

:3y V_:-UUglC UNIVERSITYOF CALIFORNIA

826 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

31) Busch, Ernst: Goethes Religion. Die Faust-Dichtung in christl. Sich:
Tübingen: Furche- Verl. 1949. 376 S. — Bespr. von Johannes Pfeiffer
Sammlung 5, 1950, S. 366 (Faust — und kein Ende).

32) Rogalski,Aleksander: „Faust" Goethego a katoliczym [Goethes
„Faust" und der Katholizismus]. Tyqodnik Powszechny Jg. 5, 1949, Nr 34, S. 3/4

33) Stechele, Johann: Faust und Katholizismus. Der Anteil d. Katholi-
zismus am Zustandekommen des Faust. Klcrusbl. (Eichstätt) Jg. 29, 1949, S. 173/4

9. Mephistopheles,

1) Oehlke, Alfred: Zum Namen Mephistopheles. GoeJb. 34, 1913
S. 198/9.

2) F i e b i g , M.: Die Bedeutung des Namens „Mephistopheles". Euph. Bd 21
1914, S. 293/4.

3) Zitelmann, Ernst: Der Name Mephistopheles. GRMs. Jg. 14, 1926
S. 65/6.

4) Krogmann, Willy: Mephistopheles. ArdiNSprLit. N. S. 70, 1936
S. 1—19.

Deulunrf des Namons.

5) Traumann, Ernst: Der Ursprung des Pudels in Goethes Faust. Frkf-
Ztg 1912, Nr 339. — Derselbe: Das Pudelmotiv in Goethes Faust. Ebda Nr 345.

6) Der Pudel in Goethes Faust. Der Türmer Bd 15, 2, 1912/13, S. 385/7. [Verf
ungenannt: Grotthuss?]

7) Deinhard, Ludwig: Wer ist Mephistofeles? Geheimwissenschafti
Studie. München: Kuhn 1915. VlII, 75 S. (Von hoher Warte. 2.)

8) Schmidt, Expeditus: Mephistos Menschenkenntnis. Eine Faust-
studie, zugleich ein Beitrag z. Auffassung d. Mephisto-Rolle. BuW, 17, 1915,
S. 368-77.

9) Pick, Behrendt: Ein Vorläufer des Mephistopheles auf antiken Mün-
zen. JbGoeGes. 4. 1917, S. 153—64.

10)Rudwin, Maximilian Josef: Des Teufels Schöpferrolle bei
Goethe und Hebbel, Neophil. Jg. 4, 1919, S. 319.

11) S p e n 1 e , J. E.: Le Mephistopheles de Goethe symbole de rintellectualite
allemande. Rev. de l'enseign, des langues viv. 36, 1919, S. 385 — 95.

12) Reich, Hermann: Goethes Mephistopheles als Clown im Mimus.
VelhKlMh. Jg. 35, 1920/21, Bd 1, S. 403.

13) Huneker, James Gibbons: Faust and Mephisto. In: Huneker:
Variations. New York: Scribner 1921. S. 189—94.

14) M a a ß , Ernst: Ein griechischer Vorläufer des Mephistopheles. JbGoe-
Ges. 9, 1922, S. 78— 87 (mit e. Taf.).

15) Castle, Eduard: Gott und Teufel in Goethes „Faust". ChrWGoeVer.
34, 1924, S. 25— 30.

16) Kuntze, Friedrich: Der Mimus und die Ahnen des Mephisto.
Kunstw. 38, 1924, S. 64/9.

17) Frankenberger, Julius: Mephisto. FrkfZtg 8. Apr. 1925, Nr 262.

18)Larsson, Hans: Mefistofeles studieräd. In: Larsson: Litteratur-
intryck. Stockholm: Bonnier 1926. S. 253— *5.

19) Rudwin, Maximilian : The devil in legend and literature. Chicago;
London: The Open Court Publ. Co. 1931. XI, 354 S.

20) Sztaudynger, Jan: Mefisto Goethego a „diably" Garczynskiego
i Zegadlowicza [Goethes Mephistopheles und ..die Teufel" Garczynskis und
Zegadlowiczs]. Dwutygodnik Literacki Jg. 1, 15. Dez. 1931, Nr 1, S. 2.

21) Liebermann Paltöl: „Mefisztofelesz". Szäzadunk (Budap^est) Jg. 7,
1932. H.2.

3y Google

OrFgfrTaffrom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Literatur zum I.Teil 827

22) Runge, Reinhard: Das Faust-Mephisto-Motiv in deutscher Dichtung.
Phil. Diss. Bonn 1933. XVI, 59 S. (Teildr.)

23) Müller, Johannes: Zur Mephisto-Gestalt in Goethes Faust. Goe-
Jb., Japan Bd 4, 1935, S. 19—31.

24) Kindt, Karl : Mephistopheles. Zeitwende 15, 1938, Apr., S. 411/8.

25) Mohr, Wolfgang: Mephistopheles und Loki. DtVjsLitGeistg. Jg. 18,
1940, S. 173—200.

26) Bach, Rudolf: Die Figur des Mephistopheles. Der Theateralmanach
(München) Jg. 1, 1946/47, S. 206— 13.

27) Hebensperger, Johann Nepomuk: Fausts Mephistopheles
und der Satan Jobs. Neues Abendland Jg. 2, 1947, Nr 4, S. 103/7.

28) Lukäcs, Georg: Faust und Mephistopheles. Aufbau Jg. 3, 1947, H. 7,
S. 33—48.

Poln. übers. : Faust i Mefistofeles. übers, v. Aleksander Rogalski.
Tworczoäc Aug. 1949, S. 63—80.

29) Schneider, Reinhold: Im Schatten Mephistos. Drei Essays. Stutt-
gart: Dt. Verl. -Anstalt 1947. 46 S. (Der Deutschenspiegel, Schriften z. Erkenntnis
u. Erneuerung. 27.) — Enth.: 1. Um die Wahrheit vom Bösen (Mephisto). —
2. Wallensteins Verrat (Wallenstein). — 3. Und vergib uns unsre Schuld (Jere-
mias Gotthelf: Die schwarze Spinne).

30) Bach, Rudolf: Die Begegnung mit dem Teufel. Die Zeit (Hamburg)
24. Juni 1948, Feuill.

31) Mann, Thomas: Goethe, Faust and Mephistopheles. The New York
Times Magazine 26. Juni 1949. S. 10, 38/9.

32) Slochower, Harry: The devil of many faces. Man's pact with the
evil one from the „Volksbuch" to Thomas Mann. 12th Street 2, 1949 (Faust
issue), S. 196—204.

Anhang: Gedichte auf Goethes Faust.

1) Hora, Josef: Nad Faustem [Gedanken über Faust]. (Gedicht.) In: Goe-
thüv sbornik. Prag 1932. S. 321.

Dt. übers, v. O 1 1 o P i c k Prager Presse 27. März 1932, Nr 87, Goethe-Beil. S. 2.

2) M a h e n , J i f i : Po „Faustovi" [Nach dem Faust]. Index (Brno) Jg. 4, 1932,
Nr 3/4.

3) Ehrhart, Robert v.: Gernot bedankt sich nicht. Ein Kriminalroman
aus der Theaterwelt. Berlin; Wien: Bischoff 1943. 257 S. — 2. Aufl. 1948, 293 S.

Handell von einer eigenartigen Faustaufführung, enth. ein Gedicht auf Goethes Faust.

E, Literatur zum ersten Teil
1, Allgemeines,

l)Jacoby, Günther: Herder als Faust. Leipzig 1911. (s. Bd IV^, 3, S. 695,
Nr 83.) — Bespr. von W. A. C o o p e r ModLangNotes Vol. 27, 6, 1912, S. 190/1 ; von
Karl Storck Türmer Bd 15, 1, 1912/13, S. 445/6; von MaxMorris Euph.
20, 1913, S. 217—23; von Julius Goebel JournEGermPhil. 13, 1914,
S. 341/4; von HarryMaync NJbbAGLP. 33, 1914, S. 317/8. — J a c o b y gegen
Morris in: Euph. 20, 1913, S. 801/3; ders. auch in: The Open Court 27, 1913, S. 98
bis 119. und in: JournEGermPhil. 13, 1914, S. 373 — 97 (Einige Mißverständnisse
über „Herder als Faust"). — Selbstanzeige in: GRMs. 4, 1912, S. 61.

2) Hertzog, F.: Zu den Osteralocken und zur Hexenküche im I.Teil des
Faust. ZöstGymn. 64, 1913, S. 577—82.

3)Dessoir,Max: Der erste Teil des Faust, Kantstudien 20, 1915, Beil. zu
H. 2/3, S. 5/6 (3. Bericht über d. Vorträge d. Kant-Ges.).

4) F r a n t z e n , J. J. A. A.: Zu Faust. Neophil. 1, 1915, S. 71.

Vorspiel. — Mauernpfeiler (Domszene). — Wo die Planke steht (Kerker).

5) P a r c o , F. L o. : II primo „Faust" di W. Goethe. Espos. critica e trad. dei
poemi lirici inediti 1847—52. Atti della R. Accad. Pontaniana Vol. 25, 1920,
S. 177—236.

OrFgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

3y Google

828 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

6) Preibisch, Werner: Die sachlichen Widersprüche in Goethe Faust I
und ihre Erklärung. Phil. Diss. Münster 1928. 112 S.

7) Attenhofer, Adolf: Goethes Faust, l.T. Führer bei d. Lektüre d
Werkes. Chur: Bischofberger 1932. 129 S.

8) Kurzweil, Benedikt: Die Bedeutung bürgerlicher und künstle-
rischer Lebensform für Goethes Leben und Werk, dargestellt am Faust, l.T.
Phil. Diss. Frankfurt 1933. 114 S. — Bespr. von E. Castle ChrWGoeVer. 49
1935, S. 38.

9) Müller, Günther: Die organische Seele im „Faust I". Euph. 34, 1933
S. 153—94,

10) Gillies, A.: Herder und Faust. PublEnglGoeSoc. N. S. 16, 1947, S. 9C
bis 111.

11) Brazier, John R.: The chronology of Faust, part one. JournEGern-
Phil. Vol. 48, 1949, S. 568—81.

2. Gretdien.

1) Seilli^re, Ernest: La vraie Marguerite de Faust, Freder ique Brion,
dans la legende et dans la realite. RevDeuxMondes Vol. 81, 1911, S. 146 — 72.

2) Ostwald, Wilhelm: Die Gretchentragödie. Zukunft Bd 79, 1912,
S. 85 — 92. — Auch in: Ostwald: Monistische Sonntagspredigten 15. Mai 1912,
Nr 56, S. 25—32.

3) Noronha,Eduardo de: Os amores de Goethe. A verdadeira Marga-
rida de „Fausto" [Das wirkliche Gretchen Fausts], Esbogos e Perfis. Coimbra
1913.

4) Boenigk, Otto v.: Das Urbild von Goethes Gretchen. Greifswald: Bam-
berg 1914. 141 S. — Vgl. HermannPloetz OdtMh. 12, 1932, S. 751/2.

5) Amelung, Heinz: Goethes „Gretchen" in Stralsund. TglRs. 28. Jan.
1915, Beil.

6) Faust, Albert B.: On the origin of the Gretchen-theme in „Faust*.
ModPhil. (Chicago) 20, 1922/23, S. 181/8.

7) Kvapilovä, Hana: über Goethes Gretchen. Prager Presse 3. Juni
1923, Nr 159, S. 5.

8) Kraus, Arno§t: Gretdien. Prager Presse 13, Mai 192^, Nr 132, S. 3/4.

9) Krogmann, Willy: Untersuchungen zum Ursprung der Gretchen-
tragödie. Phil. Diss. Rostock 1928. 75 S. — Bespr. von E. Teichmann Euph. 32,
1931, S. 254.

10) Ders.: Zum Ursprung der Gretchentragödie. GRMs, 17, 1929, S. 193—204.

11) Maddalena, E.: La tragedia di Gretchen. Nuova Antologia (Romal
Vol. 342, 1929. S. 339—57.

12) Krogmann, Willy: Der Name „Margarethe" in Goethes „Faust".
ZdtPhil. 55, 1930, S. 361—79.

13) Bartol, Vladimir: Zakaj je morala Ijubezen gospodiöne Margarete
do Fausta konöati tragicno (ob stoljetnici Goethejeve smrti kot donos k psiho-
logiji Ijubezni). [Warum mußte Gretchens Liebe zu Faust tragisch enden? Ein
Beitr. z. Psychologie d. Liebe.] Modra ptica 1931/32, S. 141/6. [Slowenisch.]

14) Bombach, Richard: Goethe läßt ein Mädchen köpfen! Volksstimme
(Frankfurt/M.) 29. Sept. 1931, Nr 227. — (Vgl. Beutler: Die Kindsmörderin. In:
Essays um Goethe. 1. s. unten Nr 22.)

15) Kraus, Arnost: Marketa [Gretchen], Lidove noviny 20. März 1932, S. 9.

Vergleicht H. L. Wagneis „Kindesmörderin" mit Goethes Gretchentragödie.

16) Ploetz, Hermann: Maria Flint, das Urbild von Goethes Gretchen.
OdtMh. 12, 1932, S. 751/2. [Nach Otto v. Boenigk, s. oben Nr 4.]

17) Schweitzer, Ernst Emil: Warum Goethes Todesurteil gegen
Gretchen. DtAllgZtg 20. Dez. 1932, Nr 595. — Dazu (ohne Verf.) ebda 21. Febr.
1933, Nr 87.

3y Google

OrfgfrTaffrom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Literatur zu Szenen des 1. Teils 829

18) Zielinski,Tadeusz: Malgosia — Helena — Mater Gloriosa [Gret-
chen — Helena — Mater Gloriosa]. Wiadomosci Literadcie Jg. 9, 1932, Nr 13, S. 4.

19) Beutler, Ernst: Der Frankfurter Faust. Robert Petsch zum 65. Ge-
burtstag. JbFrDtHodist. Jg. 1936/40, S. 594—686.

Zur Gretdientragcdie.

20) Liljegren, S[ten] B[odvarl: The English sources of Goethe's
Gretchen tragedy. A study on the life and fate of literary motives. Lund: Glee-
rup; Leipzig: Harrassowitz 1937. VI, 278 S. (Skrifter, utg. av Kgl. Humanistiska
Vetenskapssamfundet i Lund. 24.) — Bespr. von Lawrence Marsden
P r i c e ModPhil. 35, 1937/38, S. 464/7; von E d. C a s 1 1 e ChrWGoeVer. 43, 1938,
S. 41/2; von Friedrich Schubel Helicon (Amsterdam u. Lpz.) Jg. 1, 1938,
S. 273/7; von C a r 1 W e s 1 e ZdtPhil. 64, 1939, S. 314/7.

21) Beutler, Ernst: Der Prozeß gegen Gretchen. DtAllgZtg S.Mai 1939,
Nr 213.

22) Ders.: Die Kindsmörderin. In: Beutler: Essays um Goethe. 1. Leipzig 1941.
S. 98— 114. (In d. 3. Aufl. Wiesbaden 1946. S. 100—16.)

23) Lukäcs, Georg: Die Gretchentragödie. Aufbau (Berlin) Jg. 2, 1946,
H. 9, S. 904— 17.

24) Groos, Georg: Gretchentragödie — neu belichtet. Sachs. Tagebl. Jg. 3,
20. Apr. 1948, Nr 46.

25) Rudino, C.: II Dramma di Margherita. Interpretazione dal Goethe.
Milano: Cesdiina 1948.

26) Jansen, H.: Zwischen Sehnsucht und Verlorenheit. Das Gretchen-
Problem in Goethes Faust. Montags-Edio (Berlin) 8. Aug. 1949.

3. Literatur zu den einzelnen Szenen.
(Nach der Szenenfolge.)

1) Dedicace de Faust [Zueignung zu Faust], übers, v. Jean-Richard
Bloch. Europe T. 28, 1932, S. 534/5, (= Goethe-Sond.-Nr S, 30/1).

2) Kraft, Werner: Zu Goethes „Ihr naht eudi wieder". Literatur 35,
1933, S. 270.

Konjektur: .Mein Lied" statt »Mein Leid". (V. 21.)

3) G e i ß 1 e r , E.: Die „Lustige Person" in Goethes Vorspiel auf dem Theater.
ZdtUnt. 27, 1913, S. 678—87.

4) Benfey, Arnold: Zur Fausterklärung. Euph, 22, 1915, S. 741/2.

Betrifft d. Schlußverse d. Vorspiels auf dem Theater.

5) F r a n t z e n , J. J. A. A.: Zu Faust, Vorspiel auf dem Theater. V. 150 — 151.
Neophil. 1, 1915, S. 71.

Wer fertig ist, dem ist nichts redit zu mavhe«.

6) S e i d 1 i n , Oscar: Is the Prelude in the Theatre a prelude to Faust?
PublModLangAss. 64, 1949, S. 462/7.

7) Blume, R.: Der Prolog im Himmel in Goethes „Faust" im Lichte rechts-
geschichtlicher Betrachtung. GoeJb. 33, 1912, S. 204/5.

8) Benson, A. B.: English criticism of the prologue in heaven in Goethe's
Faust. ModPhil. Vol. 19, 1922, S. 225—43.

9) Pniower, Otto: Der Prolog im Himmel in Goethes Faust. NJbbAGLP.
51, 1923, S. 169^-81.

10) Rickert, Heinrich: Der Gesang der Erzengel in Goethes Faust.
Jb. d. Badisdien Lehrer (Karlsruhe) Jg. 2, 1926, S. 179—87.

11) Preiswerk, Rudolf: Zum Gesang der Erzengel in Goethes Faust,
Euph. 28, 1927, S. 54—75.

12) Krappe, Alexander H.: „Die Sonne tönt nach alter Weise". Germ-
Rev. 19, 1944, S. 143/5.

13) Martin, Bernhard: Die Sonne tönt nach alter Weise. Die neue
Sd^öu 1944, Jan./März, S. 116/7.

:3y ^^^ ^. le UNIVERSITYOF CALIFORNIA

830 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

14) Brersma, Clarence: On the dating of the Faust Prologue: an
additional inference. ModLangNotes 72, 1947, S. 539 — 44.

15) Levi, R.: Faust und Hiob. NuS. 144, 1913, S. 82—96.

16)Szlavik Mätyäs: Faust es Hiob [Faust und Hiob]. Protestäns
Szemle 1913, S. 298—312. [Ungarisdi.]

17) Melzer, Friso: Faust und Hiob. Neubau. (München) Jg. 1, 1946/47,
S. 194/6.

18) Schütze, Alfred: Ein Vorläufer der Faustgestalt. Die Kommenden
Jg. 1, 1946/47, Nr 19, S. 3/6.

Hinweis auf Buch, Hiob.

19) Rüther, E.: Die dramatische Struktur der ersten Faust-Szene. ZdtBild.
3, 1927, S. 163/7.

20) Scripture, E. W.: Die Versform des Anfangsmonologs in Goethes
Faust, Zschr. f. PsydioL Bd 104, 1927, H. 1/2, S. 109—12.

21) Lieglei, Leopold: Zum sprachlichen Bau des ersten Faustmonologs.
ChrWGoeVer. 48/50, 1946, S. 46—53.

22)Birö Anyos: Goethe Faustjänak 356-odik sorähoz [Zur Zeile 356 d.
Faust]. A pannonhalmi föapätsäg föiskolai evkönyve 1911/12, S. 133 — 50.

. . . und leider auch Theologie . . .

23) Bartscherer, Agnes: Von Nostradamus' eigner Hand. GRMs. 5
1913, S. 273/6. — Dazu ergänzend RobertPetsch ebda S. 344.

24) Gillies, A.: The macrocosmos sign in Goethe's Faust and Herders
mystik hexagon. ModLangRev. 36, 1941, S. 397/9.

25) Richter, Julius: Zur Frage nach der Herkunft des Erdgeistes in
Goethes Faust. ZdtUnt. Bd 32, 1918, S, 407—23.

26) Hennecke, Edgar: Vom Übermenschen. ChristlWelt 34, 1920,
Sp. 747/8.

Dds Wort „Übermensch" in der Erdgeistszene.

27) Hirschberg, Georg: Der Erdgeist im Faust. DtZtg 24. Nov. 1922,
Unterh.-Beil.

28) Rickert, Heinrich: Der Erdgeist in Goethes Faust und die Erd-
geisthypothese. JbFrDtHochst. 1930, S. 91—130.

29) Roos, Carl: Zur „Quellen"-Frage der Erdgeistszene und zur Spinoza-
Frage. JbGoeGes. 16, 1930, S. 183—208.

30) D e 1 p , W. E. : The earth spirit in Faust. ModLangRev. 37, 1942. S. 193.7.

31) Scholz, Albert: „Erdgeist" und „Erhabener Geist" in Goethes Faust
Symposium Vol. 1, 1946, Nr 1, S. 108—11.

32) Niebling, Georg: Zu Goethes Erdgeist. Zschr. f. Kunst Jg. 3, 1949,
S. 153/7.

33) Ders.: Die Erscheinung des Erdgeistes, Forsch, u. Fortsciir. Jg. 25, 1949,
S. 60/2.

34) Geßlei, Albert: Zu Faust I, Vers 554/5 (Urfaust 201/2): Ja, eure
Reden, die so blinkend sind, in denen ihr der Menschheit Schnitzel kräuselt.
Euph. 19, 1912, S, 680.

Erklärung d. Ausdrucks „Sdmitzel kräuseln",

35) P irker, M.: „Ein Komödiant könnt' einen Pfarrer lehren". Euph. 20,
1913, S. 743/5.

36) Bartscherer, Agnes: „Kein schellenlauter Tor". Euph. 21, 1914,
S. 289—92.

37) Stöcklein, Paul: Fausts zweiter Monolog und der Gedanke der
Sorge. Interpretation d. Verse 634/51. GRMs. 31, 1943, S. 219—34.

38)Barnstorff, Hermann: Translating and interpreting Goethe's
Faust I, 682/3. ModLangNotes 58, 1943, S. 288—91.

Um die richtige Übersetzung von „Was du ererbt voii deinen i\fcä.tem hast . . ,*
r . . 1|^>Ji - -..y...dlTTam

:3y V_:-UU^IV UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Faust: Literatur zu Szenen des I.Teils 831

39) Samter, Richard: Ein romantisches Gleichnis im Faust, [Was du er-
erbt von deinen Vätern hast.] NJbbAGLP. Bd 31, 1913, S. 450/2. — Dazu: 1. V e r -
b e e k , P a u 1 : Ein romantisches Gleichnis im Faust. Ebda S. 526/7. — 2. Paul
C a u e r : Ein geflügeltes Wort zum dritten Male. Ebda S. 685/6.

40) Birö Änyos: Goethe Faustjänak 737 sorähoz [Zur Zeile 737 von Goe-
thes Faust]. Egyet. Fil. Közl. 1912, S. 737.

Osterchor: Christ ist erstanden.

41) Zeylmans v. Emmichoven, W.: Das Ostererlebnis in Goethes
„Faust". Natura (Dornach) Jg. 3, 1929, H. 9/10, S. 273— 86.

42) Emka [Pseud.?]: Verhältnis Goethes und Wyspianskis zum Osterfest.
Glos Narodu Jg. 39, 1932, Nr 85. — Angezeigt in: Germanoslavica 2, 1932/33,
S. 128.

43) [Anonym.] Die Botschaft und der Glaube. Der Sonntag (Dresden) Jg. 2, 1947,
NFr 19, S. 69— 70.

44) Fausts Ostermorgen. Schrift v. Rolf Hagen. Zeidin. v. Karl W e r -
nicke. Dessau: Keller 1948. 4 Bl.

45) S c h o 1 z , H. : „Vom Eise befreit." Eine Dante-Erinnerung. Tag 1915, Nr 79.

46) Hirschberg, Georg: Osterspaziergang im Faust. DtZtg 16. Apr.
1922, Unterh.-Beil.

47) Wehner, Josef Magnus: Fausts Osterspaziergang. Westmark
25./26. Apr. 1943.

48) Petsch, Robert: Der Osterspaziergang in Goethes Faust. Eine drama-
tische Aufbaustudie. In: Festschr. Paul Kluckhohn u. Hermann Schneider. Tübin-
gen 1948. S. 286—98. — Span, übers.: El Paseo pascual en el „Fausto" de Goethe.
In: Goethe. Univ. de Cuyo (Mendoza) 1949. S. 101—14.

49) Schneider, Heinrich: Zur Entstehungsgeschichte des „Faust"
(Der Schäfer putzte sich zum Tanze.) ZdtUnt. Bd 26, 1912, S. 286.

50) Pniower, Otto: „Der Schäfer putzte sich zum Tanz." JbGoeGes. 1,
1914, S. 99— 110,

51) Fritsche, Herbert: Der Arzt, dessen niemand gedenkt. Ein un-
beachtetes Kapitel der Medizingeschichte. (Goethes Faust als Arzt.) Hamb. Frem-
denbl. 16. Okt. 1944, Nr 39, S. 2/3.

52) Zart: Die Ubersetzungsszene im ersten Teil von Goethes „Faust".
ZdtUnt. Bd 26, 1912, S. 98—104.

53) Castle, Eduard: Zu Faust I.T., Vers 1273/76. (Salamander soll
glühen.) ChrWGoeVer. 44, 1939, S. 46.

54) Schunke, Werner: Erklärung einer Fauststelle. [Ein Teil von jener
Kraft . . .] Euph. 19, 1912, S. 347/9.

55) Seidlin, Oskar: Das Etwas und das Nichts. Versuch zur Neuinter-
pretation einer Fauststelle. [Ein Teil von jener Kraft, die stets das Böse will,
und stets das Gute schafft.] GermRev. 19, 1944, S. 170/5. — Dazu: ErnstFeise
ModLangNotes 60, 1945, S. 428.

56) Meringer, Rudolf: Spitze, Winkel, Knie im ursprünglichen Denken.
Wörter u. Sachen 11, 1928, S. 114—23.

Behandelt d. Pentagramraa im Faust. Die Forts, d. Artikels v. Hermann Güntert: „Weiteres zum
Begriff Winkel." Ebda S. 124 — 42 nimmt auf d. Fäuststelle nicht mehr Bezug.

57) Georg, Berthold: Vom Geheimnis des Pentagramms. Die Neue
Schau 1943, Okt./Dez., S. 88/9.

58) Sehrt, Edward H,: Faust, line 1520. [Die Rattenbesdiwörung: „So
wie man sie mit öl betupft."] ModLangNotes 42, 1927, S. 323/4.

59) Bruns, Frederick: Noch einmal Faust 1607 ff. [Weh, weh, du hast
sie zerstört.] In: Festschr. f. Marshall Blackmore Evans. 1924.

60) Nörrenberg, Constantin: Die andre mag darnach entstehn.
DuV. 36, 1935, S. 384.

Das Wort .entstehn" in Faust I, 1660 ff. in neuer Deutung.

r i).%\ii'- Orrgmaffnonn

:3y V_:-UU^IC UNIVERSITYOF CALIFORNIA

832 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

Dagegen: Keferstein, Georg: „Die andre mag danach entstehn." Ebda
39, 1938, S. 388.

Dazu: Janko, Josef: C. Nörrenberg a G. Keferstein vykladaji „Das Drü-
ben kann mich wenig kümmern" [C. Nörrenbergs u. G. Kefersteins Deutung von
„Das Drüben kann midi wenig kümmern"]. Casopis pro mod. filol. Jg. 25, 1939,
S. 209.

61) Pniower, Otto: Der Teufelspakt in Goethes „Faust". JbGoeGes. 7,
1920, S. 96—131.

62) Hohlfeld, AI exanderR.: Pact and Wages in Goethe's „Faust". Mod-
Phil. Vol. 18, 1920/21, S. 513—36.

63) Hirschberg, Georg: Der Teufelspakt im Faust. DtZtg 18. Febr. 1922,
Unterh.-Beil.

64) Mader, Ludwig: Zum Pakt in Goethes Faust. ZDtkde Jg. 37, 1923,
S. 188—91. — Dazu: Hamann: Zum Pakt in Goethes Faust. Ebda S. 324.

65) Feaux de Lacroix,K.: Punkt oder Fragezeichen in Goethes Faust l
Vers 1685? [Dodi hast du . . . der Ehre schöne Götterlust, die wie ein Meteor
verschwindet.] ZDtkde 38, 1924, S. 181/3.

66)Voorde,U. van de: Het pact van Faustus. Dietsche warande en
Beifort 1936, S. 241—66, 341—50, 438—49.

67) Witthaus, Werner: Goethes „Wette". KölnZtg 21. Okt. 1942.

68) Binder, Wolfgang: Goethes Faust: Die Szene „Und was der gan-
zen Menschheit zugeteilt ist". Gießen: von Münchow 1944. 115 S. (Gießener
Beitr. z. dt. Philol. 82.) — Auch Phil. Diss. Tübingen 1944.

69) L e i t h e , W.: Eine Anmerkung zu Faust. ZdtPhil. 60, 1935, S. 414/5.

Konjektur zu V. 1828/29.

70) Geiger, Ludwig: Savigny als Goethe-Erklärer. GoeJb. 34, 1913, S. 226.
(Es erben sich Gesetz u. Rechte.)

71) Bormann, Edwin: Eine klassisdie Wein- und Literaturstätte (Auer-
bachs Keller). Gartl. 1913, H. 8, S. 164/8, mit Abb.

72) Blume, R.: Das Urbild des Siebel in Auerbachs Keller aus Goethes
Faust. Rhein. Heimatbll. Jg. 9, 1932, Nr 3, S. 65—77.

73) Bauer, Hans: Ein kleiner Ort aus einer großen Dichtung. BerlTgbl.
21. Aug. 1935, Nr 394.

Betr. „Hans von Rippach".

74) Mack, Fritz: Wer war Herr „Hans" aus Rippadi? Zur Aufhellung
einer dunklen Stelle im „Faust". Rhein-Neckar Ztg (Heidelberg) 5. März 1949.

75) B r a d i s h , J o s e p h A. V.: Gesdiidite und Legende aus Auerbachs Kel-
ler. GermQuart. 16, 1943, S. 76—89.

76) Errante, Vincenzo: Musik und Malerei in Goethes Kunst, dar-
gestellt an Faust I, „Auerbachs Keller". Thema, Zschr. f. d. Einheit d. Kultur 1.
1949, H. 2, S. 39—42.

77) Lavater als Urbild der Hexe im Faust. HambCorr. 11. Dez. 1912. [Anonym]

78) F i e b i g , M.: Die Bedeutung des Hexeneinmaleins. Euph. 21, 1914, S. 293/4.

79) Siebert, Gustav: Das Hexeneinmaleins, der Schlüssel zu Goethes
Faust. Münster/W.: Asdiendorff 1914. 32 S. — 2. Aufl. 1926.

80) Schwemann, Rudolf: Das Hexeneinmaleins und andere dunkle
Stellen aus Goethes Faust. Erl. Münster/W.: Coppenrath 1916. 66 S.

81) Wahl, Georg Moritz: Eine Erklärung des Hexeneinmaleins. Euph.
23, 1921, S. 104/5.

82) Lietzmann, Walter: Lustiges und Merkwürdiges von Zahlen und
Formen. Breslau: Hirt 1922. — 2. Aufl. 19^23. (Darin S. 96 eine mathematische Deu-
tung des Hexeneinmaleins.)

83) Schmidt, Alfred: Das Hexeneinmaleins in Goethes „Faust". Eine
Weltansdiauung. Mit 4 Bildbeil, nach Rad. v. H. S c h i e b e 1 u. Fig. im Text.

r i V % \i. ^ Original from

. :3y ^:-UU^IC UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Literatur zu Szenen des 1. Teils 833

DQben/Mulde: Streubel 1925. VI, 143 S. 4°. — Bespr. von F r. L i s t Lit. Wodien-
sdir. 1926, Sp. 884 ff.

84)Loose, Friedrich: Das Hexen-Einmaleins in Goethes Faust I.
Mitteidt. Bll. f. Volkskde Jg. 1, 1926, H. 4, S. 54/7.

85) Hempel, Bruno: Das Hexen-Einmal-Eins in Goethes Faust und seine
okkulte Bedeutung. Das Wunder, Zsdir. f. Astrologie etc. (Memmingen) 1928,
H.2, S. 112/3.

86) Baumann, Amalie: Die Mystik in Goethes „Hexen-Einmaleins".
Theosoph. Kultur Jg. 24, 1932, H. 5, S. 145—54.

87) Lehmann-Carpzow, Bruno: Die in Goethes Faust vorherrschende
magische Grundrichtung und die Bedeutung des Hexen-Einmaleins. Wiesbadener
Tagbl. 21. Febr. 1932, Nr 51, S. 6.

88) Potier des Echelles, Baron Otmar: Das Hexeneinmaleins in
Goethes „Faust". ChrWGoeVer. 47, 1942, S. 35—41.

88a) Eiston, Fred G.: Das Hexen-Einmaleins in Goethes Faust. Germ-
Quart. 22, 1949, S. 230/2.

89) Trumpp, Julius: Die Hexenküche des „Faust" im Lichte axiomaler
Wissenschaft. Phil. Diss. München 1949. 372 S. (getr. Pag.), m. Tab. u. Abb.
[Maschinenschr.]

90) Künstler, Ernst: Malta im „Faust". JbGoeGes. 17, 1931, S. 214/6.

91) H oll. Karl : Ein Faustproblem. GRMs. Jg. 9, 1921, S. 309— 13.

Wald und Höhle.

92) Polak, L§on: Entstehung der Szene „Wald und Höhle" in Goethes
Faust. Neophil. 8, 1923, S. 94—109.

93) Herzog, E.: über Stelle und Bedeutung der Szene „Wald und Höhle".
Ein Beitr. z. Psychologie d. Gretchentragödie. Cultura (Cluj [Klausenburg]) A. 1,
1924, Nr 3, S. 235— 49.

94) Großmann, Hans: Die Szene „Wald und Höhle" in Goethes Faust.
Entstehungsgesdi., Bedeutung f. d. Zusammenhang d. Dramas u. Analyse. Mit
krit. übers, über d, bisher. Forschung. Phil. Diss. Hamburg 1925. 96 S. [Ma-
schinenschr.]

95) Spranger, Eduard: „und meiner eigenen Brust geheime tiefe Wun-
der öffnen sich." [Wald u. Höhle.] Die Pforte Jg. 1, 1947, H. 1, S. 16—21.

95a) Jaeger, Hans: The „Wald und Höhle" monologue in Faust. MhDt-
Unt. 41, 1949, S. 395—404.

96) Westra, P.: De scene Wald und Höhle uit Goethe's Faust. Rev. de
l'enseign. des langues viv. 4, 1949, H. 4, (Goethe-Nr).

97) Ritter, C.: Zu Fausts Glaubensbekenntnis. Staatsanzeiger f. Württem-
berg 1926, Bes. Beil. S. 33/9.

98) Kippenberg, Anton: Zur Erklärung einer Fauststelle. JbSlgKipp. 2,
1922, S. 332.

Domszene: Weh, weh, war' ich der Gedanken los!

99) Eisenhard, Ewald: Zur Funktion und Psychologie der Valentin-
szene. GermRev. Vol. 12, 1937, S. 223/9.

100) Hilsenbeck, Fritz: Zu Faust I. Vers 4166 (Walpurgisnacht). ZdtUnt
Bd 27-, 1913, S. 560.

100a) Matz, Walther: Die Entstehung der Walpurgisnacht. Zugleich ein
Beitr, z. Kenntnis d. Beziehungen zwischen Goethe u. Lichtenberg. ZdtUnt. Bd 28,
1914, S. 334—42.

101) G o 1 1 s c h a 1 k , G.: Faust und der Harz. Der Harz 1924, S. 652/5.

Betr. bes. Walpurgisnacht.

102) Trendelenburg, Adolf: Das Hexenbild von Michael Herr. Ber-
lin: Grützmacher 1925. 20 S. Mit 2 Taf. (Bildwerke als Quellen zu Goethes Faust.
2.) — Bespr. von Rob. Petsch DtLitZtg N. F. 2, 1925, Sp. 950/3.

r I . .....ginaffronn

'' ^^'^ '^y^''' ^:^ UNI VERSITYOF CALIFORNIA

y

834 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

103) Frankenberger, Julius: Walpurgis. Zur Kunstgestalt von Goe-
thes Faust. Leipzig: Wiegand 1926. 118 S. (Staat u. Geist. Arbeiten im Dienste
d. Besinnung u. d. Aufbaus. 2.) — Bespr. von Gottfried Wilhelm Hertz
Euph. 29, 1928, S. 622/7; von Henri Lichtenberger RevGerm. 19, 1928
S. 168—70; von K. M e i ß i n g e r ZdtBild. 4, 1928, S. 347/8.

104) Krumpelmann, John T.: Goethe's Faust, 4203/05. [Gretdien-
ersdieinung in d. Walpurgisnacht.] ModLangNotes 41, 1926, S. 107 — 14.

105) Petsch, Robert: Die Walpurgisnacht in Goethes Faust. Hamb
Fremdenbl. 1926, Nr 286, Lit. Rs.

106) Maurer, O.: Walpurgisnachtstraum als Gehalt- und Gestaltteil der
Faust-Dichtung. ZDtkde Jg. 43, 1929, S. 138— 56.

107) Voigt, K. H.: Die mythologischen Gestalten der Walpurgisnachtszene.
Der Brocken 2, 1930, H. 5, S. 166/9.

108) Killen, A. M.: La legende de Lilith et quelques interpretations moder-
nes de cette figure legendaire. RevLittComp. A. 12, 1932, S. 277—311.

109) Krogmann, Willy: Die Walpurgisnacht im Plane des Urfaust,
Neophil. 17, 1932, S. 217—28.

110) F. E.: ,,Und dennoch spukts in Tegel." Goethe in Berlin, Weltspiegel 6. März
1932, Nr 10, S. 20/1.

111) Götzefried, E.: Goethes Proktophantasmist. Die med. Welt Jg. 10,
1936, H.7, S. 251/3.

112) Bach, Rudolf: Die romantische Walpurgisnacht im „Faust". FrkfZtg
15. Apr. 1941.

113) Walz, John A.: Faust I: Nacht, offen Feld. ModLangNotes Vol. 34,
1919, S. 285—91.

114) Krogmann, Willy: Die Szene: „Nacht, offen Feld" in Goethes
„Faust". Neophil. 16, 1930, S. 191/4.

115) Jaeger,Hans: Die Szene „Nadit, offen Feld" in Goethes Faust. Mh-
DtUnt. 24, 1932, S. 99—102.

116) Meyer-Benfey, Heinrich: Die Kerkerszene in Goethes Faust.
ZDtkde Jg. 38, 1924, S. 364—70.

117) Meyer, Rudolf: Goethes Faust und das Märchen von dem Machan-
delboom. Die Christengemeinschaft Jg. 1, 1924/25, S. 9 — 15.

F. Literatur zum zweiten Teil.
1, Allgemeines,

1) P r e u ß , A.: Zu Faust II und einigen Gedichten. GoeJb. 33, 1912, S. 206/7.

2) W o 1 f f , M a X J. : Zu Faust IL GoeJb. 33, 1912, S. 205/6.

3) Das Erotische im 2. Teile von Goethes Faust. (2. Akt, 1 — 3.) Ein Beitr. zu d
Dichters Denkweise, gleichzeitig als Versuch, d. ganze Faustdichtung in ver-
ständlichen Zusammenhang zu bringen. Von v. Seh. [d. i. Schönthal]. Oranien-
burg: Orania-Verl. 1913. 55 S. — Bespr. von P. L o r e n t z ZdtUnt, 1916, S. 73.

3. Aufl. u. d. T.: S c h ö n t h a 1 , v.: Faust und Gretchen. 2. Akt 1—3. Das Ero-
tisdie in Goethes Faust. Ein Beitr. zu d. Dichters Denkweise. Stuttgart: Digel
(1920). 46 S.

Bezieht sidi trotz des Titels nur auf den 2. Teil. Soll wohl „Faust und Helena" heißen? Behandelt
aber auch Mephistos Erotik. — 1, Aufl. erschien 1894, [Dilettantisch!]

4) E V e r t h , E.: über künstlerische Kraft im Zweiten Teil des Faust. Bayrth-
BlI. 37, 1914, S. 21—35.

5) Heilbrunn, Ludwig: Säkular-Glossen zu Faust, T. II. FrkfZtg 7. Jan
1914.

6) Witkowski, Georg: Die Handlung des 2. Teils von Goethes Faust
3. unveränd. Aufl. Leipzig: Haessel 1914. 37 S.

1. Aufl. 1898. — 2. Aufl. 1906 s. Bd IV^ 3, S. 713.

r . Original fnom

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Literatur zum 2. Teil 835

7) Goebel, Julius: Traces of the war of liberation in the second pari
Df Goethe's Faust. JournEGermPhil. 16, 1917, S. 195—207.

8) Herrmann, Helene: Faust, der Tragödie II. Teil. Studien z. inneren
rorm. ZAesth. 12, 1917, S. 86—137, 161—78, 311—51. — Bespr. von Werner
VI i 1 c h ZdtBild. 6, 1930, S. 266—74.

9) Ziegler, Konrat: Gedanken über Faust II. Stuttgart: Metzler 1919.

11, 75 S. — Bespr. von KarlKaderschafka Euph. 23, 1921, S. 330/3.

10) Maaß, Ernst: Idee und Handlung im IL Faust. DtLitZtg Bd 41, 1920,
Jp. 49—58.

11) Pfidal, Josef: Goethes Faust, IL T., 2. u. 3. Akt. Phil. Diss. Prag,
fsdiedi. Karls-Univ. 1920.

12) Traumann, Ernst: Aktualität in Goethes zweitem „Faust". FrkfZtg

12. Apr. 1920.

13) Obenauer,Karl Justus: Der faustische Mensch. 14 Betrachtungen
;. 2. T. von Goethes Faust. Jena: Diederichs 1922. 253 S. — Bespr. von Franz
Coch Euph. 25, 1924, S. 683/7; von Alfred von Mensi Propyläen 23,
925/26, S. 3; von E r n a O h m Christi Welt 40, 1926, Sp, 131.

14) Vischer, Friedrich Theodor: Zum 2. Teil von Goethes Faust.
n: Vischer: Kritische Gänge. 2. Aufl. Bd 2. München: Meyer u, Jessen 1922.
;. 320— 48. (Enth. auch Vischer's Rechtfertigung: „Pro domo". Ebda S. 349—64.)

Zuerst in: Krit. Gänge N. F. 1, 1861.

14a) Walzel, Oskar: Faust, II. T. BadBadBühnbll. 2, 1922, Nr 63.

15) Petsch, Robert: Goethes Faust, der Tragödie zweiter Teil. GRMs.
g. 11, 1923, S. 336—51. — Auch in: Petsch: Gehalt u. Form. Dortmund 1925. S. 388
)is 405: Faustsage und Faustdichtung.

16) Heilbrunn, Ludwig: Faust II. Teil als politische Dichtung. Frank-
urt: Neuer Frankf. Verl. 1925. 32 S. — Bespr. von G. W i t k o w s k i Literatur
9, 1926/27, S.205.

17) Kaibel, Franz: Ein roter Faden durch Goethes Faust 2. T. Weimar:
'anse (1927). 15 S.

18) Levinstein, Kurt: Griechenkult und Deutschtum im 2. Teil von
Goethes Faust. Schule u. Wissen 1927, H. 5, S. 183—94.

19) Meyer, Theodor Alexander: Friedrich Vischer und der zweite
'eil von Goethes Faust. (Rektoratsrede Stuttgart 1926.) Stuttgart: Bonz 1927.
S, (Techn. Hochschule Stuttgart. 1.)

20) Fischer, Otokar: Cesky bäsnik o 2. dilu „Fausta" [Ein tschechischer
)ichter über den zweiten Teil des „Faust"]. Prävo Lidu 8. Apr. 1928, S. 13.

Betr. einen Brief Ot. Theers v. 3. Juni 1914.

21) Heß, Georg: Epilegomena zu Goethes Faust. 2. T. (1. u. 2. Akt). Er-
ingen: Wrede 1928. 53 S.

22) M a r e e s , Adolph v. : In Auerbachs Keller. (Eine zeitgenöss. Ab-
?hnung v. Goethes Faust, zweiter T.) 1840. In d. Stadt, die Auerb. Keller birgt
Leipzig) 1928. 4 Bl. (Privatdr.)

Gedicht.

23) Gregoire, H.: Une source byzantine du second Faust. Revue del'
Iniversite de Bruxelles Vol. 36, 1930, S. 348—54.

24) May , Kurt : Zur Einheit in Faust IL GRMs. Jg. 18, 1930, S. 98—112.

25) Bressem, Margarete : Der metrische Aufbau des Faust II und seine
mere Notwendigkeit. Berlin: Ehering 1931. 154 S. (GermSt. 105.) — Auch Phil.
)iss. Berlin 1929. — Bespr. von A. Heu sie r AnzdtAltUt. 51, 1932, S. 215— 20;
on K. May DtLitZtg 55, 1934, Sp. 496/9; von Eduard Castle ChrWGoe-
'er. 40, 1935, S. 40; von G. Rosenthal ZdtPhil. 61, 1936, S. 329—32.

26) F e 1 s , A 1 i c e : Hundert Jahre Faust, 2. T. Goetheanum Jg. 10, 1931, Nr 31,
2, 36, S. 246/7, 252/4, 284/6.

27) Lichtenberger, Henri: Le second Faust. RevGerm. 23, 1932,
.321/2.

r I . Original fnom

^" '^y ^^' ^:^ UNIVERSITYOF CALIFORNIA

836 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

28) Müllensiefen, Paul: Faust als Napoleon. Kommentar z. d. Trag
2. T. Stuttgart: Kohlhammer 1932. 43 S. (Beiträge z. Philos. u. Psydiol. 11.) -
Bespr. von L e o n M i s RevGerm. 24, 1933, S. 366/7.

29) P e 1 o r s o n , C: Image de Goethe. Nouv. Rev. Frang. 1932, Nr 222, S, 515
bis 523.

30) Reinhard, Paul: Goethes Faust. Versuch einer Deutung, zumal des
2. T. Dresden: Jeß (1932). 136 S.

31) Polgar, Alfred: Realistik in Faust II. Weltbühne 29, 1933, S. 291/1

32) S t e r n b e r g , F r i t z : Zur Soziologie von Faust II. LitWelt 9, 1933, S. 1-

33) Torau-Bayle,Xavier:Le symbolisme du second Faust de Goethe
Paris: d'Hartoy 1933. 249 S.

34) Bianquis, Genevieve: Second Faust d'apres Charles Andler. Rev
philos. de la France et de letranger (Paris) T. 118, 1934, S. 295— 321.

Unter Benutzung d. sdiriftl. Nachlasses von Charles Andler.

35) May, Kurt: Faust, 2. T. In der Sprachform gedeutet. Berlin: Junker u
Dünnhaupt 1936. VIII, 279 S. (Neue Forschung. 30.) — Bespr. von Benno v
Hagen Tatwelt Jg. 13, 1937, S, 110/1; von A 1 f r. Nollau DuV. 39, 1935
S. 361/2; von Joh. Speck ArchNSprLit. N. S. 76, 1939, S. 77/9; von Oska:
W a 1 z e 1 ZdtPhil. 64, 1939, S. 88—101.

36) Beutler, Ernst: Der zweite Teil von Goethes Faust. GoeKal. 1937
S. 68—108.

37) Kommerell, Max: Faust II. Zum Verständnis d. Form. Corona 7
1937, S. 207—32, 366—95.

38) Kühl, Clemens: Volkstümliche Einführung in Goethes Faust 2. Teii
nebst kurzem Überblick über den I.Teil. Berlin: Buch- u. Tiefdruck-G. m. b. H
1937. 208 S.

39) Vogel, Hedwig: Goethes Menschheitsidee in Naturschau und Dich-
tung dargestellt an Faust II. Erlangen: Palm u. Enke 1937. VII, 136 S. (Erlange:
Arbeiten z. dt. Lit. 8). — Auch Diss. Erlangen 1937. — Bespr. von Werne:
Milch ChrWGoeVer. 43, 1938, S. 43.

40) Markus, Stjepan: Inteligencija i kulturni-politicki-socijalni prc-
blemi danasnjice. Ideje i likovi II. dijela „Fausta" kao neprolazni simboli :
tipovi. [Die Intelligenz und die kulturellen, politischen und sozialen Probier.^
der Gegenwart. Ideen und Gestalten des zweiten Teil von Goethes Faust als un-
vergängliche Symbole und Typen.] Zagreb 1938. 64 S., m. 1 Bild.

41) Seemann, Erich: Ein Beitrag zur Entstehungsgeschichte von Goe-
thes Faust II. Goethe und Hinrichs. Hannover: Helwing 1938. 66 S.

Ist Teildruck einer Diss. der Yale Univ.: Die Klärung des philosophisdien Problems als Ans: ,
zu Goethes Wiederaufnahme der Arbeit an Faust II. Rückblick auf „Ästhetische Vorlesungen l:^
Goethes Faust von H. F. W. Hinrichs. Halle 1825". 1934. 130 S. s. audi S. 424, Nr 625.

42) Klett, Ada M.: Der Streit um Faust II seit 1900. Mit kommentierte:
Bibliogr. von 512 Tit. Jena: Frommann 1939. 216 S. (Jenaer germ. Forsch. 33.) -
(Diss. Univ. of Wisconsin.)

43) Lohmeyer, Dorothea: Faust und die Welt. Zur Deutung des
2. T. d. Dichtung. Leipzig: Haag-Drugulin 1939. 153 S. (Diss. Frankfurt a. M. 1939
— Im Buchhandel: Potsdam: Athenaion 1940. 153 S. — Bespr. von Pau^
Schlager Goethe 6, 1941, S. 219.

44) Kommerell, Max: Geist und Buchstabe der Dichtung. Goethe, Sdi-
ler, Kleist, Hölderlin. Frankfurt a. M.: Klostermann 1940. 294 S. — 2. durdige^
u. verm. Aufl. Ebda 1942. 314 S.

Enth. u. a.; Faust, 2. T. Zum Verständnis der Form. — Faust und die Sorge.

45) Boucher, Maurice: Le second Faust et la sagesse de Goethe. Paris
Aubier 1942. 181 S. (s. auch Premier cahier de l'Institut germanique S. 63— 104

46) Grützmacher, R. H.: Goethe, Faust II. T. Eine Einführung. Geist *^
Zeit Jg. 20, 1942, S. 535— 49.

r I . Orrgmaffnonn

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

I

Faust: Literatur zum 2. Teil. Erster Akt 837

47) Junk, Viktor: Zweiter Teil Faust und zweite Zauberflöte. Betrach-
ungen zu Goethes musikdramat. Architektonik. Neues Mozart- Jb. (Mozarteum
Balzburg) Jg. 2, 1942, S. 59—77.

48) Walheim, Alfred: Die „Metamorphose" des Apuleius als Vorlage
ür „Faust" II. ChrWGoeVer. 47, 1942, S. 58/9.

49) Emrich, Wilhelm: Die Symbolik von Faust II. Sinn und Vorformen.
Berlin: Junker u. Dünnhaupt 1943. 560 S. (Habil.-Schr. Berlin 1944.) — Bespr. von
Friedrich Billerbeck-Gentz Dt. Dramaturgie 1943, 5/6, S. 117; von
Willy Grohmann (Wege der Faustdeutung) Das Reich 5. Sept. 1943, Nr 36;
iron Wolfgang Goetz (Bresche in der Faustforschung) DtAllgZtg 9. Mai
1944; von Hans Pyritz Euph. Bd 45, 1950, S. 124—30; von Rob. Petsch
3eist. Arbeit II, 1944, H. 10/12, S. 4.

50) Faust. T. 2 [mit aiphabet, erläuternden Worterklärungen]. Westheim: Rost
1946. 322 S.

51) Batiman, Burhanettin: Goethe. Faust. Ikinci kismm tahlil ve
tefsiri [Goethe. Faust, zweiter Teil, Analyse und Auslegung]. Istanbul 1949.
(Istanbul Universitesi. Edebiyat Fakültesi Yayimlari. 428.) — Bespr. von M e 1 ä -
tiat özgü Goethe'yi anma yazilan 1950, S. 259 — 63. [Türkisch.]

2. Verhältnis zu Dante,

1) Gottron, A.: Goethes Faust und Dantes Commedia. HistpolBll. Bd 149,
1912, S. 881—900.

2) Jacini, S t. : Faust und Göttliche Komödie. Voce (Florenz) Bd 6, 1913,
Märzh.

3) Rößler-Groteck, Oskar: Ein Anti-Faust in Dantes Inferno. Jb. d.
Dt. Dante-Ges. Bd 5, 1920, S. 79—90.

4) Vöchting, Friedrich: Das Paradies bei Dante und im Faust. Jb. d.
Dt. Dante-Ges. Bd 7, 1923, S. 109—70.

5)McEachran,F.: Goethe's Faust and Dante's Divine Comedy. The Hibbert
Journal Vol. 30, 1932, S. 633—44.

6) Roß, Werner: Odysseus in der Hölle. Eine Faust-Trag. in Dantes Gött-
lidier Komödie. Rhein. Merkur 27. Nov. 1948, Nr 48, S. 5/6.

7) Bäumer, Gertrud: Die drei göttlichen Komödien des Abendlandes.
Wolframs Parsifal, Dantes Divina Commedia, Goethes Faust. Münster: Regens-
berg 1949. 198 S.

3. Zu einzelnen Szenen.

a. Erster Akt.

1) Adolf, Helene: Zu Faust Vers 4666/78. [Horchet, horcht dem Sturm
der Hören.] ChrWGoeVer. 41, 1936, S. 36/7.

2) Blume, Heinrich: Zu Faust Vers 4666 bis 4678. [Horchet, horcht dem
Sturm der Hören.] ChrWGoeVer. 42, 1937, S. 40.

3) G r a f e , L. F.: On the date and idea of Faust's first monologue in „Faust" II,
Zeile 4679/727. ModLangRev. Vol. 40, 1945, S. 115/9.

4) Staiger, Emil: Fausts Heilschlaf. Aus einer Vorlesung. Hamb. Akad.
Rs. Jg. 2, 1947/48, S. 251/7.

5) Reinitz, M.: Säkularerinnerungen an die Wiener Bankozettel. östRs.
Bd 31, 1912, S. 365—70.

Beethoven, Goethe und Pratobevera.

6) Humphrey, G.: Mephisto's riddle [Faust II, 4743/50: Was ist verwünscht
und stets willkommen?] Answer: Gerechtigkeit, (justice). Queen's Quarterly 40,
1933, S. 99—106.

6a) Mann, Alfred: The riddle of Mephistopheles. GermRev. 24, 1949,
S. 265/8.

7) Kaderschafka, Karl: Zu Faust II, Vers 4832/33. [Subsidien, die man
uns versprochen, wie Röhrenwasser bleiben aus.] GRMs. Jg. 12, 1924, S. 47/8.

:3y ^:-UUgte UNIVERSITYOF CALIFORNIA

838 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

8) Levy, Newman: Red Hot Daddy (Being the way Mr. Goethe might
have written the first act of Faust had he been familiär with current fashions in
musical comedy.) Saturday Evening Post 23. Mai 1925.

9) Busch, Bernhardt: Der Mummenschanz in Faust IL NJbbAGLP
Bd 53, 1924, S. 43/8.

10)Borcherdt, Hans Heinrich: Die Mummenschanz im Zweiten
Teil des „Faust". Versuch e. Deutung. Goethe 1, 1936, S. 289—306.

11) Bach, Rudolf: Der Mummenschanz in Goethes Faust. Aus d. Auf-
zeidm. eines heutigen Lesers. (Aus einem entstehenden, Hans Carossa gewid-
meten Buche.) Dt. Beiträge (München) Jg. 2, 1948, S. 439—53.

12) Wahl,GeorgMoritz: Zum Schlüssel in der Mütterszene. GoeJb. 32
1911, S. 57 — 61. — Zur Ergänzung u. Rechtfertigung: Ders. in: Euph. 21, 1914
S. 294/7.

13) Rademacher, Eberhard: Die Mütter in Goethes Faust IL Eine
Frage nach Ursprung u. Verwandtschaft. Allgem. Rs. (München) Jg. 18, 1921
S. 158/9.

14) Petsch, Robert: Fausts Gang zu den Müttern. In: Vom Geiste neue:
Literaturforschung. Festschr. L Walzel. 1924. S. 49—57. — Audi in: Petsch: Ge-
halt und Form. Dortmund 1925. S. 446 — 59: Faustsage und Faustdichtung.

15) Koch, Franz : Fausts Gang zu den Müttern. In: Festschr. d. Nat.-Biblio-
thek in Wien. Wien 1926. S. 509— 28. — Wiederh. in: Koch: Geist und Leben
Hamburg (1939). S. 62— 80.

16) Elster, Hanns Martin: Goethes Müttermythos. Propyläen 28
1930/31, Nr 48, S. 378—80.

17) D u p o n t ; J. P h., u. A. L. C o r i n : Clef et trepied dans le deuxieme Faust
de Goethe. Leuvensche Bijdragen (Haag) 23, 1931, S. 1—38.

18) Fischer, Otto: Symbole de meres dans le Faust de Goethe. Travaux
du Cercle linguistique de Prague 6, 1936, S. 207 — 21.

19) Faust oder die Mütter. Prager Presse 20. Mai 1936, Nr 148, S. 12. (Unterz :
LS.)

20) Enders, Carl: Faust-Studien. Müttermythus und Homunkulus-Allego-
rie in Goethes Faust. Bonn: Bouvier 1948, 124 S.

21) Schede, Wolfgang Martin: Fausts Gang zu den Müttern. Da?
Goldene Tor 3, 1948, S. 586—93.

22) Danton, George H.: A note on Faust II, lines 6391 ff. [Beginne gleich
das Drama seinen Lauf.] GermRev. 12, 1937, S. 230/2.

b. Zweiter Akt.

23) Hertz, Wilhelm: Entstehungsgeschichte und Gehalt von Faust 11
Akt 2. Euph. 25, 1924, S. 389—406, 609—29.

24) Budich, J.: Der Baccalaureus im zweiten Teile des Faust. Jb. d
Schopenh.-Ges. 2, 1913, S. 9—18.

25) Hertz, Wilhelm: Die Baccalaureus-Szene in Goethes Faust. Bn
neuer Beitr. z. Thema Goethe u. Schopenhauer. JbGoeGes. 9, 1922, S. 55—77.

26) Frankenberger, Julius: Faust und der Baccalaureus. JbFrDt-
Hodist. 1927, S. 151—60.

27) Scheu, Wolfdietrich: Der Baccalaureus im zweiten Teile des
Faust. Phil. Diss. Leipzig 1931. 123 S.

28) Zilka, Franti§ek: Stf idäni generaci [Der Wechsel der Generatio-
nen]. In: Goethüv sbornik. Prag 1932. S. 297/8.

Der Baccalaureus im Faust als Symbol der Jugend.

29) Fries, Bettina: Goethe und Lesage. Euph. 21, 1914, S. 568—72. -
(Auch in: VossZtg 17. Mai 1914, Nr 248.)

Der «Hinkende Teufel" von Lesage u. die Homunkulus-Szene.

30) König, B.: Goethes Homunkulus. Chemiker Ztg 1914, S. 250.

:3y ^■

■'' ^:^ UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Literatur zum 2. Teil. Zweiter Akt 839

31) Silberer, Herbert: Der Homunculus. Imago 3, 1914, H. 3, S. 37—79.

32) Rosenthal, Georg: Homunculus. Mschr. d. Comenius-Ges. 26
(N.F. 9), 1917, S. 29—38.

33) Aisberg, Paul: Homunkulus in Goethes „Faust". JbGoeGes. 5, 1918,
S. 108—34. — Bespr. von G. W i t k o w s k i LitEcho 21, 1918/19, Sp. 850.

34) Ludwig, Albert: Homunculi und Androiden. ArchNSprLit. N. S. 37,
1918, S. 137—53; 38, 1919, S. 141—55; 39, 1919, S. 1—25.

35) Enders, Carl: Die Bedeutung des Homunculus in Goethes Faust.
ZAesth. 14, 1919/20, S. 42—68.

36) Ders.: Zu den Homunculusdeutungen. GRMs. 8, 1920, S. 315/7.

37) Lippmann, E. v.: Der Stein der Weisen und Homunculus, zwei alchi-
mistische Probleme in Goethes Faust. Chemiker Ztg Jg. 44, 1920, Nr 31, S. 213/4.

38)Witkowski, Georg: Oken und Goethes Homunculus. LzgTgbl.
7. Sept. 1922.

39) Mayer, G.: Homunkulus — der deutsche Humanist. Humanist. Gym-
nasium 39, 1928, S. 201/5.

40) Polak, Leon: Die Homunkulus-Figur in Goethes Faust. Neophil. 13,
1928, S. 16—32.

Dazu: Kalepky, Theodor: Zur Deutung des Goetheschen Homunkulus.
Ebda 1928, S. 280/2.

41) Schneider, Walther: Homunculus. JbGoeGes. 16, 1930, S. 224—30.

42) Schuchard, G. C. L.: Homunculus (in Goethes Faust). ZdtPhil. 59,
1934, S. 196—203.

43) Binding, Rudolf G.: Mephistopheles und Homunculus. GoeKal.
1938, S. 47—62.

44) Steiner, Rudolf: Homunkulus. Nadi e. vom Vortragenden nicht
durdhges. Nachschrift hrsg. v. Marie Steiner. Basel: Zbinden & Gügin 1940.
36 S. (Steiner: Geisteswissenschaft als Forderung unserer Zeit. 11.)

45) Brakendorff, Hein: Der Homunculustraum. Berl. 111. Ztg 10. Febr.
1944, Nr 6.

46) Scholz, Albert: Goethe's Homunculus. GermQuart. 17, 1944, S. 23/7.

47) Selinger, Maria: The Homunculus-„Motiv" and the end of the
classical Walpurgis night. A contribution to the study of the unity of Faust IL
ModLangRev. Vol. 41, 1946, S. 177.

48) Enders, Carl: Faust-Studien. Müttermythos und Homunkulus-Alle-
gorie in Goethes Faust. Bonn: Bouvier 1948. 124 S.

s. audi oben Nr 20.

49) Hotzky, Franz: Studien zu Goethes mythologischen Quellen. Progr.
Kalksburg 1912. 46 S.

Ders.: Quellenstudien zur antiken Mythologie im 2. Teil des Faust von Goethe.
Diss. Innsbruck 1912.

50) Kaderschafka, Karl: Zur Entstehung der klassischen Walpurgis-
nacht. ChrWGoeVer. 27, 1914, S. 40/3.

51) Hertz, Wilhelm: Der Schluß der „Klassischen Walpurgisnacht".
GRMs. Jg. 7, 1915/19, S. 281—300.

52) Seener, Bruno: Faust IL Die klassische Walpurgisnacht. Eine phan-
tastische Folge in 12 Blättern. (Vorw.: Felix Zimmermann.) Dresden:
Laube 1921. III, 12 Bl. 2^

53) Däubler, Theodor: Sparta. Ein Versuch. Leipzig: Insel-Verl. 1923.
63 S.

Klass. Walpurgisnadit u. Helena-Anklänge an erotische Gefühlsverirrungen und Nachklänge
uralter Vorstellungen.

54) Hagen, Benno v. : Fausts Hellasfahrt. Goethe 5, 1940, S. 24—44.

55) Busch, Ernst: Die klassische Walpurgisnacht. GRMs. Jg. 31, 1943,
H. 4/6, S. 77-89. ^ ^ .....ginal from

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

840 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

56) Reinhardt, Karl: Die klassische Walpurgisnacht. Entstehung u. Be-
deutung. Antike u. Abendland [Bd 1], 1945, S. 133—62. — Audi in: Reinhardt:
Vorträge u. Aufsätze. Godesberg: Küpper 1948. S. 348—405.

57) Kohlschmidt, Werner: Klassische Walpurgisnacht und christ-
liches Erlösunqsmysterium. Zum Verhältnis von Antike u. Christentum im
„Faust 11". Zeitwende (München) Jg. 20, 1948/49, H. 7, S. 502— 20.

58) Hirschberg, Georg: Die Phorkyaden. DtZtg 7. März 1923, Unterh-
Beil.

59) Seekel, Emmy: Fausts Gang in die Unterwelt. Eine unausgeführte
Szene d. Faust II. Der Neue Weg Jg. 40, 1911, S. 273/6.

60) Kerenyi, Karl: Das ägäische Fest. Die Meergötterszene in Goethes
Faust II. Leipzig: Pantheon 1941. 72 S. (Albae vigiliae. 11.) — Auch in: Spiege-
lungen Goethes in unserer Zeit. 1949. S. 115 — 46. — 3. erw. Ausg. u. d. T.: Das
ägäische Fest. Erläuterungen zur Szene „Felsbuchten des ägäischen Meeres" in
Goethes Faust II. Wiesbaden: Limes-Verl. 1950. 80 S. — Bespr. von Alfred
D ö b 1 i n Das Goldene Tor Jg. 5, 1950, S. 66/7.

c. Dritter Akt (Helena),

61) Heußner, F.: Die Helena-Tragödie in Goethes Faust. Lehrproben u.
Lehrgänge 116, 1913, S. 50/9.

62) Krause, Franz: Die Trimeter des Helenafragments von 1800 ver-
glichen mit ihrer endgültigen Fassung. Mit Beitr. über d. Verhältnis Goethes
z. Form. Phil. Diss. Prag 1918.

63) Busch, Bernhardt: Goethes Helena. ZBüchfr. N. F. 12, 1920/21, S. 67
bis 72.

64) Pannwitz, Rudolf: Faustus und Helena. München-Feldafing: Carl
1920. V, 62 S. (Pannwitz: Mythen. 5.)

65) Sauer, August: Die natürliche Tochter und die Helenadiditung. In:
Funde u. Forschungen. (Festgabe f. Julius Wähle.) Leipzig: Insel-Verl. 1921.
S. 110— 34.

66) Nemethy G6za: Helena es Faust. Budapesti Szerale 1922.
Deutsch: Helena und Faust. Der Hellenismus und die Nachwelt. Humanist

Gymnasium 35, 1924, S. 4—10.

67) Hornyänszky Gyula: Helena 6s Faust. Budapesti Szemle 1923,
Nr 554, S. 46—55.

68) Petsch, Robert: Faust und das griechische Altertum. GRMs. Jg. !2,
1924, S. 201—14. — Auch in: Petsch: Gehalt und Form. Dortmund 1925. S. 406—21:
Faustsage und Faustdichtung.

69) S t a V r o u , J.: Die Helene des zweiten Faust. Athen 1925. — 2. Aufl. 1934

70) Moravcsik Gvula: A Helena es Faust-j61enet törteneti kerete fDe:
historische Rahmen der Helena u. Faust-Szene]. Egyt. FiL Közl. 1926, S. 58 — 73.

71) S a r g e a n t , G. M.: Faust and Helen of Troy. 19th Century Vol. 100. 1926
S. 908— 17. — Dass. in: Sargeant: Classical Studies. London: Chatto & Windus
1929. S. 63— 81.

72) Birkhead, Henry: Goethe's Helena. Contemp. Rev. 135, 1929, S. 761/9

73) Krejcik, Norbert: Goethes „Helena" und .Faust 11" in Kritik und
Forschung der Deutschen 1826—1850. Phil. Diss. Wien 1930. fMaschinenschr.]

74) Selinqer, Maria: Der historische Wandel des Helenamotivs und
Goethes Helenadichtung. Phil. Diss. Wien 1930. [Maschinenschr.]

75) Castle, Eduard: Faust und Helena. Mitt. d. Ver. d. Freunde d. huina-
nist. Gymnasiums 1931, H, 29/30, S. 8—19.

76) C o h n , J.: Goethes Helena und Ibsens Peer Gynt. Die Päd. Hochschule 3
1931, H. 3, S. 97—112.

77) M o r a V c s i k , J.: Zur Quellenfraqe der Helenaepisode in Goethes Faust.
Byzant.-neugriech. Jbb. 8, 1931, S. 41—56.

r .^. ^.^i.. Original from

:3y v_:-uijgiv UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Literatur zum 2. Teil. Dritter Akt 841

78) Rickert, Heinrich: Helena in Goethes Faust. Erlangen: Palm u.
Enke 1931. 62 S. (Sond.Abdr. aus: Die Akademie (Erlangen) 1925, H. 4.) — Bespr.
von AlbertLudwig ArchNSprLit. N. S. 62, 1932, S. 291.

79) Meißinger,KarlAugust: Helena. Schillers Anteil am Faust. Frank-
furt: Schulte-Bulmke 1935. 156 S.

80) Petersen, Julius: Helena und der Teufelspakt. JbFrDtHodist.
1936/40, S. 199— 236.

81) Weidel,Karl: Faust und Helena. Die Antike Bd 15, 1939, S. 307—22.

82) Hungerford, Edward B.: Shores of darkness. New York: Colum-
bia Univ. Press 1941. X, 314 S. — Bespr. von Benjamin P. Kurtz ModLang-
Notes 58, 1943, S. 408/9.

Darin u. a. über den Helena-Akt.

83) Kayser, Rudolf: Goethes Selbstanzeige der Helena. GermRev. 16,
1941, S.91/6.

84) Seidlin, Oskar: Helena: Vom Mythos zur Person; Versudi einer
Neu-Interpretation des Helena-Aktes, „Faust 11". PublModLangAss. Vol. 62,
1947, S. 183— 212.

85) Wiese, Benno v.: Die Helena-Tragödie in Goethes Faust. Essen 1947.
44 S. (Schriften d. Ortsvereinigung Essen d. Goethe-Ges, 3.)

86) W a 1 z , J o h n A.: Pythonissa. Faust II, Vers 9133. ModLangNotes 59, 1944,
S. 26—31.

87) Gl eye, C. E.: Die Lösung eines Faustproblems. BaltMs. 76, 1913, S. 398
bis 405.

Fausts Ritterburg.

88) D ö 1 g e r , F.: Die neuentdeckte Quelle zur Helenaszene in Goethes Faust.
Propyläen 29, 1931/32, Nr 37, S. 289—90.

Chronik des Dorotheos von Monembaria, mittelgriedi. Epos von 1570: Fausts Ritterburg im
Peloponnes.

89) Hartlaub, Felicie: Mistra — Goethes Faustburg. VelhKlMh, Jg. 46,
1931/32, H.9, S.231.

90) Strophes et chansons de Lyncee. Trad. J. R. Bloch. Europe 1932, Nr 112
(Sond.-Nr), S. 130 ff.

91) Linde, Adolf: Mistra und Goethes Faust. Eine Erinnerung. Die Antike
Bd 11, 1935, S. 317—24.

92) Tietze, Hans: Mistra, das Vorbild von Goethes Faustburg. (Vortr.
1934.) ChrWGoeVer. 40, 1935, S. 10/6.

93) Wierucszowski, Helene: Das Mittelalterbild in Goethes „He-
lena". MhDtUnt. 36, 1944, S. 65— 81.

94) Ehl, Heinrich: Mistra, Goethes Faustburg auf dem Peloponnes.
DtAllgZtg 22. März 1943, Nr 138.

95) Borinski,Karl: Kriea ist das Losungswort! — Sieg und so klingt es
fort. [Euphorion, Vers 9837.] ZdtPhil. 48, 1920, S. 125/7.

96) Vallery Radot, Robert: Sous le signe d'Euphorion. Rev. hebdoma-
daire 1921, Febr., S. 173—82, 311—22.

97) Zitelmann, E.: Zu Faust II, 3. Akt, Vers 9843/50 [Euphorion: Welche
dies Land gebar], GRMs. Jg. 10, 1922, S. 117—20.

98) Michels, Viktor: .Welche dies Land gebar." ZdtPhil. 49, 1923, S. 94/5.

99) Brandenburg, Hans: EuDhorion oder der Geist der klassischen Dich-
tung. Die Tat Jg. 17, 1925/26, S. 721—33.

100) Bilici, Reiza: Goethes Euphorion. Phil. Diss. Prag 1929.

101) Baldensperger, Fernand: Pour une Interpretation correcte de
lepisode d'Euphorion. RevLittComp. 12, 1932, Nr 1 (Numero consacre ä Goethe),
S. 142—58.

102) Resenhöfft, Wilhelm: Goethes Euphorion: August v. Goethe.
DuV.41, 1940, S.78— 87.

3y Google

OrFgfrTaffrom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

842 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

d. Vierter Akt.

103) Lohmeyer, Karl: Das Meer und die Wolken in den beiden letzten
Akten des „Faust". JbGoeGes. 13, 1927, S. 106—33.

104) Ders.: Ein dunkles Bibelzitat im Faust. Dt. Bibel-Ardiiv, Bericht 11, 1941,
S. 10/2.

Vers 10041: „Ein offenbar Geheimnis, wohl verwahrt..." statt auf Eph. 6, 12 bezogen au:
Eph. 5, 12.

105) Hirschberg, Georg: Die Schlacht im Faust. DtZtg 6. Apr. 1923,
Unterh.-Beil.

106) Lorentz, Paul: Der Wasserzauber in Goethes Faust II, Akt IV.
ZdtUnt. 26, 1926, S. 79—80.

107) Castle, Eduard: Die Sdilacht (Faust II, 4. Akt). ChrWGoeVer. 37,

1932, S. 31/4.

Nach d. Vorbild d. Schlacht bei Dresden gestaltet.

e. Fünfter Akt.

108) Ein englisches Urbild für Goethes Faust. Türmer Jg. 14, 1911/12, Bd 1,
S. 281/2. [Anonym.]

Betr. die Landgewinnung im 5. Akt. Das Vorbild ist der Engländer Madocks mit seiner Unter-
nehmung in Wales (vgl. G. Sarrazin in: Internat. Msdir. 1910 s. Bd IV^, 3, S. 723, Nr 17.)

109) Lohmeyer, Karl: Literarische und andere Nachwirkungen der letz-
ten großen Sturmflut vom 3. u. 4. Febr. 1825. Jb. d. Männer v. Morgenstern Jg. 22,
1925, S. 7—38.

Betr. Fausts Landgewinnung im 5. Akt.

109a) Ders.: Goethe und die niederelbisdie Küstenlandschaft. Jb. d. Männer
V. Morgenstern Jg. 26, 1934, S. 11—20.

110) Hertz, Gottfried Wilhelm: Zur Entstehungsgeschiciite von
Faust II, Akt 5. (1825, 1826, 1830.) Euph. 33, 1932, S. 244—77.

lll)Gaiser, Konrad : Die Rolle der Liebe im Schlußakt der Faustdichtung.
ZDtkde 54, 1940, S. 225—36.

112) Amoretti, Giovanni Vittorio: Filemoni e Bauci nel „Faust"
del Goethe. Vita Nuova Jg. 4, 1928, S. 751 ff.

113) Kindt, Karl: Die Düne des Glaubens. Meditation über d. Philemon-
u. Baucis-Szenen in Goethes Faust. Zeitwende Jg. 13, 1936/37, H. 11, S. 660— 71.

113a) Beutler, Ernst: Die Philemon- und Baucis-Szene, die Merianbibel
und die Frankfurter Maler. In: Sonderabdruck aus „Beiträge aus Frankfurter
Bibliotheken zum Gutenbergjahr 1941". S. 3—51.

Die „Beiträge" sind nicht erschienen. Der Aufsatz von Beutler wurde zusammen mit J o s e f i n e
Rumpf(-Fleck) : Die Bücherei des Frankfurter Goethemuseums (S. 53 — 78) und F r a n:
G ö t t i n g : Die Bücherei von Goethes Vater (S. 79 — 112) als Privatdruck herausgegeben.

114) Kalda, Frantisek: K fonologicke strukture Lynkeovy pisne ii
Goetha, Vrchlickeho a Fischera [Zur phonolog. Struktur des Turmliedes bei
Goethe, Vrchlicky u. Fisdier]. In: Goethüv sbornik. Prag 1932. S. 336/8.

115) Lohmeyer, Karl: Goethes letztes lyrisches Gedicht. JbGoeGes. 19,

1933, S. 94/7.

Türmerlied.

116) Pulver, Max : Schriftanalyse des Türmerliedes aus Faust. In: Pulver:
Auf Spuren des Menschen. Zürich: Orell Füssli 1942. S. 119—24.

117) Kraft, Werner: Goethes Türmerlied. Merkur (Stuttgart) Jg. 3, 1949,
H. 8, S. 825/9.

Slowenisch, — 117a) Lynceus, Cuvaj na stolpu. [Lynkeus, der Türmer.] übers.
V. DusanLudvik. Novi svet 5, 1950, S. 47.

118) Pollak, Valentin: Die Szene Mitternacht im zweiten Teil des
Faust (V, 4). Progr. Wien, Real-Obergymn. 1914. 54 S.

119) Rosenthal, Georg: Faust und die Sorge. ZdtUnt. 27, 1913, S. 421
bis 432. — Dagegen: FritzHilsenbeck ebda 28, 1914, S. 721/3. — Erwide-
rung von R o s e n t h a 1 ebda 29, 1915, S. 376/7.

r I . Original from

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Literatur zum 2. Teil. Vierter und fünfter Akt 843

120) Burdach, Konrad: Faust und die Sorge. DtVjsLitGeistg. 1, 1923,
S. 1 — 60.

121) Herrmann, Helene: Faust und die Sorge. ZAesth. 31, 1937, S. 321
bis 337.

122) Kommereil, Max: Faust und die Sorge. GoeKal. 1939, S. 89— 130.

123) Göldel, Rolf: Schöpf erisdie Weltsorge. Neue Deutung eines alten
Wortes. Ostsee-Ztg 28./29. Aug. 1943, Nr 236.

124) Stöcklein, Paul: Fausts Kampf mit der Sorge. DuV. 44, 1944, S. 52
bis 78.

125) Hil tebr andt, Philipp: Fausts letztes Ideal. KölnZtg 18. März
1943, Nr 140/41.

126) Volkelt, Hans: „Auf freiem Grund mit freiem Volke stehn." Goe-
thes Faust — und Deutschlands Lebensanspruch. Leipzig: Psych.-Päd. Institut d,
Univ. 1944. 22 S. (Als Ms. gedr.)

127) Loewer, Karl: Fausts Erdenrest. [Vers 11954/55.] NJbbAGLP. 49,
1922, S. 191/2.

128) Rickert, Heinrich: Fausts Tod und Verklärung. DtVjsLitGeistg. 3,
1925, S. 1—74.

129) Kalepky, Theodor: Fausts Tod. GRMs. Jg. 14, 1926, S. 308—10. —
Berichtigung dazu ebda Jg. 17, 1929, S. 76.

130) Hertz, GottfriedWilhelm: Fausts letzter Erdentag. GRMs. Jg. 20,
1932. S. 106—22.

131) H o f , W a 1 1 e r : Fausts Ende. GRMs. Jg. 27, 1939, S. 1—24.

132) Flügel, Heinz: Fausts Ende. DtRs. Jg. 68, 1942, März, S. 100/8. —
Wiederh. in: Flügel: Geschichte und Geschicke. 12 Essays, München u. Kempten:
Kösel 1946. S. 173—91.

133) Ernst, Christian: Fausts Ende. Zu Goethes Geburtstag. Der Kurier
(Berlin) 28. Aug. 1946.

133a) Gausewitz,Walter:A re-view of Faust's last hours. MhDtUnt. 41,
1949, S. 405—14.

134) Stoessinger, Felix: Der Fausthimmel. VossZtg 1912, Nr 437.

135) Dyroff, Adolf: Zu Goethes Faust (Schluß). (V. 12031 ff.) Euph. 20,
1913, S. 745/6.

Die drei Büßerinnen.

136) Querfurt: Fausts Rettung. Der alte Glaube Jg. 14, 1913, Sp. 423/7. —
Dagegen F. Wolf ebda Sp. 1039— 44; Erwiderung von Querfurt ebda Sp. 1063
bis 1068; Schlußwort von Wolf ebda Sp. 1068—70. — Der erste Aufs, bereits in:
Pfarrhaus Bd 26, 1911/12, S. 49— 52.

136a) Bergmann, Ernst: Ist die „Rettung" des Goethesdien Faust auf
Lessings Faustfragmente zurückzuführen? Jb. d. Braunschw. Gesdiichtsver. F. 2,
Bd 2, 1929, S. 103—13.

137) Löwer, Karl: Zur Schlußszene des Faust. NJbbAGLP. Bd 35, 1915,
S. 542/4. — Dazu: Traumann, Ernst: Zur Schlußszene des Faust. Eine Er-
widerung. Ebda S. 606/8.

138) Hertz, Wilhelm: Fausts Himmelfahrt. In: Die Ernte. Festschr. f.
Muncker. Halle: Niemeyer 1926. S. 59—92.

139) Burdach, Konrad: Die Schluß-Szene in Goethes Faust. SB. d. Preuß.
Akad. d. Wiss., Philos.-hist. Kl. Jg. 1931, S. 585—604. — Auch einzeln: Berlin:
de Gruyter 1931. 22 S.

140) Kommereil, Max: Die letzte Szene der Faustdichtung. Interpreta-
tionsversudi. ZdtAltLit. 77, 1940, S. 175—88.

141) Zieglschmid, A. J. F.: Zur Quelle von Goethes Faust II, Akt 5:
Bergsdiluditen. JournEGermPhil. Vol. 40, 1941, S. 229—56.

142) Flitner, Wilhelm: Fausts Läuterung und Rettung. In: Geistige
Gestalten u. Probleme. Festschr, f. Eduard Spranger. Leipzig: Quelle & Meyer
1942. S. 63—91. — Selbstanzeige in: Forsch, u. Fortsdir. 19, 1943, S. 135/8.

:3y ^■

■'' ^:^ UNI VERSITYOF CALIFORNIA

844

Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

P^^'Wll

'i

■i

ii

i

143) Schneider, Reinhold: Fausts Rettung. Baden-Baden: Bühler 1946.
45 S. — Audi Berlin: Suhrkamp 1946. 30 S. (Beiträge z. Humanität.) — Audi in:
Tasdienb. f. junge Menschen. Berlin: Suhrkamp 1946. S. 323 — ^50. — Femer in:
Schneider : Dämonie u. Verklärung. Vaduz: Liditenstein 1947. S. 15 — 42, u. in
Schneider: Schriften zur Zeit. Baden-Baden: Bühler 1948. S. 43—82. — Bespr. von
Franz Högner (Faust in neuer christlicher Sicht) Glaube u. Heimat Jg. 2.
6. Apr. 1947, Nr 14; von Erich Müller-Gangloff Berl. Hefte f. geistiges
Leben Jg. 2, 1947, S. 276—80; von FranzGötting Frankf. Hefte Jg. 4, 1949,
S. 87—90.

144) Ders.: Fausts Rettung. Das Goldene Tor Jg. 1, 1946, S. 211— 23.

145) Schneider, Konrad: Ist Faust gerechtfertigt? Der Kurier (Berlin)
3. Nov. 1948.

Bespricht die neueste Lit. über Fausts Erlösung.

146) Kaufmann, Walter A.: Goethe's faith and Faust's redemption.
MhDtUnt. 41, 1949, S. 365— 75.

146a) Schuchard, G. C. L.: The last scene in Goethe's Faust. PublMod-
LangAss. 64, 1949, S. 417—44.

147) Wollf, Karl: Fausts Erlösung. Nürnberg: Nest- Verl. (1949). 242 S.
(Weltbücher.) — Bespr. von Johannes Pfeiffer Sammlung 5, 1950, S. 367
(Faust — und kein Ende).

148) Jaeger, Hans: The problem of Faust's salvation. In: Goethe, Bic.
Stud. Univ. of Indiana. 1950. S. 109—52.

149) Pfordten,Otto von der: Der Doktor Marianus in Goethes Faust.
Euph. 18, 1911, S. 722/5.

150) Goetz, Wolfgang: Doctor Marianus. Krefelder Ztg 1923, Nr 32.

151) Rackow, Fritz: Doktor Marianus Faust. DuV. Bd 44, 1944, S. 105—10.
1521 Thor, Fritz: Ein mißdeutetes Goethewort. Türmer Jg. 27, 1924/25, 2,

S. 471/2.

Das Unzulängliche, hier wirds Ereignis. Gemeint ist .Erreichnis*.

153) Chorus mvsticus (Faust II). Ins Lateinische übers, v. Adolf Trendelen-
burg, Humanist. Gymnasium Jg. 38, 1927, S. 181.

154) Witkowski, Georg: Der Chorus Mysticus. Dt. Almanadi (Reclam)
1932, S. 194—200.

155) Rose, Ernst: Goethes .Chorus Mysticus* als Anregung für Nietzsche
und Rilke. GermRev. 17, 1942, S. 39 — 47.

155a) Niebelschütz, Ernst v.: Das Ewia-WRiblidie 7ieht uns hinan.
Die Mission der Liebe in Goethes Faust. BerlBörsZtg 17. Jan. 1943, Nr 27.

156) Martin, Bernhard: Alles Vergängliche ist nur ein Gleichnis. Die
Neue Schau Jg. 6, 1944, S. 113/4.

G. Faust auf der Bühne,
in der Musik und der bildenden Kunst.

1. Bühnengesdiidite.
a. Allgemeines.

1) Bab, Julius: Der zweite Faust auf der Bühne. Dt. Mh. (Rheinlande)
Bd21, 1911, S. 211/3.

2) Gregori, Ferdinand: Faust. In: Greaori: Maskenkünste. Betrach-
tungen u. Charakteristiken. München: Callwey 1913. S. 142 — 51.

Faust auf d. Bühne.

3) Key fei, F.: Faust in moderner Regie. Der neue Weg 42, 1913, Nr 3.

4) Carpenter,Fred Donald: The English stage adaptations of Goe-
the's Faust. Diss. Yale Univ. 1918.

5) Fritz, Alfons: Zur Erstinszenierung von Goethes Faust an rheinischen
Bühnen. In: Beitr. z. Lit.- u. Theatergesch. (Festschr. f. L. Geiger). Berlin: Behr 1918.
S. 126-^2.

OrFgmaffnonn
o UNI VERSITYOF CALIFORNIA

:3y^r - 'le

Faust: Bühnengeschichte 845

6) Knopf, Julius: Die erste „Faust"-Aufführung. BerlBörsZtg 27. Apr.
1919, Nr 191.

7) Schuh, Oskar Fritz: Zur Inszenierung des Faust. Szene 11, 1921,
S. 186.

8) Modes,Theo: Goethes Fausttragödie für jede Bühne. Eine theaterwiss.
Arbeit. Mit e. Geleitw. v. A 1 b e r t K ö s t e r u. 26 Bildbeil. (Taf .) v. August
W a n n e r. Graz: Leykam 1925. VII, 270 S. 4^

9) Barreto, Tobias: As ultimas representagoes do Fausto. Junho de
1882. In: Barreto: Obr. compl. 3. Edigäo do Estado de Sergipe. 1926. S. 315/9.
[Portug., Bras.]

10) Hilar, K. R: Starä a novä rezie Fausta [Alte und neue Faustregie].
Rozpravy Aventina Jg. 3, 1927/28, Nr 16, S. 191/2.

Ders.: Die Faustinszenierung. Prager Presse 1. Apr. 1928, Nr 92, S.S.

11) Hofman, Vlastimil: Poznämky k vyprave Fausta L a IL dil. [An-
merkungen zur Faustinszenierung]. Rozpravy Aventina Jg. 3, 1927/28, Nr 16,
S. 192.

12) Schröder, Johannes: Faust auf dem Theater. Bühnenbilder u. Fig.
z. Faust I u. II. (Einl.:) SaladinSchmitt, Bochum: Prisma-Verl. 1928. 64 S.,
m. z. T. färb. Abb. 4\

13) Lebede, Hans: Hundert Jahre Faust auf der Bühne. Die dt. Bühne
Jg. 21, 1929, S. 250/4.

14) Petersen, Julius: Goethe und die Aufführung seines Faust. In:
100 Jahre Goethe — 200 Jahre Lessing. Das Buch des Goethe-Lessing- Jahres 1929.
Braunsdiweig: Vieweg 1929. S. 51—69, m. 2 Abb.

15) Ders.: Goethes Faust auf der deutschen Bühne. Eine Jahrhundertbetradi-
tung. Mit 2 Fig. u. 16 Taf. Leipzig: Quelle & Meyer 1929. 52 S. — Bespr. von
K u r t M a y DtLitZtg 52, 1931, Sp. 2129—31.

15a) Rosentha], Friedrich: Faust auf der deutschen Bühne. Zur Er-
innerung an die Braunschweiger Uraufführung am 19. 1. 1829. Berl. Lokal- Anz.
17. Jan. 1929, Nr 28.

16) Wolff, Eugen: Die Ausstellung „Faust auf der Bühne" und das
Goethe-Lessing-Jahr. Die dt. Bühne Jg. 21, 1929, S. 11/5.

17) Ders.: Goethes Faust auf dem Weg zur Bühne. Der neue Weg 58, 1929,
S. 2/5.

18) Schmidt, Expeditus: Der Prolog im Himmel in Goethes Faust. Ein
Beitr. z. Frage d. Bühnengestaltung. NatTh. 2, 1930, S. 141/6. — Auch in: Der
Kunstgarten 8, 1930, S. 101/5.

19) Appia, Adolphe: Goethe's Faust. Notes from a project for the pro-
duction. Theatre Arts Monthly (New York) Vol. 16, 1932, S. 683/6.

20) Arnold, Robert F.: Goethes Faust auf der Bühne. In: Arnold: Reden
und Studien. Wien 1932. S. 96—104. — Auch in: NFrPresse 7. Febr. 1932, S. 31/2.

21) Fischer, Otokar: Faust na jevisti [Faust auf der Bühne]. Nezävislä
Scena (Kromefiz) Bd 2, 1932, S. 77— 83.

22) Golther, Wolfgang: Goethes Faust. Ein Vermächtnis. Rostock:
Hinstorff 1932. 24 S. (Rostocker Univ.-Reden. 17.)

Wie Faust auf d. Bühne dargestellt werden sollte.

23) N e m e t h A n t a 1 : Goethe Faustja a szimpadon [Goethes Faust auf der
Bühne]. BudapesÜ Szemle 1932, Aug./Sept., S. 186—205. — Auch als Sonderdr.,
32 S.

24) Tobias, Josef: Aus der Geschichte der Faustinszenierung. Gral 26,
1931/32, S. 509—11.

25) B a r b e 1 1 i , E.: Di Faust e dello stile teatrale. La Nuova Italia Sept. 1933.

26) Lindemann, Gustav: Goethes Faust II und das Theater von heute.
Die Hilfe Jg. 39, 1933, S. 331/4.

:)y^,r -je OrFgfnaffrom

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

846 Goethe, Abt. 2. Bibliographie der Werke

27) Spieß, Helmut: Goethe, Eckermann und „Faust auf der Bühne*. Phil.
Diss. Jena 1933. 127 S. (Teildr.)

28) Leti, Giuseppe, u. Louis Lachat: Uesoterisme ä la scene. La
flute enchantee, Parsifal, Faust. Annecy 1935. 173 S. (Darin Faust S. 117 — 72.)

29) Franke, Gero: Mittel zur Darstellung des übersinnlichen auf der
Bühne, nachgewiesen an Aufführungen des Goethischen Faust I. Würzburg:
Triltsch 1936, 78 S. (Phil. Diss. Greifswald 1936.)

30) Martin, Bernhard: Zu einer Faustaufführung. Christi Welt 50, 1936,
Sp. 533/7.

31) Castle, Margarethe: Gedanken bei Aufführungen von Goethes
„Faust". ChrWGoeVer. 45, 1940, S, 10/2.

32) Herberholz, Fritz: Doktor Johann Faust, Eine Darstellung d. Ge-
schichte u. Bühnenfassungen. Berlin-Steglitz (1941). 82 S. [Masdiinenschr. autogr.J

Vom Faustbuch bis zu den letzten Dramen, Opern und Konzertstücken. — Dilettantisdi!

33) Schulz, Helmut: Der gespielte Faust. Die Bühne 7, 1941, S. 246/7.

34) Schlamp, Hans-Joachim: Goethes Faust auf der deutschen
Bühne. Eckart Jg. 18, 1942, S. 170/2.

35)Dippel, Paul Gerhard: Goethes Faust auf der Bühne. Dt.
Büdiereibl. 28. Febr. 1943, S. 59.

36) Goes, Albrecht: Soldaten spielen Faust. FrkfZtg 21. Aug. 1943,
Nr 425.

37) Pongs, Hermann: Ein Soldat sieht den Faust. BerlBörsZtg 2. März
1943.

38) Kronacher, Alwin: Goethes Faust, zweiter Teil, als Theaterstück.
GermRev. 23, 1948, S. 42—54.

39) Sanden, Gerhard: Gehört „Faust" aufs Theater? Zu Neuinszenie-
rungen im Goethe-Jahr. Die Welt 1949, Nr 49, S. 5.

40) Ulbrich, Franz: Das Inszenierungsproblem des Faust II. Teil. Goethe
11, 1949, S. 81—116.

41) Bach, Rudolf: Faust II auf der Bühne. In: Festschr, für Hans Ludwig
Held. München: Alber 1950. S. 60/1.

b. Die Hauptrollen.

1) Jacobs, Monty: Mephisto auf der Bühne. übLM. 111, 1914, S. 102/3.
(Mit Rollenbildern.) — Aucii in: Arena 30, 1914, S. 1168—74.

2) Felke, N.: Fausts Verjüngung. Scene 5, 1915, S. 131/2.

Betr. Alter u. Maske d. Faust 1. T,

3) Witkowski, Georg: Goethes Faust-Gestalt auf der Bühne. In: Wit-
kowski: Miniaturen. Leipzig: E.A.Seemann 1922. S. 257 — 67.

4) Michael, Friedrich: Leipzigs erstes Gretchen. Bll. d. Leipz. Schau-
spielhauses 1924/25, H. 8, S. 135/6.

5) Vydra, Vaclav: Vydra o sve roli Mefista v Goethove Faustu [Vydra
über seine Mephisto-Rolle in Goethes Faust]. Rozpravy Aventina Jg. 3, 1927/28,
Nr 16, S. 192.

6)Noväk, Arne: Ve veci Mefistofelove [In Sachen Mephistopheles].
Lidove noviny 12. Apr. 1928, S. 1/2.

Anläßlich einer Faustauff. im Prager Nationaltheater.

7) Hattesen, Benno: Literatur- und theatergeschichtlidie Beiträge zur
Auffassung der Faustrolle. Phil. Diss. Kiel 1930. VII, 92 S.

8) Kuntze-Just, H.: Mephisto. Die Darstellung einer berühmten Rolle.
Volk. Beobachter (Berlin) 18. Sept. 1938, Nr 261.

9) Knudsen, Hans: Vom Wandel ewiger Gestalten. (Mephisto u. Faust
in d. dt. Theatergesdiidite.) Die neue Linie Jg. 13, 1942, Aug., S. 28 — 30. Mit Abb.

r I . Original from

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Bühnengeschichte 847

c. Bähnenbearbeitungen,

1) Schotthoefer, F.: Der Kampf um „Faust", und jungfranzösische Mystik.
LitEcho 15, 1912/13, Sp. 541/4. — s. auch FrkfZtg 1912, Nr 353.

Beridit über d. Auff. d. übers, v. Emile Vedel im Theätre de TOdeon 20. Dez. 1912. Enth. noch
eine Besprechung v. Paul Claudels .L'annonce faite ä Marie.

2) Faust. Adaptation en 12 tableaux des deux Faust de Goethe, par Emile
Vedel. Paris: Libr. theätr., artist. et litter. 1913. III. 121 S.

3) Der französische Faust. (Emile Vedels Bearb. für d. Odeon-Theater
in Paris 1913.) Türmer 15, 1913, S. 99. [Anonym.]

4) L a h m , C: Faust in Paris. IllZtgL. 9. Jan. 1913, S. 71.

Aufführungsbericht vom Theätre Odeon mit Szenenbildern.

5) Santelli, C: Le „Faust" de Goethe et celui de l'Odeon. Renaissance
Contemporaine 24. Febr. 1913.

6) VertesyJenö: Faust franciäul. [Faust französisch.] Budapesti Szemle
1913, Nr 436, S. 145/8. [Ungarisch.]

über d. übers, v. Emile Vedel u. deren Pariser Auff.

7) Hirth, Friedrich: Dingelstedts Faustplan. LzgTagbl. 3. Juni 1914.

8) Gehler, Otto: Die Rätsel in Goethes Faust, ihre Lösung und die dar-
nach gekürzte Bühnendarstellung des 1. und 2. Teils an einem Vortragsabend.
T. 1 : Einf. V. V i c t o r E k e r t. T. 2: Textbuch. Dresden: Giesecke 1917. 29; 84 S.

9) Geiger, Ludwig: Karl von Holteis Berliner Faustbearbeitung. Mitt-
GeschBln Jg. 34, 1917, S. 76/7.

10) Dette, Arthur: Goethes Faust. Bühnenbearb. u. Musik v. Felix
Weingartner. Einführung. Leipzig: Breitkopf & Härtel 1918. 37 S.

11) Faust. l.T. Für d. Bühne einger. v. Georg Witkowski. Mit e. Einl.
Vollständ. Regie- und Soufflierbuch. (Neue Aufl.) Leipzig: Reclam (1920). 135 S.
(UnivBibL 481 1/1 la.)

1. Ausg. T. 1 u. 2. (1906). (UnivBibL 4811/12) s. Bd IV3, 3, S. 741, Nr 40.

12) Mr. [!] Faust. By Arthur D avison Ficke. An entirely new Version.
Reconstructed for stage production. New York: Frank Shay 1922. 62 S.

13) Morlier, Alfred: Faust. Essai d'adaptation scenique integral prec.
dune etude critique et dune bibliographie dramatique. Paris: Chiberre 1922.
CXX, 253 S.

14) Das Spiel vom Doktor Faust. F. d. Aufführung an einem Abend hrsg. v.
PaulMederow. Berlin: Eisner 1925. XLVIII, 194 S.

Dazu: a. Mederow: Der einabendliche Faust. Die Rampe 1926/27, S. 384—90.

b. Reiner, Otto: „Faust" an einem Abend. Auff. in der Mederowschen
Bühneneinrichtung am Hamburger Deutschen Schauspielhaus. FrkfZtg 28. Apr.
1927, Nr 311.

15) Burdach, Konrad: Adolf Wilbrandts Faustinszenierung. In: Bur-
dach: Vorspiel. 2. Halle 1926. S. 80/1.

Erschien zuerst in: LitZbl. 1896.

16) Faust. Trag, in 5 Akten. (13 Handlungen.) Für d. volkstüml. Bühne einger.
V. Demetrius Schrutz. Bonn: Heidelmann. 1926- 79 S. (Unsere Klassiker
f. d. Volksbühne. 16.)

17) Appia, Adolphe: Goethes Faust. 1. T. Als Dichtung dargestellt. Mit
17 unveröff. (eingedr.) Zeichn. (Aus d. Nachlaß d. Künstlers hrsg. v. Carl
Nießen.) Bonn: Klopp 1929. 24 S. 4^

In szenischem Rahmen vorgelesen.

18) Ulbrich, Franz: Goethes Faust. Der Trag. 1. u. 2. T. Inszenierung u.
Text. Volkstüml. Einf. in Wort u. Bild. Weimar: Verl. f. Volks- u. Heimatkde
1930. 59 S. (Dt. Volks- u. Heimatbücher. 4.)

19) Lauckner, Rolf: Der gespielte Faust. Goethes Faust, 2. T. Berlin:
Langen/Müller (1935). 109 S. (Bücherei f. Spiel und Theater. 2.) — Bespr. v.
GustavSteinbömer Volk. Kultur 3, 1935, S. 513/4.

Bühnenbearb. d. 2. T. in 3 Abt. mit ausführl. Einl.: Die Aufgabe. — Aus der Bühnengesch. —
Lösungsversuch durch die vorliegende Bearb. — Goethes Regieanmerk.

I , Orrgmaffnom

.^•'*^ UNI VERSITYOF CALIFORNIA

:3yG<

V.

848 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

,3

' 20)Rawson,GrahamandTristan: Faust part I. A new acting ve:-

] sion. London: Lane 1936. 117 S. — Part II ebda 1933. 133 S. — Bespr. von W::*

^ 1 o u g h b y ModLangRev. 30, 1935, S. 409.

; P. 1 schon 1924 aufgeführt.

t 21) Urfaust. Für d. Studio- und Laienbühne zur Auff. mit „Zueignung' u. Pak>

^ Szene u. e. Inszenierungsvorsdilag v. Reinhard Leibrandt vers. durci:

IgnazGentges. Bonn: Schwippert 1948. 134 S. (Das neue Volkssdiauspie*

d. Aufführungen in einzelnen Städten.

Einfache Auffühningsberidite aus der Tagespresse, soweit sie nidit Grundsätzliches enthalten, s.-.

nicht aufgenommen.

Berlin. — (Radziwill.) l)Ulbrich, Franz: Radziwills Privatauf fühni::-
gen von Goethes „Faust" in Berlin. Ein Abschnitt aus d. Bühnengescfa. des Goe-
theschen Faust. In: Studien z. Literaturgesch. (Festschrift f. Albert Köster.) 1912
S. 193— 220.'

2) Russo, Wilhelm: „Faust" beim Fürsten Radziwill. Universum Jg. 45
1928, H.26, S. 567/8.

3) Bloem, Walter: Die Uraufführung des Goethisdien Faust und de:
Radziwillsdien Musik im Sdilosse Monbijou zu Berlin. Die Szene 21, 1931
S. 272/6.

4) Ders.: Faust in Monbijou. [Roman.] Leipzig: Koehler 1931. 227 S.
Dazu: Schabbel, Otto: Goethes erster Mephisto — ein Mecklenburger

Herzog. Propyläen 29, 1931/32, Nr 15, S. 115/6.

5) (Jakobsohn, Siegfried): Faust zweiter Teil. Schaubühne 7, 1
1911, S. 318—21.

Krit. Besprechung v. Reinhardts Faust-Inszenierung. Dazu satirisch: Paraliporaena zu Reinhardts
Faust II. V. Colibri.

6) Russo, Wilhelm: Goethes Faust auf den Berliner Bühnen. Berlin:
E. Ehering 1924. III, 224 S. (GermSt. 32.) — Phil. Diss. Kiel 1924.

Bochum. — 7) S c h o r n , N. v.: Goethes Faust auf der Bühne (1829 — 1929).
Aus d. Inszenierung der Vereinigten Stadttheater Bochum-Duisburg. Thür. Land
Jg. 6, 1929, S. 373/6.

Braunschweig. — 8) Wagner, Wil he 1 m : Zur Erstaufführung des
„Faust" im Braunsdiweiger Hoftheater am 19. Jan. 1829. Braunschw. Magazin 34
1928, Sp.81/6.

9) Hertz, GottfriedWilhelm: Die Uraufführung von Goethes Faust
Zur Erinnerung an d. 19. Januar 1829. Welt u. Leben, Dt. Feuilleton-Korrespon-
denz 16. Jan. 1929, Nr 3.

10) Neubeck, Ludwig: Die Uraufführung des Faust. In: Das Buch d
Goethe-Lessing-Jahres 1929. S. 70 — 80.

Geschiciite u. Vorgeschidite d. Klingemannschen Auff.

ll)Rosendahl, Erich: Die Braunschweiger Faust- Aufführung. Eine
Hundertjahr-Erinnerung zum 19. Jan. 1929. Braunschw. Staatsztg 19. Jan. 1929.

12) Hahn, Wiktor: Pierwsze przedstawienie „Fausta" Goethego [Die
erste Aufführung von Goethes „Faust"]. Teatr Jg. 3, 1948, Nr 6/8.

13) Waag, H.: Goethes Faust in der Inszenierung des Braunschweiger Hof-
theaters. Scene 2, 1913, S. 10—29.

Brunn. — 14) Patzelt, August: Die erste Brünner Aufführung von
Goethes Faust vor 99 Jahren. Morgenpost (Brunn) 25. Mai 1944, Nr 124.

Budapest. — 15) Rexa Dezsö: Faust a magyar szinpadon. Akademiai
Ert. 1915, S. 516 — 20. — Deutsch: Rexa,Desider: Faust auf der ungaiischen
Bühne. UngRs. 4, 1915, S. 952/3.

:3yGi

I , Orrgmaffnonn

'*^ UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Aufführungen 849

16) SchöpflinAladär: A Faust mindket resze a Nemzeti Szinhäzban
Die beiden Teile des Faust im Ungar. Nationaltheater]. Nyugat 1927, S. 1005/8.

17) Parkas Gyula: Goethe Faust jänak elsö elöadäsa magyar szinpadon
Die erste Aufführung von Goethes Faust auf der ungarischen Bühne]. Erdelyi
-apok 1932, S. 1.

BuenosAires. — 18) Campe, Estanislaodel: Fausto; impresiones
lel gaucho Anastasio el Pelle en la representaciön de esta öpera. Facsimil de la
Diimera ediciön con un estudio de Ernesto Mario Barred a. Prologo de
laul Quintanna. Buenos Aires: Imprenta de la Biblioteca nacional 1940.

Dornach. — 19) Perthel, Johannes: Faustaufführungen in Dornadi.
Die Christengemeinsdiaft Jg. 9, 1932, S. 192.

20) Steiner, Rudolf: Bühnenkunst am Goetheanum. I.Programmheft:
^aust. Mulhouse: Brinkmann 1936. 46 S.

21) Doldinger, Friedrich: Die Aufführung des ganzen „Faust" am
Goetheanum. Die Christengemeinsdiaft Jg. 21, 1949, S. 251/3.

Dresden. — 22) Zeiß, Karl: Der neue Dresdner Faust. BuW. Jg. 16, 1914,
3. 225/7.

Neueinstudierung v. 5. Apr. 1914.

23) Brandt, Heinrich: Goethes Faust auf der kgl. sädis. Hofbühne zu
Dresden. Ein Beitr. zur Theaterwiss. Berlin: Ehering 1921. XVI, 279 S. (GermSt.
3.) — Phil. Diss. Kiel 1920. — Bespr. von Karl Kaderschafka Euph. 24,
1922, S. 470/1.

Frankfurt a. M. — 24) Die erste Frankfurter Faust- Aufführung. Zur Er-
innerung an den 27. August 1829. Im Auftr. d. Freien Dt. Hochstifts u. d. Frankf.
Bibliophilen-Ges. zsgest. v. Wilhelm Pfeiffer-Beil i. Frankfurt: Hoch-
stift 1929. 59 S., m. eingekl. Abb. u. Facs.

25) Schiller, Fiesco. Hauptmann, Florian Geyer. Shakespeare, King Henry IV.
Goethe, Faust (part 1). Synopsis of the plays. Römerberg Festival Plays. Frank-
fort on Main: Hauserpresse (1937). 42 S.

26) Hassenstein, Dieter: Goethes „Faust" auf dem Frankfurter Thea-
ter (1829—1935). Phil. Diss. Frankfurt 1939. VI, 86 S. — Bespr. von Paul
Schlager Goethe 6, 1941, S. 219.

Hersfeld. — 27) Ulbrich, Franz: Meine Faust-Inszenierung in der
Hersfelder Stiftsruine. In: Festspielwoche Bad Hersfeld. 1949. S. 4/7.

Krakau. — 28) Kotarbinski, Jözef: W sluzbie sztuki i poezji [In
Dienst der Kunst und der Dichtung]. Warszawa: Hoesick 1929. 244 S., 8 111. (Darin
S. 77/9: Beschreibung der Faust- Aufführung auf der Krakauer Bühne im Jahre
1901.)

Leipzig. — 29) Lange, Walter: Doktor Faust auf der Rannischen
Bastei. Zur 100. Wiederkehr d. ersten Faustaufführung [in Leipzig, in Tiecks Ein-
richtung, mit Rosalie Wagner, Richard Wagners Schwester, als Gretchen]. Uni-
versum 45, 28. März 1929, S. 595/7.

Rannisdie Bastei vor dem Rannischen Tore. Platz des (jetzt zerstörten) Alten Theaters.

30) Schulze, Friedrich: Goethes Faust in Leipzig. Leipzig [Zschr.]
Jg. 6, 1929, H.3, S.51/2.

London. — 31) Faust at the Seattle Repertory Playhouse. (Two illustrations
from the Seattle production.) Theatre Arts Monthly 1932, Okt., S. 838/9.

Mailand. — 32) Teatro Licinium Erba. Faust de Volfgango Goethe. Pro-
gramma ufficiale. 8.— 18. Sept. 1932. 14 S. — Angezeigt in: ArchNSprLit. 62, 1932,
S. 291/2.

Vorbereitung einer Auff. nach d. übers, v. Manacorda.

Marburg. — 33) Budde, Fritz: Faust I und die Bühne der Marburger
Festspiele. Berlin: Eisner 1933. 27 S., m. Abb. 4°.

München, — 34) Hörn, Hans: Die Geschichte der Münchener Faust-
aufführungen. Phil. Diss. München 1928. 155 S.

r . OrFgmaffrom

'' ^^- ^^ '^y ^^' , '*^ UNIVERSITYOF CALIFORNIA

^

850 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werkö

NewYork. — 35) Krutch, Joseph Wood: Some grave doubts about
Goethe. Nation (New York) Vol. 127, 1928, S. 433/4. — Auch in: Catholic World
128, 1928, S. 322/4,

Krit. Besprediung e. Faustauff.

Paris. — 36) Becker, Marie Louise: A. Antoines „Faust". BerlBörs-
Cour. 1912, Nr 606.

37) Heros, Eugene: Un Faust d'Adolphe de Ennery (ä propos du Faust
dans rOdeon). Gaulois du Dimanche, Paris 7. — 8. Dez. 1912.

38) Souday,Paul: „Faust" is perennially populär in Paris. The New York
Times Book Rev. 23. Aug. 1925, S. 18.

39) Emile Vedels Übersetzung und Bearbeitung von T. 1 u. 2 in 12 Bildern
(1913) s. S. 847, Nr 2.

Prag. — 40) H i 1 a r , K. H.: Saisona tri Faustü — saisona dramaticke gnose
[Saison der drei Fauste — Saison d. dramatischen Gnosis]. Rozpravy Aventina
Jg. 3, 1927/28, Nr 1, S.S.

41) Fischer, Otokar: Vrchol saisony [Der Gipfel der Saison]. (Darin
ausführliche Beurteilung der Faust-Aufführung (T. I u. II) im Nationaltheater.)
Pravo Lidu 16. Apr. 1928, S. 4.

42) Tille, Vaclav: Faust im Nationaltheater. Prager Presse 6. Apr. 1928,
Nr 97, S. 7.

43) Kvapil,Jaroslav: Faust v Praze [Der Faust in Prag]. Lidove noviny
3. Febr. 1932, S. 1/2. (Darin: Zur Geschichte der „Faust"-Aufführungen in Prag.)
— Auch in: Goethüv sbornik. Prag 1932. S. 361/3.

Salzburg. — 44) Clauser, S.: Faust ä Salzbourg. Revue d'Allemagne
(Paris) A. 7, 1933, S. 957.

Warschau. — 45) Bogacz, Marian: Przedstawienie z przed laty 80
[Eine Aufführung vor 80 Jahren]. Dzien Polski Jg. 6, 1929. Nr 1, S. 5.

über e, Auff. d. Faust-Komposition v. Radziwill im Salon d. Frau Liuszczewska i. J. 1848.

Weimar. — 46) Graf, Hans Gerhard: Goethes Anteil an der ersten
Faust-Aufführung in Weimar am 29. August 1829. In: Graf: Goethe, Skizzen zu
d. Dichters Leben u. Werken. 1924. S. 305— 18.

47) Zum 17. Sept. 1928 (Faks. des Theaterzettels der ersten Faustauf führungl.
Weimar, 29. Aug. 1829. Begleitw. v. Friedrich Adolf H ü n i c h. 3 Bl. 2
(Veröffentlichung d. Heinrich-Stiebel-Ges. 2.)

48) Reich, HannsLeo: Goethes Anteil an der ersten Faustaufführung in
Weimar. Der neue Weg Jg. 58, 1929, Nr 17, S. 319— 20. (Zensur in alter u. neuer
Zeit. 1.)

49) Brock, Klaus: Goethes „Faust" auf dem Weimarer Theater von der
Erstaufführung bis zur Jetztzeit. Phil. Diss. Jena 1934. 155 S. [Maschinenschr]
(Teildr. 1935. 31 S.)

Wien. — 50) Ornstein, Richard: Goethes Totenfeier und der erste
„Faust" in Wien. JbGoeGes. 9, 1922. S. 88—107.

51) Schröer, Karl Julius: Die Aufführung des ganzen Faust auf dem
Wiener Hofburgtheater. Nach d. ersten Eindruck besprochen. In: Schröer: Goethe
und die Liebe. Stuttgart: Der kommende Tag 1922. S. 85—145.

Auff. im Januar 1922.

52) Jekelius, Olga: Goethes Faust auf den Wiener Bühnen. Phil. Diss.
Wien 1927. [Ungedr.]

53) B i r k : Der „Faust" in deV Wiener „Burg". Gral 26, 1931/32, S. 551/2.

54) Pfeiffer-Belli, Wilhelm: Goethes Faust I in Dingelstedts Be-
arbeitung im Burgtheater 1877. Der neue Weg 60, 1931, Nr 2, S. 46/8.

55)Millenkovich-Morold, Max v.: Goethes Faust im Wiener
Burgtheater. Aus pers. Erinnerungen. ChrWGoeVer. 48/50, 1946, S. 60/6.

56) Waskul, Walter: Goethes Faust und seine Interpreten am Burg-
theater. Phil. Diss. Wien 1948. 292 S. [Maschinenschr.]

r . Original from

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Vertonungen 851

Wisconsin. — 57) Roedder,E. C: Die Aufführung von Goethes Faust
m der Univ. Wisconsin. MhDtUnt, 20, 1928, S. 120/2.

Zürich. — 58) Lindtberg, Leopold: Faust 1 . u. 2. T. im Zürcher
Jchauspielhaus. Jb. vom Zürichsee (Zürich) 1942, S. 152 — 67, mit Abb.

Anhang 1: Film und Funk.

1) Goethes Faust als Liditspiel. Universum 43, 1926/27, H. 2, S. 39.

Bilder; anonym.

2) Fischer, Hans W.: Faust. Ein deutscher Film. Lesestunde 3, 1926, H. 22,
;. 359.

Neuschöpfung in freier Anlehnung an Goethes Gretdientragödie.

3) Hauptmann, Gerhart: Worte zu Faust. Eine dt. Volkssage. (Zu
iinem Film der Ufa v. H a n s K y s e r.) Ms.-Drudc 1926. 39 S. 4°. — Verniditende
Jespr. V. Friedrich Muckermann Gral 21, 1926/27, S. 377.

4) Günther, AlbrechtErich: Doktor Faust — ein Trauerspiel. [Film-
)espr.] DtVlkst. 29, 1927, S. 158—60.

5)Preston,Hayter,u. Henry Savage: Fou-shih-te. Faust. Ein
*ilmtext. übers, von Ku Yu-ch'eng. Shanghai: Cheng-wu-shu-diü 1931.
Tien-ying-hsiao-shuo-ts ' ung-shu.) [Chinesisch.]

6) Gunold, Rolf: Goethe und das Hörspiel. Theater der Zeit Jg. 2, 1947,
14, S.33.

Faust II als d. klass. Hörspiel.

Anhang 2: Ballette u. Pantomimen,

1) Zwei dänische Original Romantische Faust-Ballette aus Goethes Sterbejahr.
Dem Leipz. Bibliophilen-Abend zum 4. Febr. 1922 als Nachklang von Doctor Ger-
lard Stummes Faust-Ausstellung. Deutsch übers., eingel. und dargebracht v.
/ValterList. (Leipzig 1922.) 43 S.

2) Stumme, Gerhard: Faust als Pantomime und Ballett. Leipzig 1942:
^oeschel & Trepte. 134 S., 1 Taf. (Privatdr.)

3) Berg er, Alfred: Faust im Lichte alchimistischer Magie. (Bespr. d.
=^aust-Balletts „Abraxas" v. Werner Egk.) Frankf. Rs. 13. Dez. 1947.

4) Brasch, Alfred: Getanzter Faust. Rhein. Merkur 12. Juni 1948. (über
las Ballett „Abraxas" im Prinzreg. -Theater München.)

5) Süskind, W. E.: „Die Kunst, die Wissenschaft und ihre Lehre sind frei."
Betrachtungen eines Staatsbürgers zum Verbot d. Faustballetts „Abraxas" v.
A^erner Egk, Süddt. Ztg (München) 29. Jan. 1949, Nr 12, S. 5.

2. Musik,
a. Allgemeines.

1) Wagner Jozsef: Goethe Faustjänak zenei hatäsairöl [über d. musi-
calischen Wirkungen des Faust]. Aradi Kir. Fögimnäzium. Ert. 1912/1913, S. 7.

2) Jacobi, Martin: Faustkomponisten. Daheim 11. Apr. 1914, Nr 28.

3) Newman,Ernest: Faust in music. In: Newman: Musical Studies. 3. ed.
London and New York: Lane 1914.

2. ed. erschien 1910. 1. Druck (1901) s. Bei IV3, 3, S. 744, Nr 19.

4) Hoechst, Cort R.: „Faust" in music. Vol. 1. The „Faust"-theme in
Iramatic music. A study of the operas, music-dramas, and cantatas on the
.Faust"-theme. Gettysburg, Pa. 1916. 118 S.

5) Prüfer, Arthur: Die musikalisdien Gestaltungen des Faust. VelhKlMh.
Jg. 34, 1919/20, Bd 2, S. 486.

6) Ders.: Musik als tönende Faust-Idee. Leipzig: Steingräber 1920. 66 S.

7) Bätz, Rüdiger: Schauspielmusiken zu Goethes „Faust". Phil. Diss.
Leipzig 1924. 110, 13 S. [Maschinensdir.] ^ ...Mginal from

54* v^^-UO^tt: UNIVERSITYOF CALIFORNIA

852 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

8) Davies, James: The earliest musical setting to Goethe's Faust. Journ-
EGermPhil. 26, 1926/27, S. 517—30.

Zelter, Radziwill, Eberwein.

9) Niewiadomski, Stanislaw: O pierwszej muzyce do Fausta i jej
twörcy [über die erste Musik zum Faust und über deren Schöpfer]. Muzyka Jg.ö,
1929, Nr 3, S. 125—31; Nr 4, S. 203/5.

10) Latzko, E.: Goethes Faust in der musikalischen Gestaltung. Bll. d
Hamb. Stadttheaters 1930/31, H. 10, S. 155—60.

11) Jachimecki,Zdzislaw: Od pierwszej do ostatniej muzyki Fausta
[Von der ersten bis zur letzten Faustmusik]. Krakow 1932. 23 S. (Sond.Abdr. aus
„Glos Narodu".)

Bes. Radziwiit u. Busonl.

12) Huschke, Konrad: Beethoven, Schumann und Goethes Faust. Propy-
läen 31, 1934, Nr 48, S. 371/2.

13) Stromenger, Karol: Ksi^z^ta muzyki [Die Fürsten der Musik].
Tygodnik Ilustrowany Jg. 74, 1935, 2, Nr 47, S. 925/6.

Bespr. u. a. RadziwitJs Kompositionen zu Goethes «Faust".

14) Drewes, Heinz: Die Faustidee in der Musik. Das Reich 11. Okt. 1942
Nr 41.

15) A d 1 e r , H. G.: The music inspired by „Faust". The Listener 29. Dez. 1949
S. 1137/8.

b, Musik zu den Liedern aus Faust.
(Nach der Szenenfolge.)

Neuausgaben Älterer, schon in Bd IV^, 3 genannter Komponisten sind nicht aufgenommen.

1) Lang, Hans: Zwei Goethe-Lieder (aus Faust I) f. Männer-Chor
Heidelberg: Hochstein 1928. (Op. 8.) (1. Burgen mit hohen Mauern u. Zinnen. —
2. Der Schäfer putzte sich zum Tanz.)

2) Simon, Hermann: Lieder zu Faust I f. mittl. Männer-St. u. 4 Solc-
instr. Berlin: Lienau (1936). (1. Bettlerlied: Ihr guten Herrn, ihr schönen Fraun. —
2. Tanz unter d. Linde: Der Schäfer putzte sich zum Tanz. — 3. Soldatenmarsdi
Burgen mit hohen Mauern. — 4. Lied von d. Ratte: Es war eine Ratf. —
5. Schwing dich auf, Frau Nachtigall. — 6. Flohlied: Es war einmal ein König. —
7. Ständchen des Mephisto: Was machst du mir vor Liebchens Tür.)

3) Furrer, Walter: Drei religiöse Chöre aus Faust I. T. f. 4 — 8-st. gern
Chor. Zürich, Leipzig: Hug 1947. (1. Ach neige, du Schmerzensreiche. — 2. Dies
irae. — 3. Christ ist erstanden,)

4) Dessau, Paul: Sieben Lieder zu Goethes Faust. Für mittl. St. u. Klavier
Weimar: Thür. Volksverl. 1949. 19 S.

5) Gesang der Erzengel Von Hermann Stephani f. gem. Chor. In:
Stephani: 7 geistl. Chorlieder. Nr 1. Karlsruhe 1932. (Op. 55.) (Dazu vorher in
ChristlWelt Jg. 40, 1926, Sp. 1/2. — Von Heinrich Cassimir f. Männercho:
m. Blasorch. oder Orgel oder Pfte. Karlsruhe: Müller 1931. (Klav.-Ausz. 15 S.)

6) Ostergesang (Christ ist erstanden). Von Rudolf Moser f. gem. Cho:
Basel: Selbstverl. 1918. (Op. 7.) — Von Hermann Unger f. dreist. Frauen-
oder Kinderchor, vierst. Knabenchor m. e. Männerst. oder vierst gem. Chor. Köb
Tonger 1929,

7) Soldatenlied (Burgen mit hohen Mauern und Zinnen). Von Hugo A r t z :
f. Männerchor. Frankfurt a. M.: Baselt [um 1911]. (Op. 41, Nr 1.) — Von J. B. Z e r -
lett f. Männerchor m. Orch., arrang. v. A. Paul Steffens. Berlin: Kaur
[um 1911]. (Op. 148, Nr 1.) — Von Robert Kahn f. Männerchor a capp. In
C. Vogler: Neue Gesänge Schweizer Autoren. Nr 17. Zürich: Liederbuch-
anstalt 1931. — Von Hermann Simon f. dreist, gem. Chor. Leipzig: Kistne:
u. Siegel (1938).

r I . Ongmarfnonn

:3y K.:-^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Vertonungen 853

8) Der Schäfer putzte sich zum Tanz. Von Theodor Otto f. gem. Chor.
Frankfurt a. M.: Bratfisch [um 1911]. (Op. 18.) — Von Friedrich Ullrich
f. Männerchor im Volkston. Godesberg [um 1911]. (Op. 119, Nr 1.) — Von Ro-
bert Cantieni f. Männerchor. Chur: Ebner 1921/22. — Von Helene
Petersen-Vietor in: Von Herzenslust u. Herzeleid. Lieder im Volkston.
Bd 1. Nr 5. (Op. 9.) Bremen: Haake [um 1921], — Von Ignatz Waghalter
f. 1 Singst, m. Pfte. Berlin: Ries u. Erler [um 1921]. (Öp. 10, Nr 4.) — Von
Gustav Grube f. Bariton-Solo, Männerchor m. Orch. oder Pfte. Berlin*
Schlesinger [um 1926]. — Von Justus Hermann Wetzel f. Ges. m. Pfte.
In: Wetzel: 4 Gedichte f. e. hohe St. Köln [um 1926]. (Op. 8.) — Von Armin
K n a b f. gem. Chor. In: Knab: 5 gem. Chöre. Nr 5. Heidelberg: Hochstein 1931. —
Von HermannSimon f. dreist, gem. Chor. Leipzig: Kistner u. Siegel 1938. —
Von Paul Höffer f. vierst. gem. Chor a capp., bearb. v, H. Tiessen. In:
Hoff er: Der reiche Tag. Oratorium. Leipzig 1939.

9) Geisterchor (Himmlischer Söhne geistige Schöne). Von Hugo Herr-
mann f. dreist. Frauendior. Leipzig: Kistner u. Siegel [um 1936).

10) Er war eine RatV im Kellernest. Von Theodor Salzmann. In: Salz-
mann: Lebensfreude. Lieder z. Laute. Nr 2. Leipzig: Hofmeister [um 1916].

11) Flohlied, Von FeruccioBusoni. In: Busoni: Zwei Gedichte von Goethe
f. Bariton u. Pfte. Nr 2. Leipzig: Breitkopf u. Härtel 1921. (Auch in: Busoni: 2 Ge-
sänge f. e. Männerstimme m. kl. Orch. Ebda.) — Von Franz Salmhofer
(Flohlied und Ständchen) f. Ges. u. Pfte. Wien: Univ.-Ed. [um 1928]. — Von
Justus W. Lyra f. dreist. Männerchor bearb. v. R. B 1 u m. Leipzig: Hug 1934.

12) Der König in Thule. Von Curt Goldmann in: Volksweisen f. e.
Singst, m. Pfte. Leipzig: Rühle [um 1911]. — Von HeinrichVeit f. Männer-
dior. Leipzig: Rühle [um 1911]; durchges. v. V. K e 1 d o r f e r. Leipzig: Leudcart
1926. (Op. 37, Nr 4.) — Von Kurt von Wolfurt f. hohe u. mittl. St. m. Pfte.
Berlin: Madrigal-Verl. [um 1921]. (Op. 10, Nr 2.) — Von Otto Klemperer
f. Ges. m. Pfte. Mainz: Schott [um 1926]. — Von Karl Schiebold f. Männer-
dior. Leipzig: Eulenburg [um 1926]; f. gem. Chor ebda [um 1930]. — Von Felix
Pfirstinger f. Männerdior. Leipzig: Hug [um 1930]. — Von W. G e i s e r f.
Männerchor a capp. In: C. Vogler: Neue Gesänge Schweizer Autoren. Nr 2.
Zürich: Liederbuchanstalt [um 1930]. — Von Konrad Wölki. Paraphrase f.
Mandolinen-Orch. Berlin: Mandolinata-Verl. [um 1930]. (Op. 4.)

13) Szene: Margarethe: Versprich mir, Heinrich. Von Alroy Fleming für
Mezzo-Sopr., Tenor u. Baß m. Pfte.-Begl. Heidelberg: Reiher u. Kurth 1929. 19 S.

14) Ach neige, du Schmerzenreiche, Von Richard G'schrey f. e. Singst.
m. Pfte. In: G'schrey: Lieder u. Gesänge . . . H. 1. Leipzig: Hofmeister [um 1911].
fOn. 1.) — Von Justus HermannWetzelf. Ges. m. Pfte. In: Wetzel: Drei
Gedichte . . . Köln [um 1926]. (Op. 9.) — Von H u g o W o 1 f f. mittl. St. In: Wolf:
Nachgel. Werke, vorgel. v. R o b. H a a s u. H. S c h u 1 z. 1. Folge (Lieder), H. 1 :
Elf Jugendlieder. Leipzig: Musikwissensch. Verl. 1936. — Von Hans Sommer
f. mittl. Singst. In: Sommer: Nachlese. Braunschweig 1940.

15) Mephistos Ständchen. Von Willibald Köhler f. e. Singst, m. Pfte.
Berlin: Ries u. Erler [um 1911]. — Von Franz Salmhofer [um 1928] s. Floh-
lied (s. oben Nr 11).

16) Wenn sich lau die Lüfte füllen. Von Hermann Suter f. Männerdior
a capp. Leipzig u. Zürich: Hug [um 1920]. (Op. 9.)

17) Lied der Holzhauer (aus Faust 11,1). Von Karol Rathaus in: Vier
Arbeiterlieder f. Männerchor a capp. Wien 1931. (Op. 33.)

18) Gesang der Grazien: Anmut brinqen wir ins Leben. Von Friedrich
C. Weigmann f. 3 Frauenst. m. Pfte. Berlin: Siegel [um 1911].

19) Mädchen, als du kamst ans Licht (11,1). Von Leonhardt Bulmans
f. mittl. St. m. Pfte u. Guitarre. In: Bulmans: Fröhliche Lieder. H. 1. Leipzig:
Vetter [um 1911].

20) Euphorion-Szene. Von Walter Jaeger f. Soli, Chor u. Orch. Bremen:
Haake [um 1916].

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

3y Google

854 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

Ä 21) Türmerlied: Zum Sehen geboren. Von Paul Geilsdorf f. Männer-

"-i chor. Leipzig: Eulenburg [um 1930], — Von Paul Ottenheimer f. Männer-

i dior. Heidelberg: Hodistein [um 1930]. — Von Walter Rein f. Männerchor

^^ u. Bläser. Mainz: Schott [um 1930], — Von HansVölgyfy f. Unisono-Chor

^l m. Ordi. Augsburg: Böhm [um 1930], (Op. 28.) — Von Franz Mayerhoff

f. mittl. Singst, u. Pfte. In: Mayerhoff: In memoriam. H. 3, Nr 7. Leipzig: Kistner
'% u. Siegel 1933. (Op. 51.) — Von Adolf Clemens in: Clemens: Sprich aus de:

^^ Ferne. Ein Chorzyklus f. Männerchor u. Sopransolo nadi Worten von Goethe

•_\ und Brentano. Köln: Tonger [1938]. — Von PaulGraener: Ordiester-Varia-

^ tionen über ein Gedicht von Goethe. Leipzig: Eulenburg 1938, (Op. 107.) — Von

;/ F r a n z B i e b 1 f. Solost. u. Klavier. In: Biebl: Von Abend zu Abend. 12 NaAt-

u. Tagelieder. Potsdam: Voggenreiter 1942. — Von AlbertThate f. 4 Män-

nerst. Kassel: Bärenreiter-Verl. 1949.

22) Der erblindete Faust: Die Nacht scheint tiefer, tief hereinzudringen. Von
Theodor Körner f. Männerdior. Berlin: Sängerverein (Caecilia Melodia)
[1926]. — Audi Frankfurt a, M.: Soltans [um 1930].

23) Pater Seraphicus: Steigt hinan zu höher m Kreise. Von Walther Hen-
sel. In: Hensel: Hymnische Gesänge. (Finkensteiner Bl. Jg. 10, 1932/33, H. 1M2;|

24) Doctor Marianus: Höchste Herrscherin der Welt. Von W a 1 1 h e r
Hirschberg f. Ges. (hohe St.) m. Pfte. In: Hirschberg: 16 Marienlieder.
Berlin 1932. (Op. 34, Nr 6.)

25) Chorus mysticus: Alles Vergängliche. Von Karl Bleyle f. gem. Chor,
Harmonium u. Pfte. Leipzig: Breitkopf u. Härtel [um 1911].

c. Opern.

1) Spohr, Ludwig: Faust, gr. Oper s. Bd IV^ 3, S. 757/8, e 3. Neubearb
der Ouvertüre s. Hofmeister: Handb. d. Musik-Ut. Bd 16. (1919/23). S. 439.

2) Gounod, Charles: Faust (Margarethe) s. Bd IV^ 3, S. 760/1, 13
Zahlr. Einzelausg. d. Lieder u. Musikstücke daraus s. Hofmeister: Handb. d.
Musik-Lit. Bd 14—18. (1909/13—1929/33.) Vollst. Klav.-Ausz. zu 2 Hdn m. unter-
gel. Text. Neue Bearb. v. F. H. S c h n e i d e r. Berlin: Bote u. Bock [um 1911]. —
Neue Textbücher: 1. Dt. v. J. Beer. Zürich: Apollo-Verl. 1946. — 2. Dt. v.
FerdinandGumbert. Mit e. Einf. v. HeinrichKralik. Wien: Globus-
Verl. 1949.

3) Busoni, Ferruccio: Doktor Faust. Dichtung für Musik. Potsdam:
Kiepenheuer 1920. 52 S. — Leipzig: Breitkopf & Härtel 1925. 43 S. (Breitkopf
& Härtel's Textbibl. 431.)

4) Wassermann, Jakob: In memoriam Ferruccio Busoni. Berlin:
S. Fischer 1925. 30 S., u. 1 Faks. (Enth. Lichtdruckwiedergabe von Busonis Hs.
„Schlußmonolog der Dichtung Doktor Faust, seiner letzten Oper''. Mit Bildn.
Busonis.)

5) Busoni, Ferruccio: über die Möglichkeiten der Oper und über die
Partitur des „Doktor Faust". Leipzig: Breitkopf & Härtel 1926. 46 S.

6) Kraus, Richard: Marc-Andre Souchay's Oper Faust und Helena.
Halle'sche Bühnenbll, Folge 4, Nov. 1940.

7) Souchay, Marc-Andre: Faust und Helena. Oper in e. Vorspiel u.
3 Aufz. nach Goethes „Faust 2. T.". Stuttgart: Kohlhammer 1940. 56 S.

8) Drewes,H€inzOtto: Das Faustproblem in der Oper. Wiener Figaro
Jg. 12, 1942, S. 2/3. — Auch in: Westdt. Beobachter 3. Juli 1942.

9) Dr. Johannes Faust in Heidelberg. Bericht über d. Auff. einer Faustoper v
Hermann Reutter, Text v. L. Andersen. Frankf. Rs. 20. Nov. 1947.

d. Ouvertüren, Bühnenmusik und symphonische Dichtungen.
1) Eberwein, Karl: Die Musik zum Goetheschen Faust. Stunden mit
Goethe 8, 1912, S. 45—63.

Vorabdr. aus: Eberwein u. Lobe: Goethes Sdiauspieler u. Musiker, hrsg. v. Wilhelm Bode 1912
Beigegeben d. Sdilußdior zum 1. T. für d. Weimarer Auff. — Zuerst in: Europa 1853, Nr 43 (s. audi
Bd IV3, 3, S. 747, Nr 12.)

(^ f^i^ tl l r" Orrgin a f f no m

:3y v_:-ulJ^liw UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Opern 855

2) Streicher, Theodor: Szenen und Bilder zu Goethes Faust. (Ausg.
f. Klavier.) Leipzig: Breitkopf u. Härtel 1911. — Bespr. von ErnstNeufeldt
Musik 41, 1912, S. 176/7.

Daraus einzeln: Osterchorgesänge. 1911.

3) Bellaigue, Camille: Le Faust de Schumann. RevDeuxMondes
A. 83, T. 14, 1913, S. 445—56.

4) Hirschberg, Leopold: Karl Loewes Faust-Komposition. Neue
Mus.-Ztg 34, 1913, S. 447—50.

5) Weingartner, Felix v.: Musik zu Goethes Faust. T. 1 u. 2. Leipzig:
Breitkopf u. Härtel [um 1915]. Partitur u. Klav.-Ausz. — Textbudi zu d. Wein-
gartnersdien musikalischen Bühneneinrichtung T. 1 u. 2. Ebda 216 S. (Breitkopf
u. Härtel's Musikbüdier.)

6) Schünemann, Georg: Richard Wagners Kompositionen zu
Goethss „Faust". FrkfZtg 1917, Nr 64.

7) Faust's Tod und Entsühnung aus Goethes Faust. Der Trag. 2. T., 4. u. 5. Akt.
Musik V. Ferdinand Lassen. Berlin: Dreyer 1925. 64 S. (Volkstümliche
Opern-Bücherei. 4.)

Textbuch zu Lassens Musik.

8) Ambrosius, Hermann: Faust. Symphon. Dichtung nach Worten aus
Goethes Faust in 2 T. f. Solost., gem. Chor u. Orch. Leipzig: Kahnt 1927. (Part.
371 S., Textb, 13 S.) (Op. 18.)

9) Lortzing,GustavAlbert: Szenen aus Goethes Faust IL T., f. Rez.,
Bar., gem. Chor u. Pfte. Bearb. v. G. R. Kruse. Berlin: Dünnebeil [um 1930].
s. Bd IV3, 3, S. 755. Nr 11.

10) Simon, Hermann: Die Chöre und Lieder zu Goethes „Faust LT."
f. d. Auff. d. Berliner Staatstheaters im Goethejahr 1932. Pfte-Bearb. mit Text.
Berlin: Stahl (1932). 11 S. — Bühnenmusik zu Faust L Berlin-Lichterfelde: Lienau
1941. Part. 16 S.

11) Unger, Hermann: 4 Landschaften aus: Faust f. Orch. Köln: Tischer
& Jagenberg 1932. Part. 31 S. (Op, 66a.) (Arkadien. — Faust im Grünen. — Trüber
Tag. — Die grauen Weiber. — Frühling u. Jugend. — Euphorion. — Die Felsen-
burg. — Kaiserpfalz.)

12) Hübner, Rudolf: Ein Brief Robert Schumanns über seine Faustmusik
auf der Dresdner Goethefeier 1849. Goethe 1, 1936, S. 311/5.

13) Poucigh, Jean: Zur 100-jährigen Wiederkehr der Schöpfung von
[ B e r 1 i o z ] »Fausts Verdammnis". Lancelot 2, 1947, Nr 8, S. 105/6.

Berlioz s. Bd IV3, 3, S. 758—60, Nr 8.

3. Bildende Kunst
a. Allgemeines.

1) Storck, Willy F.: Goethes Faust und die bildende Kunst. Leipzig:
Xenien-VerL 1911. 173 S., m. 57 Abb. (s. Bd IV», 3, S. 680, 379.) — Bespr. von
MaxMorris Euph. 20, 1913, S. 225/6.

2) Kreling, A. v.: Bilder zu Goethes Faust (l.T.) nach Gemälden. Stutt-
gart: Seifert 1912. 8 Taf., m. 3 S. Text. (Klassische Kunst. Mappe 1.)

3) Fritz, Josef: Die bildliche Ausstattung der Faustbücher C u. D. ZBüdifr.
N. F. Jg. 6, 1914/15, H. 11, S. 301/6.

4) Ein entlarvtes Faustbildnis. FrkfZtg 18. Aug. 1917. [Anonym.]

5) Oettingen, Wolfgang v.: Goethes „Faust" und seine ältere Illu-
stration. Tag 23. Dez. 1921, Nr 295.

6) Weiglin, Paul: Goethes „Faust" in moderner Graphik. VelhKlMh.
Jg. 38, 1923/24, Bd 1, S. 551.

7) Arnold, Robert F.: Faust in der bildenden Kunst. In: Das Budi des
Goethe-Lessing-Jahres. 1929. S. 104—12.

8) Salomon, Felix: Die Faustillustrationen von Cornelius und Dela-
croix. Eine Parallele. Phil. Diss. Würzburg 1930 [ausgeg. 1933]. 43 S.

r I . .....qinal from

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

856 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

9) Neubert, Franz: Vom Doctor Faustus zu Goethes Faust. Leipzig:
Weber (1932). XXXIII, 248 S. Mit 595 Abb. A\

10) Faust und Erdgeist in Bildern einst und jetzt. Aus der Faustsamml. Dr. Ger-
hard Stumme — Leipzig. ZBüchfr. Jg. 36, 1932, H. 2, S, 36/9, (8 Bilder ohne Text.)

b. Einzelne Künstler,
(Alphabetisch.)
Badimann, Otto. — 1) 12 Zeichnungen zu Goethes Faust. Mit e. Geleitw. v.
AlbertJakobWelti. Zürich: Morgarten-Verl. 1943. 12 S., 12 Taf. — Bespr
von Martin Seiler NSchweizRs. N. F. Jg. 12, 1944/45, S. 478—83.

Bauer, Karl. — 2) Goethes Faust. l.T. 6 Originalrad. {Teufelspakt, Auerbachs
Keller, Hexenküche, Faust u. Gretchen, Walpurgisnacht, Kerker.) Berlin: Hanf-
staengl 1929. 1 Bl., 6 Taf, In Umschlag. 2"*. — Die Blätter erschienen einzeln in
Neudr. Berlin: Lindner 1948.

Böcklin. — 3) Hauck, Guido: Arnold Böcklins „Gefilde der Seligen' und
Goethes »Faust". Anthroposophie Jg. 14, 1931/32, S. 528—39.

Cornelius. — 4) Bilder zu Goethes Faust. Gestochen v. F. Ruscheweyh. Frank-
furt a. Main: F. Wenner 1816. Neudr. Berlin: D.Reimer 1914. 12 Taf. 2**.

Dazu: Kuhn, Alfred: Die Faustillustrationen des Peter Cornelius in ihrer
Beziehung zur deutschen Nationalbewegung der Romantik. Als Einl. zu dem vom
Verl. Dietrich Reimer veranst. Neudr. d. Originalstiche aus d. J. 1816. Berlin:
Reimer 1916. 68 S. — Bespr. von CarlEnders ZdtPhil. Bd 49, 1923, S. 279 — 80.

5) Bach, Rudolf: Peter Cornelius und Eugene Delacroix. Eine Faust-
Ausstellung. FrkfZtg 8. Nov. 1941.

Delacroix. — 6) Eisler, M.: Der Faust von Delacroix. Zukunft 87, 1914,
S. 280/9.

7) Vollmer, Hans: Eugene Delacroix als Illustrator. Die graph. Künste
(Wien) 37, 1914, S. 3—21. (Darin u. a. 111. zu Faust u. Götz von Berlichingen.)

8) Jamot, P.r Goethe et Delacroix. Gazette des Beaux-arts (Paris) A. 75,
T. 8, 1932, S. 279—98.

9) Meier-Graefe, Julius: Delacroix und Goethe. NRs. Jg. 43, 1932, 2,
S. 530/9.

10) Weixlgärtner, Arpad: Paralipomena zum Thema: Goethe und
Delacroix. Die graph. Künste N. F. 4, 1939, S. 150/6. — Wiederabdr. in: ChrWGoe-
Ver. 46, 1941, S. 15—20.

11) Eckstein, Hans: Illustrationen zu Goethes Faust. Goethe und Eugdne
Delacroix. DtAllgZtg 10. Dez. 1941, Nr 589.

12) Delacroix, Eugene: 16 Blätter nach Lithographien zu Goethes
Faust. l.T. Mit e. Einl. v. Georg Gustav Wießner. Nürnberg: Mendel-
sohn 1947. 2 Bl., 16 Taf. (In Umschlag.)

Diveky, — 13) Schmale, Erich: 6 „Faust"-Impressionen von Josef von
Diveky. Kunst ins Volk Jg. 1, 1949, H. 11/12, S. 546—54.

Goethe. — 14) Die sieben Zeichnungen Goethes zu seinem Faust. Hrsg. v.
HansWahl. Den Freunden d. Goethehauses zu Weimar. 1925. 8 S. 7 Taf.

15) Rysunek do Fausta [Eine Zeichnung zu Faust]. Odrodzenie Jg. 6, 28. Aug.
1949, S.l.

Grüner. — 16) Arnold, Robert F.: Der erste Illustrator von Goethes
„Faust". Mit ungedr. Briefen an Goethe. ChrWGoeVer. 34, 1924, S. 31/3. (Vin-
zenz Raimund Grüner; eine „Kerkerszene" und zwei Briefe an Goethe.)

Klemm. — 17) Faust. 1. T. Holzschn. v. Walter Klemm. Diessen: Einhorn-
Verl. 1949.

18) Bin ding, Rudolf G.: Walter Klemms Holzschnitte zum „FaustV
FrkfZtg 13. Juli 1913,

Klinger. — 19) Arnold, Robert F.: Max Klinger und Goethes „Faust *.
ZdtUnt. 27, 1913, S. 507/8.

r I . OrFgmaffnonn

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faust in der bildenden Kunst 857

Konewka. — 20) Goethes Faust. 24 Bll. Zur 50. Wiederkehr s. Todestages hrsg.
vom Kunstwart. München: Callwey 1921. IV S. Text, 24 Bl. 4'. [In Umschlag.]

21) 12 Blätter zu Goethes Faust nach Silhouetten. Neue Ausg. 3. Aufl. Mit d,
Sonderbeil. „Osterspaziergang". Stuttgart: Emil Müller 1921. III, 12 Bl., m. Text.

1. Aufl. 1864. — 2. Aufl. 1906 s. Bd IV\ 3, S. 770, Nr 40 ß, y, e.

Kreling. — 22) Bäte, Ludwig: Der Osnabrücker August von Kreling und
seine Bilder zu Goethes Faust. Ardi. f. Landes- u. Volkskde v. Niedersadisen
Bd [4], 1943, S. 53—66. (Auch in: Neues Volksbl., Osnabrück 22. Nov. 1942.)

Lietzen-Mayer. — 23) Barta-Schlüter: Alexander Lietzen-Mayer. Leben
u. Werk eines dt. Malers aus Ungarn. Südostdt. Rs., Zschr. d. dt. Volksgruppe
in Ungarn Jg. 2, 1943, Kunstbeil. H. 11. 12 S. (Mit 4 Bildern zu Goethes Faust.)

Lorenz, Kart. — 24) Teile aus dem Faust. Färb. Holzschn. T. 1.2. Malente-
Gremsmühlen: Turmpresse 1927. 22, 12 Bl, 2\

Enth.: 1. Raphael (Die Sonne tönt nach alter Weise). Türmerlied (Zum Sehen
geboren). — 2. Baccalaureusszene aus II, 2.

Mappe in losen Bogen.

25) Johann Wolfgang v. Goethe. Teil aus d. Faust. [Färb.] Holzsdm. Malente-
Gremsmühlen: Turmpresse 1928. 16 Bl. 2"*.

Mappe in losen Bogen.

26) J. W. V. Goethe. Ins siebente Jahr. (Aus Faust, 2. T.) Malente-Grems-
mühlen: Turmpresse 1930. 14 Bl. 2\ (Weihnaditspaket 1930, Nr 2.) Aus Fausts
Monolog: Des Lebens Pulse schlagen frisdi, lebendig.

Mappe in losen Bogen.

Mänes. — 27) Taborsky, Franz: Josef Mänes' Doktor Faust. Prager
Presse 28. Jan. 1922, Nr 28, S. 8.

Mänes (1820 — 71) illustrierte 1859 den ^Doktor Faust" in Schwabs Deutschen Volksbüchern. Neue
Ausg. mit tschech. übers. Prag 1921.

Michel, Karl. — 28) Holzschnitte zu Goethes Faust. Rudolstadt: Greifenverl.
1924. 1 Bl. Text, 8 Taf. In Mappe. 4^ (Kunst d. Jugend. 5.)

Paffenholz, Peter Joseph. — 29) Vom Himmel durch die Welt zur Hölle. Eine
Holzschn.-Folge zu Goethes Faust. (Oranienbaum: Keiler) 1947. 65 Bl.

Ramberg, Johann Heinrich. — 30) Galerie zu Goethes Faust. 8 Kupferstiche.
Hannover: Hahn 1947. 23 S. (Dichtung u. Wahrheit. Bücherei Hahn. 11.)

Ramboux. — 31) Eichler, Hans: Bilder zu Goethes Faust von Johann
Anton Ramboux. Trier. Volksfr. 74, 1949, Nr 99.

Retzsch. — 32) Arnold, Robert F.: Die älteste Illustration zu Faust II.
ChrWGoeVer. 37, 1932, S. 18—21.

Euphorionszene für die Ausg. 1. H. (Nadil,), verglichen mit seiner Zeichnung von 1836.

Schnorr v. Carolsfeld. — 33) Ders.: Ludwig Ferdinand Schnorrs von Carolsfeld
Faust-Bilder. ChrWGoeVer. 42, 1937, S. 9—12.

Slevoqt, Max. — 34) Goethes Faust. Zweiter T. Mit 510 Lithogr. u. 11 Rad.
Berlin: Bruno Cassirer 1927. (Werkstatt Jakob Hegner, Hellerau.) 2, 461 S. 2°.

Der vollständige Text mit SI.s Zeichn. eingerahmt. Luxusdruck! Das Bildwerk erschien seit 1925
auch in einer Mappenausq. m. 428 Lithogr, u. 11 Rad.

Dazu: Slevogts Illustrationen zu Faust II. Faust 1925/26, S. 41/2. fMaschi-
nenschr.] — Julius Bab: Slevogts „Faust". Zeitungsbuch 3, 1926, H. 5, S. 80.

Wildermann. — 35) Faust I. u. II. T. 49 Holzsdin. „Faust-Wirklidikeiten".
Regensburg: Bosse 1919. 2°. — Neue Ausg. 1927.

36) Walt, Thomas: Neue Bilder zu Goethes Faust. Gral 23, 1928/29,
S. 309—16.

über Hans Wildermanns Faustill. Mit 4 Bildern.

Zalisz, J. Fritz. — 37) „Fausttraqödie" erster und zweiter Teil. 24 Orig.-Lithogr.
(1918). Mappenwerk, quer-2°. (20 Ex.)

c. Faustbilder vor Goethe.

1) Traumann, Ernst: Faust, Mephistopheles und der Gekreuzigte. Ein
neues, bildliches Dokument d. „Fausf-Legende. FrkfZtg I.Mai 1914, Nr 120.

3ytjUOgie

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

858 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

2) Payer von Thurn, Rudolf: Der historische Faust im Bilde. -
s. unten Abt. H, Nr 9.

3) Leen der tz, P.: Nederlandsdie Faust-Illustratie. (Rembrandt, Adriaai
Matham, van Sichern.) Oud-Holland 38, 1921. H. 3/4. — Ersch. auch einzeln, 18 S
m. e. Bildbeig. — Der Abschnitt über Matham deutsch in: ChrWGoeVer. 34, 1924
S. 19—21.

4) Cloeter, Hermine: Der historische Faust im Bilde. NFrPresse 16. Jan
1936.

Rembrandt — 5) Neumann, Carl: Die Radierung „Faust" von Rembrandt
Faust Jg. 1, 1922. H. 6, S. 12/7. (Mit Bild.)

6) Leendertz,Jr. -P. : Rembrandts Faust en Medea. Oud-Holland Jg. 41
1923, H. 1/2. — Auch einzeln: 6, 15 S. 4°.

7) Trendelenburg, Adolf: Rembrandts Faust und Goethe. Berlin
Grützmacher 1925. 16 S., m. 2 Taf. (Bildwerke als Quellen zu Goethes Faust. 1.) —
Bespr. von Rob. Petsch DtLitZtg N. F. 3, 1926, Sp. 950/3.

8) Davis, Rudolf: Rembrandt and Faust. Illustr. London Nev^s Vol. 186
1936, 1, S. 106.

9) Bojanowski, Martin v.: Der Spiegel in Rembrandts Faustradie-
rung. DtVjsLitGeistg. Jg, 18, 1940, S. 467/9.

10) K i e s e r , E.: Zur Deutung von Rembrandts Faust. DtVjsLitGeistg. Jg. 18
1940, S. 112/5.

11) Schölte, Jan Hendrick: Rembrandts Faust und Goethe. Oud-Hol-
land 58, 1941, Nr 2, S. 75.

Unbekannte Maler. — 12) Schmidt, Leopold: Ein Wiener Faust-Kreuz-
bild. ChrWGoeVer. 51, 1947, S. 75/6.

Kreuzigung, vom Teufel für Faust gemalt, nach 1700 entstanden.

H. Quellen und Vergleiche.
1. Der geschichtliche Faust,

1) Blume, R., u, R. Lebraly: Le Faust de l'histoire. LangMod. 10, 1912
S. 489—99.

2) C e 1 i , G. d e : Docteur Faust. Gazette de France (Paris) 20. Dez. 1912.

3) Pniower, Otto: Johann Faust, Tag 1912, Nr 299—300.

4) Dumcke, Julius: Neues über Doktor Faust. Berl. Lokal-Anz. 7. Okt
1913, Nr 509.

5) Lejc, L. : Istorija doktora Fausta. Niwa, Ezemesjaönye prilozenija 1913
Nr 1, S. 113—36; Nr 2, S. 319—42. [Russ.]

6) Schottenloher,Karl: Fausts Geburtsort. MündiNNdir. 5. Juli 1913
6a) Ders.: Der Rebdorfer Prior Kilian Leib und sein Wettertagebuch von 1513

bis 1531. In: Riezler-Festsdirift. Beitr. z. Bayr. Gesdiidite. 1913. S. 81—114.

Darin S. 92/3: Notiz über den Astrologen Georg Faust (s. unten Nr 22). M. 1 Taf.

Dazu: Witkowski, G.: Ein neuer Faustfund. FrkfZtg 7. Juni 1913, Nr 156
Morgenbl. 1.

7) Becker, Albert: Doktor Faust und Speyer. Pfalz. Museum 31, 1914
S. 15/9.

8) G e r d e s , G.: Die historischen Grundlagen zu Goethes Faust. Volks-
erzieher 18, 1914, S. 94/5.

9) Payer von Thurn, Rudolf: Der historische Faust im Bilde. Wien
Bibliophilen-Ges. 1917. 19 S. Text, m. 22 Taf. 2^ — Bespr. von G. W i t k o w s k
ZBüchfr. N. F. Jg. 9, 1917/18, 2, Beibl. Nr 8/9, Sp. 427/8.

Dies. Taf. mit neuem Text: Dr. Faust im Bilde von d. ersten Anfängen bis zun:
Erscheinen d. Goetheschen Fragments. ChrWGoeVer. 30/32. Wien 1919. 20 S.
Text, 22 Taf.

10) Hofmann, Karl: Heidelberg die Vaterstadt des gesdiichtlidien
Dr. Faust. Der Sdiwäbisdie Bund Jg. 2, 1920, S. 208—12.

Original from

:3y ^■

■'' , '*^ UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Quellen. Faustsplitter 859

ll)Lunacarskij,A.: Epizody. Moskva: Gosizdat 1922. (Darin S. 161 — 87:
Doktor Faust.) [Russ.]

12) B 1 u m e , R.: Hat der geschichtliche Faust in Heidelberg studiert und promo-
viert? Mein Heimatland, Badisdie Ell. f. Volkskde (Freiburg) Jg. 12, 1925, S. 130/4.

13) Buchner, M.: Auf den Spuren des geschichtlichen Faust. GRMs. Jg. 15,
1927, S. 61/5.

14)Heraeus,Otto: Wer ist der „edite" Faust? Tag 5. Aug. 1930, Nr 185.

15)Meek,Harold George: Johann Faust, the man and the myth.
London: Oxford Univ. Press 1930. 184 S. — Bespr. von H. Jantzen Anglia 42,
1931, Beibl. 42, S. 126/7; von G. C. Moore Smith Rev. of Engl. Stud. 7, 1931,
S. 227.

16) Hefele, Herrmann: Das geschichtliche Element der Faustdichtung.
Die dt. Schule 36, 1931, S. 728—35.

17) Rose, William: The historical Doctor Faust and the folk-book. In:
Rose: Men, myths and movements in German literature. London: Allen and
Unwin 1931. S. 39—83.

18) Dane hin, F. - C. : Date du Doctor Faustus. Rev. Anglo-Americaine
(Paris) Vol. 10, 1932/33, S.515,

19) Ganszyniec, Ryczard: Faust i jego epoka [Faust u. sein Zeitalter].
Filomata 1932, Nr 42, S. 27—39.

20) Perkinson, R. H.r A restoration „improvement" of Doctor Faustus.
Journ. of Engl. Literary History (Baltimore) 1, 1934, S. 305—24.

21) Buhl, Fritz: Hat der Wundermann Faust gelebt? Berl. Morgenpost
11. Sept. 1935, Nr 218.

22) Beutler, Ernst: Georg Faust aus Helmstadt [bei Heidelberg]. Nach-
klänge zur Frankfurter Faustausstellung. GoeKal. 1936, S. 170—210.

Das Urbild des Dr. Faust, der Astrolog G. F. Seine dichterisdie Ausgestaltung durch Marlowe,
und die Überwindung der Sage durch Goethe.

23) Diederich, Benno: Agrippa von Nettesheim, ein zweiter Faust.
BerlBörsZtg 13. Sept. 1936.

24) Ehrlich, Josef: Dichtung und Wahrheit um Doktor Fausts Wander-
fahrten. War Faust in Regensburg? Die Oberpfalz Jg. 30, 1936, S. 126/8.

25) Balzer, Rudolf: Um die Herkunft Fausts. Roda bei Weimar oder
Knittlingen? Neue Leipz. Tagesztg 2. Juni 1944. — Auch in: Börsenbl. 12. Juli
1944, Nr 54.

26) Becker-Koblenz, W. J.: Der Streit um den Geburtsort des Faust,
öffentl. Anz. f. d. Kreis Kreuznach 12. Mai 1944, Nr HO, S. 4.

27) Grumpelt, Werner: War Faust ein Altenburger? Altenburger Ztg
15./16. Apr. 1944.

Ders.: Woher stammt Dr. Faust? Brücke zur Heimat 1944, Nr 5, S, 43/5.

28) Heimer, Wilhelm: Gold im Kraichgau. In der Heimat des Doktor
Faust. Berl. Lokal-Anz. 25. Aug. 1944, Nr 204.

2. Volksbücher, Volkslieder, Faustsplitter.
a, Literatur über die Volksbücher,

1) Blume, Rudolf: Staufen, die Quelle der Berichte der Zimmersdien
Chronik und der Volksbücher vom Faust. Schauinsland 40, 1913, S. 33 — 42.

2) Ders.: Die Gestalten in dem ältesten Volksbuche vom Faust und ihre Be-
ziehungen zu Staufen im Breisgau, Schauinsland 41, 1914, S. 37 — 56.

3) M ü 1 1 e r , H a n s v.: Zu den sogenannten Volksbüchern vom Dr. Faust.
ZBüdifr. N. F. Jg. 12, 1920, S. 101—20.

4) Milchsack, Gustav: Faustbuch und Faustsage. Noch eine Quelle
des Faustbuches. In: Mildisack: Gesammelte Aufsätze über Buchkunst u. Buch-
druck. Wolfenbüttel: Kalimeyer 1922. S. 113—52, 279—82.

r . Orrgmaffnonn

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

860 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

5) Leendertz, P.: Zur Dämonologie des Faustbuchs. ZBüchfr, N. F. Jg. 15
1923, H. 5/6, S. 99—106.

6) Payer-Thurn. Rudolf: Faust am Hofe Kaiser Karls V. ChrWGoe-
Ver. 34, 1924, S. 21/4.

Fausterzählung, älter als das Faustbuch.

7) Hatfield, J.: The Faust-books and the synoptic gospels. The Open
Court (Chicago) Vol. 39, 1925, S. 464— 72.

8) Blume, Rudolf: Deutungen und Erläuterungen der wichtigsten Eiger-
namen in den ältesten Überlieferungen und Volksbüchern von Faust. Zschr. f. c
Gesch. d. Oberrheins N. F. 40, 1926/27, S. 271— 301.

9) van't Hooft, B. H.: Das holländisdie Volksbudi vom Doktor Faust
Haaa 1926. 163 S. (Diss. Amsterdam.) — Bespr. von J o h. B o 1 1 e Zschr. f. Volks-
kde 37, 1926/27, S. 59.

10) Schwering, Julius: Amadis und Faustbuch in Hexenprozessen
ZdtPhil. 51, 1926, S. 106— 16.

11) Fritz, Josef: Medizinisches in den Faust- und Wagner- Volksbüchern
Archaeol. Journ. (London) Vol. 32, 1927, S. 207—20.

12) Kossmann, E. F.: Een onbekende dnik van de historie van Docto'
Faustus. Het Boek (Haag) Vol. 16, 1927. S. 127.

13) Leendertz, P.: Het Volksboek van Faust. Het Boek (Haag) Vol. 17
1928, S. 265— 72.

Holland. Faustbuch.

14) Ders.: De vertaler der Historie van Faust. Het Boek (Haag) Vol. 19, 1930
S. 243.

Carolus Battus als Verf. d. holl. Faustbuchs.

15) Bianquis,Genevi6ve:Le premier traducteur frangais de rhistoire
de Faust. Humanisme et renaissance 2, 1935, S. 286 — 99.

16) Kocher, P. H.r The English Faust book and the date of Marlowe's
Faustus. ModLangNotes 55, 1940. S. 95—101.

17)Haußleiter, Otto: Begegnung mit Faustens Famulus. KölnZtc
25. März 1942, Nr 154.

Bptr. den Wagner des Volksbuchs mit Beziehung auf J. J. Bechers „Politischen Diskurs 1668'.

18) Jantz, Harold S.r German thought and literature in New Englar<i
1620—1820. JournEGermPhil. 41, 1942, S. 1—45.
Enth. u. a. Bericht über d ältesten Faustbüdier.

b, Moderne Bearbeitungen,

1) Aurbacher, Ludwig: Geschichte des ewigen Juden, Geschichte des
Doktor Faustus. Donauwörth: Auer 1920. 30 S. (Dt. Jugendhefte. 71.)

2) The history of the damnable life and deserved death of Doctor John Fau-
stus, 1592, toqether with the second report of Faustus containing his appearance
and the deeds of Wagner, 1594. Both modernized and ed. by W. Rose, with
introd., 24 ill. London and New York: Dutton 1925. XVI, 326 S.

3) Franke, Else: Die Geschichte des Doktor Faust. Mit vielen Initialen u
Federzeichn. Oldenburg: Stalling 1925. 94 S. — 2. Aufl. Ebda 1943. — 3. Aufl. 1944

Neuerzählung d. Faustsage für d. Jugend.

4) Volksbuch von Dr. Faust. Ausgew. u. eingel. v. H. E n g e r t. Leipzia:
Quelle u. Meyer 1926. 48 S. (Deutschkundlidie Bücherei.)

5) Kranz, Herbert: Parzival, Lohengrin, Dr. Faust u. a. Geschichten, Neu
erzählt. Stuttgart: Frandch 1943. 321 S. (Kranz: Die dt. Volksbücher. 2.)

6) Doctor Faust. Robert der Teufel. Nach alten dt. Volksbüchern (Federzeichn.
V. Erwin Rupp). Kuppenheim, Murgtal: Elpis-Verl. (1947). 63 S. (Für Kind-
heit u. Jugend. 12.)

7) Das Volksbuch vom Doktor Faust. Düsseldorf: Speck 1948. 100 S., mit
10 Holzschn.

OrFgmaffnonn

:3y ^■

■'' ^-^ UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Faustsage 861

8) Weitershagen, Paul: Die Gesdiidite des Dr. Johannes Faustus.
Frankfurt a. M. u. Schmitten i. Taunus: Walter Barbier-Verl. 1948, 100 S.

Modernisierung d. Faustbuchs.

c. Volkslieder.

1) Ein Volkslied vom Doktor Faust. Mit e. Beil.: Ausführliche Beschreibung
des weit- u. wohl bekannten auch weltberühmten Johann Doktor Faust von
Anhalt geboren, Meister der höllischen Geister. ChrWGoeVer. 34, 1924, S. 24/5,
4 El. Faks.

2) Ausführliche Beschreibung von dem Doctor Faust. [Kopftit.] Festgabe f. Max
Hecker zum 60. Geburtst. d. 6. April 1930. Leipzig 1930. 6 S., 4 Faks. (Schriften der
Stadelmannges. 11.)

Faks. eines Volksliedes von Dr. Faust (Hört ihr Christen mit Verlangen). Mit Nadiw.

3) Petsch, Robert: Ein Lied vom Doktor Faust. JbSlgKipp. 9, 1931,
S. 19—63.

4) Meier, John: Die älteste Volksballade vom Doktor Faust. Mit Anh.:
Die Melodien der Faustballade von WalterWiora. Jb. f. Volksliedforsch. 6,
1938, S. 1—31.

5) Castle, Eduard: Die älteste Volksballade von Dr. Faust. ChrWGoe-
Ver. 44, 1939, S.39— 45.

6) M u e 1 1 e r , E. R.: Concerning the Regensburg print of the Volkslied vom
Doktor Faust. GermQuart. 13, 1940, 2, S. 88—91.

Faustlied von 1768.

d. Faustsplitter,

1) Kippenberg, Anton, u. Gerhard Stumme: Neue Faustsplitter.
JbSlgKipp. 1, 1921, S. 321—30 (aus d. 16. Jh.); 4, 1924, S. 282—300; 8, 1930,
S. 249—81 (aus d. 18. Jh.); 9, 1931, S. 198—246.

2) Stumme, Gerhard: Der Teufel in Wien. (Eine Faust-Broschüre von
1783.) JbSlgKipp. 3, 1923, S. 259—69.

3) Petsch, Robert: Magierszenen aus einem lateinischen Schuldrama
(Ein neuer Faustsplitter). In: Petsch: Gehalt und Form. Dortmund 1925. S. 277—86.
Faustsage und Faustdichtung.

Zuerst in: Stud. z. vergl. Literaturgesdi. Bd 8, 1908, S. 474 ff.

4) Walz, John A.: An English Faustsplitter. ModLangNotes 42, 1927,
S. 355—65.

5) Wahl, Hans: Faust in Dornburg. In: Festschr. f. Tille. 1930. S. 198—214.

Akten über einen 1631 in Dornburg gefangenen und gestäupten Kroaten namens Johann Faust.

6)Richel, Arthur: Ein Faustautogramm auf der Frankfurter Stadt-
bibliothek. ZBüchfr. Jg. 36, = 3. F. 1, 1932, H. 9, S. 194/5.

Autogramm eines Buchhändlers Johann Faust, vermutlidi d. echte Dr. Faust.

7) Steiner, Arpad: A French Faustsplitter of the seventeenth Century.
ModLangNotes 53, 1938, S. 515/6.

8) Frank, John G.: Ein unbekannter Faustsplitter. JournEGermPhil. 39,
1940, S. 541/5.

Bericht d. Zürcher Hauptpfarrers Breitinger von 1611 über d. Errettung eines Teufelsbündlers.

9) Walz, John A.: Increase Mather and Faust. An American „Faust-
splitter". GermRev. Vol. 15, 1940, S. 20—31.

Increase Mather, amerikanischer Pädagoge, Ende d. 17. Jh.s.

10) Ders.: Some new Faustsplitter. JournEGermPhil. 43, 1944, S. 153—62.
Englische, französische, deutsche, italienische und lateinische Faustsplitter.

3. Geschichte der Faustsage. Sage und Dichtung.
1) Bartscherer, Agnes: Paracelsus, Paracelsisten und Goethes Faust.
1911. (s. Bd IV3, 3, S. 782, Nr 98.) — Bespr. von AlbertKöster AnzdtAltLit. 36
1913, S. 73—85; von Julius Goebel JournEGermPhil. 13, 1914, S. 337—41
(Neue Faustliteratur); von HarryMaync NJbbAGLP. 33, 1914, S. 718/9; von
Karl S u d h o f f ZdtPhil. 46, 1915, S. 126/7.

r « Orrginaffnom

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

862 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

2) Frank, Rudolf: Wie der Faust enstand. 1911. (s. Bd IV^ 3, S. 781
Nr 97a.) — Bespr. von M. A. P. C. P o 1 h e k k e Van onzen tijd 13, 1913, S. 195

3) Schade, Oskar: Faust. Vom Ursprung bis zur Verklärung durch
Goethe. Hrsg. v. Rudolf Schade. Berlin: Curtius 1912. 232 S. (Mit Sdiades
Bildn.) — Bespr. von G. Witko wski DtLitZtg 33, 1912, Sp. 3230; von Max
Koch UtZbl. 63, 1912, Sp. 1582.

Gesch. d. Faustsage u. Faustdichtung,

4) Die Faustsage — eine Familienüberlieferung. FrkfZtg 22. Juni 1913. [Anonym]

5) Bartscherer, Agnes: Der „Anthropodeinus Plutonicus" als Faust-
quelle. GRMs. 6, 1914, S. 584/7.

6) Fromme, Fr.: Faust un Nedderdütsdiland. Trese 1, 1919, S. 12/4.

Faustbuch u. Faustüberlieferung.

7) Bitterling, Willy: Dr. Faust im Lande Wursten. Ein Beitr. z. Faust-
sage. Tag 11. Febr. 1923, Nr 36.

8) Errante, Vincenzo: II mito di Faust, dal personaggio storico äl
poema di Goethe. Bologna: Zanichelli 1924. XI, 327 S. — Bespr. von J. G. Ro-
be r t s o n ModLangRev. 19, 1924, S. 498.

9) Payer-Thurn, Rudolf: Faust in Mariazeil. ChrWGoeVer. 34, 1924,
S. 1/5,

10) Galletti, A.: II mito di Faust. Rivista d'Italia (Roma) Vol. 28, 1925, 2,
S. 1944—61.

11) Burdach, Konrad: Zur Gesdiidite der Faustsage. In: Burdach: Vor-
spiel. Bd 2. Halle 1926. S. 73/6.

Abdr. eines alten Aufsatzes aus der Vjs. f. Literaturgesch. Bd 1, 1888.

12) Kippenberg, Anton: Die Faustsage und ihr Übergang in die Dich-
tung. JbSlgKipp. 6, 1926, S. 240—62.

13) S a i n t Y V e s , P. : La legende du Dr. Faust. Paris: L'Ed. d'Art 1926. 192 S

14) Radermacher, Ludwig: Griechische Quellen zur Faustsage. Der
Zauberer Cyprianus. Die Erzählung des Helladius. Theophilus. Eingel., hrsg. u
übers.. Wien 1927. 277 S. (SB. Akad. d. Wiss. Wien, phil.-hist. Kl. 206, Anh. 4.)

15) Smekal, Richard: Faust in Historie und Drama. Prager Presse
30. Aug. 1927, Nr 238, 5.5.

16) van 't Ho oft, B. H.: Faust en Gelderland. Gelre, Bijdragen en mede-
deelingen 33, 1930, S. 1—78.

17) Kippenberg, Anton: Der Wandel der Faustgestalt bis zu Goethe.
Vortr., geh. a. 28. Juli 1930. Waldenburger Schriften (Deipnosophistai) Bd 10
1930, S. 118 — 33. — Dass. Überarb., Privatdr. Leipzig 1936.

Vom Faustbuch über Marlowe, Volkssdiauspiel u. Lessing zu Goethe.

18) Neubert, Franz: Vom Doctor Faustus zu Goethes Faust. 1932.
s. S. 856, Nr 9.

Faustbilder. Die Einl. ist eine Darstellung der Faustsage.

19) Radermacher, Ludwig: Vom Ursprung der Faustsage. ChrWGoe-
Ver. 37, 1932, S. 5— 17.

20) Witkowski, Georg: Von Doktor Faustus zu Goethes Faust. Leipz.
N. Nachr. 6. Mai 1932.

21) Bianquis, Genevieve: Faust ä travers quatre siecles. Paris: Droz

1935. 370 S. — Bespr. von A. N o 1 1 a u DuV. 39, 1938, S. 360.

22) Dies.: Faust dans l'histoire, dans la legende et dans la litterature. Rev. des
rours et Conferences (Paris) 1935, S. 97— 113, 253—68, 349—61, 562—76, 658—72;

1936, S. 167—79, 372—84, 461—74, 730—44.

23) Engert, Rolf: Faustsage und Faustdichtung, das große Paradigma
stoffgeschichtlicher Untersuchungen. Schule d. Freiheit Jg. 3, 1935/36, H. 6, Beil.
Wort u. Tat, S. 21/2.

24) Palmer, Philip M., u. Robert P. More: The sources of the
Faust tradition from Simon Magus to Lessing. New York: Oxford Univ. Press

:3y^il .le

»»i I !l I V« I 1 I ■_'

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Faust: Volks- und Puppenspiele 863

1936. VI, 300 S. — Bespr. von Curtis C. D. Vail JournEGermPhil. 36, 1937,
;. 281; von Ernst Feise ModLangNotes 52, 1937, S. 522.

25) Schmid, Günther: Goethe, Thüringer Laboranten und ein Faust-
lagenfragment, Halle: Niemeyer 1937. 67 S., m. 2 Skizzen, 3 Bl. Abb.

26) Müller, Günther: Geschichte der deutschen Seele. Vom Faustbuch
;u Goethes Faust. Freiburg: Herder 1939. 494 S., mit 16 Bildtaf. A\

Werdegang d. neueren Dichtung, gipfelnd in Goethes Faust, abschließend mit d. Romantik
Brentano).

27) Steiner, Arpad: The Faust legend and the Christian tradition. Publ-
4odLangAss. 14, 1939, S. 391—404.

28) S c a 1 f i , A.: II mito di Faust. Sapere (Milano) A. 9, 1942, S. 20.

29) Hödel, Otto: Faust in Sage und Dichtung. Volk. Beobachter (Mündi-
ler Ausg.) 11. Mai 1943.

30) Sayers, D. L.: Faust legend and the idea of devil. PublEnglGoeSoc.
N[. S. 15, 1946, S. 1—20.

31) Walheim, Alfred: Faust bei Hans Sachs. ChrWGoeVer. 48/50, 1946,
;. 92/9.

32) Theens, Karl: Doktor Johann Faust. Geschichte der Faustgestaltung
mm 16. Jh. bis zur Gegenwart. Meisenheim am Glan: Hain 1948. 124 S.

33) Butler, Eliza Marian: Goethe and the Faust legend. Listener
London) 1949, S. 995/6.

34) Dies.: Goethe and the Faust tradition. Listener (London) 1949, S. 1101/2.

35) Dies.: Ritual magic. Cambridge: Univ. Press 1949. X, 330 S. (Darin: Faust-
egende S. 154—225.)

36) Sinsheimer, Hermann: Das Geschlecht und die Zunft der Fauste.
v'on Magiern u. der Magie. Blick in die Welt 1949, H. 1, S. 13/5 u. 58.

37) Verhagen, Balthazar: Faust in die geskiedenis, legende, drama
m musiek. Bloemfontein: Nasionale Pers. 1949. 164 S.

4. Volks- und Puppenspiele,
a, Neuausgaben und Bearbeitungen.

1) Das Puppenspiel vom Dr. Faust. Mit e. Nadiw. v. ConradHöfer. Leip-
zig: Insel-Verl. 1914, 74 S. (InsBüch. 125.)

2) Eisner, Richard: Doktor Johannes Faust. Nach d. Puppenspiel f. d.
Jugend Überarb. Mit Anw. f. die Schulleiter. Langensalza: Beltz 1932. 48 S. (Aus
lt. Schrifttum u. dt. Kultur. 309.)

3) Ein Kärntner Spiel von Doktor Faust. Nach e. Hs. d. Klosters St. Georgen am
Langsee, hrsg. v. Georg Graber. Graz: Leykam 1943. 63 S. (Kärtner For-
Jdiungen. 1.2.)

4) Das Puppenspiel vom Doktor Faust. Für d. Kriegsmarine neu bearb. v.
3tto Schulz-Heising. Potsdam: Voggenreiter 1944. 26 S. (Spiele d.
Kriegsmarine. Gr. Handpuppenspiele.)

5) Doktor Faust. Das alte Puppenspiel mit Holzschn. v. Fritz Kredel. Mit
Madiw. v. Sofie-Charlotte u. Konrad Bauer. Frankfurt a. M.: Der
3oldene Brunnen 1950. 51 S. 4°.

b. Literatur.

l)Payer v. Thurn, Rudolf: Faustisdies aus Tirol. ChrWGoeVer. 25,
1911, S. 34—62.

1. Das Zingerlesdie Faustspiel. — 2. Faustbilder im Stubaital.

2) Ein Tiroler Faustspiel. Norddt. Allg. Ztg 24. Febr. 1912. (Unterz.: K. O.)

3) Junk, Viktor: Faust im Marionettentheater. Merker 5, 1914, 2, S. 257
bis 260.

4) Kraus, Arnost: Puppenfaust. Prager Presse 4. März 1 923, Nr 1 50, S. 1 1 .

r i).%\ii^ .....ginalfrom

:3y V_:-UU^IC UNIVERSITYOF CALIFORNIA

864 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

5) Volf, Josef: Das Verbot einer Faustaufführung in Prag 1775. Prager
Presse 6. Juni 1923, Nr 159, S. 5.

6) Swinarski, Artur Maria: Widowisko o doktorze Fauscie [Das
Spiel vom Doktor Faust]. Poznan: Fiszer & Majewski 1927. 48 S. [Poln.]

7) Walz, John A.: A German Faust play of the 16^^ Century. GermRev. 3
1928, S. 1—22. (Auch einzeln ersch.)

8) Ders.: Notes on the puppet play of Doctor Faust. PhilQuart. 7, 1928, S.224
bis 230.

9) Richel, Arthur: Faust im Puppentheater. (Theaterzettel der Ges.
Sdinetter u. Lange von 1802.) Alt-Frankfurt Jg. 2, 1929, S. 60.

10) S t a m n i t z , M. E.: Faust auf der Marionettenbühne. Freiburger Theater-
bll. 1931/32, S. 195.

ll)Sahlin,Nils G.: The Faust puppet play. Manuscripts in the W. A.
Speck Collection of Goetheana. Phil. Diss. New Haven, Yale Univ. 1937. 455 S.

12) Thalmann, Marianne: Weltanschauung im Puppenspiel vom
Doktor Faust. PublModLangAss. 52, 1937, S. 675— 81.

13) Magyar, Francis: English Faust plays on the New York stage.
GermQuart. 16, 1943, S. 153/6.

14) Schmidt, Leopold: Die Messersäule des Mephistopheles. Zur Ge-
schichte d. Volksschauspiele vom Dr. Faust. ChrWGoeVer. 51, 1947, S. 76/9.

15) Fuchs, Helmut: Faust an Fäden. Das Puppenspiel vom Doktor Faust
u. s. Beziehung zu Goethe. Ein Beitr. zum Goethe-Gedenkjahr 1949. Mit Aufn.
aus d. Inszenierung d. Marionettenbühne Barthold. Halle/Saale: Isert-Verl. 1949.
12 S., mehr. Bl. Abb. — Audi Düsseldorf u. Berlin: Verl. Die Lupe.

5. Faust in der Dichtung vor, neben und nach Goethe,
a. Allgemeine Literatur,

1) Bulthaupt, Heinrich: Goethes Faust, seine Vorgänger und Nach-
folger. In: Bulthaupt: Literarische Vorträge v. H. K r a i g e r , Oldenburg: Schulze
1912. S.45— 83.

2) Die Faustdichtungen vor, neben und nach Goethe. Hrsg. v. K. G. W e n -
driner. Bd 1—4. Berlin: Morawe & Scheffelt 1914. 355; 308; 302; 352 S. (1. Cal-
deron, Marlowe, Puppenspiel (K. Simrock). — 2. F. M. Klinger. — 3. Lessing, Weic-
mann, Maler Müller, Soden, Chamisso, Grillparzer, Arnim. — 4. Grabbe, Lenau,
Heine.)

3) Gestaltungen des Faust. Die bedeutendsten Werke der Faustdichtung seit
1587. Hrsg. v. HorstWolfram Geißler. Bd 1—3. München: Parcus 1927

1. Die vorgoethesche Zeit. 631 S. — 2. Goethes Faust. 555 S. — 3. Die nadi-
goethesche Zeit. 553 S.

Bespr. von J. H o f m i 1 1 e r SüddtMh. 25, 1927/28, S. 472.

4) Asmus, Charlotte: Die dramatischen Faustdichtungen neben Goethe
von 1775 bis 1832. Phil. Diss. Wien 1930. [Maschinensdir.]

5) Führer, Friedrich: Das Goethesche Faust-Thema im englischen
Seelendrama der 1. Hälite des 19. Jh. s, Phil. Diss. V/ien 1930. [Maschinenschr.]

6) Kranzdorf, Irene: Faust im Roman. Phil. Diss. Wien 1930. [Ma-
schinenschr.]

7) Brukner, Fritz, u. Franz Hadamowsky: Die Wiener Faust-
Dichtungen von Stranitzky bis zu Goethes Tod. Wien: Wiener Bibliophilen-Ges
1932. 159 S. — Bespr. von E d. C a s 1 1 e ChrWGoeVer. 40, 1935, S. 39-^0.

8) Petersen, Julius: Faustdichtungen nach Goethe. Robert Petsch zum
60. Geb. zugeeignet. DtVjsLitGeistg. 14, 1936, S. 473—94.

9) Ancker, Ilse: Deutsche Faustdichtungen nach Goethe. Phil. Diss. Ber-
lin 1937. 171 S. — Bespr. von E d. C a s 1 1 e ChrWGoeVer. 43, 1938, S, 44.

r I . Original fi^....

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faustdichtungen vor und nach Goethe 865

10) Fritsch, Franz: Faust im Drama des 19. Jahrhunderts. ChrWGoeVer.
43, 1938, S. 4—11; 44, 1939. S. 26—39; 45, 1940, S. 15—25; 47, 1942, S. 42—53.

Diss. Wien 1936.

11) Naumann, Hans: Der gereiste Mann. Köln: Staufen-Verl. [1942]. 78 S.
(Staufen-Büdierei. 31.)

Odin — Ahasver — Faust u. andere Weltfahrer. Faust S. 65/9.

12) Steiner, Olga: Das zeitgeschichtliche Element in den Faustgestaltun-
gen der Stürmer und Dränger. Phil. Diss. New York Univ. 1942. Gedr. 1946. 23 S.

13) Hoesch, Oscar: Der Mythos der Völker. Faustische Tragödien bei
d. Deutschen, Norwegern u. Ungarn. Brüsseler Ztg 24. Apr. 1943, Nr 114.

14) Strodthoff,Emil: Dreimal Faust. (Die Fabel von den drei Faustus-
sen.) Hattingen-Ruhr: Westdt. Bibliophilen-Ges. 1949. 21 S. (Jahresgabe d. Ges.
1949, 2.)

Vergleidi zwischen Goethes Faust, Valerys Faust u. Thomas Manns Doktor Faustus.

15) Leonhard, Kurt: Der Geist und der Teufel. Anm. zu zwei neuen
Variationen des Faust-Themas. NRs. 61, 1950, S. 588—602.

Zu Valery u. Thomas Mann.

b. Einzelne Dichtungen.
(Nach der Folge ihres Erscheinens.)

1) Dr. Faustus. Ed. by Frederick S. Boas. (The works and life of
Christopher Marlowe.) New York: Lincoln 'Macveagh (Dial Press); London:
Methuen 1932. XII. 221 S. — Bespr. von T. M. P a r r o 1 1 ModLangNotes 48, 1933,
S. 396 — 400; von H. S. V. J o n e s JournEGermPhil. 32, 1933, S. 101/3; von P e r c y
Simpson ModLangRev. 28, 1933, S. 379—84.

2) Marlowe, Christoph: Doktor Faustus. übers, v. Wilhelm
Müller, mit e. Vorrede v. Ludw. AchimvonArnim, hrsg. u. eingel. v.
B. B a d t. München: Georg Müller 1911. 172 S. (Pandora. 2.) — Bespr. von Leon
Kellner LitEcho 15, 1912/13, Sp. 474; von Harry Maync NJbbAGLP. 33,
1914, S.721.

3) Marlowe, Christopher: Die tragische Historie vom Doktor Faustus.
Ubertr. v. AdolfSeebass. Wiesbaden: Insel-Verl. 1949. 128 S.

4)Lebede,Hans: Marlowes Faust. Trese 1, 1919, S. 88— 91.

5) Ludwig, A.: Zur Inszenierung von Marlowes Faust. Trese 1, 1919, S. 91/8.

6) Brooke, Charles F. T.: The reputation of Christopher Marlowe.
Transact. of the Connecticut Acad. of Arts and Sciences (New Haven) Vol. 25,
1922, S. 347—408.

7) Ders.: Marlowe's versification and style. Studies in Philology 19, 1922,
S. 186—205.

8) Briggs, William Dinsmore: Marlowe's Faustus, 305 — 18, 548 — 70.
ModLangNotes 38, 1923, Nr 7, S. 385—93. [Erklärung von 2 Textstellen.]

9) Simpson, P.: Marlowe's tragical history of Doctor Faustus. Essays and
studies by members of the Engl. Association, Oxford Vol. 14, 1929, S. 20 — 34.

10) Heller, Otto: Faust and Faustus. A study of Goethe's relation to
Marlowe. St. Louis: Mardi 1931. 176 S. (Washington Univ. Studies, N. S., Lan-
guage and Literature. 2.) — Bespr. von M. Pray Engl. Stud. 14, 1932, S. 83/8;
von J. A. Walz JournEGermPhil. 31, 1932, S. 258—78; von L. Marsdon
P r i c e RevLittComp. 12, 1932, S. 255—68; von F. R. Schröder GRMs. Jg. 20,
1932, S. 174; von R. P e t s c h DtLitZtg 3. F. 2, 1931, Sp. 2224—33; von M. B 1 a k e-
moreEvans(A note on Faust and Faustus) JournEGermPhil. 32, 1933, S. 81/2;
von M. S c h ü 1 1 in LitblGRPhil, 55, 1934, Sp. 102.

Dazu: Praz, Mario: II dottor Fausto. Marlowe e Goethe. Cultura N. S. 11,
1932, S. 238 — 47.

11) Chudoba, F.: Goethe a Marlowe. In: Goethüv sbornik. Prag 1932.
S. 364—70.

12) Brooke, C. F. Tucker: Notes on Marlowe's Doctor Faustus. Phil-
Quart. Vol. 12, 1933, S. 17—23.

Orrgmaffnonn

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

55 Bd. IV

3y Google

866 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

13) B g h o 1 m , N.: Marlowe og Dr. Faustus. Tilskueren (Kabenhavn) Jg. 53,
1939, 1, S. 427—34.

14) Brown, Beatrice Daw: Marlowe, Faustus and Simon Magus
PublModLangAss. 54, 1939, S. 82—121.

Simon Magus als Vorbild zu Marlowes Faust.

14a) Kocher, P. H.: The witchcraft basis in Marlowe's Faustus. PublMod-
LangAss. 54, 1939, S. 82— 121. — Dass. in: ModPhil. 38, 1940, S. 9— 36.

15) Wolthuis, G. W.: Rector in Marlowe's Doctor Faust. Neophil. 25, 1939,
S. 49.

16) Kocher, P. H.: The English Faust book and the date of Marlowes
Faustus. ModLangNotes 55, 1940, S. 95 — 101.

17) Ders.: The early date for Marlowe's Faustus. ModLangNotes 58, 1943,
S. 539—42.

18) Kleinstück, Johannes: Untersuchungen zu Marlowes Faust. Iser-
lohn: Silva-Verl. 1947. 36 S. (Darstellung u. Deutung. 2.)

19) Das niederländische Faustspiel des 17, Jahrhunderts, hrsg. v. E. F. K o s s-
mann. Haag 1910. (Jacob van Rijndorp:De Hellevaart van Dokter
Faustus.) s. Bd IV^ 3, S. 788, 8. — Bespr. von J. G. Talen KölnZtg 19. Febr.
191 1 ; von CarlKaulfuß-Diesch GöttgelAnz. Bd 176, 1914, S. 487 — 500,

20) K o s s m a n n , E. F.: De 2 drukken van de Hellevaart van Doktor Faustus.
Het Boek (Haag) Vol. 16, 1927. S. 9—16.

21) Castle, Eduard: Das angeblich erste lateinische Faust-Drama — eine
Mystifikation. Goethe 6, 1941, S. 90/3.

22) Der Münchener Faust. ChrWGoeVer. 26, 1912, S. 1—16.

Ein Klosterspiel d. 18. Jh,s. Einleitung u. Abdruck d. Hs.

23) Tardel, Hermann: Die Uraufführung der ersten deutschen Faust-
oper in Bremen. Der Schlüssel 5, 1940, H. 4, S. 62/3.

Heinrich Gottlob Schmieder : Doktor Faust. Singsp. in 4 Akten. Musik v. I g n a z
Walter.

24) L e s s i n g : Doctor Faust. Ein Schausp. Berlin 1780. Nach d. einzig erhal-
tenen, in d. Hamburger Stadtbibl. befindlichen Ex. auf Veranlassung v. A. K i p -
penbergim April 1911. 15 S. (In 25 Ex. gedr.)

25) Lessings Faustdichtung mit erläuternden Beigaben hrsg. v. Robert
P e t s c h. Heidelberg: Winter 1911. 4, 57 S., m. 1 Faks. — (German. Bibl. Abt, 2,
Bd4.)

26) Meyer-Benfey, Heinrich: Lessings Faustpläne. GRMs, Jg. 12,
1924, S. 78—88.

27) Funke, Erich: Stil und Sprechausdruck in Lessings Faustfragment.
MhDtUnt. 26, 1934, S. 4—10.

28) Tamabayasi, Noriyosi: Maler Müller und sein Faust. GoeJb ,
Japan Bd 9, 1940. [Japanisch.]

29) Klinger, Friedrich Maximilian: Faust's Leben, Thaten und
Höllenfahrt. In 5 Büchern. Roman. Leipzig: Insel-Verl. 1910. V, 412 S.

s. Bd IV^ 3, S. 789, c 1.

30) S o d e n , J u 1 i u s v.: Doktor Faust. Neudr. d. Orig. Ausg. v. 1797. Zu
s. 100. Todestage (23. Juli 1931) mit literargeschichtl. Einl. hrsg. v. Christoph
Beck. Neustadt a. d. Aisch: Schmidt 1931. XLIX, 94 S., 1 Titelb. (Fränkische
Neudrucke d. Dichtung u. d. Erzählung. 1.)

31) Puskinova Scena z „Fausta" <1825>. Prel. Otokar Fischer. [Puschkins
Faustszene.] In: Goethüv sbornik. Prag 1932. S. 383 6.

32) Bem, Aflfred] : „Faust" u Puskina [Faust bei Puschkin]. In: Goethüv
sbornik. Prag 1932. S. 371—82.

33) Ders.: „Faust" v tvoröestve Puskina [Faust im Schaffen Puschkins]. Slavia
(Prag) Jg. 13, 1934/35, S. 378—99. [Russisch.]

r . Orrgmaffnom

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faustdichtungen vor und nach Goethe 867

34) Legras, Jules: Poudikine et Goethe. La sc6ne tiree de Faust. RevLitt-
Comp. 17, 1937, S. 117 — 28. — Bespr. von Konrad Bittner Germanoslavica
5, 1937, S. 88/9.

35) Meyer-Eckhardt, Victor: Puschkins Kritik am „Faust". Hodi-
land Jg. 42, 1949, H. 2, S. 193/4.

über Puschkins «Szene aus dem Faust" von 1826 {s. Bd IV^ 3, S. 792, Nr 34 a).

36) Nürnberger, Woldemar: Fausts Ende. [Gedicht.] Wächter 1, 1918,
S. 191/3.

37) Bayer, Josef: Das erste Faust-Drama auf der ungarischen Bühne.
UngRs. 2, 1913, S. 490/3. — Ungarisch: Az elsö Faust dräma a magyar szinpadon.
Irodalomtörtenet 2, 1913, S. 65/9.

KUngemanns Faust.

38) Fiel, Sara Elizabeth: Ferdinand Stolte's Faust. Diss. Univ. of
Pittsburg 1938. 95 S. — Angezeigt in: Univ. of Pittsburg Abstracts of Theses 14,
1938, S. 226— 32.

s. Bd IV^ 3, S. 797, Nr 131.

39) Dies.: Ferdinand Stolte's ,;Faust". MhDtUnt. Vol. 42, 1950, S. 214/6.

40) T e i X e i r a , M'u c i e : Fausto e Margarida. Poemas. 4. ed. Rio 1917. 210 S.

1. Ausg. Porto Alegre 1878. — 3. Ausg. Rio 1882.

41) E n g e 1 h a r d t , Ewald Ludwig (Engelhardt am Wotansberge):
Faust, ein deutscher Mythus. Artern: Bergwart [1916]. 374 S. (Ges. Werke. Abt. 1,
Bd 6.)

42) Schröder, Reinhold: Die beiden großen Faustdichtungen, Goethes
Doppeldrama und Engelhardts epischer Mythos in ihrem Verhältnis zueinander
und zu Religion und Philosophie. 2. Aufl. Artern: Bergwart 1917. 16 S. (Bergwarts
Bausteine. F. 1, H. 1.)

43) Avenarius, Ferdinand: Faust. Ein Spiel. Hrsg. v. Kunstwart.
München: Callwey 1919. 133 S. (Avenarius: Der wachsende Gott. 4.) — Bespr.
von H. Franck LitEcho 22, 1919/20, Sp. 709— 14; von Gerhard Heine
Propyläen 16, 1919, Nr 23, S. 178/9; ders. ChristlWelt Jg. 33, 1919, Sp. 203/6; von
Paul Lorentz ZdtUnt. 33, 1919, S. 585; von W. Schubring Protestantenbl.
52, 1919, S. 230/2; von K. S p i n d 1 e r Sachs. Heimat 3, 1919, S. 277; von Karl
Strecker TglRs. 12. u. 14. Juli 1919; von MaxHochdorf SozMh. 26, 1920,
S. 372/3; von Max Koch SchöneLit. 21, 1920, S. 89; von H. W. Puckett
(Another Faust) JournEGermPhil. 20, 1921, S. 539—55. — Dazu: Avenarius:
Um den Faust. Kunstw. Bd 37, 3, 1919, H. 13, S. 1/6; H. 14, S. 67—70. — Ferner:
Otto Trojan: Avenarius und Goethes Faust. Leipzig: Alberti 1920. 21 S.

Im Kunstw. erschienen als Vorabdr. folgende Szenen: Faust bei Michelangelo.
Jg. 31, 2, 1918, Märzh. 2 (Nr 12), S. 139—42. — Der Kanzler. Jg. 32, 2, 1919, H. 8,
S. 44/7. — Vorspiel zum Faust. Jg. 32, 3, 1919, H. 13, S. 20/4. — Helena Succuba.
Jg. 32, 3, 1919, H. 14, S. 71/9.

44) Stahn, Hannah: Faustus redivivus. Ein Mysterium in 3 Akten u. e.
Vorspiel. Radebeul: Bilz 1921. 108 S. — 2. Aufl. Ebda 1922. 119 S.

45) Medek, Rudolf: Faust. Lumir Jg. 60, 1934, H. 3, S. 130.

Gedicht in Anlehnung an Goethes Faust. Tschech.

46) Hesse, Hermann: Ein Abend bei Doktor Faust. Schule der Freiheit
Jg. 3, 1935/36, H. 6, Beil. Wort u. Tat S. 23/4.

Belletristisch.

47) Bednar, Kamil: O Faustovi, Marketee a d'äblu [Von Faust, Gretchen
und dem Teufel]. (Nach J. W. Goethe frei für d. Jugend bearb.) Cerveny Kostelec:
Dolezal 1943. 119 S., 11 Abb. 4°. [Tschech.]

48) Bittrich, Max: Osternacht bei Dr. Faust. (In Staufen.) Revaler Ztg
9. Apr. 1944, u. Brüsseler Ztg 12. Apr. 1944.

49) Lebesgue, Phileas: Le troisieme Faust. Mystere dramatique en
3 journees. Paris: Les Reflets litteraires 1945. 83 S.

50) Kubie, Wilhelm: Faust. Der Goethe'schen Trag. L u, II. T., unter
Heranziehung d. „Urfaust", d. Paralipomena, d. Zeugnisse Goethes u. s. Brief-

r I . .......Miial from

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

55^

868 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

Wechsels, ferner unter Erklärung d. „Widersprüche" u. Ausfüllung d. „Lücken"
im dramat. Ablauf d. Handlung erstmalig z. geschloss. Roman gestaltet. 1. Bd
entsprechend d. I. T. d. Trag. Alt-Aussee: österr. Verl. f. Belletristik u. Wiss. 1946.
544 S. [Mehr nicht ersch.]

51) Valery,Paul: Mon Faust. Paris: Gallimard 1946. 250 S.

Dazu: Nachgelassene Fragmente zu „Mon Faust". (Dt. v. KurtLeonhard.)
NRs. Jg. 61, 1950, S. 585/7.

52) Meyer, Fritz: Das Faustproblem bei Paul Valery. Universitas Jg. 1,
1946, H. 9, S. 1165/6.

53) Beguin, Albert: Paul Valerys Faustdichtung. Lancelot 2, 1947, Nr 7,
S. 79—83.

54) Bergholz, Harry: Paul Valery's Faust. JournEGermPhil. 48, 1949.
S. 595—606.

c. Parodien.

l)Vischer, Friedrich Theodor: Faust. Der Trag, dritter T. Treu
im Geist des 2, T. d. Goetheschen Faust gedichtet v. Deutobold Symbolizetti
Allegoriowitscii Mystifizinsky. Stuttgart: Cotta (1920.) 168 S. (Cottasche Handbibl.
224.) — Mit e. Nadiw. v. Ernst Bergmann. Leipzig: Reclam (1921). (Univ-
Bibl. 6208/9.) — Neue Ausg. Meersburg: Hendel (1936). 265 S. — Mit e. Vorw. v.
Werner Finck. Berlin: Steegemann (1949). 48 S. (Die Bank der Spötter.)

1. u. spätere Aufl. 1862 ff. s. Bd IV^ 3, S, 798/9. Nr 144.

Dazu: Blum, Leon: Faust III. Prager Presse 16. März 1924, Diditung u.
Welt, S. I— II.

2) Ders.: Pro domo. In: Kriüsche Gänge. 2. Aufl. Bd 2. München 1922. S. 349—64.
(Zuerst in: Visdier: Kritische Gänge N. F. 2, 1873.)

3) K i r b y , W. F.: Goethe in the character of „Faust". PublEnglGoeSoc. Nr 14,
1912, S. 68—82. — Auch in: Renaiss. contemp. 1913.

Analyse von: K e n e a 1 y ' s : .New Pantomime", ersdi. 1850 u. 1863 s. Bd IV', 3, S. 796, Nr 105

4) B a n g s , A. R.: Edward Vaughan Kenealy and his „Goethe: A new Panto-
mime". Phil. Diss. New-Haven, Yale Univ. 1928.

5) Faust IV. T.: Mephistopheles in Davos, im wesentlichen von Goethe.
Schausp. in 3 Sz. mit Prol., Lichtbild, u. Klav.-Begl. Davos 1911: Buchdr, Davos.
IV, 20 S.

Anonym.

6) Zeitgemäßer Osterspaziergang. Äußerst frei nach Goethe gesdiildert v.
ValerianTornius u. gebildert v. ErichGruner. Leipzig 1926: Poeschel
u. Trepte. 39 S. (Privatdr.)

7) [Deneke, Walther]: Ein neuerfundenes ungeschriebenes Manuskript
J. \V. V. Goethes. Privatdr. der W[altherl D[eneke]-Presse. Leipzig [1935]. 25 S.

8) Ders.: Faust, Nachspiel im Himmel. Nach e. ungesdiriebenen Ms. J. W. von
Goethes zum ersten Male hrsg. Privatdr. der W[alter] D[eneke]-Presse. Leipzig
[1935]. 32 S.

Parodie.

9) Dr. Faust auf Zimmer 5. Verwandeltes Reiseland zwischen Rhein und
Sciiwarzwaldbergen. Rhein. Merkur 8. Nov. 1947, Nr 42, S. 7.

10) Strambowski, Anton: Bürgermeister Faust. Variationen über e.
Thema von Goethe. Tragikom. in 5 Aufz. Unverkäufl. Bühnen-Ms. Leipzig: Bad-
nitz 1948. 155 S. [Masdiinenschr.]

6. Fausiähnlichc Dichtungen, Vergleiche,
a. Biblisdie, antike and legendäre Stoiie.

1) Burdach, Konrad: Faust und Moses, I— III. SB. d. Preuß. Akad. d.
Wiss. 1912, S. 358 — 403, 627—59, 736-^9. (Auch als Sonderdr.) — Bespr. von
Ludw. Geiger Allg. Ztg d. Judentums 76, 1912, S. 289 — ^91; von Paul
Schienther BerlTgbl. 1912, Ut. Rs. Nr 246; von Günther Jacob y
JournEGermPhil. 12, 1913, S. 1—19; von FranzKoch Euph. 25, 1924, S. 684.

r I . Orfginalfnom

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Fäustähnliche Dichtungen: Deutschland — England 869

2) Turel, A.: L'Orestie d'Aesdiy/e et le Faust de Goethe. RevGerm. T. 27,
1936, S. 241— 50.

3) Metz, Adolf: Theophilus — Faust. Eine geistesgesdiichtl. Betraditung.
HambNchr. 1913, Beil. Nr 21 ff.

4) Petsch, Robert: Der mittellateinische Militarius, In: Petsch: Gehalt
und Form. Dortmund 1925. S. 260 — 76: Faustsage und Faustdiditung.

Zuerst in: NHeidJbb. Bd 16, 1908. S. 24 ff. (Aus Heidelberger Handschriften I.) — Nachbildung
d. Theophilus-Sage.

5) Ders.: Magussage und Faustdichtung. ZdtUnt. Bd 34, 1920, S. 449—64, 513
bis 524. — Auch in: Petsch: Gehalt und Form. Dortmund 1925. S. 225—59.

Simon Magus u. Cyprianus.

6) Brown, Beatrice Daw: Marlowe, Faustus and Simon Magus. Publ-
ModLangAss. 54, 1939, S. 82—121.

7) Butler, Eliza Marian: The myth of the Magus. Cambridge: Univ.
Press 1948. 281 S. (Darin: Faustlegende S. 121—44.)

b. Deutsche, englische, holländische und skandinavische Dichtungen.

8) Eschen, M. v. [d. i. Mathilde v. Eschstruth]: Parzival und Faust. Eine
Studie. Leipzig: Sphinx-Verl. (1913). 53 S.

9) Bäumer, Gertrud: Die drei göttlidien Komödien des Abendlandes.
Wolframs Parsifal, Dantes Divina Commedia, Goethes Faust. Münster: Regens-
berg 1949. 198 S.

10) Schwager, Lothar H.: Faust und Till EulenspiegeL GoeJb., Japan
Bd 2, 1933, S. 19—46.

11) Augstein, Karl: Faust und Eulenspiegel. BerlBörsZtg 28. Apr. 1942,

12) Becker, W. M.i Turbo, ein Geistesverwandter Fausts. Türmer 35, 1, 1934,
S. 451/4.

Johann Valentin Andrea: Turbo 1616, das älteste faustisdie Drama auf dt. Boden, s. Bd IV^, 3,
S. 807, Nr 10.

13) Bergmann, Alfred: „Eduard Elfen" und Goethes Faust. In: Vi-
mariensia für Max Hedcer. Weimar: Böhlau 1930. S. 56 — 65.

Eduard Elfen, Roman v. Ehrenreich Eichholz 1839, ist von Faust u. Wilhelm Meister beeinflußt.

14) Lobau, Richard: Spaziergänge mit Planitz, dessen Ideen und An-
sicJiten über Faust und Hexe. Tagebuchnotizen. Wittenberg u. Berlin: Piehler
1925. VII, 96 S.

Ernst Edler v. d. Planitz ist Verf. der »Hexe von Goslar, ein Spuk- und Zaubcrsang" (Berlin
1900), als ein .Faustepos d. Gegenwart" bezeichnet.

15) Fechter, Paul: Goethes Faust und Hauptmanns Iphigenie. DtRs.
Bd 269, 1941, S. 127—32.

16) Mann, Thomas: Doktor Faustus. Das Leben des deutschen Tonsetzers
Adrian Leverkühn, erzählt von einem Freunde. Berlin-Frankfurt: Suhrkamp
fl947). 806 S. — Neudr. (8.— 15.Taus. 1948.) — Bespr. Frankf. Rs. 25. Okt. 1947; von
Hans Eichner Blidc in die Welt 1947, H. 17, S. 40/1; von Frederick
C. Seil MhDtUnt. 40. 1948, S. 195—203. — Dazu: ThomasMann: über den
Faustus. (Aus einem Brief, den Thomas Mann nadi seiner Abreise aus Europa
an seinen Freund Emil Preetorius sdirieb.) Neue Ztg 11. März 1948, Nr 20.

Im Ansdil. an d. „Faustus" schrieb Thomas Mann: Die Entstehung des
Doktor Faustus. Roman eines Romans. Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1949. 204 S, —
Bespr. von HugoSiebenschein (Roman romänu) Casopis oro mod. filol. 33,
1949/50, Nr 4, S. 151/4.

17) Hatf ield, H. C.: Two notes on Thomas Mann's Doktor Faustus. Möd-
LangForum 34, 1949, S. 11/7.

18) Kaufmann, Fritz: Dr. Fausti Weheklag. Ardi. f. Philos. 3, 1949, H. 3,
S. 5—28.

19) Kirsch, Edgar: Der andere Doktor Faustus. Anm. zu Thomas Manns
Roman. Heute u. Morgen 3, 1949, H. 8, S. 525/6.

r . ^. ^.^i.> Orfginaffrom

:3y v_:-uijgiv UNIVERSITYOF CALIFORNIA

870 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

20) Oswald, Victor A.: Füll fathom five: Notes on some devices in
Thomas Mann's Doktor Faustus. GermRev. 24, 1949, S. 274/8.

21) Reichert, Herbert W.: Goethe's Faust in two novels of Thomas
Mann. GermQuart. 22, 1949, S. 209—14.

22) Bianquis,Genevieve: Thomas Mann und das Faustbuda von 1587
EtudesGerm. 5, 1950, S. 54/9.

23) B a n g s , A r c h i e R.: Mephistopbeles in England or, the confessions
of a prime minister. PublModLangAss. 47, 1932, S. 200—19.

Meph. in Engl, ersch. 1835 anon. u. wird ßu/wer zugeschrieben; es verrät den Einfluß d. Fau^
auf den Verf.

24) McKillop , AI an D.: A Victorian Faust. PublModLangAss. 40, 1925
S. 743 — 68. {Philip J. Bailey's „Festus", a poem and its literary sources: Goethe
Byron etc.)

25) B 1 a c k , G r e t a A.: P. J. Bailey's debt to Goethe's .Faust" in his Festus
ModLangRev. 28, 1933, S. 166—75.

26) D a n t o n , G e o r g e H.: Gilberts Gretdien. GermRev. 21, 1946, S. 132—42

Beziehung zu Goethe (Faust, Werther, Weisungen. — Sir William Sdiwenek Gilbert, engl. Dich-
ter, 1804—89).

27) Allen, G. W.: Jürgen [von James Branch Cabell] and Faust. Sewanee
Rev. 39, 1931, S. 485— 92.

Satirischer Roman um einen faustähnlichen, immer strebenden u. irrenden Menschen.

28) Hamburger, Michael: Faustus again. A monologue. The Gat^
(Bremen) 2, 1948, S. 44/5.

Gedicht, Faust in den Mund gelegt.

29) Hübner, Friedrich Marcus: Ein altflämisdies Faustdrama
ZBüchfr. N. F. 11, 1919/20, S. 21—35.

Mariechen v. Nymwegen, bei Willem Vorsterman, Amsterdam 1518, erschienen. Hrsg v
P. L e e n d e r t z in: Middelnederlandsche dramatische Poezie; Facs.-Neudr. d. alten Ausg. ersft
hei Nijhoff 1904; dt. in InsBüdi. Nr 243. Verwandt mit d. Fauststoff.

30) He y e r , G. R.: Der nordische Faust. Literatur Jg. 38, 1935/36, S. 460/2.

Bezieht sich auf H. de Geymüller: Swedenborg u. d. übersinnl. Welt.

31) Andrews, A. Le Roy: Ibsens Peer Gynt and Goethe's Faust. Journ-
EGermPhil. 13, 1914, S. 238—46.

32) Steinhauer, Harry: „Faust" and „Peer Gynt". Queen's Quart
Vol. 35, 1928, S. 364/9.

33) Kochheim, Gustav: Faust und Peer Gynt. Ein Beitr. zur evangel
Deutung d. dichterischen Kunstwerkes. In: Wort und Geist. Festgabe für Karl
Heim. Berlin: Furdie-Verl. 1934. S. 369—86.

34) Briele, Wolfgang van der: Faust und Peer Gynt zwischen
Himmel und Hölle. Festvortr. zur Goethe-Feier d. Stadt Wuppertal am 28. Aua

1949. Wuppertal: (Martini & Grüttefien) 1949. 19 S.

34a) Werin, Algot: Den svenske Faust och andra essayer. Lund: Gleerup

1950. S. 1—42.

c. Französische, italienische und spanische Dichtungen,
(Dante s. S. 837.)

35) H a n k i s s , J.: Les sept cordes de la lyre ou le Faust frangais [v. George
Sancf], In: Melanges Baldensperger. 1. 1930. S. 340— 53.

36) Bouvier, Bernard: Amiel et le Faust de Goethe. In: Melanges
Baldensperger. T. 1. 1930. S. 70— 85. — Auch in: Reports of the Conferences of
cycles (Washington) 1, 1929, S. 70/5.

Henri-Frederic Amiel, Philosoph u. Dichter, Genf. 1821—81.

r I . Original from

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Faustähnliche Dichtungen: Frankreich — Rußland 871

37) Faulet, George: Theophile Gautier et le second Faust. RevLittComp.
22, 1948, S. 67—85.

38) R e m o n t , A., et C. S o u 1 a : Faust et Saint Sebastien. Mercure de
France 101, 1913, S. 524—35.
Goethe u. d'Annunzio.

39) Bickermann, J.: Don Quijote und Faust, die Helden und die Werke.
Berlin: Collignon (1929). 402 S.

Eine span. übers, erschien 1932 in Barcelona.

40) Junqueiro, Guerra: A morte de D. Joäo. 1 1 . ed. Lisboa o. J.

Dialog zw. Faust u. Don Juan. [Portugies.]

41) Picchia,Menottidel: Angustia de Don Joäo. [Dialog zw. Don Juan
u. Faust.] In: M. del Picchia: Poemas. Säo Paulo 1935. S. 47—52. M. 111. [Portugies.]

42) Krogh, T.: Don Juan og Faust som pantomime-figurer. Tilskueren
(Kebenhavn) Jg. 53, 1939, 1, S. 185—206.

43) Denslow, Stewart: Don Juan und Faust. Hispanic Rev. 10, 1942, S. 215
bis 222. — Diss. Univ. of Virginia (Abstracts of Diss. 1941, S. 23—27).

44) Gürster, Eugen: Faust und Don Quijote oder das Geheimnis der
Person. NRs. 61, 1950, S. 406—25.

d. Serbokroatische, polnische und russische Dichtungen.

45) Trivunac,Milos: Janko Borislavic Ks. S. Djalskog i Goeteov Faust
[Janko Borislavic von Ks. S. Djalski und Goethes Faust], Misao (Beograd) 38,
1932, S. 106—12.

46) Goldstern, Jenny: Twardowski, der polnische Faust. Zschr. f.
österr. Volkskde Jg. 18, 1912, H, 1/2. — Audi Sonderabdr. Wien 1912. 12 S. —
Bespr. von Wiktor Hahn PamiQtnik Literacki 12, 1913, S. 373/7. (Bespricht
auch W. Leppelmann Twardowski 1910 s. Bd IV^ 3, S. 811, i 1,4.)

47) Reiß, Josef: Das Twardowski-Buch. Opus magicum des polnischen
Faust. Germanoslavica 2, 1932/33, S. 90—101.

48) Szczepkowski, Boleslaw: Doctor Johannes Faustus — mistrzem
Janem Twardowskim? [Doctor Johannes Faustus — Meister Jan Twardowski?]
TQcza Jg. 7, 1933, Nr 1, S. 41/4.

49) Kühne, Walter: Goethes „Faust" und Mickiewiczs „Totenfeier" als
Spiegelbild der deutschen und polnischen Geistesgestaltung. Geisteskultur Jg. 41,
1932, H. 5/6, S. 126—33.

50) Pigon, Stanislaw: Obiit — 1832 — Natus est. Gazeta Literacka
Jg. 3, 1932, Nr 6, S. 82/3. [Polnisch.]

über d. Verhältnis Mickiewiczs zu „Faust".

51) Rygier, L.: Faust von Goethe und „Dziady" von Mickiewicz. Gazeta
Polska 6, 1932, H. 82.

52) Bittner, Konrad: Die Faustsage im russischen Schrifttum. Reidien-
berg: Sudetendt. Verl. 1925. VIII, 94 S. (Prager dt. Studien. 37.) — Bespr. von
A. V. LöwisafMenar Zschr. f. Volkskde 37, 1926/27, S. 136; von Albert
Ludwig ArchNSprLit. N. S. 52, 1927, S. 282.

Sage von Sawwa Grudcyn, einem Teufelsbündler im 17. Jh.

53) Turgenjew, Iwan: Faust. Novelle. Übertrag, v. Friedrich
Bodensted t. Mit 16 Federzeichn. v. HannsGeorgi-Sebnitz. Dresden:
Jeß 1949. 80 S.

s. Bd IV\ 3, S. 799. Nr 146.

54) Ders.: Faust. Eine Novelle in Briefen, übers, v. Gl ä r e v. G 1 ü m e r. Heute
und Morgen (Schwerin) 3, 1949, S. 494—511, 562—76.

I , Orrgmaffnonn

-'' ^:^ UNI VERSITYOF CALIFORNIA

:3y ^1

872 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke |

55) Bern, Alfred Ljudvigoviö: Faust v tvoröestve Dostoevskago
[Faust im Schaffen Dostojewskis], (Mit franz. Zusammenfass.) Praha: Russkr |
Svobodnyj Univ. 1937. 33 S. (Bulletin de l'Assoc. Russe pour les recherches
scientif. ä Prague. 29. [Audi mit russ.u. tschech. Titel.])

e. Ungarische Dichtungen,

56) Erenyi Gusztäv: Faust doktor magyar földön [Doktor Faust in |
Ungarn]. Nyugat 1937, S. 381/3.

57) Heinrich Gusztäv: Hatvani, a magyar Faust [H., der ung. Faust]
In: Heinrich: Irodalomtörteneti tanulmanyok. Budapest: Franklin 1914. S. 244—52

58) Pap Käroly: A magyar Faust eletrajzähoz. [Zur Biographie d. una
Faust] Irodalomtörteneti Közl. 1916, S. 452—67.

59) Lösy-Schmidt Ede: Hatvani Istvän elete es müvei [Das Leben i:
Werke Hatvanis]. 1718—1786. Pecs: Dunäntül 1931. (Debreceni Tisza Istvän tud
tärs, kiadc. IV, 7.)

60) Jökai Mör: A magyar Faust es mäs elbeszelesek [Der ungarische
Faust u. a. Erzählungen], Budapest: Revai 1913.

61) Tolnai Vi Imos : Adalek az ember Tragediäja es a Faust viszonyähoz
[über d. Verhältnis d. „Tragödie d. Menschen" zum Faust]. Budapest 1912. -
Bespr. V. Gragger Robert Fil. dolg. a magyar-nemet erintkezesekröl 1912
S. 286—92.

Madadi: Tragödie des Menschen.

62) Voinovich Geza: Madäch Imre es az ember tragediäja [Madäch
u. d. Tragödie des Menschen]. Budapest: Franklin 1914. 594 S.

63) Bernät Sändor: Madäch Imre. Faust es az ember tragediäja [Faust
und „die Tragödie des Menschen]. Ethika Miad. 1923, S. 4/7, 9 — 11, 32.

64) Moor Gyula: Az ember tragediäja joqbölcseleti megvilegitäsba
[Die Tragödie d. Menschen im Lichte d. Rechtsphilosophie] . Napkelet 1923, 2
S. 615—27. (Darin S. 615/7: Faust es Az ember tragediäja. [Faust u. d. Tragödie
d. Menschen.])

65) Kozäry Gyula: A Madäch kerdes az „Emberi okmänyok" men-
vilägitäsäban [Die Madädi-Frage im Lidite der „Menschlichen Dokumente"]
Pecs: Tauzs 1925. 107 S. (Darin: Die Wirkung Goethes S. 36/7.)

66) P r ö h 1 e V i 1 m a : Az ember tragediäja es a Faust [Die Tragödie d
Mensdien u. d. Faust]. Kertesz 1929, S. 114.

XXVIL UnechteSr Zweifelhaftes und Parodistisches.

(Bd IV3, 3, § 246.)
1) Joseph, Goethes erste große Jugenddichtung, wieder aufgefunden u. zum
I.Male hrsg. v. Paul Piper. Faks.-Ausg. Hamburg: Gente 1920, XXX, 222 S
m. 6 Taf.

Handschriftenproben faks. auf 6 Taf.

Dazu: a) FAnon.l: Goethes Jugendwerk .Joseoh", Berl. Lokal-Anz. 8. Sept. 1920
Nr 423. — b) [Anon.]: Auch ein Goethe-Fund. BerlTgbl. 21. Okt. 1920, Nr 483. -
c) M. S.: Goethes Joseph. Berl. Lokal-Anz. 15, Okt. 1920, Nr 474. — d) Peter-
sen, Julius: Der Altonaer „Joseph". FrkfZtg 21. Nov. 1920, Nr 863. (Audi
als Sonderdr. 8 S.) — e) P i p e r , P a u 1 : Goethes „Joseph". VossZtg 2. Okt. 1920
Nr 485. — f)Pniower,Otto: Eine literarische Entdeckung. BerlTgbl 29. Okt
1920, Nr 497. — g) Roethe, Gustav: Goethes Jugendwerk „Joseph". Berl
Lokal-Anz. 12. Sept. 1920, Nr 430. — h) Schneider, Hermann: Eine
Jugenddichtung Goethes. Die Woche 30. Okt. 1920, Nr 437. — i) Schnitzer
Manuel : Quellen zum Goethe-Joseph. BerlBörsCour, 26. Okt. 1920, Nr 501. -
j) Ders.: Noch einmal der Goethe-» Joseph". BerlBörsCour. 20. Nov. 1920, Nr 551
— k) Schönhoff, Hermann: Goethes „Joseph"? BerlTgbl. 10. Sept. 1920
Nr 426. — 1) Traumann, Ernst: Goethes Jugenddichtung „Joseph*. Köln-
Ztg 3. Okt. 1920, Nr 843. — m) Wagner, Albert Malte: Joseph. Ein
neues Werk von — Goethe. Hamb. Fremdenbl. 7. Sept. 1920, Nr 434.

r I . Original from

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Werke zweifelhafter Echtheit 873

n) Amelung, Heinz: Nochmals: „Joseph" von Goethe?? TglRs. 10. Febr.
921, Nr 68. — o) Berendsohn, Walter A.: Der neuentdeckte „Joseph" als
Cnabendichtung Goethes. Stilkrit. Untersuchungen. Hamburg: Gente 1921. 32 S.
Bespr. von O. Heuer LitblGRPhil. 43, 1922, Sp. 91/3.) [Berendsohn ist der
lauptverfediter der Echtheit.] — p) Ders.: Frankfurt am — Nil. Tag 26. Apr. 1921.
Memphis in der angeblich Goetheschen Josephdichtung soll ein Abbild von
Tankfurt sein.] — q) Heinemann, R.: Ein neuer Goethefund! NJbbAGLP. 24,
921, S. 78—80. — r) L e i t z m a n n , A.: Der falsche Joseph. DtRs. Bd 186, 1921,
!. 225/8. — s) Ders,: Heimat und Alter von Goethes angeblicher Josephdichtung.
jRMs. Jg. 9, 1921, S. 31 — 42. — t) Maync, Harry: Goethes Joseph und seine
mgebliche Wiederauffindung. (Vortr. in d. Berner Literaturges.) Kleiner Bund
Wochenbeil. d. Berner Bundes) 1921, Nr 2/3. — Sond.Abdr. Bern: Pochon u. Bühler
921. (Vgl. Maync NJbbAGLP. Bd 51, 1923, S. 192.) — u) Rein, W.: Die
)iblische Joseph-Legende. Berl. Lokal-Anz. 17. Aug. 1921, Nr 385. — v) S c h n i t -
er, Manuel: Goethes Josephbilder, Goethes Josephdichtung. Hamburg:
jente 1921. 130 S., m. Abb. u. Faks. — w) Ders.: Wer war der Verfasser des
)seudo-goethischen „Joseph"? BerlBörsCour. 15, Febr. 1921, Nr 75. — x) Trau-
nann, Ernst: Die Altonaer „Joseph"- Handschrift. Türmer 23, 1921, S. 287/9.
— y) Widmann, Wilhelm: Der verkaufte Joseph in Dichtung und Kunst.
^rkfZtq 24. Mai 1921, Nr 375. — z) Witkowski, Georg: Joseph. LitEcho 25,
922/23, Sp. 529—33.

aa) Berendsohn, Walter A.: Goethes Knabendichtung. . Hamburg:
3ente 1922. 172 S. — bb) Ders.: Nachtrag zur Quellenkunde von Goethes
Joseph". Euph. 24, 1922, S. 888. — cc) C h r e s t i n , Z. (d. i. Manuel Schnitzer):
)as Goethe-Rätsel. Eine Entdeckung zu Goethes Jugenddichtung „Joseph".
Einmal. Ausg. f. Bibliophile. Berlin: Hoffmann & Campe 1922. 42 S. — dd) D r a -
1 e i m : Ein neuer Goethe-Fund. Tag 17. Aug. 1922, Nr 255. — ee) Fischer,
^aul : Anderthalb Jahre Kampf um den Altonaer „Joseph". Ein Rückblick u.
3in Ausblick. NJbbAGLP. Bd 49, 1922, S. 218— 32. (Dazu ergänzend: Harry
viaync ebda Bd 51, 1923, S. 192.) — ff) Ders.: Zum Altonaer „Joseph". Euph.
M, 1922, S. 60/8. — gg) Goetz, Wolfgang: Noch einmal „Joseph". DtAllg-
^tg 17. Sept. 1922, Nr 399. — hh) Heuer u. Behagel: Zur Josephsfrage.
LitblGRPhil. 43, 1922, Sp. 91/4. — ii) P i p e r , P a u 1 : Die Versmaße in Goethes
Joseph, Euph. 24, 1922, S. 885/7. — jj) Schnitzer, Manuel: Goethes
(Cnabendichtung. Tag 4. März 1922, Nr 54.

kk) Meyer, Raphael : Goethe og „Joseph"- Fundet i Altona, Nord, tidskr.
. vetensk., konst och industri (Stockholm) 1923, S. 494—513. — 11) Pfann-
nüller, Gustav: Goethe und das Kirchenlied. Ein Beitrag z. Streit um
Goethes „Joseph". Hamburg: Gente 1924. 99 S. (Bespr. von W, A. Berend-
sohn Euph. 26, 1925, S. 307/8; von Fried r. Muckermann Gral
3d 20, 1925/26, S. 39.) — mm) Stockmann, Alois: Der Streit um Goethes
-Joseph". StimmZeitML. Bd 109, Apr. 1925, H. 7, S. 75. — nn) Berendsohn,
A^ a 1 1 e r A.: Zur Methode der Reimuntersuchung im Streit um Goethes „Joseph".
Hamburg: Gente 1926. 28 S. — oo) Neumann, Friedrich: Der Altonaer
Joseph" und der junge Goethe. Ein Beitr. z. Geschichte d. neuhochdt. Reim-
Sprache. Halle: M. Niemeyer 1926. 41 S. (Aus: Germanica. Ed. Sievers zum
?5. Geburtstag.) — pp) Tschirch, Fritz: Der Altonaer „Joseph". Goethes
mgebliche Jugenddichtung. Mit 2 Kt. im Text. Berlin: de Gruyter 1929. XXIV,
163 S. (Germanisch u. deutsch. 5.) — Teildr.: „Heimat- u. Zeitbestimmung des
Wtonaer „Joseph". Phil. Diss. Berlin 1929. S. 105—59. — Bespr. von O. Basler
LitHandw. 66, 1929/30, Sp. 851/2; von F. Piquet RevGerm. 21, 1929, S. 156/7;
v^on G. Witkowski Literatur 32, 1929/30, S. 90; von Otto Behaghel
LitblGRPhil. 51, 1930, Sp. 188/9; von Ernst Beutler DtLitZtg 52, 1931,
5p. 65/9; von W. Krogmann ZdtPhil. 56, 1931, S. 345/9. — qq) Walz, John
A..: The language of the pseudo-Goethean poem „Joseph". PublModLangAss.
Vol. 46, 1931, S. 237— 67.

2)a. Zaunschliffer, Otto Philipp: Juristische Abhandlung über die
Flöhe. (Dissertatio juridica de eo quod justum est circa spiritus familiäres
^eminarum, hoc est pulices. Lat. u. Dt.) Bad Rothenfelde: Holzwarth-Verl, 1923.
HOS., m. Abb.

Früher Goethe zugeschrieben. Nendr. d. ill. 3. Aufl. Altona 1866.

r i-L % \u- Origmaffnonn

:3y V_:-UU^IC UNIVERSITYOF CALIFORNIA

874 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

b. Hausmann, S.: Goethes Flöh-Dissertation. Heimg. Jg. 6, 1928, Nr 35,
S. 271.

Die Satire Zaunschliffers wird von Chr. Heinr. Gottl. Ködiy in einer Sdimähsdirift gegen Gcelhe
(u. d. Pseud. Friedrich Glover) 1823 abgedr. (zu Bd IV*, 3, S. 813, Nr 6).

3) Arnold, Robert F.: Ein unbekanntes Gedichtchen Goethes? ChrWGoe-
Ver. 33, 1922, S. 36.

Angeblidie Begleitverse bei Übersendung eines Exemplars der Stella, (Aus Bäuerles Thea*e:
ztg 18b8.)

4) Goethe, Johann Wolfgang: Das Abenteuer. Zwei Briefe a. d. Schweiz. Rad
V. Lukas V. Hoger. Amsterdam (Berlin: Hoenicke) 1922. 8 lithogr. EL, 8 Rad
— Neuausg. Mit Zeichn. v. Christel Thiele. Boppard a. Rh.: Die Pforte
1947.

Apokryphes Erotikon.

5) Wenn um Mitternacht in banger Stunde . . . Unterz.: Carlsbad im Monath
November. Goethe. Faks. eines in holländ. Priv. -Besitz befindl. apokryphen Ge-
dichts. 1927. 1 S.

6) Wahl, Hans: Das „unveröffentlichte Logengedicht" Goethes. („Ernste
Quellenforschung.") Goethe 1, 1936, S. 316/8.

Betr. Wenn um Mitternacht in banger Stunde . . .

7) Goethe zum Tode Friedridis des Großen. Sdiule der Freiheit Jg. 4, 1936/37
H. 8, S. 60.

Apokryph; Verf. unbekannt.

8) Das Bächlein (s. Bd IV\ 3, S. 823, Nr 92; unecht).

Komponiert v. E 1 1 a D a n i c k e 1. e. Singst, m. Pfte. (Lieder f. 1 Singst. Nr 8.) Berlin: Mn
Müller [1938].

9) a. F r a s c h : Eine zweifelhafte Goethe-Strophe. Staatsanz. f. Württemberq

1926, Bes. Beil., S. 77/9.

Eine apokryphe Strophe, angeblich zu Diwan „Selige Sehnsucht" gehörig.

b. Meyer, Georg: Eduard Sievers über die Autorschaft von „Lange hab
ich mich gesträubt". Forsch, u. Fortschr. 12, 1936, S. 368/9.

Verf. der Anfangszeilen ist Ch. F. A. Heinroth; die Schlußzeilen (Und solang du das nid/.
hast) schreibt Sievers wie die ganze „Selige Sehnsuciit" Marianne von Willemer zu. (s. Bd IV*
3, S. 495, Nr 11.)

10) Pniower, Otto: „Als ich ein junger Geselle war." JbGoeGes. 13

1927, S. 307— 16.

Das Gedicht istv. FriedrichFörster.

11) Im Sommer. (Wie Feld und Au so blinkend im Tau.) [Zweifelhaft s. Bd IV \
3, S. 815, Nr 16.]

Komponiert v. OthmarSchoeck f. e. Singst, m. Klav. Leipzig: Hug [um 1911]. (Op ''
Nr 1.); von Heinrich Lern acher f. gem. Chor. Leipzig: Kistner u. Siegel 1937. (Op. 37, Nr 2

12)Fliedner, Wilhelm: Ein bekanntes unbekanntes Goethezitat
ChristlWelt 52, 1938. Sp. 491/2.

über d. wirkliche Form d. Wortes: „Wir bekonnen uns zu einem Geschlecht, das vom Dunkel"
ins Helle strebt." Der Aussprudi stammt aus der Bespr. von Schlossers „Universalhistor. übersicr/
d. Gesch. d. alten Welt" in „Kunst u. Altert." V, 3, 1826 (s. Bd IV3, 3, S. 562, Nr 34).

13) Blei, Franz: Neue Gespräche Goethes mit Eckermann. Prager Presse
16. Dez. 1921, Nr 261, S. 5/6.

Fingiertes Gespräch über neuste Lit.

14) Audienzaespräch des Königs Oppukku im Lichte des Königs Fridericus
geschaut von Goethe. Eine literarhistor. Ausgrabung den Berliner Bibliophilen
vorgesetzt am 8. Febr. 1927 v. Flodoartv. Biedermann, Erwin Grau-
mannu. OscarJolles. (Berlin 1927.) 2, 17 S.

15) Geck, Rudolf: Herr von Goethe im Jahre 1932. Funkelnagelneue
Briefe Sr. Exzellenz. (In Ausw. f. d. bibliophilen Freunde v. Gerhard
Schulze, Leipzig, auf d. Handpresse vervielfältigt.) (Leipzig 1935.) 5 El. 4
(Entn. aus: FrkfZtg 26. Aug. 1932.)

Humorist. Beleuchtung gegenwärtiger Zustände.

r I . Originaffnonn

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Goethe-Autographen. Goetheana 875

16) Redslob, Edwin: Ein erfundener Fund. Frankenpost (Hof) 28. Jan.
1948. — Auch in: Stuttg. Nadir. 14. Aug. 1948 u. Tagesspiegel 17. Aug. 1948.

Miscellanea 1764 — 1771. Handsdiriftl. Gedidite, Goethe zugeschrieben. Von Redslob als plumpe
^älsdiung entlarvt.

XXVIII. Autographen und anderes.

a. Stammbucheinträge, Einzeichnungen und Widmungen.

1) Morris, Max: Goethes Stammbudieinträge. ChrWGoeVer. 24, 1910,
5.23/6; 25, 1911, S. 26; 27, 1913, S. 6/8.

2) Faesi, Robert: Ein Stammbuch aus Goethes und Lavaters Kreis. Zürcher
rasdienb. N. F. 35, 1912, S. 79— 98.

Stammbuch von G. F. Schmoll.

3) Deetjen, Werner: Ein Stammbuchwort Goethes. JbGoeGes. 2, 1915,
5. 239 — 40.

4) Graf, Hans Gerhard: Einträge Goethes und Schillers im Stammbudi
des Grafen von Oertzen. JbGoeGes. 6, 1919, S. 247—50.

5) Faksimile eines bisher ungedruckten Stammbuch-Blattes von Goethe.
(Bibliophilengabe Frankfurt a. M. 1920, gewidm. v. Paul u. Olga Hirsch.)
1 S. quer-8° in Umsdil.

6) Stammbuchblatt des jungen Goethe vom 18. April 1764 für Johann Christoph
Clarus. Veröffentlicht v. Fr. C. E b r a r d. (Bibliophilengabe Frankfurt a. M.
1922.) 8 S. quer-8^

7) Fraustadt, Georg: Ein neues Stammbuchblatt Goethes. JbGoeGes.
10, 1924. S. 159—62.

8) Unbekannte Stammbuch- Verse Goethes. Leipzig am Abende vor dem
28. August, dem Tage seiner Abreise 1768. (Bibliophilengabe Leipzig 1924, ge-
widmet V. Johannes Hofmann u. Georg Witkowski.) 4 S. Text
u. 1 Facs.

9) Zu berichtigen verstehen die Deutschen, nidit nachzuhelfen. Weimar, d.
25. Dez. 1813. Handsdiriftbild eines bisher ungedruckten Stammbuchblattes von
Goethe. (Bibliophilengabe Darmstadt 1924, überr. v. Hugo Borst. Stuttgart.)
1 El. quer-8^

10) Heuer, Otto: „Dieses ist das Bild der Welt." JbFrDtHochst. 1916 bis
1925, S. 231/4, 2 Bl. Facs.

Eintragung in v. Moors Stammbuch.

ll)Deneke,Otto: Göttinger Stammbuchkupfer mit Widmungen Goethes.
Zum 2. Anniversarium der Graetzelges. zu Göttingen, 27. Juni 1926. 6 Kupf. m.
Erl. Privatdr. 1926. quer-8^ 2 S., 6 Taf., 10 S.

12) a. Volkmann, Ernst: Variante oder Druckfehler? Zu Goethes Ein-
tragung in Schopenhauers Stammbuch. Jb. d. Schopenhauer-Ges. 18, 1931, S. 353/4.

b. Rauschenberger, Walther: Goethes Eintrag in Schopenhauers
Album. Goethe 7, 1942, S. 205/9.

13) Burkhardt, Johannes: Der Gruß am Rhein. Zu einem unbekann-
ten Albumblatt Goethes. Braunschweiger Landesztg 20. März 1932.

14) Wendel, Frangois:Le centenaire de Goethe. Sur un album d'amitie.
L'Alsace frangaise 12, 1932, S. 592.

15) Blochmann, Elizabeth: Goethe autographs in the album of an
Irishman. ModLangRev. 39, 1944, S. 58—62.

16) Goethe: Stammbuchblätter. Mit Worten v. August Straub. Frank-
furt a. M.: Siegel-Verl. 1949. 213 S., m. Abb. quer-8°.

17) Schulz, Hans- Hallische Einträge in den Stammbüchern August von
Goethes. Thür.-Sächs. Zschr. f. Gesch. u. Kunst Bd 9, 1919, S. 129—37.

18)a. Hampel, Julius Richard: Die Welt um Goethe. Eine lit. Kost-
barkeit wurde wieder entdeckt. (Stammbuch v. August v. Goethe.) Leipz. N.
Nadir. 5. Juni 1944.

Orrgmaffnonn

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

3y Google

876 Goethe. Abt. 2. Bibliographie der Werke

b. Goetz, Wolfgang: Augusts Stammbuch, Audi ein Kapitel „Kultur-
politik". Der Kurier (Berlin) 28. Nov. 1945.

19) Ein Stammbuchblatt des Goethischen Dieners Johann Georg Paul
G o e t z e. Hrsg. v. Anton Kippenberg. (Festgabe f. Julius Wähle zur.
60. Geburtstage.) o. O. 1921. 7 Bl. guer-8°. (Schriften d. Stadelmann-Ges. 2.)

20) Chodzidlo, Josef: Das Stammbuch K. F. Kloses und die Eintragun-
gen der Familie Schönkopf. JbGoeGes. 12, 1926, S. 226/8.

21)Lanckoronska, Maria Gräfin: Ein Stammbuch aus Goethes
Umwelt. Alt-Frankfurt Jg. 3, 1930, H. 8, S. 100/4.

22) Schulze, Friedrich: Das Beckersche Stammbuch. JbSIgKipp. 9
1931,S. 179— 97.

b. Goethe-Handschriften, Autographen und kleine Reliquien,

I) Steig, Reinhold: Goethische Handschriften erhalten durch Bettina
und Achim v. Arnim. JbFrDtHochst. 1910, S. 321— 71.

2)Heilbron, Gebr. [Buchh.-Kat.]: Goethe- und Schiller-Reliquien aus
dem Nachlasse von Goethes Sekretär Rat Theodor Kräuter, Besitz seines Groß-
neffen Dr. Robert Keil-Weimar [u, vieles andere]. Berlin 1912. 29 S. (251 Nrn
u. 1 Taf.)

3) Giemen, Otto: Goethereliquien in Mitau. NJbbAGLP. Bd 39, 1917.
S. 341/4.

4) Goethes Dank vom 7. Nov. 1827. Abdruck von Originalplatte. Nebst Druckbl
mit Text v. Hans Wahl, Weimar: Goethe-Nat.-Mus. 1919. (Gabe d. Vereini-
gung d. Freunde d. Goethe-Hauses.)

5) Hünich, Fritz Adolf: Gesicht und Arsdi. Gedr. f. Georg Witkowski
zu s. 60. Geburtstage v. d. Stadelmann-Ges. Weimar 1923. 18 S., 1 Taf. (Schriften
d. Stadelmann-Ges. 5.)

Reprod. e. Kupferplatte, aufgef. im Goethe-Nationalmus., e. Visitenkarte von Karl Spazier
darstellend.

6) Ungedrucktes von Goethe. Mitaet. v. Friedrich Clemens Ebrard
JbFrDtHochst. 1926, S. 383/8. (1. Ein Stammbuchblatt f. Johann Christoph Clarus
von 1764. — 2. Schreiben aus Rom an Jean Baptiste Feronce von Rothenkreuz
3. Nov. 1787.)

7) W i 1 k e r , K.: Zwei Goethesche Paralinomena. In: Aus unbekannten
Schriften. Festgabe f. Martin Buber. Berlin 1928. S. 134/6.

Paralip 1^105 u. 106, W. A. 5^ S. 407/8; erklärt als Antwort eines Juden auf einen Bekehrung?-
versuch.

8) Ein unbekanntes Goethe-Gedicht unter dem Hammer. Tag 5. Juli 1928
Nr 160. (Versteigerungs-Ergebnis s. ebda 6. Juli 1928, Nr 161.)

9) Frischauer,A. S.: Goethe — für den Turf und oegen den Tabak. (Zwei
Autogramme Goethes.) Lesestunde 6, 1929, H. 16/17, S. VIII.

10) Frels, Wilhelm: Topographie der Goethehandschriften. JbSIgKipp
8, 1930, S. 55— 66.

II) Fünf Handschriften aus dem Weimarer Kreise. Vorw.: Rudolf Alex-
ander Schröder. Bremen: Kellner 1930. 13 Bl.

12) Wölbe, Eugen: Was war in dem Paket? Universum 46, 1930, S. 345/7.

Ein Aiitoqraph Goethes, betr. Rücksendung des Manuskripts von Holteis — mißglückter —
Faustbearbeitung.

13) Ungedrucfctes von Goethe. Aufzeichn. v. Riemers Hand. JbSIgKipp. 9, 1931.
S. 295/8.

14) Gete: Novye avtografv. Zven'ja Bd 2, 1932, S. 11/8. (Erl. v. A. G a b r i 5 e v-
s k i j u. N. L e r n e r.) Mit Facs.

Autographen in russ. Bibliotheken.

15) Gabriöevskij, A.: Avtografv Gete v SSSR. f Goethe-Autographen in
d. USSR.] Uteraturnoe nasledstvo 1932, Nr 4/6, S. 817—54.

r I . Original from

:3y ^^^ ^. 1 1 UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Goethe-Autographen. Goetheana 877

16) Novotny, Miloslav: Rukopisy a tisky goethovske v Närodnim
museu V Praze. [Goethe-Handsdiriften u. Drucke im Nat.-Mus. zu Prag.] In:
3oethüv sbornik. Prag 1932. S. 310/7.

17) Beutler, Ernst: Zwei Handschriften aus dem Frankfurter Goethe-
Museum. GoeKal. 1935, S. 214/8.

G.s Niederschr. aus Giordano Bruno, u. Eintr. Lilis im Stammbuch.

18) Weichberger, Alexander: Zwei einzigartige Schriftstücke. In:
])t. National-Theater Weimar. Jahresschau f. d. Spielzeit 1937/38. S. 28 — 31.

SchiUers HonorarquiUungen mit Schillers u. Goethes Unterschrift.

19) Kippenberg, Anton: Geistesgruß. (Festgruß für Rud. Alex. Schröder
L. 60. Geburtstag mit beigefügtem Facsimile eines Blattes von Goethes Hand:
.Glückauf! S.Jan. 1828. G.") In: Werke und Tage. Festsciir. f. Rud. Alex. Schrö-
1er. Berlin u. Hamburg: Hauswedell 1938. S. 64/5.

Das Blatt stammt aus der Samml. Kippenberg.

20) Reetz,Hans: Die Straßburger Goethehandschrift. Bremer Ztg 29. März
[941.

21) Weinhold, Liesbeth: Neue Handschriftenschätze in der Leipziger
5tadtbibliothek. Leipziger Jb. 1942, S. 133/9.

Autographen, u. a. von Goethe u. seiner Umwelt. Facs. eines Briefes Goethes an Carl August
V. 20. Sept. 1817. (Samml. Kurt Taut.)

22) Schneider, Heinrich: Goethe autographs at Harvard. Harv.
Library Bulletin 3, 1949, S. 371—85.

An Riemer 1813, an Cuvier 1831. Mit übers, u. Erl.

c. Verschiedene Goetheana.

1) Hünich, FritzAdolf: Neue Goetheana. ZBüchfr. N. F. Jg. 4, 1912/13,
S. 91/6.

2) Oehl, Wilhelm: Goethe und kein Ende. Augsb. Postztg 1914, Lit.
Beil. 8.

3) B [ogeng] , G. A. E.: Goetheana und kein Ende. ZBüchfr. N. F. Jg. 8,
1916/17, Beibl. Sp. 313/5.

über Antiquariatskataloge.

4) Hauser, Kaspar [d. i. Kurt Tucholsky]: Hitler und Goethe. Ein Schul-
aufsatz. Weltbühne 28, 1, 1932, S. 751/3.

Satire.

5) Polgar, Alfred: Literarhistorisches zur Szene „Goethe". Weltbühne
28, 1, 1932, S. 675/7.

Satire. Goethe als Kabarettfigur.

6) Der unzitierbare Goethe. Prager Presse 25. Nov. 1933, Nr 323, S. 6.

7) Unveröffentlichte Goethe-Dokumente. Unsere Zeit (Berlin) Jg. 6, 1933, H. 4,
S. 228/9.

8) Erman, Hans: Wer war Goethe? (Ergebnis einer Umfrage.) BerlBörs-
Cour. 3.NOV. 1933, Nr 515.

9) W i 1 m o 1 1 e , M.: Adieu Goethe! Revue franco-belge (Paris-Bruxelles)
A. 13, 1933, S. 10—21.

10) Doderer,Otto: Zweimal Goethe. Stuttg. Neues Tagbl. 24. März 1934.

11) Rodens, Franz: Mehr Goethe! Ein unzeitgemäße Betrachtung.
Norddt. Ztg (Hannover) 29. Juli 1948,

Betr. Anwendung eines Goethezitats durch Lord Mountbatten.

12) Hering, Geo: „Heiße Magister, heiße Doktor gar ..." Das schöne All-
gäu Jg. 12, 1949, H. 5/6, S. 64. (Goethe war nicht im Allgäu . . . Hier hätte Goethe
gewohnt, wenn . . .)

C^ no n 1 ^ Orrgin a f f no m

:3y V_:-UUglt UNIVERSITYOF CALIFORNIA

C^ c\rs n 1 f* Orf gf na f f ro m

:)y V.iUUglt UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Register

bearbeitet von Werner Rust

C^ no n 1 ^ Orrgin a f f no m

:3y V_:-UUglt UNIVERSITYOF CALIFORNIA

C^ c\rs n 1 f* Orf gf na f f ro m

:)y V.iUUglt UNIVERSITYOF CALIFORNIA

Aachen 108. 685.31
Aarau (Goetheleier 1949)

144
Abbäs MalimQd al-

Aqqäd 302
Abderhalden, Emil 8
Abegg, Johann Friedrich

394
Abeken, Bernhard

Rudolf 394
Abel. Adam 633,166
Abel, Othenio 373,2. 3.

374,9
Abels, E. Sdiick-

s. Scbick -Abels, E.
Abenteuer, Das (apo-
kryph) 874,4
Aber, Adolf 400
Abert, Hermann 313. 314
Abert, P. 107,16
Abich, Adolf Meyer -

s. Meyer-Abich, Adolf
Abraham, Pierre 116.

137,26. 245
Abschied, Der 582
Abt, Siegfried 38. 492
Abusdi, Alexander

150, 29-33. 537
Ach neige, du Schmerzen-
reiche (Faust) 853,14
AcheUs, Th. O. 403
Achelis, Thomas 567
Achilleis 686,1-8
Adiilles, Joachim 60
Ackerknecht, Erwin 109.
804,26. 805,44. 806,45.

811,81

Ackermann, Anton 144.

151
Ackermann, Otto 43
Ackermann, Theodor 14
Acz61 Dezsö 683,52
Addamiano, Natale

642,24

56 Bd. IV

Addleshaw, S. 27

Adivar, Adnan 731,19

Adler und Taube 588

Adler, Erwin 294

Adler, Friedridi 140,91

Adler, H. G. 852,15

Admoni, V. G. 655,2,11

Adnan, Ahmet 603

Adolf, Helene 837,3,1

Adolph, R. 188

Adori 685,4,3. —

(Hermann u, Dorothea-
Festspiel) 685,6,3

Äolsharien (Gedicht)
751,20

Aesch, Alexander Gode
von s. Gode von Aesdi,
Alexander

Aeschbacher, Karl
(Komp.) 627,72

Aeschylus 869,2

Ästhetik und Poetik 304

Agahd, B. Kettner -
s. Kettner-Agahd, B.

Agincourt, Jean Baptiste
Seroux d' 394

Agram (Faust- Auffüh-
rung, 1942) 797,251. 252

Aguglia, E. 644,9

Ahasver 810,72

Ahlberg, Alf 21. 411.549.
735.2,8. 796,237

Ahlvers, Arthur 145

Ahn, Anton 726,11

Akats, Karl Franz von
s. Grüner

Alafberg, E. 383

Alafberg, F. 820,3

Alain 27. 137,26

Alanen, Yrjö J. E. 165.
338

Albarus, Charlotte 470

Albert, F. 817,59

Albert, O. K. 414. 426

:3y ^■

;il

n>

Alberti. Karl 98,2.3
Alberts, Hansjoadiim 75
Albertus Magnus 336.200
Albrecht, Erich A. 275,

6,32. 33. 282
Albrecht. Klaus 465.751.8
Albredit, Max (Komp.)

623,21
Albrecht, Paul 309
Albredit-Hönigschmied,

Augustv. 744,10. 745,12
Albrecht-Natorp,

Luitgard 756, ii6
Albreht, Fran 752,35
Albrich, Konrad 452.

658,15. 666,4. 684,13. 14
Alcevs'ka, Christja

799,299

Aldefeld, A. 562
Alemann, Johanna 420
Alessio. Angiolina 23
Alewyn. Richard 151.265
Alexander, Gerhard 430i
Alexander. P. 412
Alexanderschlacht, Die

265,36
Alexandrovskaja, N.V.

300
Alexeev, M.P. 300. 319
Alexejeff. W.G. 341. 384
Alexis, WiUibald 35
Alexis, Willibald 394
Alexis und Dora

673,38.39

Alfero, Giovanni Angelo
30. 564. 638.263. 740,4c.5

Alfes, Hanns A. 162

Alkay ödön 800,304

Alker, E. 288

Alkmar, Heinrich v.
662,4,5

AUemand. Maurice
788,84

Allen. Gay W. 67. 870.27

Originaffnom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

882

Register

■^.4

Allerdings (Gedicht)

771,6,7
Alles geben die Götter

628,73
Alles kündet dich an. . .

698,230. 231

Alles Vergängliche

(Faust) 854,25
Allgäu 877,12
Almanach des Weimar-

bundes deutscher

Mädchen u. Frauen

232
Almeida, Guilhermo de

795,207
Almeida, Renato 816,32
Almeida Moura, Pedro de

33. 154,6.7. 393.795.208
Almeroth, Hans 712,io
Almonde, Die anmutige

Danzigerin 476,1769
Almstead, Hermann 141
Als ich auf dem Euphrat

schitite (Divangedicht)

749,26
Als ich ein junger Ge-
selle war (Gedicht)

874,10
Alsace trangais (Goethe-
Sonderheit 1932) \3la^
Aisberg, Paul 839,33
Alsdorf, Ludwig 303
Alt, Hans 151
Alt, Karl 168. 531,5. 536.

537.560.722,1,1.781,42.

801,10
Altar, Cevat Memduh

396,41
Altenberg u. Zinnwald(e)

102. 770,5,1a
Altenberg, Paul 24
Altenburg 90. 859,27
Altenburg, Otto 112.417.

479
Altmann, Georg 652,25
Altmann, G. 104
Alto, Willem 290
Altona (Joseph-Fund)

872,ld. 873, lx.ee. ff. kk.oo
Altschottisch (Gutmann

u. Gutweib) 761,57
Altwegg. Rudolf 610
Altwegg, Wilhelm 568
Alvarez del Vayo, J. 251

:3y ^■

;il

le

Alverdes, Friedrich 372
Alverdes, Paul 125.628,80
Am Fluße (Gedicht)

638,255

Amadis 860, lo
Amadis, Der neue 594
Amann, Paul 17. 21. 53.

137,26. 171. 256. 742,14
Amaya, Jesus 138
Ambrosius, Hermann

(Komp.) 584,63.699,249.

855, 2d. 8
Amelung, Heinz 171. 395.

427. 468. 493. 497. 531

(Prop.-Ausg.). 550.

744,2,1. 828,2,5. 873.1 n
American-German

Review (Goethe-Nr

1494) 157
American Review ol

history., . 725,32
Amerika (Goethe-Ges.)

196
Amerika, du hast es

besser 754,69
Arnes, A. C. 787,64
Ameseder, R. 732,16
Amiel, Henri Frederic

870,36
Ammann, Jean d' 96
Ammann, Max (111.) 758,9
Ammon, G. 244
Ammon, Hermann 817,60
Amor als Landschafts-
maler (Gedicht)

638,271—639,272

Amoretti, Giovanni

Vittorio 22. 842,112
Ampäre, J J. 394
Amplsa 799,284.285
An Amors Grab 582,24
An den Mond 629,102-

630,118. 653,42
An den öden Strand des

Lebens (Gedicht) 751,8
An der Bahre des alten

Reiches 254
An die Entfernte

639,275-76

An die Türen will ich

schleichen 715,41
An Marie Antoinette

587.124
An meine Mutter 581

Orfginaffnom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

An Mignon 676, 103
An H, P. Schlosser 594
An Schwager Kronos 594
Anacker, Heinrich 160
Anakreons Grab (Wo

die Rose hier blüht. . . \

637,251
Ancelet-Hustadie, J. 343
Ancker, Ilse 864,5a,9
Anderegg, E. 547
Andermatt, Werner (lUi

680,69
Anders, Erich (Komp.

631,140
Anders, Marga 483
Andersen, L. 854,9
Andersen, O. 382
Andersen, Vilhelm 200.

287,1.3. 288,7. 499. 562.

823,4
Anderson, Emily 18
Andersson, Hilding

804,29
Andler, Charles 206. 264.

520
Andler, Charles 836,34
Andr6, Hans 355. 356.

369. 373. 374
Andre, Johann 395
Andre, L. 711,22
Andreae, Johann Valen-
tin 869,12
Andreas, A. 160
Andreas, Hans 6
Andreas, Willy 438. 470.

502. 505,61.64,65.67.72.
506,76.77.78;ßl2.15. 507.

508
Andres, Aloys 62. 87,9.io

88. 137,24. 314. 469
Andrews, A. Le Roy

684,23. 870,31
Andrews, William Page

785,34, 824,8,1
Andro, L. 397
AnemüUer, E. 94
Aner. Karl 12. 331
Angehörige des Weime-
rer Fürstenhauses 507
Angelloz. J.-F. 9. 24. 57.

190. 239,26. 269. 280.

548. 563. 723,2,3
Angermann, August

726,13

Register

883

Angers (Goetheleier

1932) 129,29
Angers, Pierre Jean

David d' \\7. 395
Anhalt 861,2c,i
Anhalt, K. E. 324
Anheißer, S. 595,278
Anissimow, J. 151,38.39
Ankara, Universität (Zs„

Goethe-Sondernr 1949)

156
Anna Amalia, Herzogin

392,45. 595,277

Anna Amalia 506
Annette 581
Annunzio, Gabriele d'

871,38

Ansorge, Max 622,6
Anster, John 784, 11.12
Anstett, J. J. 619
Anstock, Heinz 268
Antal, Rado 608
Antalffy Endre 289
Anthericum comosum

770,5, le
Anthes, Otto 315
Anthing, J. F. [Maler]

117. 395
AntiquariatS'Kataloge \A.

877,3
Antixenien 675,74-80
Antoine, Franz (Komp.)

714,24

Antologia (Katalanisch)

548
Antologia (spanisch-

mexik,) 549
Anton, Karl 495
Anton Reiser 707,14
Antonius, Fritz 439
Antonsson, Johan 27
Aoki, Sh. 708.40
Aoki, Syokiti (Japan.

Goe-Ges.) 200
Apeler, Alfred 133
Aphorismen 721,7,1.2
Apitzsdi, Paul 103,13.15.24
Appelbaum, Ilse 646,77
Appen, J. V. 117
Appia, Adolphe 845,19.

847,17
Appleton, Jean 62
April (Augen, sagt mir)

759.20

56*

Apuleius 837,48

Arabisches Heldenlied
750,59

Aragon, Agustin 138. 375

Aragon, Enrique O.
817,61

Arany 301,25.25a

Arber, Agnes 763,4

Arctander, Adolf Mauritz
Steenbock s.Steenbock
Arctander, Adolf Mau-
ritz

Arens, Eduard 107. 622.
627,71. 699,242. 761,55

Aretas, J. 613

Argentinien (G.- Feier
1932, 1949) A2SA36A5A

Arias, Ricardo 615

Aristeia der Mutter 483

Aristophanes 265,38

Aristoteles 358

Arkadier (Künstlerkreis
in Rom) 738,4b,5

Arlt, Gustave O. 142,122.
263

Armengol, H. 612

Arnaudov, Jan 53

Arnaudov. M. 290,2.3

Arnault, Michel 702,1,7

Arndt, Anna 47

Arndt, Ernst Moritz 395

Arndt, Günther 477. 580

Arndt, Ingeborg 552

Arndt, Karl J. 711,16

Arndt, W. 371

Arneth. Konrad 641,46

Arnhold, Erna 103

Arnim, Achim von 395.
693,127. 864,2. 876,1

Arnim, Bettina v. 81,40.
117. 395. 397,50.64.66.
876.1

Arnim, Bettina v. : Echter
Briefwechsel mit Goe-
the 396

Arnim, Bettina v. :

Goethes Briefwechsel
mit einem Kinde 395

Arnim, Bettina v. :

Sonstige Briefe und
Schriften 396. 484.40.47

Arnim, Hans v. 669, 10

Arnim, Ludwig Achim v.
865,2

:3y ^■

;il

e

Arnim, Sophie Gräfin v.

408. 448
Arnold, Daniel 398
Arnold, Ludwig 709,56
Arnold, Matthew 200,2.

272,1
Arnold. P. J. 551. 755,103
Arnold, Robert Franz 122.

127. 198. 282,40,47. 310.

420. 694,146. 696,190.

739,28. 779.18. 821,21.

845,20. 855,3a,7. 856,3b,

16.19. 857,32.33.874.3

Arnoux, Alexandre

788,89. 789,95
Arns, Karl 271
Arnswald, Bernhard von

399
Aron, Albert William

142,122. 180. 281
Aron, W. 262
Arrieta, Rafael Alberto

497
Arrubla, Juan M. 128
Artaria, R. 469
Artelt, S. G. 457
Artz, Karl Maria (Komp.)

672,18c
Artzt, Hugo (Komp.)

852,7
Arvidson, Stellan 288
Arx, Max v. 75
Asberger, Matthias 679.44
Asch 98
Ascher Goethedenkmal

114,111,1
Ascher, Franz 193
Aschersleben 107
Aschner, S. 17. 639»272.

668.2. 701,267. 706,2
Aschoff, Heinrich [Pseud.

B. Haff] 757.130
Asmus, Charlotte 864,4
Asmus. V. 306. 411
Aspasia (Elsa Rosenberg)

564. 614
Aspen USA (Goethefeier

1949) 144
Asseburg, Amalie v. d.

399
Aster, Ernst von 355.

804,25
Atala, §ükrü 702,1.9.

706.16. 716,1,7

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

884

Register

Atanasijevit (Atanasiji-

vi6),Ksenija 331. 817,62
Atkins, H. G. 136. 180.

186. 208. 422
Atkins, Stuart P. 436. 552.

619,69.71. 621. 646.78.

681,9. 775,32.41
Attenhofer, Adolf 828,1,7
Atterbom 200,3
Auburtin, Viktor 199
Auener, W. 520
Auer, Karl 327
Auerbach (Hessen)

685,4,4
Auerbach, Berthold 175,5
Auerbach, Erich 243
Auerbach, Eugen(Komp.)

754,60
Auernheimer, Raoul 596
Auf dem See (Und frische

Nahrung, neues Blut)

597,324-329

Auf den Auen wandeln

wir (Gedicht) 637,252
Auf freiem Grund 814,i4i
Aufgeregten, Die 658,15.

659,19-20
Aufruf zum Goethejahr

1932. 131
Augstein, Karl (Carl) 15.

143. 356. 432,791.792.

501. 812,113. 822,64.

869,11
Augusta, Königin von

Preußen 420.551
Augustinus [Heiliger]

336,213. 358. 719,28.

814,152

Augustin, Hermann 335.

638,266

Aulhorn, Edith 654, n.
724,12

Aurbadier, Ludwig 860,1

Auriae, O. 385

Aus Goethes Marienba-
der Tagen, 101,74

Aus Goethes Skizzen-
buch 326,43

Aus Goethes theatrali-
schem Kreis 519

Aus Goethes Welt (Neue
Goe.-Lit,) 10

Aus Goethes Werk
544,42

3y Google

Aus dem Goethekreis.
Betrachtungen und
Gedanken 168
Aus dem Lager der

Werthergegner 621,12
Aus wie vielen Elemen-
ten (Divangedicht)
759,19
Aussig 98
Australien (Goethefeier

1932) 136
Austriacus [Pseud.] 496
Auswahl nach Inhalts-
und Formprinzipien 549
Auswandererlied (Blei-
ben, gehen, gehen,

bleiben) 721,6,2.3
Auszüge (Ausgaben und

Übersetzungen) 542 —

549
Autographen 875—877
Autran, C. 773,18. 801,21
Avanzi, Gianetto 10
Avenarius, Ferdinand

867.43
Avenhaus, Heinridi 308
Averbach (Auerbach), L.

53. 60
Avgeris, M. 791,138
Awad, Muhammad

784,C,i
Axson, Stockton 142,121.

273
Ay, Lütfi 412
Ayda, Adile 33
Aynard, Joseph 612
Ayrault, Roger 137.27. 618
Aytoun, William E. 562
Azevedo. Carlos Magel-

häes 614.86
Aziz, Domet 784, C, 2
Bab, Julius 19. 131,5. 165.

255. 260. 275. 277,24.25.

387. 391. 525. 568. 608.

649,4. 650,2,11. 779,11.

805,34. 844,1. 857,34
Baba.Kyujii 303
Babbitt, Irving 617
Babev, D. 290
Babinger, Franz 408.

745,4,1
Babits Mihäly (Michäly)

27. 643,41.42. 668,20.

691,97. 697,213

Orrgmaffrom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Babits Michäly (Mihahi

301,26

Babitt, J. 65

Babler, Otto Frantisek

68. 411. 636,233. 658,2a

675,83. 761,50. 798,275
Bach, Adolf 108. 506
Bach, Anneliese 620
Bach, E. 525
Bach, Hugo 542
Bach, Johann Sebastian

(Komp.) 676,102
Bach, Joh. Seb, 317, i-^
Bach, Philipp Emanuel

Karl (Komp.) 676, 102
Bach, Rudolf 13,82.91. 144.

173. 185. 463. 483. 555.

596. 603. 638.264.265.

676,111.692.117. 695,169

782,73. 813,123. 822.66.

823,10-12. 827,26.30.

834,112. 838,11. 846,41

856.5
Bacher, Otto 484
Badimann, Otto (111.)

856,3b.i
Bachoff, Erika von Watz-

dorf- s. Watzdorf-

Badioff. Erika v.
Back, Adolf 561
Back, Max 425
Baden. Hans- Jürgen 620
Bader, Wilhelm 768.65
Badt(-Strauß), Hertha

397. 470. 488. 493. 865.2
Bächlein, Das (unechtes

Gedicht) 874.8
Bahr, Hans 187
Bahr. Karl Johann 184
Bär, Der (Jhrb, Breit kopi

und Härtel) 403
Bär, Heinz 255. 663.ii.

710.81
Bärenfels-Warnow, K. v

811.92

Baerent, Henrik 297
Bärtschi, E. 145
Bärwinkel, Johannes 478
Bärwinkel. Paul 478
Baesecke, Georg 663,9
Bäte, Ludwig 93. 105. 106.

160. 415. 442. 466. 470.

471,1646.1648. 477. 495.

515. 857,22

Register

885

Baetke. Walter 555
Bätz, Rüdiger 851,2a,7
Bäuerlein, Thomas A.

802.33
Bäumer, A. 737,44
Bäumer, Anne 86. 189.

512. 546
Bäumer, Gertrud 27. 44.

163. 180. 186,184a. 335.

353. 463. 486. 837.2,7-

869,9
Bäumler, Alfred 250.

646,67
Baginski, Paul 40
Bagusche. Hermann 88.

187. 492
Bahlmann, H. 467
Bahls, Georg 505
Bahn, Karl 473
Bahr, Hermann 26. 40.

178. 179. 198. 304,3.5.

339. 522.11. 701,276
Bahtiär, Gälib 799,294
Bajjer, Ludwig (Lajos)

274
Bau, S. 98

Bai/ey, Philip J. 870,24.25
Ba/za Jözsef 301,26a
Baker, G. M. 644,19
Baldensperger, Fernand

11.48.67.80.85.137,29.

178. 186. 252. 268. 269.

278,6.17. 281. 282,51.56.

312. 394. 402. 408. 417.

445. 568. 569. 616.

702,1,7. 706,2,5. 717,15.

788,81. 789,107. 841,101
3aldovini, Valentino

688.35
3alicki, Antoni Euzeb-

jusz 159,28
^älint Aladar 735,2,10
ialk, Ernst WUhelm 414
^alk, Henryk 794,188
ialk, Normann 340.

796.235

iall. Kurt Herwath 772,23

IM, R. 14

Mladen 557,28. 559,52.

560,71.571—572. 759.17
iallauf, M. 412
^allenstedt 107
Ballette (Faust)

851. Anh. 2

Ballof, Rudolf 436. 584.

731.2
Balogh Pal 662,3,14
Balthasar, Hans Urs von

347. 545,69.70
Baltikum 290
Balzac 280,1.2
Balzer, Georg 763.17.

770,5, le
Balzer, Hans 751,13
Balzer, Rudolf 859.25
Bamberg 110
Bamberg, Eduard von

426. 519
Bamberg, Walter 554
Bamberger, Richard 43.

561
Bancels, Marie-Louise v.

518
Bancroft, George 399
Band, Lothar 125
Bandeira, Manuel 748.5
Bandrowski, Juliusz

Kaden- s. Kaden-

Bandrowski, Juliusz
Bangert, Annemarie 356
Bangs, Archie R. 868, c4.

870,23
Bansa, Otto 80
Bapp, Karl 264. 265. 309
Barabäs, Abel v. 15. 25.

44,9.13a. 360,39.40.
808,12a

Barasch, Irene 111
Baravalle, Hermann v.

180. 375
Barba, Preston A. 276
Barbetti, E. 845.25
Barbeyd'Aurevilly, J. 281
Barczewski, B. (Komp.)

653.43
Bard, Friedrich 825.13
Bardöcz Ärpäd 582. 588.

698,229

Bardolff, Karl Frh. v.

131,4
Bardua, Karoline 117,40.

399
Bardua, Wilhelmine 399
Bareis, Erwin 317
Baresel, Alfred 440
Barfield, Owen 352. 354
Bärge, Hermann (Komp.)

747,6,1b

Bargmann, Wolfgang 372
Barladi, Ernst (111.) 559,62.

777,14
Barner, Hans 331
Barnes, Bertram 279
Barnstorff, Hermann

830.38
Barreda, Ernesto Mario

849,18
Barres, Maurice 137,29.

471
Barrys, Maurice 280,3-5
Barreto, Tobias 845,9
Barrett, J. A. S. 405
Barroso, Gustavo

s. Norte, Joäo do
Barta, Erwin von 551
Barta, Hermann (Komp.)

623,21
Barta, Karl 543
Barta-Schlüter 857,23
Bartelmes, Norbert

800,320

Bartels 58

Bartels, Adolf 24. 248.

249. 458. 510,23.24
Bartels, Rudolf 542
Barth, Carl (Goethepor-

trat) 117
Barth, Max 208
Barth, Paul 401. 600
Barthel, B. 342
Barthel, Ernst 21.66.

200,4. 765,7.12.17.

766,36.37. 767,50.63.

768,77. 769,87. 770,4,4
Barthel, Ludwig Fried-
rich 176
Barthelemy, A. 282
Bartlett, Harley H. 374
Bartning, Otto 83,35
Bartok György 421
Bartol, Vladimir 362.

828,13
Barton, Josef 295
Bartsdierer, Agnes 40.
800,5.830,23.36.861, H3.1.
862,5
Barz, Carl 520. 584,63
Barzun, Jacques 145. 173
Baschet, Robert 281
Baschmakoff, A. 647,4,2
Basedow, Johann Bern-
hard 399. 732,8
-."1 II ",1 1 II I vn 1 1 o nri"

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

886

Register

Baseggio,Cristina 723,2,7.

773,19
Basel (G.'Feier 1932 und

1949) 125. 145
Baselli, Wilhelm v.

(Komp.) 625,38
Baser, F. 86
Basler, Otto 873.1 pp
Bassermann, Alfred 284
Bassermann, Dieter 368.

402. 762,12
Bassermann- Jordan,

Friedrich v. 61
Bastier, Paul 663,9
Bathge, Walther 635,212
Batimann, Burhanettin

837,51
Batke-Koller. Fini 561
Battus, Carolas 860,14
Batu, Selähattin 67. 497.

565,70.583,49.58.632,149.

634,188. 643,38. 688,36.

699,245. 748,2.6. 799,296

Bauch, Bruno 253. 341.

346. 347. 356
Baudissin, Wolf Gf. 726,8
Baudouin, Charles 642,16
Baudouin. Louis-Charles

137,26. 278
Baudry, J. 613
Bauer 447

Bauer, Andreas 143,27
Bauer, Arnold 90. 133.

431
Bauer, Franz 37. 129
Bauer, G. K. 719,4,1
Bauer, Hans 832,73
Bauer, Ignazio 285
Bauer, Karl (111.) 856,2
Bauer, Karl 118
Bauer, Konrad 863,4a,5
Bauer, M. 457
Bauer, Meinrad J. 192
Bauer, Sofie-Charlotte

863,4a,5
Bauer, Walter 43. 69. 91.

163. 164. 201. 393. 424.

491. 628,82.86. 646,68.71.

740,4c,io
Bauerhorst, Kurt 342
Baumann, Martha R.

581,14. 634,196
Baumann, Amalie 833,86
Baumann, Gerhart 312

:3y ^■

;il

it:

Baumann, Hans 573
Baumann, Ludwig

(Komp.) 624,21. 632,153.

670,11a. 698,231
Baumann, Werner 58ö
Baumberger, Otto (III.)

773,4
Baumert 105
Baumgard, Otto 93.

696.185
Baumgart, Hermann 568
Baumgart, Waldemar 414
Baumgart, Wolfgang

112,11.12.19. 457. 709,51.

710,70
Baumgarten, Konrad

718,6
Baumgarten, Lilli 488
Baumgartner, Alexander

15
Baussnern, Waldemar v.

573. 591
Baxa, Jakob 131,4. 253.

259. 342
Bayer, Josef 867,37
Bayern HO
Bayle, Xavier Torau-

s. Torau-Bayle, Xavier
Bayr, Josef 324
Baytin, Sadi 412
Beach, Joseph Warren

367
Beam, Jacob N. 276. 453
Beau, Albin Eduard 139
Beaufils, Marcel 11. 190.

306
Beaumarchais, Caron de

651,8
Becher, Der 633,159
Becher, Georg 782,60.

811,82.93

Becher, J. J. 860.17
Becher, Johannes R.

147,43.46. 151

Becherer, Walter 145
Bechmann, Lilli Rahn-

s. Rahn-Bechmann,

Lilli
Bechstein, Karl 510
Bechtoldsheim, Julie v.

751,10
Beck, Adolf 74. 267. 358.

546. 561,119.120. 646,59
Beck, Christoph 866,30

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Beck, Friedrich Alfred

823,8
Beck, Carl 704.2
Beck, M. (Komp.) 626.3-
Beckenhaupt, Charles 53
Becker, Albert 86. 88,25

14.89,1-4.109,21.34.434.

436. 448. 495. 594.

858,H1,7
Becker, B. 393
Becker, Berhard 105. 470
Becker, Eridi 270
Becker, Heinrich 69. 151.

537
Becker. Henrik 720,b,i5
Becker, John 328
Becker, Julius Maria

657,49. 694,149
Becker, Carl 204.36
Becker, Marie Louise

850,36
Becker, Matthäus 470.

474
Becker, Sophie 485,72
Becker, Walter 525
Becker, Wilhelm Martin

422. 869,12
Becker-Koblenz, W. J.

859,26
Becker-Neumann,

Christiane 399
Beckert, Lydia Volke-

s. Volke-Beckert, Lydia
Beckh, Hermann 382
Beckmann, Johanna 44
Bedenklich (Divange-

dicht) 748,18.19
Bednar, Kamil 867,47
Bedrettin, Hasan 706, 15
Beer, J. (Übers.) 854,2
Beer, R. 599

Beer, Rüdiger Robert 477
Beerling, R. F. 343. 347
Beermann, Maria 343
Beermann, R. A. 16
Beethoven, Ludwig van

399. 649,19. 650,2.7.

650,3,2. 701,266. 837,3.5,

852.12
Beethovens Begegnung

mit Goethe (Köngenei

Kreis) 186
Befreiungskriege 251
Beggerow, H. 766,29

Register

887

Begovic, Milan 592
Beguin, Albert 443.

712.6,5. 789,94. 868,53
Behaghel, Otto 662,4,1.

702,2,2. 704,38. 709,51.

873,ihh.pp
Beherzigung (Gedicht)

639,278-79

Behm, Hans Wolfgang

151
Behmer, Marcus (111.)

743,1,2
Behn, Hermann 776,2,1
Behn, Siegfried 360. 384
Behne, Adolf 132,5. 428
Behne, Erich 521
Behrend, Elisabeth
Schirmer-

s. Schirmer-Behrend,
Elisabeth
Behrend, Fehx 270
Behrend, Fritz (Komp.)

590. 633,155. 637,249
Behrend, Heinz 104
Behrisch, Ernst Woll-
gang 401
Beijer, Agne 130
Beik, Kazimir 656,21
Beil, Hildegard 397
Beilhack, Hans 184
Beils, Willi 37. 68. 107,3.
5-9. 108,4.12. 110. 194.
393. 404. 424. 450. 543
Beinhoff, H. 104
Beireis, Gottfried Chri-
stoph 381,37. 401
Beisenherz, H. 105
Beißner, Friedrich 570
Beithan, Ingeborg 360
Beitl, Richard 244
Beiträge z. d. Thema
„Goethe" (PublEngl-
GoeSoc) 8
Beiträge zur Optik 764,3.

764,4,2
Beiträge aus kathoL
Schau (Germania,
Berlin 1932) 133,23
Bekehrte, Die 670,io.iib,c
Bekenntnisse zu Goethe

(Mainz 1949) 148
Bekenntnisse einer schö-
nen Seele
712,6,1-13

Belgien (G.- Feier 1932)

128
Belinski 298, i
Bell, James 78
Bella, Rudolf (Komp.)

634,192
Bellaigue, Camille

855,2d,3
Bellermann, Ludwig 122
BeUi, Adriano 26. 180.

659,35
Belli, Wilhelm Pfeiffer-

s. Pfeiffer-BeUi,

Wilhelm
Belli, Wolfgang Pfeiffer-

s. Pfeiffer-Belli, Wolf-
gang
Bello, Nicola de 661,3,4.6
Bellomo, Josef 401
Bellstedt, Max 94
Belouin, G. 815,6
Belsazar 581
Bem, Alfred Ljudvigovic

297. 299,9.23a. 300. 343.

615. 796,226. 799,290.

866,32.33. 872,55

Bemmelen, I. F. van 58
Bemol, M. 282
Ben-$ijjön, Sim^ä

681,19.20

Benckiser, Nicolas 142
Benco, Silvio 702,1,8
Benda, Jaroslav 412
Bendemann, Elfriede 508
Bender, Margot 620
Bendixen, E. A. 42
Benedek Marceil 706, 17
Benedikt, Heinrich 255
Beneke, Rudolf 380,7.8.

449
Benes-Buchlovan,

Bedfich 7
Benez6, Emil 637,246
Benfer, Heinrich 542
Benfey, Arnold 829,4
Benjamin, Walter 132,7.

189,248. 511. 724,18.

817,53
Benisch-Darlang,

Eugenie 95
Benkard, Ernst 81. 83.

324. 474
Benkert, Adolf 419
Benkert, Lorenz 583,42

:3yGi

it:

Senk her, Elisa 401
Benkiser, Nikolas 428
Benn, Gottfried 365. 366
Benn, Joadiim 195
Benndorf, Paul 84. 517
Bennett, E. K. 552
Bennewig, H. 327
Benoist-Mediin, J. 465.

466
Benrath, Paul 327. 338
Benrudi, J. 498
Bense, Max 392
Bensinger, Karl 816,42
Benson, Adolf B. 451.

829,8
Benvenuto Cellini 669, c
Benyovsky, Karl 446
Benz, Richard 23. 33. 109.

173,18.23. 180. 186. 243.

267,70.79. 306. 316.

321,70.73. 322. 398. 401.

452. 544. 606,2
Benzion, Alexandre

755,99
Benzmann, Hans 10. 95.

686,14. 759,17
Beradt, Martin 397
Berchet, Giovanni 706,2,7
Berend, Eduard 390. 417.

429. 510. 674.66
Berendsohn, Walter A.

17. 41. 259. 438. 581,5.

873,lo.p.aa.bb.ll.nn
Berendt, Hans 126. 452.

706,1
Berent, Waciaw 663,16.

665.6
Berg, A. 479
Berg, A. (Sdiwed.) 615
Berg, Ernst 358
Berg, Gr. 187
Berg, Leo 316
Berg. Rüben G. 50. 131,4.

288
Berg, W. 309
Berg, Wanda 309
Berg, Yngve (111.) 667, n.
Berg, Yngve 669,16
Berg-Rigler, van den 457
Bergbau 73
Bergel, Lienhard 200
Bergelt, Arnold 547
Bergemann, Fritz 396,34.

397

Originaffronn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

\

I ^

888

Bergen, F. W. 93
Bergengrün, Werner 146
Bergenthal, Ferdinand

180. 343. 685,36
Bergenthal, H. 811,94
Bergenthal, Josef 521.

524
Berger, A. 691,89
Berger, Alfred

851, Anh. 2,3
Berger, Dorothea 378
Berger, Ernst 769,2
Berger, Hermann 381.

709,52
Berger, Jan 539
Berger, Karl 273
Berger, Kurt 349
Berger, Michael 524
Berger, Siegfried 399.464.

525.13.14.16

Bergfeld, Werner 346
Bergh, Rudolf 607,2. 622
Bergh-Palmros, Dagmar

642,30
Bergholz, Harry 868,54
Bergmann, Alfred 7. 63.

64. 80. 195,1. 317. 324.

392. 412. 422,598.599.

426. 445. 465. 466. 477.

495. 502. 503. 505. 507.

541. 580. 869,13
Bergmann, Edith Mathis-

s. Mathis-Bergmann,

Edith
Bergmann, Ernst 75. 91.

417. 843,136a. 868,ci
Bergmann, Eugen 492
Bergner, G. 87
Bergner, Thomas 83
Bergroth, Kersti 414
Bergson, Henri 240,31
Bergsträsser, Arnold 145.

191. 246. 259. 336. 351.

386. 694,166
Bergstrand, Allan 139.

330. 539. 615. 668,16
Beringuier, Ridiard 255
Berisdi, Ida 557. 558
Berk, D. 321
Berka 90

Berkefeld, Franz 316,85
Berkow, P. N. 615
Berl, Emanuel 137,26. 180
Berl, Heinridi 83

3y Google

Register

Berlepsch, Goswina von

470
Berlin (Faust- Auffüh-
rungen) 848,1-^
Berlin (Goe-Ausstellg)

203,1—10
Berlin (Goethebund) 196
Berlin (G'-Feier 1932 u.

1949) 125. 145
Berlin (Xenien) 674,51
Berlin und Umgebung

103. 834,110
Berlioz, Hector (Komp.)

855,13
Berlit, M. 324
Bern (Goe.- Ausstellung

1932) 203
Bern (G.-Feier 1932 und

1949) 126. 145
Bernard, V. 667,2,4
Bernät Sändor 872,63
Berncpfs, Leopold J. 786,46
Bernays, Ulridi 744,14
Berner, Wilhelm fKomp.)

690,85
Bernhard, Herzog von

Weimar 753,58
Bernhard, Henry 240,40
Bernhart, Joseph 133.195.

544
Bernitt, F. 584,66
BernouUi, Carl Albrecht

207
Bernstorff, Elisabeth

Flotow- s. Flotow-

Bernstorff, Elisabeth
Berrsche, Alexander 315
Bertaux, P. 283
Berthelot, Rene 53. 179.

342. 343.102.103.373.421
Bertin, Edgar 779,14
Bertini, P. 312
Bertram, Ernst 32. 126.

187. 241. 254. 360,43.44
Bertram, Johanna (Ecker-
manns Braut) 412,375.

413,401
Bertram, Johannes 823,5
Bertrand, Jean Jacques

Achille 137,29.285.286.

736,16
Bertrand, L. 247
Bertuch, Friedrich Justin

391,18. 401

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Berwin, Beate 45
Berzelius, Jacob 170
Berzeviczy, Albert (v

130. 141,105. 301
Bescheidener Dichter-
fürst 69,37
Besdiorner, Hans 310
Bessmertny, Alexander

401,157.158

Beta, Ottomar (Ottomar

Heinrich Bettziech)

815,15
Bethge, Ernst Heinridi

28. 133. 430. 586
Bethmann, Heinridi

Eduard 689,69
Betschi, Helen 711,18
Bettelheim, Anton 603
Bettelheim-Gabillon,

Helene 490
Betteloni, V. 682,25
Bettermann, Wilhelm

702.2.3. 712,7
Bettex, Albert 102. 166.

546

Bettinas letztes Bildiiis
397,66

Bettinas Goethe-Denk-
mal 117. 397,50

Bettinens Nachlaß 397,64

Bettmann, Otto 319.
320,37

Bettziedi, Ottomar Hein-
rich - s. Beta, Ottomar

Betz, Michael 482. 667,2,5

Beuchat, Ch. 268

Beunke, Fr. A. 200. 392.
489. 703,13

Beutel, Georg 200

Beutler, Ernst 10. 42. 62.
69. 76. 82.4.6.8.12-15. 83,
19.25.36. 116. 118. 128.
133. 145. 151,43.44. 167.
188. 196,22.1. 204. 207.
236,10. 242,60-62. 250.
251. 275. 303,25. 317,
4.15.16. 380. 390,2. 402.
408. 414. 415. 417,482.
491.431,772.773.432.434.
446,1118. 447. 453. 456.
457. 459. 468. 469. 474.
480. 482. 484. 486. 487,
4.5.6. 488. 489. 491. 496.

507.3.4. 521. 533,19.

Register

889

581.4. 588. 589,175.176
603. 619,53.55. 667,11.

719,35.728,17. 737,45.48.

744,12. 746,24. 747,42.
749.30. 750,56. 756,108.
758.3.11. 773,11. 775.33;
c,6.7. 782,67. 802,39. 819.

87. 822,50. 829,19.21.22.

836,36. 842,113a. 859,22.

873.lpp. 877,17
eutler, Ernst 753.58.

823.14

eyer, Oskar 324
eyer. Paul 609. 705,1.2
eye/. Rudolf von 401.

526
;eyer. Theophil 300
;eyerle, Marie 733,6.ii
►eyerlein, Franz Adam

313
lezold, Gustav von

(Komp.) 573. 715,41
iezold. Karl 313. 519. 621.

700.252

iia^ostocki. Jan 321

Jiandii, F. 335

iiandii, Lorenzo 563

iianquis. Genevievö
142.122. 354. 397. 637,
237. 753,46. 757.137. 779,
18. 789,113. 813,137. 836,
34. 860,15. 862,21.22.
870,22

ijarnason, August
Hakonarson 563

libel 337. 644,23. 842,104

Vibliogiaphien 5

Bibliothekswesen 71

Mchler, Julius 401

Mckelmann, Berta
Schmidt- s. Schmidt-
Bickelmann, Berta

Mckelmann, Ingeborg
619

Mckermann. J. 871,39

Meber. Hugo 53. 70. 180.
299,26. 535. 608.

618,34.36

Bieberstein,^ Hans v. 99
Biebl, Franz (Komp.)

854,21
Biedenkopp. Georg 427
Biedermann. Flodoard

Frh. V. 11. 13. 21. 35.

68. 71. 112. 199. 200.

393. 394.3.7. 395. 484.

495. 559. 567. 629,96

874.14
Biedermann, Woldemar

Frh. V. 675,77
Biedermann, Woldemar

Frh. V. 200,7.8. 393
Biehle. Herbert 314,29.36
Biehler, Otto 570
Biehler Edler von Gem-
menstein, Wolfgang

540
Bielanska, Karolina 46
Bielatowicz, Jan 583. 590.

594. 636,224. 756,117
Bielefeld (Goe^-Ausstel-

lung 1949) 203,i3-i6
Bielmann, J. 670,6
Bielschowsky. Albert 15
Biema, Carry van 766,38
Biemel. Rainer 788,89.

789,95
Bienenstein, Karl 25
Bienenstock. Max 359
Bienert, Walther 334
Bier, D. 381
Bierbaum, Otto Julius

158. 304
Bierens de Haan, J. D.

803,10
Biereye, Johannes 91.

472
Bjerke, Ejlert 411
Biermann, Berthold 57.

170
Biermann, Georg 44
Biermans, E. Kalshoven -

s, Kalshoven-Bier-

mans, E.
Bierwisch, Arnold (111.)

720,b,io
Biese, Alfred 165. 536.

593. 598. 629,107.644,27
Bietak, Wilhelm 190. 262.

421
Bildende Kunst 318
Bilgin, Recai 616. 683,48.

731,17.18

Bilici, Reiza 841,ioo
Bilihski, Tadeusz 139.

467. 752,32
Billerbeck-Gentz, Fried-
rich 837,49

:3y ^■

;il

le

Bilylovskyj, Cesar

695,183
Bima. C. v. 305
Binder, Hermann 85. 388
Binder, Sophie Luise v.

22
Binder, Wolfgang 832.68
Bindesbell Gotlieb

402,168. 446,1107
Bindewald, Erwin 39,107
Binding. Rudolf G. 121.

123. 180,70.71. 839,43.

856,18
Bindschedler, Maria 47
Binoux. P. 757,139
Binswanger. Paul 256
Björkman, Carl 603
Biographische Einzelheit

ten. Verschiedenes.

Anekdoten. 34
Biologie 373
Birand. Hikmet 633.175
Birk 850,53
Birkedal, Uffe 411
Birkefeld. Etta 399
Birkenmajer, Jözef

635,203. 794,185
Birkhead. Henry 840,72
Birkner. Ernst 599
Birnbaum, Max 57. 59.

492
Blrö Änyos 830,22. 831.40
Birven. Henri 809,32
Bischoff. Erich 806,52
Bisdorff, Ernest 190
Bishop, Robert K. 281
Biskanter, Wilma 454
Bismarck 175,6-12
Bist du von deiner Ge-
liebten getrennt

(Divangedicht) 749,42
Bitaube, Paul Jeremias

402
Bitaube, Paul Jeremias

685.30
Bithell, Jethro 186. 272
Bittel, Karl 719,4,4
Bitterfeld

(Goe-Ausstellung) 203
Bitterling, Willy 862,7
Bittner, Karl Gustav

666,11
Bittner. Konrad 11. 296.

867,34. 871,52
Original from

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

890

Register

Bittridi, Max 867,48
Black. Franck G. 611
Black. Greta A. 870,25
Blättner, Fritz 199. 737.58
Blanc, M. 668, i
Blanckmeister, Franz 133.

328. 449
Blank, Karl 84. 132,9
Blanke, F. 332
Blankenagel, John C.

268. 432. 460. 618.

725.32
Blankenburg 744,1.4
Blase, Eridi 203
Biaszkowski, M, Jurga-

s. JuTga-Biaszkowski,

M.
Blau, Fritz 589
Blaustein, Leopold 357
Blazek. V. 468
Bledi, Hermann 56. 426
Blechschmidt, Karl 315
Bleek, Walter (Walther)

Kurt L. van der

327. 779,11
Blei, Franz 428. 430.

532,12. 874,13
Bleuler-Waser, Hedwig

483
Bleyer, Jakob 301,6.7. 420
Bleyle, Karl (Komp.) 581.

592.226. 662,4,13. 714.28.

715,41. 753,51. 854.25
Blick um Blick 754,60
Blick auf neue Goethelit,

(Zürich) 13
Bliedner, Ernst 535
Blietz, K. 91
Bloch. Ernst 819, loi
Blodi, Jean Richard 27.

137,26. 593. 789,103.104.

829,1. 841,90
Blociimann, Elizabeth

875,15
Bloem, Walter 790.133.

821,30. 848,3.4.
Bloesdi, Hans 6
Blondheim, David S.

787,53
Bios, Anna 45. 75
Blücher, Max 26
Blücherdenkmol

(Rostock) 759,14
Blümel. Rudolf 684,18

:3y ^■

;il

n>

Blümlein. C. 434
Blümner, Heinrich 402
Bluhm. H. S. 787,62
Blum. J. 613
Blum. L6on 411. 868. d
Blum. Robert (Komp.)

695,176. 853,11
Blume.Bernhard 193,30.32.

250. 432. 710,80
Blume, Evamaria 433
Blume, Friedrich 316.

630,118
Blume. Heinrich 61. 113.

488. 636,227. 652,32.

837,3,2
Blume. Hermann 584,63
Blume. R. 453. 829,7.

832,72, 858,Hl,i.
Blume, Rudolf 807,6.7.

859,12; 2a,i.2. 860,8
Blume. Wilhelm 24. 546.

698,238

Blumen, Durchgewach-
sene 369
Blumen reicht die Natur

658,2
Blumengruß (Der Strauß,

den ich gepflücket)

697,218
Blumenstrauß aus dem

Garten Goethescher

Dichtkunst (Hochstift)

546.89. 561,111
Blumenthal. Hermann

517. 537. 560. 606. 618.

782.66. 806,51
Blumenthal, Lieselotte

657,57
Blumenthal, Marie Luise

460
Blumenthal, O. 493
Bluntsdili, Hans 368. 371
ßiuf/ied 714,17
Boas. Frederick S. 865, i
Bobö. Louis 204. 287. 446.

496
Bobek, Josif 797,248
Boblick, Paul 617
Boccaccio 284, i
Bochalli, R. 381
Bochenski, Tadeusz 583.

623. 625, 34f. 626,41.

639,273. 671,13. 676,110.

690,77

Originaffronn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Bochum (Faust-Auf-
führungen) 848,7
Bochum (Goetfiewochi

1928 und Ausstellung

122,16.18.20. 203
Bock, Alfred 107. 471
Bock. Werner (Univ. de

Cuyo 1949) 154
Bockemühl, Erich 22
Bockmann, Th. 683,2
Bockstahler, O. L. 126
Bockwitz, Hans H. 7. 68

14.15. 69,16. 70. 77. 133

205. 320.37. 322. 430:

452
Bode, Rudolf 573
Bode, Wilhelm 18. 25.

44,14.15.23.51,1.4.61.9:.

221. 252. 255. 299,

312,1.5. 327. 390. 409.

427. 429.724.725. 447.

450. 461. 462. 478. 483

492. 503. 507. 509,13.4

515. 518. 521. 542. 585.

629.98. 675.84. 748."

816,28
Bode, Wilhelm 200,9.ii:
Bodenstedt, Friedridi

871,53
Bodenstedt, Hans 545. 601
Bodenstein, Walter

720,a,8
Bodewig, Hartmann 447
Bodmer, Fritz 435
Böcking, Ludwig (Tier-

bach a. d. Mosel) 109,35
Böcklin, Arnold (111.)

856,3
Böckmann. Paul 67
Boehden, Betti 159
Böhlau, Helene 158. 16ö.

170. 472
Boehlich. Enst 687.24
Boehm, Adolph P. 573
Böhm, Benno 362
Böhm, Giannina 686,3
Böhm. Hans 11. 23. 42.

484. 570. 601. 653,35
Böhm. Othmar 336
Böhm, Wilhelm ll,40.4i

196. 372. 746.26. 806.4^

807,63
Böhme, Erdmann Werner

476

Register

891

löhme, Hans Georg 521
\oehme, Jakob 358
'oehme, Johann Gottlob

402

Ohme, Oskar 607,2
\öhmen 96
Böhmer, Gunter 607
löhmischen Bäder, Die;

Egerland 97
löhn, Max v. 132,5.

780,37.38. 781,39

ioehn, Otto 277
löker, Hans 380. 381
Jölsche, Wilhelm 132,12.

263. 365
Joenigk, Otto v. 828,2,4
löök, Fredrik 41. 287.

288. 397. 413. 499.

652,19
Borger, H. 267
3oerma, H. 500
Börne, Ludwig 175, 11.12
Börner 402
3örner,L. 14
Börnson. Hans 349
Boerschel, Ernst 84
3örtzler, Fr. 816,35
Boeschenstein, Hermann

271. 276. 785,32
Boesebeck, Ernst 62
Bötdier, Elmar 553
Böttcher, H. M. 464
Bötticher, Georg 119
Bötticher, Gotthold 390.

549. 648,1,3
Böttiger, Bruno 22. 402
Böttiger, Carl August

402. 683,5
Bogacz, Marian 850,45
Bogan, Louise 157
Bogeng, G. A. E. 207. 388.

688,39. 877,3
Bogenhard, Alfred 208
Boger-Eidiler 486
B0gholm, N. 866,13
Bogner, Hans 689,67
Boguslawski, Antoni

745,3,3
Bohnenblust, Gottfried

95. 96. 126. 329. 335.

383. 447. 459
Bohner, Hermann 192
Bohning, Elizabeth E.307
Bohusdi, Otmar 661,i7

Bojanowski, Martin v,

858,3c,9
Bojanowski, Paul v.

251,2.3. 395. 507
Bojarzin, Otto 492
Boisseräe, Sulpiz 402.

749.30
Boissy, Gabriel 607
Bojunga, Klaudius 707, 19
Bolivien (G,- Feier 1932)

128
Boll, Franz 554,7-8
Bolland, Johannes Peter

Joseph 804,12
Bolle, Henri Jean 78. 79
Bollnow, Otto Friedrich

719,33

Bologneser Spat 377, u
Bolte, Johannes 676, 101.

860,9
Bolte, Th. 449
Bolze, Erich 709,63
Bombach, Richard 828, u
Bongs, Rolf Klaus 109
Bonitz, Hugo 28
Bonseis, Waldemar

709,65
Bonus, Arthur 178.

771,6,7
Boock, Walter (Komp.)

624,21
Boos, R. 53
Bopp, Walter 371
Borba, Osörio 731, n
Borch, Rudolf 456
Borchardt, Hans Heinrich

649,2
Borchardt, Nicolaus 296
Borcherdt, Hans Heinrich

79. 170. 283. 460. 472.

497. 543. 807,8. 819,89.

838,10
Borda, M. Lizondo 549
Bordesholmer Altar

321,64

Bordoni, Virgilio 616
Boreas, Th. (griechisch)

548
Borelius, Hilma 287
Borgese, Giuseppe

Antonio 167. 613. 614.

621. 810,62
Borinski, Karl 35. 237.

264. 841,95

k

:3y ^■

;il

le

Bork, Arnold 386,84.95
Borko, Bozidar 129. 291
Borkowsky, Ernst 554.

567. 677,4
Bormann, Edwin 604.

832,71
Born, Max 160
Born, Wolf gang 319
Bornemann, Hans 388
Bornhausen, Karl 15. 327.

328.34.35. 332. 499.

659,25. 824,8,3
Borov, T. 290
Borrell, J. Roviralta

797,255

Borrow, George 785,30.31
Borst, Hugo 875,9
Borst, Joseph 394
Bortfeldt, W. 708,41
Bosman-Leopold. M. 101
Boss, Georg 384. 435
Bosse, Edith Ingeborg

(Gräfin Hamilton) 162
Bossert, Adolphe 252.

283. 673,30
Bosshart, Robert 179
Bostunitsch, Gregor

Schwartz-

s. Schwartz-Bostu-

nitsch, Gregor
ßofani/c 369. 763, 13-15
Bothe, Friedrich 81,33.50.

479. 481
Botschaft, Die, und der

Glaube 831,43
Bott, Gerhard 108
Bott, Heinrich 107. 108,

14-17

Bottachiari, R. 481,2
Boucher, Maurice 180.

188. 642,13. 836,45
Boucke, Ewald A. 553.

559
Boudout, Jean 810,72
BouiUier, Victor 37. 59.

523
Bourdeau, J. 339
Bourfeind, Paul 716,2,6
Bourget, Paul 280,6
Boutens, P. C. 654,2,9
Boutens, P. G. 642,22
Boutieridis, E. 711,5
Bouvier, Bernard 870,36
Boy-Ed, Ida 427. 462. 498

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

892

Register

Boyd, James 271. 563.

570. 646,55.69. 786,49
Boye, Marie 411
Boyer, Jean 155
Boyesen, Hjalmar Hjorth

805.40
Boylan, R. Dillon 611
Brabander, G. den 548
Brachvogel. Carry 158.

436. 689,63
Bracken, Ernst v. 350.

497
Bradish, Joseph Arno v.

49. 58. 65,20.34. 67. 77,

5.7.8. 151. 190.350.479.

491. 499. 646,60. 743.B,6.

832,75
Braemer, Edith 24. 57.

148,8. 562
Brändle. Johann 353
Bräuning-Oktavio, Her-
mann 66. 107. 115.390.

423. 440.971.974.975.982.

983. 441. 507. 588. 594.

605
Bräutigam, Der (Gedicht)

756,122-757,124
Bräutigam, Helmut

(Komp.) 759,19
Brahm, Otto 525
Brahms, Johannes

(Komp.) 627,72. 647,82.

690,83
Brahms, Johannes 317,7.8
Brahn, Franz 403
Braibant, Charles 205
Braig, Friedrich 133. 194.

825,23
Brakendorff, Hein 839,45
Brammer, Karl 39. 106
Branca, Gerhard von 609
Branconi, Marie Antoi-

nette 402
Brandenburg, Sachsen-
Anhalt, Nord' und

Nordwestdeutschland

104
Brandenburg, Erich 505.

506
Brandenburg, Hans 178.

185. 447. 552. 554. 555.

570. 841,99
Brandes, Georg 17. 121.

179. 338

:3y

C.^

e

Brandes, Georg 200, 11.12
Brandi, Karl 442
Brandis, Karl Georg 71.
399. 522. 687.33. 756.119
Brandi, Alois 271,24.37
Brandi, Benedikt

101,76.89.90

Brandi. Hans 778.40
Brandi. Leopold 728,5
Brando. E. 731,12
Brandon. Vivian 681,3
Brandstätter, Midiael 260
Brandt, Heinrich 849,23
Brandt, Hermann 318
Brandt, Otto H. 443. 815.5
Brandts-Buys, Jan

592,226

Brandweiler, Heinrich
144

Branner, Poul 14

Brasch, Alfred
851, Anh. 2,4

Brasilien (G.-Feier 1932
und 1949) 128. 136. 154

Bratranek, Franz Thomas
295,1. 446,1102. 760,30.
807.66

Brattskoven, Otto 326

Brauer. Herbert 580

Brauer. Kurt 471

Brauer. Walter 552

Braun. Ernst 676,105

Braun. F. A. 276. 654,2

Braun, Felix 26. 554

Braun. Hanns 199. 603

Braun, L. 127

Braun, Lily 25. 420

Braun, Otto 51. 452

Braun, Paul 252. 255. 505

Braun, Reinhold 56. 484.
486

Braun, W. A. 786,44

Braunschweig 105

Braunschweig (Faust-
Aufführung 1913)
848,13

Braunschweig (Faust-
Uraufführung 1829)

845,15a. 848,8-12

Braunschweig (G,- Feier
1949) 145

Braunschweig (Goethe-
Lessing-Jahr 1929)
122,21-123.27.772.10.11

Original from

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Brausewetter. Arthur 2t.

178. 340. 492. 655.10
Braut von Corinth, D:e

675,88 — 676.96
Brautnacht 582,22
Bravi, Lamberto 761,43
Brazier, John R. 828, l/i
Br6al. Midiel 88. 137,2

750,1
Breal, Michel 280,7
Bredienmadier, Josef

Karlmann 479
Brecht. Franz Josef 351
Brecht. Walther 133
Bredack, Wilhelm

(Komp.) 623.21
Bredel, WUli 146. 149.16

191. 251. 299
Brednow. W. 368
Bredt. Ernst Wilhelm

780,35
Br^geault de Chastenay.

Pierre 790.119. ii9a
Bregeault de Chastena)

Pierre 790,134
Brehm. Eugen 155
Brehm. L. 248
Brehme, Hans (Komp !

628,72
Brehmer. R. 457
Breidenbadi-Stückelberg

A. von 617,7
Breiter, Emil 793.179
Breitkopf (Familie) 403
Breitner, Burghard 160
Bremen (Faust-Oper)

866,23
Bremen (G.-Feier und

Ausstellung 1949) 14:

203. 772.16
Bremen (G.-Festwoche

1946) 143
Bremen (Ortsgr. d. Goe.-

Ges,) 197
Bremerhaven 807,1
Brendel, Otto J. 647.81
Brenner-Paß 738.4a,4
Brennert, Hans 39. 737,36
Brentano, Antonio 403
Brentano. Bernard von

474.1718.1721

Brentano. Bettina

s. Arnim
Brentano, Clemens 665, t^

Register

893

rentano, Clemens 403.

693.127. 775,28

rentano, Lujo 403

rentano, Peter Anton

von 403

repohl. Fr. W. 332

rera, V. L. 403

rersma, Clarence 830,14

reska, Alfons 616

reslau (C-Feier 1932)
126

reslauer, Martin 37

ressem, Margarete
835,25

rett, G. S. 364

retthauer, Albert 584,63

retthauer, K. 108

reucker, Fritz 324

reul, Karl 568. 730,2
785,13

reuning, H. H. 800,1

\rezina 295,3-6

ifezina, Otokar 635,206

irickman, William W.
386

Iridei, Jean-Louis 621,21

irie, Friedridi 405. 750,5

hiel des Pastors zu*** 590

Jriefe: Übersetzungen
und deutsche Aus-
gaben des Auslands
392

hiefe, Gespräche und
persönliche Beziehun-
gen 388

^riefevon und an Goethe.
Sammlungen und
Auswahl 149,16. 390

Briefe aus der Schweiz
670,6-8

Krieger, Georg 401

irieger, Lothar 6

Krieger, Peter 319

Briel, Scholastica 160

Briele, Wolfgang van der
870,34

Briggs, William Dinsmore
865,8

Brill, Erika 69

Brill, Karl 85. 133

Brill, Richard 773, 13.
783,94

Brinckmann, Albert Erich
323. 460

Brinkmann, Donald

763,3
Brinkmann, Hennig

820,112
Brion, Friederike

s. Friederike
Brion, Marcel 24.

585,93.102

Brjusov, Valerij

796,219.225

Brix, Meta 746,27
Briz, Francisco Pelay

798,268

Brno s. Brunn
Brock, Erich 184
Brock, Joseph 264
Brock, Klaus 850,49
Brockdorff, Gay v. 341.

652,11
Brocken 106. 114,m.3
Brockhaus, Heinrich 123
Brod, Max 130
Brodbeck, Christian 122
Brodzinski 294,1
Bröcker, Luise 357
Broker 76

Broekmann, R. W. 372
Brömse, Heinrich 198.

651,7. 742,9
Brömse, Peter (Komp.)

759.19
Bröndsted, Peter Olaf 403
Bromberg (Deutsche

Bühne 1932) 139
Bronisdi, Ilse 404
Bronisch, Wilhelm 462
Bronowski, J. 155
Brooke, Charles F.

Tucker 865,6.7.12
Brooks, Charles Timothy

276,1
Brooks van Wyk 276
Brosman, Bedfich (Fried-
rich) 540
Brown, Beatrice Daw

866,14. 869,6
Brown, Gilbert P. 520
Brown, M. W. 380
Brown, R. H. 40
Brown, Thomas 627,66
Browne, H. 270
Browne, Peter Hume 18
Browne, R. J. 489
Browning, Oscar 514

:3y ^■

;il

it:

Browning, Robert 272,2.3.

754,64
Brozek, Mieczystaw

630,120a. 682,32

Brtän. Rudo 295. 511
Brudi, Max (Komp.)

714,28

Brudimalski, Wilhelm

635,211
Brudc, Franz 58
Brück, Max von 441. 443.

710,82

Brückmann 447

Brüder, auf! die Welt zu

befreien! 701,283
Brües, Heinz 34
Brües, Otto 338. 659,27.

754,68
Brügel, F. 198
Brügel, J. W. 270
Brüggemann, Fritz 619.

652,14
Brüggemeyer, Luise 486
Brummer, Franz 395
Brunn (Faust-Auf-
führung 1845) 848,14
Bruet, P. 650,4
Bruford, Walter Horace

169. 272,40.51. 521.

709,49. 806,48
Brukner, Fritz 864, 5a, 7
Brun, Friederike 392,45
Brun,Friederike 403.807,4
Brun, Fritz (Komp.)

632,153
Brun, Louis 1 1 . 35. 706,2,5
Brunck de Freundeck,

Richard (IlL) 789, 109
Bruneck, Hans 517
Brunelli. G. 367
Brunei, Valentine 282
Brunn, Paul 544
Brunner, Adolf (Komp.)

760,40
Brunner, Konstantin 362
Bruno, Giordano 358.

877,17
Bruno, Nicolau 682,34
Bruns, Dietridi 782,71
Bruns, Frederick 831,59
Bruns, Friedrich 276. 309.

562. 567. 568. 596.

632,151. 787.57. 806,55
Bruns, Heinz 154

...,,Miii-jl from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

894

Register

Bruns, Margarethe 557
Brussatis, H. 112
Bruston. Ch. 815,12
BrYophyllum calcinum

763.15.17
Bubnoff. Nicolai v. 351
Buch der Natur 374,17
Buch des Parsen 745,4,3
Buch des Unmuts (West-

östL Divan) 747,5,2
Buchenau, Arthur 339.359
Buchheim, Karl 474
Buchholz, F. 386
Budiholz, Otto 201
Budihorn, Josef 178
Budilovan, Bedfich

Benes- s. Benes-

Buchlovan, Bedfich
Buchner, M. 859,13
Buchow-Homeyer,

Charlotte 462
Buchstab, B. 6
Buchwald, E. 197
Buchwald, Reinhard 6. 7.

23. 24. 167. 195. 200.

257.38.56. 258. 501. 737,

53.779,16.783,95.806,57.

819,91
Bück, Philo M. 131. 258.

274
Buckham, P. W. 67
Budapest (Faust-Auf-
führungen) 848,15—

849,17
Budapest, Stadtbibl.

(Goethe 1832—1932)

7,35

Budde. Fritz 849,33
Budde, Gerhard 250. 252.

329. 332. 362. 383.13. 14.

384. 567
Buddeberg, Else 332
Buddensieg, H. 253. 256.

332. 343
Buddha 824,8,2
Buder, Ernst Erich

(Komp.) 626.49
Budich, J. 838,24
Büchner, Fritz 745, lo
Büchner, W. 771, A,3
Büdiner, Wilhelm 801 , lOa.

803.1
Büditger, Fritz (Komp.)

573. 697.221

:3y ^■

;il

e

Bücken, Ernst 476
Bücker. H. 48
Bühl, Fritz 484
Bühler, Paul 55
Bühler. Walter 763.5.

764,22
Bühlmann, Heinrich

805,36. 817.52

Bühner, Karl Hans 272
Bülck, Elisabeth 407
Bülow, Paul 37. 193. 314.

476. 824,7,6
Buenos Aires (Faust-
Aufführung) 849,18
Buenos Aires (Goe,-Aus-

stellung 1932) 203
Bürgel, Bruno H. 491
Bürger, Gottfried August

404
Bürger, K. 107,16
Bürgergeneral, Der

658,15-18
Bürgi, Emil 381
Bürgin, Hans 64
Buesche. Albert 279.

647,5.2
Büttner (Hofrat) 404
Buff, Wilhelmine (Lottes

Nichte) 429,760
Buffenoir, Hippolyte 444
Buhl, Fritz 38. 120,9.9a.

371. 486. 515. 859,21
Buhl, Herbert Erich 604
Buhle, Edward (Komp.)

623,21
Buhler, Conrad W.

699,241. 713,9,3
Bujarin, Nicolas 155
Buisonje, J. L. 654,2. lo
Buisonje, Johannes

Cornelius de 462. 490
Bukinac, Elsa 244
Bulcke, Carl 37. 433. 511
Bulgarien 290
Bulle, F. 354
Bulle, Oskar 177. 197.339
Bullemer, Wilhelm 125
Bulling. Karl71.447. 496.

517.VI.2
Bullock. W. E. 142.122
Bullock, Walter L. 618
Bulmans, Leonhardt

(Komp.) 853,19
Bulst, Walther 673,35

Originaffnom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Bulthaupt, Heinrich 55:

864,1
Bulwer, Edw. Lytton

870,23
Bunck, Karl 73
Bundeslied (In allen

guten Stunden)

597—598
Bunge, Augusto 53.

797,257

Bunkowski. Erhard 11"
Bunnemann, Otto

(Komp.) 623.21
Bunsen, Marie von 48.

628.76
Buntzel. Irma 163
Buoso, Antonio 792,165
Burdiinal. Mary Cacy 3ö?
Burckhardt, Carl Jacob

63. 184. 353
Burckhardt, Johann

Rudolf 404
Burdadi, Konrad 168. 30^^

631,131. 701,280. 745,4,5

774,16. 784,6,6. 825, w

843,120.139. 847,15.

862,11. 868,6a,i
Burdach, Konrad 200, i3
Burg, Paul (Sdiaumburc

26. 91. 158. 159,23.2;

439. 477. 484,52.53. 489

504. 586
Burgdorf, Schweiz

(G.-Feier 1949) 145
Burger, Heinz Otto 57C

749,36. 812,103
Burger, Hermann 82
Burgert. Helmut 430
Burgess. Amy V. 244
Burggraf, Julius 32?
Burghard. Georges 642, '^-■

741,11
Burghardt, Hans Geor:

(Komp.) 670,11a. 699.:^^
Burghauser, Gustav

648,1,10
Burghold, Julius 807.&a
Burgmüller, Herbert 32
Burgmüller, Robert

(Komp.) 715.41
Burian, Orhan 277. 4C4
Buriot-Darsiles. Henri

612. 736.21
Burke, K. 52

Register

895

urkhard, Arthur 555
urkhard, Werner 610
Lirkhardt, Johannes
875,13

Lirkhart, Franz (Komp.)
759,19

Lirmeister, Harry 261
urr, Aaron 404
Lirte, Hermann 242
j/y, Friedrich 404
ury, Henri Blaze de
788.88

usdi [Pfarrer] 332
usch, Adolf (Komp.)
771,6,5
usch. Bernhard 801,ii.

838,9. 840,63
usdi. Ernst 306. 685,33.

819,84. 826,31. 839,55
usdi, Eva Sibylle 570
usdi, K. A. 336
usdi, Maria 164
usch, Wilhelm 176.13
usch-Zantner, Ridiard

809,49
usdibeck, Erhard 148,5.

526

usdienhagen 378
usdikiel, A. L. 129
usk, Lars 627.57
usoni, Ferruccio

(Ferrucci) (Komp.) 573.

607.3. 670,11b. 748,23.

853,11. 854,3.5
usoni, Ferruccio

(Komp.) 852,11. 854,4
usse, Adolf 551. 681,8
usse. Elsa von 437
usse- Wilson, Elisabeth

179

utin. Max 800,320
utler, Eliza Marian 155.

172. 266. 404. 658,13.

692.116.863,33-35.869,7
utterwegge, Hubert

767,61

utz, Josef (Komp.) 573.

677.116

•uurman, Ulridi 803.2
^uurmann, U. 771, A, 3
iuxton, Charles R. 167.

819,93

^uys, Jan Brandts-
s. Brandts-Buys, Jan

Buytendijk. F. J. J. 129.

365
Buzzini. Louis 281
Byron. [Lord] 404
Byvanck, Willem G. C.

237
Cabell, James Branch

870.27
Cabrall 269
Cagliostro 658,7-14
Cahiers Luxembourgeois

138
Cajetan-Milner, Käthe

397
Cairns, Huntington 548
Qakmur, Belma 688,49.

692,110
Calbet, A. 612.39
Calderon de la Barca,

Pedro 286,8-12. 698,224.

864.2
Calzia, G. Panconcelli-

s.Panconcelli-Calzia,G.
Camenisdi. Carl 95
Cammer. W. v. d. 335.172
Campagne in Frankreich

741—743.31
Campe, Estanislav del

849.18
Campe, Rudolf v. 332. 343
Camper, Petrus 440,975
Cann Lippingeott, R. C.

377
Canning 273,3a
Cano, B. Sanin 136
Cantarini 476
Cantieni, Robert (Komp.)

690,78. 853,8
Capek, Jan B. 53. 140
Capek. Karel53. 180
Capello, Francisco

821,35

Capesius, Bernhard 569
Cappiello. F. 661,3,5
Car, Marko 41
Cardinal, Clive H. 814,145
Cardoso, Lucio 731. n
Carducci, Giosue 284,2
Carikli. Targat s.Targat

Carikli
Carius. Karl Schneider-

s. Schneider-Carius,

Karl
Carl-Ratzlaff, Ursula 539

:3y ^■

;il

it:

Carlowitz, Hans Georg

von 404
Carlowitz, Ric. v. 304.

731,11
Carlsson. Anni 498.

710.69. 819.102

Carlyle. Thomas 15. 50.

237. 405.230-232.

712,7.3. 750.2
Carlyle, Thomas 404.

705,2,1-3. 742,15.

750,3.5. 753,57. 757,128
Carnapp, Ernst Günter

392
Carno, Mosco 317
Carossa. Hans 32. 128.

142.186,179.184.187.548
Carossa, Hans 192,1-5
Carp, J. H. 362
Carpenter, Fred Donald

844,4
Carpzow, Bruno Leh-
mann- s. Lehmann-

Carpzow, Bruno
Carr, C. T. 705,2,3
Carr6. Jean-Marie 6. 20.

25. 166. 270. 405. 433.

451. 459. 681.4
Carriere, Ludwig 807,67
Carstanjen, Walter 9
Carstenn, Max 340
Cartellieri. A. 251
Carter. Nick 193.37
Carus, Carl Gustav 364.

494. 806,51. 807.60
Carus, Carl Gustav 406
Carus, Paul 15. 18. 26. 44.

51. 360. 673,46. 674,47
Carvalho. Ronald de

816.32

Carvens, Anita 185
Casagrandi. V. 740,4c,6
Caso, Antonio 809,50
Casper 350

Caspers, Elisabeth 383
Caspers, Manon und

Fanny 407
Cassimir. Heinridi

(Komp.) 852,5
Cassirer. Ernst 169. 261.

339. 351. 361. 375. 384.

430. 694.157
Cassou. J. 90, 538,8
Castagne, Helmut 81

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

896

Register

Castelar, Emilio 422,581
Castelle, Friedrich 400
Castens, Ernst 703,26
Castilho, Visconde de

614. 795.202
Castilho, Visconde de

795,202
Castle, Eduard 70. 96.

113. 147. 149. 196. 238.

257. 326. 387. 409. 418.

426. 435,855.861.872. 438.

491. 492. 494. 499.

501,17dl. 515. 569. 570.

581. 582,23. 591. 596.

598.600.636,228.640.15.

646,65. 694,146. 700,253.

703.14. 704,37. 715,36.
725,37. 756,112. 762,15.
766.41. 774,2. 775.27.
782.64. 790.126. 801,15.
813,125. 815,5. 825,18.

826.15. 828,1,8. 829,20.
831.53. 835,25. 840,75.
842.107. 861. 2c.5. 864,5a.

7.9, 866.21

Castle, Margarethe

846.31
Castro, Eugenio de 564.

614,86. 635,205

Catalani, Angelica 407
Catania 740,4c,6,7
Catel, Franz Ludwig (111.)

680,57
Cathin. George 149.15
Catholy. Eckehard 443
Cattani, Ida-Marie 657,45
Cattepoel, Dirk 813.138
Cauer, Paul 647,4,1.831.39
Cavalieri, M. 283
Cawley 584
Cawley, F. Stanton

707,22
Cazamian, L. 270. 347
(Medial, Vratislav 756,122
techov, Anton 657.51
Cederschiöld, Adele

(Komp.) 631,140
Celakovsky 407
Cell. G. de 858, Hl. 2
Ce7/e 105
Cellini s. Benvenuto

Cellini

^^so. Conto Alfon^o 128
emil, Hasan 643,37

:3y ^■

;il

\i:

Cerf, Bennett Alfred 611
Cerf, L6on 117. 395
Cerjavskyi. Mykila

713.9,11a
ternln 407
Cerny, Vaclav 295
Cernyäevskij, N. G.

141.109. 796,227

Ceroni. Riccardo 613
Cervantes Saavedra,

Miguel de 286,13
Chamberlain. Houston

Stewart 15
Chamberlain. W. A. 277
Chambers, Frank P. 305
Chamisso, Adelbert v.

777.26. 864,2
Chancerei, L. 711,22
Chandler, Asa Crawford

142.121. 365
Chandler, St. 66. 400
Chantavoine, Jean 312
Chantepie de la Saussaye,

P. D. 26
Chaos (Zeitschr.) 756.

119-757,126

Chappey, J. 280
Chapront. Henri 612
Charaktertypen und Mo-
tive 244
Charitius, F. 692,124
Charkiewicz, Walerian

627,58
Charl^ty, S. 129
Charpentier, John 24
Chase, G. H. 167. 563
Chateaubriand, Ren6 de

280.8.9. 742.16
Chelius, Fritz H. 104
Chemie, Alchimie 378.

814.150
Chpmin-Petit. Hans

fKomn.) 750.i<^
Cbemnitiu«;. Fritz 37P
Chemnitz (G.-Feier 1932)

126
Chevab'er. Ludwiq 653,8
Chevallev, \. 137
Ch^ry, Wilhelmine von

407
ChicaQo fGoe,-Aussteh

hwa 1940) 203
Chicago (Goethe-Denk-

mal) 114

.-...ginaffronn

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Chicago (Goethefeier dei
Universität, 1932)

142.122

Chiesa, M. 283
Chiffelle-Astier, Jacques

23. 706,2,6. 711.4
Chile (G.'Feier 1949) 155
ChilUngworth. H. R. 28
China (G.-Feier 1932)

128. 136
Chinesisch-Deutsche Ge-
dichte (Enschede)
557,20
Chinesisch-deutsche
Jahres- und Tages-
zeiten 756.116-118
Chinesisches 761,54
Ching-sheng. Chang

730.1
Chino. Gitaro 347
Chiselle. L. 44
Chmielowski. Piotr 706. lö
Chodowiecki. Daniel 609,

5.7.10.22. 612.31. 615
Chodowiecki, Daniel \\9>.

323,1
Chodzidlo, Josef 876,20
Chojecki. Artur 625.34g
Cholodkovskij. N. A.
554. 784.C.3. 795,217.

796,222.223

Choynowski, Piotr 614
Chrestin, Z. [Pseud.]

s. Schnitzer, Manuel
Christ. Gustav 453
Christ, Jakob (Komp.)

626.38
Christensen (dän.Übers.l

548
Christian, Paul 769.91
Christian. Ren6e 596
Christiane s. Goethe,

Christiane
Christiansen. Broder 3Ö4
Christiansen, Christian

532,13. 536
Christiansen. Werner

369. 470. 502
Christlieb. M. 432
Christoffel. Karl 62
Christoffel, Ulridi 249-

428. 711,19
Christov.Kiril (Christof.

Kyrill) 784,C.4

Register

897

Christov, Kiiil (Chüstow,

Kyiill) 784,C.5
Christus 816,22
Chronik des Wiener

Goethe-Vereins 227£f
Chuan Chen 303
Chudoba, F. 865,5b,ii
Chün Shuo 661,3,1
Chuquet, Arthur 392,2.

440. 742,2
Chur (G.-Feier 1949) 145
Church, Howard W.

787.56
Church. R. 27
Chuzeville, Jean 17. 411
Chwalibog, Feliks 45
Chwatal. B. J. (Komp.)

625.38
Ciampoh, Domenico

706,2,7
Cid. Franco 31
Ciedianowska, Zofja 12.

139. 293.19.20.29. 294,

33 ;ßi. 305. 442. 567. 597.

614.746,14.793.180.794.

198. 810,52.55. 821,42

Cierjacks, Cäsar 592
Cihlar-Nehajev 615
Cinti, Decio 23
äistjakova, M. 141.109.

300
Claar. Emil 522
Claesson, Thorborg 665,9
Clara, Max 350. 373
Claretie (Übers.) 816,25
Claretie. Germaine 666,9
Clark. Frederick 418
Clark. H. H. 67
Clark. Robert T. 619.

710.83

Clarke, Harry (111.) 784.12.

785,19.22.25

Clarke, Ren6 (TU.) 786,36
dar US, JohannChristoph

875,6. 876.6
Classen, Walther 167
Claudel, Paul 185
Claudine von Villa Bella

596,313-319

Claus, H. 375
Clausen, Julius 658,4
Clauser, S. 850,44
Clausthal 107
Clavigo 607—608

57 Bd. IV

Clayton. V. 685,30
Clemen. Otto 388. 593.

876,3
Clemen. Paul 83,35
Clemens, Adolf (Komp.)

597,329. 672,18c. 584,21
Clemm, Walther Claus 380
Clermont. Theodor

Christian V. 685,31
Clery, A. R. de 251
Cleve, Edgar 594.275
Cleve. Karl 263
Clewing. Carl 315
Chngen, Otto 347
Clobes. WUhelm 47
Clösges, Elisabeth 247
Cloeter. Hermine 115.

122. 408. 419. 858.3c,4
Cloß, Alois 368
Closs, August 32. 149.17.

185. 191. 308. 360. 570.

705.10
Clouard, Henri 788,84
Clouzot. Jane 308
Coar, John Firman 357
Codd, E. 31

Coduri, Teresita Fried-
mann— s. Friedmann-

Coduri, T.
Coehn, Alfred 695,167
Coenen, Frans 613
Coeuroy. A. 612. 731,9
Cogswell, Joseph Green

408
Cohen, Gustav 711,9
Cohen. J. M. 731,4.6
Cohn, Hilde D. 664,23
Cohn, Jonas 343. 718,14.

749,46. 840,76
Colbi, Eduard Fischer-

s. Fisdier-Colbi,

Eduard
Cole, F. J. 373
Coleridge 273,4
CoUani. Eva von 414
CoUard. Auguste 449
CoUette, H. 120
Colleville, Maurice 521
Collijn, Isaak 707,7
Collin, J. 790,126. 817,60
Collinson. W. E. 310
Collitz. Hermann 309
Collot, A. (111.) 789,110.112
Colman, George 761,56

:3y\^:i^

n>

' Colombier, Pierre du 498.
1^ 538
Columbien (G.-Feiern

1932) 128. 136
Comploi, Heinridi 232
Concerto dramatico 589
Conrad, Heinrich 669,c,8
Connell, Horatio 623
Conrad, Hermann 702,2,4.

706,3
Conrath, Robert 634,191
Cons, Louis 175
Constant, Benjamin 513
Contarino. G. 284
Conte-Corti. Egon

Caesar 148.5. 190. 260.

439,942.943. 493

Cookson. G. M. 785.33
Cooledge, Charles E.

825.15
Cooper 276,2
Cooper, William A. 568.

655,3.15. 656,16.22.

827.1.1
Copeland, Ch. T. 785,20
Cords, L. Sdiwenger-

s. Schwenger-Cords, L.
Corin, Adolph L. 172.

241. 814,146. 838.17
Corinth, Lovis (111.) 599.

660,9
Cornelia, Goethes

Schwester und ihre

Familie 487—488
Cornelius, Peter (111.)

776.3.11. 856.3b,4
Cornelius, Peter (IIL)

855.3a.8. 856.3b.4.5
Cornicelius. Max 820,16
Cornill. Dedient L. H.

743,29
Coronata, Mary 263
Corringham, Mary 136
Corrington. J. D. 368
Corssen, Friedrich 46
Corti, EgonCaesarConte-

s. Conte-Corti, Egon

Caesar
Costa, Alessandro 348
Costa, Fernandes 682,34
Costa, Joäo da Providen-

cia Souza e s. Providen-

cia Souza e Costa, Joäo

da
Originaffnonn

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

! -

898

Costa du Reis 277
Costa Filho, Miguel 548
Coster, D. 791,145
Coterill, H. B. 807,2
Cotta, Johann Friedrich

70,25—33

Coudenhove, Ida Görres-
s. Görres- Couden-
hove, Ida
Coudray, C W. 50. 408
Coulmas, Peter 190
Coutinho, Galeäo 614
Cox. W. A. 675,89
Coxwell, C. F. 786.38
Crämer. Ulrich 253. 444.

445
Cramer, E. 53
Crass, Eduard 315
Credner, Carl 542. 553
Creizenach, Wilhelm 407.

716,2,3
Cremer, Ludwig 255. 423
Crespel, Bernhard 408
Crnkova^ki, P. 739,8
Croce, Benedetto 18. 28.
42. 49. 137,26. 151. 237.
241. 270. 563,27.30.
564,34. 614. 670,5.
688,40. 694,152. 720,a.9.

726,50. 792,155.163.
806.48.49. 810,62.63

Croce, Benedetto 200, i3a
Cron, Ch. 387
Gross, T. B. 30
Crucy, Frangois 140,85
Crura, Ralph B. 305
Crutwell, Grace (111.)

713,8,ia
Csatkai, Andreas 454
Csengeri Jänos 643,40
Csöndes Pal 583,50.59.

587. 598. 623. 626,42.51.

631,130a. 633,159. 671,6.

672,17. 721,7,8. 750,49
Cuenot, Claude 306
Culkov, Georgij 796,218
Culmann, Hellmut 277
Cumae 698,227
Cunningham, Francis

276,3
Cunz, Dieter 196
CurCin, Milan 129. 138.

291,6.21. 597,3353.336.

669,3,12—14

:3y ^■

;il

e

Register

Curme, George O.

142,122. 310
Curtius, Ernst Robert 28.

67. 143,27. 353
Curtius, Ludwig 33. 76.

128. 129. 195. 265. 548.

736,22
Custine, Marquis A. de

80,24. 408
Cuvier, George Leopold

Baron de 366.75. 877,22
Cyhrynec, B. 594. 597.

625,37c. 715.33
Cyliak, Stanislav 693,i40a
Cyprianus, Thascius

Caecilius 869,5
Cyranski. Hilmar 813,136
Cysarz, Herbert 124.

131,4. 140.91. 202.

261,4.19. 310. 343. 456
Cywiriski, Stanislaw

715,40
Cyzevskyj, D, 12. 297
Czartkowski, Adam 203.

204. 294. 466,1552.1553.

1558. 794,196
Czeizel Jänos 428
Czernik, Willy 573
Czernin, Erich 816,27
Czym jest Goethe dla

demokratycznych

Niemiec 190
Dacque, Edgar 355
Da Cunha, Alfredo 286
Däbritz, Walther 259
Daeglan. Grete 662,4, lo
Dähne, Hans 110
Daehnert, Oskar 535
Dänemark (G-Feier 1932)

128. 136
Dänemark, Norwegen u.

Island 287
Däubler, Theodor 122.

267. 839,53
Daffis, Hans 656,23
Daffner, Hugo 284. 621,15
Dahl, Hermann 716,2,4
Dahl, Maria 371
Dahlke, Annemarie 652,26
Dahlke, E. 624,28
Dahmen, Hans 331. 424
Dahmen, J. 728,3
Daimon 759,24
Dal, Signe Greve 20

Original fnom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Damköhler, Eduard

691,92

Dammann, Oswald 454,
1271.1272. 472. 652,30

Damste, P. H. 624,25
Danchin, F.-C. 859,18
Danckert, Wilhelm 353
Dangien 650,3,8
Dangien, Mile 741,12
Danicke, Ella (Komp.

874,8
Dänielne-Lengyel Laura

490
Danke, Rudolf 422
Dannecker, Johann

Heinrich von 408
Dannehl, Franz (Komp.i !

594. 630,117. 676,109.

699,249 :

Dannenberg 111
Danszky, Eduard Paul

437
Dante 284,3-^285.20. 819.93

822,53. 825,22. 831,45

837,2,1-7. 869,9
Danton, George H. 838,22.

870,26
Danz, Antonie 259 !

Danzer, Robert (Komp.)

700,261

Danzig 112

Danzig (Goethewoche
1930 und Goetheaus-
stellungen) 123,30.35.
203,21-204,24

Danzig (G.-Feier der
Techn. Hochsch., 1932}

818,68

Danzig (Ortsgr, d, Goe-
Ges.) 197

Danzig, Katharina 781,57

Dargan, E. Preston
142,122. 278

Dargel, Felix Alexander
120. 304. 397. 659,37.
726,12

Darlang, Eugenie
Benisdi- s. Benisch-
Darlang, Eugenie

Darmstadt 107

Darmstadt (Bibliophilen-
gäbe 1924) 875.9

Darmstadt (Goe- Aus-
stellung 1932) 204,25,26

kegistef

m

Darmstädter. Ernst 379
Darnton-Fraser. H. 592
Darwin, Charies373f, 1.5.6
Daudet, L6on 129. 343.

821,27

Daudet, Leon 281. lo
Dauer im Wechsel 690,

79.80

Dauge, A. 383
Daunnert. Rudolf 49
Daur, Albert 28. 814,139
David, Claude 192
David, Hans Th. 316
David, K. H. (Komp.)

623,21
David d' Angers

s. Angers, Pierre Jean

David d'
Davidovidi, Elias 614
Davidson 273,5
DavieSi James 852,8
Davis, Rudolf 858,3c,8
Davos (Faust-Parodie)

868,5
Dawes, Georg 118
Dazai. S. 279
Debeljak, Anton 291
D^bicki, Zdzistaw 746,14
Debruge. S. 280
Debrunner, Hans 126
Dedient, Hermann 41.

712.8
Decker, Fritz 85. 181. 197
Decker. W. (Komp.)

631.128

Deditius. Annemarie
Köhler- s. Köhler-
Deditius, Annemarie
Deecke, Theodor 429
Deetjen. Hanns 545
Deetjen, Werner 48. 64.
71,11.12. 114. 121. 171.
176. 263. 265. 271. 391.

16.30. 418,504.508.510.

419,524.536. 423. 456.
458. 470. 471. 476. 477.
498. 508,19.20. 515. 517,
VI,1.4. 518.5.12. 519.
523,31.36. 569. 605, 627,

62.65. 688.47. 731,3.

774.21. 875,3
Deetz. Maria 319
Degenhard, Marieliese

290

57»

Degenhardt, Hermann

386
Degner. Karl 451
Degoumois, L6on 281
Dehn, Paul 248
Deibel, Franz 410
Dejä, Aleksander 28
Deichgräber, Karl 381
Deichmanske bibliotek,

Oslo 7.38. 208
Deinhard, Ludwig 826,7
Deinhardt, E. M. 53
Deiss, A, 509
Deiters, Heinrich 151
Dekker, J. J. 28. 562
Delacroix, Eugene (111.)

776,3,1. 777.15. 783,80.

788,88. 790,119. 791.146.

856,3b,i2
Delacroix, Eugäne (111.)

855,3a,8. 856,3b.6-ii
Delage, J. 445,1078.1085.

730,35
Delbrück, Joachim von

585
Delecluze, Etienne-Jean

281,11
Delfour, L. Ch. 281. 334
Delgade, Honorio F.

759.20
Delius, Rudolf v. 32
Della Corte, Andrea 314
Deir Isola, Maria 137,29.

635.201
Delm, Hans 522
De Loosten 178
Delp, Wilhelmine E. 245.

617. 657.51. 830.30
Delph, Helene Dorothea

408
Delpy. Egbert 85. 205.

772.18
Dem glücklich-

bereichert Wieder-
kehrenden 753.58
Dem Tüchtigen ist diese

Welt nicht stumm

(Festschr, 1949, Jena)

150
Demare 408
Dembifiski, Stanislaw

794,196
Demelius, Ottilie 408
Demeter, Karl 90

Demetz, Peter 659.20
Demmel. Karl 44
Demmig. Charlotte 11
Demosthenes. Naro 665,8
Den 15 englischen Freun-
den (1831)757,125
Den Haag (Kat. d,

Goethesammlung ) 5
Denecke, A. 402
Deneke, Günther

107,16.17

Deneke, H. C. 28
Deneke, Otto 63. 470.

492. 672,23. 696,201.

875,11
Deneke, Walter 606,37.42.

868,7.8
Dengler. G. 143
Denicke 821.18
Denis, J. 711,22
Denk, Ferdinand 319,

26.27. 424. 443,1044.1045

Denkert, Otto Erich 74
Denkmäler 114
Dennert, Friedrich 106,2.9

107.16
Dennert, Wolfgang 365
Dennewitz, Bodo 504
Denslow, Stewart 871,43
Derbolav, Josef 352.

802,28
D6rer. Ivan 140.91. 294
Derganz. France 380
Derones 731.2
Des Boor, Ursula 407
Deschamp, Emile 281.12
Desdianel, Paul 681,ii
Des Fours, Kuno 504
Dessau (Goe-Ausstellg

1932) 204
Dessau, Paul (Komp.)

852,4
Dessoir, Max 809,42.

827.1.3
Dette. Arthur 847, lo
Detzner, Anton 472
Deubel, Werner 133. 181.

256. 332. 335. 342. 343,

90.107. 418. 499. 500.

818,77
Deusdile, M. J. 684,23
Deussen, Paul 566
Deutsch, A. (s. auch Dej<^)

298. 307. 365
-.=1 » ^i I II I u I 1 1 -j m

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

900

Register

Deutsch, Otto Erich 400.

420. 457. 580. 594
Deutsche Gil Blas, Der

760,41
Deutsche Sprache 759, 13
Deutsche Weltmacht

Goethe, Die 184
Deutsche wissenschaltL

Bücher 1945—1949

(Göttingen) 10
Deutscher Almanach L

1932 (Reclam) 131
Deutscher Geist, Ein

Lesebuch aus 2 Jhdtn.

242
Deutscher Parnaß 677,ii6
Deutsches Volksbuch

(Plan) 695.180-182
Deutsdiländer, Leo 337.

808,13
Devaux, Ph. 352
Deventer v. Kunow,

Ain6Ue 52. 202
Devrient, Ernst 479
Dexel, Walter 515
Deyben, Hannes 104
Dhaleine, Raymond 612
Djalski, Ks. S. 871,45
Diamond, William 65.

712,7,2
Di Carlo, Eugenio

740,4c,8.i2
Didiler. Gustav 716, n.

717,21
Dichter und Händler im

alten Frankfurt 81,30
Dichtung um Eckermann

415
Dichtung um Friederike

586—587
Dichtung um Goethe

157
Dichtung um Lotte 430
Dichtung und Wahrheit

727—733. 787,55
Dichtung und Wahrheit

(Stenogr. Ausg,) 729,20
Dickens, Charles 176,i3a
Dickinson, G. Lowes 355.

543,38. 805.39
Dickmann, Ernst Günter

525
Dickson, A. J. 10
Diderot, Denis 691,99-ioi

:3y ^■

;il

n>

Diderot, Denis 281.i3-i8.

687,30-32. 691,103

Diderridi, Emile 280.

662,4,7. 742,16
Diebold, Bernhard 31. 96.

689,65. 790,125. 792,156
Dieckelmann, Heinrich

584,63
Dieckhöfer, Ernst 622.

672,19. 696,192
Dieckmann, Herbert 281
Diede zum Fürstenstein,

Ursula Margarethe

Konstantia Luise Freifr,

408
Diederich, Benno 859,23
Diederich, Franz 33. 534
Diederichs, Eugen 248
Dieffenbacher, J. 604
Diehl, Robert 452
Diehl, W. 468. 496
Diel. Karl 516
Diels, Joris 773.17
Diem, Carl 74. 75,26.27
Diemer, F. 57
Diemer, Zeno 649,16
Diener, Gottfried 649,29
Dienstbach, Wilhelm M.

725.45
Dienzl, Oskar (Komp.)

670.11b
Diepgen, P. 380
Diergart. P. 460
Dierkes, Johannes 109
Diersche, M. 311. 400
Dies wird die letzte Trän

nicht sein 598,340
Diesch. Carl 358. 546.

866.19
Dieterich, K. 302
Dietert. Friedrich 106,3.5.6
Dietl, Anton und Erika

420
Dietmar, H. 381
Dietmar, Siegismund

Gottfried 408
Dietrich, A. 97
Dietrich, Alfred 477
Dietrich, Margaret 361
Dietrich, Oskar 655,4
Dietrich, Paul Johannes

756.c,8
Dietz. Alexander 80
Dietz, Karl 518

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Dietz. Max Anton 59
Dietzgen, Josef 43
Diez, Heinrich Friedm

von 408
Diez, Max 618. 666;i

787.51
Diezel, Carl August

[Goetheforscher]

200,14
Diezen, H. F. v. 745,4,.
Diezmann, August 4;

508
Dilger, Franz 336
DUl, Lisbet 46. 108
Dillinger, Pavel 616
Dilthey, Wilhelm 26. 361
Dilthey, Wilhelm 192.6
Dima, Alexandru 287
Dimitroff, Georgij 312
Dinamov (Dinamoff), S

141. 256
Dingeldein, Otto 36. 6ö:

684.16
Dingelstedt, Franz v.

847.7. 850,54
Dinter, Kurt 249
Dippel, Paul Gerhard

846,35
Dirks. Walter 83. 319
Dirlmajer, Franc 319
Disselhorst. Rudolf 380
Dissinger, Arthur 409
Distel, Theodor 387. 52:
Disteli, Martin (IIL)

247.7
Dittmann, Erich (111.)

680.71
Dittmann, Karl-Heinrich

267
Dittmar 408
Dittrich, Anton 408
Ditz, Walter (111.) 678,17.2:

Diveky, Josef v. (lil

856,13
Dix, Arthur 259
Dobel, Richard 313
Doblhoff. Walburga 284
Döczi Lajos 566. 800,3C5
Doderer, Otto 35. 82.40J.

877.10
Doebber, Adolf 75. 94

324. 517
Doebber, Johann (Komp

714,24

Register

901

)öbeTeiner, Johann

WoUgang 409
)öblin, Alfred 13. 298.

336. 744,2,5. 840,60
)öbling, Hugo 379
)öbrich, Kurt (111.)

755,95
)oehler, Gottfried 422
)oehner, Kurt 810,64
)ölger, F. 841,88
)öll. Alfred 582
)örffel, Wolf gang 618
)önng, Hans Werner

630,126

)örsam, Hans 310
)örwald, Paul 26
)oflein, Erich 317
)ohrn, Max 364/5,42.49
)olckum, J. D. C. V. 34
)okumente des Irdischen

544,43
)olci, Giulio 658,17
)oldinger, Friedrich 551.

636,232. 664,7.10. 665,20.

733,6,6. 755,80. 849,21
)olejsi, Marie 720,b,i3
)oIezil, Hubert 314
)oll, Pierre 602. 654,7
)oIlinger. F. 446,iii8. 452
)ollinger. Hermann 497.

610
)olmatowskij, Jewgenij

51
)ombrowski, Hansmaria

(Komp. )639, 277. 670,11b.

721,6,1
)omjani(5, Dragutin

797,242

)omin, Karel 365. 763, n
)omke, Martin 438
hn Juan 871,40-43
hn Ouijote 871,39.44
)onat, Walter 181. 185
)onath, Adolf 76. 132,8.

320

)onath, O. 107
)onath, Walter 67. 137,37
)onker, Anthonie 791,149
)onndorf, Martin 196
hnndoTf, Martin 200,15.

441
Bonner, J. O. E. 332
)onosco, A. 31
5o/ä, Gustave 118

Doren, Mark van

786,35-37

Dorfner, Otto (111.) 772,15
Dorn, Alois (111.) 758,10
Dornach s. Goetheanum
Dornburg und die Schlös-
ser 91. 326.48. 861,2d,5
Dorner, Friedrich 677,2
Dorneth, J. 467
Dornheim, Alfredo 154.

190. 638,269
Dornheim, Robert Wil-
helm 175
Dornseiff, Franz 268.

634,182. 749,39
Doro§enko, V. J.

141,1093.111. 300, Y2.3.
Dorow, Wilhelm 409
Dortmund (Goe-Aus-

stellg 1932) 204
Dos Santos, Maria 46
Dost, Hans (111.) 665,15
Dost, Walter (Komp.)

750,6
Dostal, Karel 655.2,14
Dostojewski, F. M.

298,2-4.796,229.799,290.

817,48. 872,55
Douglas. David 65
Douglas, G. 178
Dovski, Lee van 47
Dowden, Edward 27,

641,1. 745,3,1
Dowden, Elizabeth 641,1.3
Dowitz, H. Prehn von

s. Prehn von

Dowitz, H.
Dowson, M. 136
Dox, Georg v. 299
Doyen, Pierre 654,7
Doyon, Ren6-Louis 612
Drachmann, A. B.

801,8
Draeger, Otto 648,1,12
Dragomirescu, Laura

682,37. 795,212
Draheim 48. 873, idd
Dramatische Werke 553
Dramen- Aufführungen

525—526
Dransfeld. Hedwig 20
Dreengel, Hans 329
Dreifuß, Erwin 590
Dresch, H. 711,12

Dresch. Joseph 28. 174.

790,126
Drescher 294
Dresden 102
Dresden (Faust- AuHüh-

rungen) 849,22-23
Dresden (Goe-Austellg

1932) 204
Dresden (G.-Feier 1849)

855,12
Dresden (Ortsgr. d. Goe-

Ges.) 197
Dresse, Paul 281
Drevermann, Fr. 376
Drewes, Heinz 852,14
Drewes, Heinz Otto 854,8
Drews, Richard 32
Drexl, Franz 663,1. 688,41.

719,5a,i
Dreyer, H. 620
Dreyer. Hans 773,26 •
Dreyhaus. Hermann 253.

439. 446
Driesch, Hans 132,12
Driesmans, Heinridi 270.

697,214. 765,3
Drink water, John 165
Drobnik, Jerzy 203
Droescher, Georg 426.

495
Droop. Fritz 488
Dross 738,4a.5
Droß, Fr. W. 112
Dross, Friedrich 666,17.

812,99

Drost, Hans (111.) 720,b,7
Drost, W. 325
Droste-Hülshoff, Annette

V. 176,14
Droste-Hülshoff, S. v. 38.

520
Drouin, Marcel 352
Droulers, Charles 361
Druckfehler 759,15
Druckfehlerteufel, Der,

bei Goethe 36
Drygalski, Irma v. 160
Dsida Jenö 800,306
Du gingst vorüber

(Gedicht) 751,22
Du Bos, Charles

42,43.508.51. 239. 347.

753,47
Duch^, J. (IlL) 733,6,5

:3y ^:-OU^te UNIVERSITYOF CALIFORNIA

i

902

Dudie. Jean 324
DuColombier, Pierre 145.

642,14. 731,8
Duda, Herbert W. 747.39
Dübi, Heinrich 440
Dülberg, Franz 821,22
Dülbig. Franz 823.1
Düntzer, Heinrich 643,1.

655,1. 804,14
Düntzer, Johann Hein-
rich 199,22. 200,16. 534.

605
Dünwald, Willi 40. 47.

447. 664,19. 695,170.

812,108
Dünzl, Josef 74
Düren, Wilhelm 257. 362
Dürer, Albrecht 323,2-9.

695.179
Dürler, Josef 73
Dürr, Daisy (Komp.)

638.256

Dürr, Karl 238, lo
Düsel. Friedridi 69. 247
Düsseldorf 108
Düsseldorf (Goe-Aus-

stellg 1949) 204
Dufaur, H. 619
Dufner-Greif, Max 162
Duhm, Andreas 332
Duinkerken, A. v. 746,15
Dumas fils 281,19
Dumbacher, Egon 174
Dumcke, Julius

858, Hl, 4
Dum^ril, Edmund

279,40.41
Dumesnil de Gramont, M.

248
Dumke, Artur 342
Dummer, E. Heyse 39. 61.

67. 74. 315. 508. 788,70
Dummer, Esther Olson

653,35
Dumont. Louise 245
Dupont, J. Ph. 822,43.

838.17
Dupr§. Fr. 378
Durach, F. 343
Durra, Hermann (Komp.)

165
Durylin, S. 151. 297
Duvau, Auguste 409
Dvorak, Robert 203

:3y ^■

;il

n>

Register

Dvornikovit, Vladimir
31. 343

Dworczak, Karl 620

Dyboski, Roman 139. 178.
294. 746,14. 793.177

Dyk. Viktor 449

Dyk, Viktor 705,\i

Dymschitz, Alexander 151

Dyroff. Adolf 843,135

Dzialas, Ingrid 356

Dzvony, T. C. 714,12

Dzvony, V. Mn. 625,37d

Eastman, Clarence W.
630,115

Eastman, Willis 563

Eaton, J. W. 166. 385

Ebbecke, U. 769,92

Ebel von Sosen, Otto 598

Eheleben 91

Ebell, Max 655.3, n

Eben drum, geliebter
Knabe (Divangedicht)
750,52

Eberhard, Ulli Elisabeth
767.56. 768,79

Eberhard, Raimund 337

Eberhard-Reißner, Ulli
Elisabeth s. Eber-
hard, Ulli Eüsabeth

Eberhardt, Cornelius 110

Eberhardt, Hans 172.326

Ehering, Emil 782,64

Eberle, J. 334

Eberlein, Gustav W. 283

Eberlein, Kurt Karl 28.
76. 108. 120. 187. 319,
19.28. 323. 406.250. 421.
810,66

Eberlein, Ludwig 151

Eberlin, Reinhold 352

Ebermeyer, Ludwig
132,12

Ebermayer, Erich

410,336.341

Ebers, Fritz 478. 484.

673,32
Ebert, H. 344
Ebert, Carl 121
Ebert, Karl Egon 409
Eberwein, Karl 312. 409.

521,1. 574. 629,98. 854, dl
Eberwein, Maximilian

409. 852,8
Ebhardt, Wilhelm 605

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Ebner, Eduard 95. 640,i9
Ebrard, Friedrich Cle-
mens 502. 875,6. 876,6
Ebstein, Erich 50. 51. 59.

370. 372. 415. 433. 44S

467. 621
Ebstein, Ernst 36. 10:
Eby, J. Brian 83
Eck, D. van 648.1.5
Eck, Samuel 701,265
Eckardt, Fritz 355
Eckart, Rudolf 416
Eckener, Alex (111.) 728,4
Eckensberger, Richard

158
Eckermann, Johann

Peter 757,136
Eckermann, Johann

Peter 409-415. 846.2-
Eckermann: Die sieben

Mädchen in Uniform

412,368

Eckermanns Reisejour-
nal 412,369
Eckert. Heinrich 273
Eckhardt Sandor 278
Eckstein. Friedrich

767,54
Eckstein, Hans 856. ii
Edelmann, Ernst 644,26
Edsdimid, Kasimir 43.

450. 657,3
Edwards, Oliver 271.307
Eek, Dirk van 445
Efros. A. 116. 297
Egen.Alfons 639,5. 640, h'

728,10
Eger 98
Egerland 97
Eggebrecht. Axel 521
Eggel, Eberhard 462
Eggerking, Elisabeth

668,4
Eggers, Alexander 238, i:
Eggers, Hermann Kon-
rad 429
Egk, Werner

851,Anh.2.3-5
Egloffstein, Henriette

Gräfin 415
Egloffstein, Hermann

Frh. V. 415,442.444.445,

426. 439. 503,16.17. 504,

35.40. 510

Register

903

Egloffstein, Julie Gin

751,10
Egmont 648—53
Ehl, Heinrich 841,94
Ehlers, K. 105
Ehmcke. F. H. (111.) 89.

776,3,3. 777,24. 780,29
Ehnen (Weinlahrt)

742,13. 743,23
Ehrenberg, Hans Ph. 160.

815,20
Ehrenberg, Karl 574
Ehrenfels, O. R. 332
Ehrenlegion, Die 278,7
Ehrfurcht, Die (Lehre)

719,22-35

Ehrhard, Auguste 448
Ehrhart, Robert v. 827,1,3
Ehrlich, Godfrey M. 350.

790,129
Ehrlidi, Josef 92. 111.

469. 859,24
Ehrhch, Leopold 498
Ehrmann, Johann

Christian 415
Ehwald, Rudolf 725,39
Eibl, Hans 127. 248.

637,242

Eichbaum, Wilhelm

Lange- s. Lange-

Eichbaum, Wilhelm
Eichholz, Ehrenreich

869,13
Eichhorn, G. 339
Eichler, Boger-

s. Boger-Eichler
Eichler, Hans 146. 857,31
Eichler, Viktor 558
Eichner, Hans 869,16
Eickhoff, P. 105
Eickhoff, Richard 731,5,4
Eidam, Helmut 646,63
Eigener, Wilhelm (111.)

661,22

Eigenthum 700,254.255
Eiger, Marek Stefan

629,97. 632,142
Eiges, Josef (Josif)

141,109. 299. 615
Eilers, G. 105
Eilers, Karl 522
Eimer, Manfred 455
Ein zärtlich jugendlicher

Kummer 587,39.40

Einem, Herbert v. 321.

322. 323. 348. 416. 417
Einfache Nachahmung

der Natur, Manier, Stil

741,5,6
Eins und alles (Im Gren-
zenlosen sich zufinden)

771,6,8-10
Einsamkeit (Die ihr

Felsen, . .j 636,223
Einsiedel, August von

415
Einsiedel, Friedrich

Hildebrand v. 131
Einsiedel, Friedrich

Hildebrand von 416.

774,21
Einstein, Alfred 595
Einzelpersonen, Briefe

und persönliche Be-
ziehungen 394
Eis, Gerhard 323
Eisenbrand, T. 110
Eisenhard, Ewald 833,99
Eisenhart-Saur, Götz 53
Eisler, M. 856,6
Eisler, Robert 460
Eisner, Kurt 673.31
Eisner, Pavel (Paul) 33.

55. 61. 112. 123. 130.

140,85. 184. 539.565,65.

645,41. 652,24. 668,19.

684,26. 694,154.161.163.

705,11. 745,3,5. 798,

271.278.282. 799,287.288

Ekert, Victor 847,8

Ekowski, Adalbert 350

Elbelinie 258

Elbemündung fLand-
schaft) 842,109a

Eiber feld 109

Elbertzhagen, Hugo 48

Elegie 700,253

Elek, Artur 53. 302

Elias, Julius 5

Elischer (Goethe-Samm-
lung Budapest) 6,22

Ellenberger, Hugo 351

Elliot, George 516

EUiot, T. S. 825,22

Ellis, Havelock 136. 411

Ellis, Manfred Maria
[Pseud.] 648,8,1

Eimer, B. 139

:3y ^■

;il

Eloesser, Arthur 44. 64.

239. 437. 503. 609
Elovson, Harald 621
Elpenor 632, 141-43
Elsass 85. 729,25. 731, 10
Elsassland-Lothringer

Heimat (Festnummer

1932) 137,24
Elsass-Lothringische

Mitteilungen 132,5a
Eisner, Martin 320
Eisner, Richard 863,4a,2
Elßner, F. (111.) 679,30
Elster (Bad) 685,4.3. —

(Hermann und Doro-
thea-Festspiel) 685,6,2.3
Elster, Ernst 46. 248
Elster, Hanns Martin 11.

37. 124. 175. 310,50.51.

492,17.20. 660,13. 726,6

838,16
Eiston, Fred G. 833,88a
Elwenspoek, Curt 171
Elze, Walter 257
Emch, Arnold 455
Emerson, Ralph Waldow

633,173
Emerson 276,4-277,14
Emka 831,42
Emmendingen 685,4,2
Emmerich, Liberata 376
Emridi, Hermann 342
Emridi, Wilhelm 246.

837,49
Ems, Carl 175
Enclausse, G. 790,121
Endeil, Fritz 37
Endemann, Ulrich 69
Enders, Carl 724,15.

809,31. 812,104. 838,20.

839,35.36.48. 856,4
Enders, Ludv^ig (111.)

659,33. 664,1
Endres, Franz Carl 79.

783,96. 817,63
Engard, C. J. 67
Engasser, Quirin 819, 103
Enge, C. A. 341
Engel, A. 37
Engel, Eduard 19. 27. 507.

534.542.557,18.27.727,3.

779,17
Engel, F. 87
Engel, Friedrich 473

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

904

Register

-^

Engel. Friedrich v. 733,7,3
Engel. Fritz 127. 132,8.

133. 526. 603
Engel, Heinz 279. 315
Engel, Karl-Heinz 482
Engel. Carlo 441
Engel. Otto 28
Engel, Pepi 656,38
Engel, Wilhelm 483
Engel-Janosi, Friedrich

261
Engelbredit, Kurt 185.
249. 328. 810,65. 825.16
Engelen, Else 757,127
Engelhardt. E. L. 478
Engelhardt. Emil Adolf

194
Engelhardt. Ewald Lud-
wig 867,41
Engelhardt, Ewald Lud-
wig 867,42
Engelhardt. R. v. 178
Engelhardt, Victor 765,8
Engelmann, Gerhard 103
Engelmann, Richard

[Bildhauer] 118
Engelmann, Susanne

605
Engels, Er nestine 416
Engels. Friedrich 33
Engels, Friedrich

176,15.27.28

Engelsmann. Walter 400
Engert, Horst 656.24.

860,4
Engert, Rolf 162. 747.40.

862,23
England (Goethefeier

1932 und 1949) 136 A55
England und Amerika

(Verhältnis zu..,) 270
England (Faust)

787,52.54.55.58.59.62-67.
788,70-72. 870,23-28

Englische Literatur (Ein-
fluß von „ Wilhelm
Meister") 708,43
Englischer humoristi-
scher Roman 703,15
English Goethe Society
(Publications) 197. 231
Enke. Elisabeth 365
Enking, Ottomar 161
Ennemoser, Maria 572

Enright, D. J. 822,59
Enslen, Marcel 650,4
Ensor, R. C. K. 634,185
Entgegen der sinkenden

Sonne 683.3
Entoptische Gläser

764,3,7.8
Entretiens sur Goethe

(1932) 137
Entwicklungslehre 373
Enzinger. Moriz 17. 86.

113,5.6.11.15. 151. 266.

332. 471. 805,38b
Epilog (Theaterrede)

658.2a

Epilog zu Schillers Glocke

692,124
Epimenides Erwachen,

Des 701
Epiphaniasfest

632,144-45

Epische Dichtungen 553

Episteln 670,1-5

Episteln an Merck 594

Epp, Hermann 167

Eppelsheimer, Hanns
Wilhelm 267. 665,16

Epstein, Paul 363. 382.1.6

Er war eine RatV im
Kellernest (Faust)
853,10

Erasmus, Magnus Gott-
fried 700,255

Erdmann, Hans 316. 580

Erdmann-Lange, F.

817,49

Erdsiek. E. 183,ii5a

Erdstrahlen 375

Eren, Mihin 581,7. 749,44

Erens, F. 617

Erönyi Gusztäv 800,318.

814,1. 872.56
Erfurt 91

Erfurt (G.-Feier 1932)126
Ergo bibamus

696,192-197

Erhard, Hubert 365. 368
Erhard, Hugo 126
Erhart, Franz 422
Erhart, Georg 58
Erich, G. 316
Erkan, Ferdinand
(Komp.) 699.249
Erkelenz, Peter 401

Erlaubt ist, was gefällt

656,36
Erlenmühle 110. 677,U8
Erler. Otto 432
Erlkönig, Der 630.119.

635,198—636.222

Erman. Hans 75. 104.

759,15.877.8
Ermatinger, Emil 24. 96.

176.334.365.472.531.5.

567. 708.27. 719.26
Ernert, Rudolf 383
Ernst, Erzbischof von

Magdeburg (Grabmal

gez. von Goethe)

326,49. 761.45
Ernst. Christian 843,133
Ernst, Edmund 358
Ernst, Fritz 67. 147. 240.

399. 433. 443. 447. 465.

473. 550. 551. 645.39.

724,16. 732,17
Ernst. H. 33
Ernst, Paul 124. 645,36.

666,2
Erpf, Hermann (Komp.)

721,6,3
Errante, Vincenzo 55.

563. 642,25. 737,47.

792,162. 832.76. 862,8
Errante, Vincenzo

792.165
Ertel, Paul (Komp.)

672.18c
Erwache Friederike

583.40.41
Erwin und Elmire 594—

595
Erythropel, E. 815,16
Erzgebirge u. Vogtland

103
Erzgebirgszeitung 97
Erziehungsroman 707,23.

708,39
Erziehungs- und Schul-
wesen. Universitäten

382
Es bildet ein Talent

sich. .. 656.20
Esau, Lotte 486. 508
Esch, B. van der 681. 21
Esche, Johannes 269
Eschen, M. v. s. Esdi-

struth. Mathilde von

:3y\^:i^

Orrginaffnom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Register

905

isdier, Karl 35,18.30. 338.
397. 600

•scliholz, Otto (111.)
676.97

ischmann, Ernst Wil-
helm 354. 746,28.

814,146a

isdistruth, Mathilde von

869,8
isclasans, Agustin 46.

615
ispina, A. 615
ispinoza, Enrique 422
Issen (Goe-Ausstellg

1949) 204
issener Goethe-Ges,

(Schriften) 236
issex (Tiauei spiel Epi-
log) 700,253
:steve, Francisco 797,262
isther 581
istland (G'Feier 1932)

128
istreidier, Stanislaw

671,2. 715.31
istudios germänicos

(Buenos Aires, Goethe-
Nr 1949) 154
Uhik 357
itsdieit 75
:tt, P. 52. 141
ittig, Franz 719,4,2
:ttinger, Max 313. 607
:ttinger, Paul 205. 239,22.

622
ittlinger, Anna 278
:tudes Germaniques

(Goethe-Nr 1949) 155
lucken, Rudolf 816,38
:ulenberg, Herbert 32.

46. 88. 102. 124. 132,6.

151. 485. 492. 521. 524.

546.603.655,3,13.781,49
:ulenspiegel Till

869,10.11
^Mphorion, Goethe-
Sonderheft 237
'iuphorion-Szene (Faust)

853,20
luphrosyne 399. 676, m
EuTipides 643,6. 644,9.16.

645,47. 646,70
Europäischer Goethe

149,15

Europe (Goethenummer

1932) 137,26
Evans, D. O. 652,21
Evans, David C. 28. 52.

612,39

Evans, M. Blakemore

865,5b,io
Everdingen, Allart van

(111.) 660,10
Everdingen, Allart van

662,4,3.5
Evers, M. 639,2
Everson, J. G. 275
Everth, E. 196. 834,4
Ewald, August 396. 566
Ewert, Max 394
Ewige Jude, Der

593—594
Externsteine 105
Eybenberg, Marianne

von 416. 725,27
Eyberg, Johannes 246
Eyken, Heinrich van

(Komp.) 626,49
Eyssel 331

Eysselsteijn, B. van 79
Ezban, S. 361
Fabarius, Gottfried 66
Faber du Faur, Gurt v.

776,2,5
Fabere, J. 350
Fabian, Alexander 78
Fabian, Erich 149,16. 190.

245
Facius, Angelica 416
Fadiman, Clifton 181.

193. 348
Fadrus, V. 259
Fährmann, Hans (Komp.)

714,24

Faerber, Johann Michael

416
Färber, Karl 86
Faesi, Robert 95. 133. 176.

875,2
Fahimer, Johanna 416
Fahnemann, Franz 108
Fahrner, Rudolf 424. 443
Fahsel, Helmut 816,41
Fairley, Barker 24. 28. 33.

43. 66. 190. 274. 360.

367. 392. 657,54
Falcionelli, Alberto 280
Falck, P. Th. 439

Falk, Hans Gabriel 336

Falk, Horst 151

Falk, Johannes Daniel

590
Falk, Johannes Daniel

416
Falk, Rudolf 103
Falke, Robert 161
Falkenfeld, Helmuth

462
Falkenheim, Hugo 421.

804,19
Falkowski, Zygmunt 614.

669,15
Fanta, Adöle 137,29. 392.

490
Faragö P6ter 768,74
Farbenblindheitsprüfung

769,89
Farbenlehre

764,4—770,10. 813,133
Farbfilm s. Film, Farbiger
Farinelli, Arturo 32. 138.

241. 284. 285pi0.4a.i.7.

286. 335. 341. 348. 481.

482. 522. 564. 628,81.

637,241. 711,10. 739,9.10.

805,37
Farkas Gyula (= Julius

V. Farkas) 301. 849.17
Farkas, Julius v.

s. Farkas Gyula
Farner, Oskar 435,862.863
Fascher, Erich 337. 685,38
Fassbänder, Franz 779,20
Fassbender, M. 51
Fassbender, Peter 597,339
Faßbinder, Franz 606
Faßbinder, Hans-Hein-
rich s. Florin, Hanns

[Pseud.]
Fastenpredigt eines trink-
festen ßfscho/s 719, 5a,4
Fauchier-Delavigne,

Marcelle 398
Fauconnet, Andr6 281.

675,93
Faulkner, William H. 12
Faure, Gabriel 238. 735,

3,5. 736,32
Faust 149,16. 644,21. 646,

62,75. 659,30. 704,6. 708,

46. 710,78. 730,3. 748,23.

760.30. 771—872
Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

906

Register

Faust (arabisch) 784, C,
1.2. (bulgarisch) 784, C,
3-5. (chinesisch) 748,
C,6.7. (dänisch) 784, C,
8-10. (englisch) 784, ii-
788,72. 805,39. f Esperan-
to) 800,320. (finnisch-
788,73. (französisch)
788,74—790,135. (frie-
sisch) 791,136. (grie-
chisch) 791, X37-\ 42. (he-
bräisch) 791,143. (hol-
ländisch) 791,144-150.
(isländisch) 791,151-154.
(italienisch) 792,155-166.
(japanisch) 792,167-169.
(jiddisch) 792,170. (la-
teinisch) 792, 171. 866,

21.(/effiSChj792,172.172a.

(norwegisch) 792,173.
fpoin/sc/^j 793—795,201.
(portugiesisch) 795,202
-210. (rumänisch) 795,
211-213. (russisch) 795,
214-796,231. (schwe-
disch) 796,232-238, (ser-
bokroatisch) 796,239-

797.252. (slowakisch)
799,292.293. (slowenisch)

797.253. (spanisch) 603.
797, 254-798, 268a. (tsche-
chisch) 798.269-799,291.
(türkisch) 799,294-297.
(ukrainisch) 799,298-
303. (ungarisch) 800,
304-318. (walisisch) 800,

319

Faust, Doktor (geschicht-
lich) 858—859

Faust, Doktor, auf Zim-
mer 5 868,9

Faust in der bildenden
Kunst 855,3a— 858,3c

Faust in Musi/c 851,2,1 —
855,13. 866,23

Faust (Stoffgeschichte)
864,5—872

Faust (Theateraufführun-
gen) 844,1—851, Anh.
2,5

Faustähnliche Dichtun-
gen 868.6a, 1—872,66

Faust- Ausstellungen
772,10-16

:3y ^■

;il

le

Faust-Ballade 861, 2c, 4.5
Faust- Bibliographie

836,42
Faustbildnis, Ein entlarv-
tes 855, 3a, 4
Faust-Fragment (1790)

776,2
Faustina 739,20
Faust-Oper s, Faust in

Musik
Faust-Paralipomena

784,6. 802,28
Faust-Parodien 868
Faust-Puppenspiele

863,4a.b
Faustsage 859,4. 860,2b,3.

861,H3,i-863,37. 871,52
Faust-Sammlung Stum-
me 772,17-773,26. 856.

3a, 10
Faust-Volksbücher

859,2a— 861
Faust-Volkslieder

861,2c
Faust-Volksspiele

863.4a.b
Faust, Albert B. 802,34.

828,2,6
Fazit des Goethejahres

(Die Aussprache 1950)

154
Feaux de Lacroix, K.

832,65
Feber, L. J. M. 28
Fechter, Paul 58. 127.

647,7,1b. 709,50. 823,9.

869,15
Fediter, Werner 336
Feder, Ernst 146. 277.

422. 456. 795,209
Federmann, Arnold 272.

325,23.24. 417. 441
Federn- (Kohlhaas), Etta

19. 463. 490. 805,38
Fedorov, A. 297
Fehlau, Uland E. 33.

681,8
Fehling, Marie 70
Fehr, Karl 755,87
Fehr, Max 435
Fehrmann, F. 707,7
Fehse, Wilhelm (Willi)

176,32.33. 185. 252. 347.

690,80

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Feibleman, James

712,7,5
Feigel, Friedrich Kä

186,184a. 825,26

Feiks, Josef 309

Feilchenfeld, Walter 44

Feis, Oswald 41

Feise, Ernst 8,59. 12. 5
125. 308,8.9.11. 422.59
608. 611. 617,8. n:
627,67. 629,91. 681,5
691,94. 748,13- 779,1
786,41. 806,49. 831,5
862-863,24

Felbinger, Johann Nepo
muk 101

Feldhorn, Juliusz 590.
592

Feldkeller, Paul 382. 441
763,20

Feldmann, R. 766.22.23

Feldmann, Wilhelm 452

Feleki Sändor 638.2^:

639,275b. 702,287

Felicioni, Feiice 285
Felke, Georg N. 809,4i
Felke, N. 846,2
Felkin, Frederick Williar

181
Fels, Alice 835,26
Felsberg, Otto 728,9
Felsdi, Irmtraut 810,7:
Feiten, Wolfgang fllJ

755,85
Fenderl, Hugo 584,63
Fenske, Ernst 680.58
Feradeddin und Kolaik

751,7
Ferdinandy, Miguel Cr

733,29
Ferdmann, Jules 344
Ferenczi Sandor 455
Ferjencsik, Samuel A\6
Fernandez, Ramon 13^

186
Ferner hab ich ihm...

698,224

Fernow, Carl Ludwig 41t?
Ferranini, Andrea 367
Ferrari, G. M. 365
Ferrari, Oreste 564
Festenberg, Gustav vor

431
Fester, Richard 250. 810,ee

Register

907

Feuditersleben, Ernst

Frh. von 546
F^euchtersleben, Karoline

von 417
E^^euerbach, Anselm (111.)

713,9,1
E^euerlicht, Ignace 572
F^eulner, Adolf 81. 133,29.

320
Feussner, D. 87
Feustel, Erwin (Komp.)

697,219
Fliehte, Johann Gottlieb

384,40. 417. 816,35
Fick, Richard 303
Ficke, Arthur Davison

(Übers.) 847,12
JFickentscher (Chem, Fa-
brik Marktredwitz)
110,12. 417
Ficker, Heinrich von 377.

771,5,8
Fidel Die 573,8
Fiebig, M. 826,2. 832,78
Fiebig, Paul 331
Fiebiger, Otto 121. 472
Fiebrandt, Werner 367
Fiedler, G. 493
Fiedler, Hermann Georg
197. 457. 500. 541. 590.
650,3.2. 786,48. 802,47.
812,109
Fiedler, Wilhelm 729,19
Fierz, Jürg 732,24
Fife, Robert Herndon

136. 274. 344. 785,18
Fikentscher, Gertrud
Schubart- s. Schubart-
Fikentscher
Filchner, Wilhelm

132,12
Film, Farbiger 769,100
Film, Farbloser 765,9
Film (Faust) 851,Anh.l
Film, Goethe im 526
Finck, Werner 868, d
Findeisen, Kurt Arnold

161
Fingerit, Maros 662,3, u
Fingerle, Anton 686,6.8.
Fininberg, Esra 791,i43a
Fink, Fritz 169. 401. 417.

511,51.56.57

Fink, Hermann 134

Fink, Reinhard 7. 13.

709,64. 756,121
Finkeinburg, K. M. 62
Finkelstein, Joseph 35
Finnisches Lied 698,222.

223

Finnland 288

Finnland (G-Feier 1932)

128. 137
Finsterer, Alfred (111.)

778,43
Firnhaber, H. Schrötter-

s. Schrötter-Firnhaber,

H.
Fisch, Samuel 316
Fischdick, Wilhelm 338
Fisdiel, Walther J. 139,63
Fischer, Der 630,119-631

127

Fischer, E. Kurt 151
Fischer, Ernst 147. 151
Fischer, Ernst Gottfried

766,31
Fischer, Fr. 105
Fischer, Franz 825, n
Fischer, H. A. 337
Fischer, Hans 316. 369
Fischer, Hans (Komp.)

574
Fischer, Hans W. 132.5.

181. 263. 435. 441.

673,40. 851,Anh.l,2
Fischer, Hermann 655,3,

12

Fischer, Johannes Maria

824,8,2
Fischer, Karl Berthold

107,16
Fischer, Conrad 239
Fischer, Kuno 109. 656,29.

803.5
Fischer, Kuno 656,21.

805,38a

Fischer, Lysander 72. 73.
384

Fischer, Otokar 11. 28.
46. 48. 53.57.58. 71. 97.
130,56. 140,85.91. 141.
161. 200,17. 244. 294.
295.7.13.14. 343. 407,
282-84.413. 434. 539/40,
25. 565,60-62.65. 568.
572. 583. 597. 622. 634,
187. 636,233. 651,29. 668,

:3y^:i^

n>

19. 675,83. 697,212. 699,

244. 745,3,6. 772,7. 794,

197. 798,271-273.277.280.

281. 835,20. 845,21. 850,
41. 866,31
Fischer, Otokar 790, 130.

798,282. 799,284.289.
810,73

Fischer, Otto 838,18
Fischer, Paul 48. 310. 332.

340. 873,lee,ff.
Fischer, Rudolf 554
Fischer, Theodor 322
Fischer, Walther 370.

376. 377
Fischer-Colbi, Eduard 441
Fischer-Hartmann, Deli

717,22

Fischer-Lamberg, Hanna

463
Fischer-Lamberg, Otto

525
Fischer von Roesler-

stamm, E. 686,6,3
Fischer in, Die 634,193-97
Fischl, Friedrich 101, 465
Fischler, Michael 63
Fischmann, Jakob 139,63
Fittbogen, Gottfried 247.

309
Fiutowski, Adam 805,30
Flach, Jözef 668, lo.

702,2,5
Flach, Karl-Hermann 151
Flach, Willy 65,27.29.30.

245. 538

Flagstad, Chr. B. 824,7,2
Flaischlen, Cäsar 543
Flake, Otto 162. 255. 486.

561
Flasdieck, Hermann

Martin 109
Flashar, Dorothea 711.12
Flaskamp, Christoph

328,23a

Flaskamp, Franz 105

Fiat, Paul 177

Flaubert 281,20-22a

Flaum, M. 364

Flechtner, Hans-Joachim
134. 387

Fleck, Josefine Rumpf-
s. Rumpf-Fleck, Jose-
fine
Originaffnonn

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

908

Register

I

Fleckseder, Rudolf 50
Fleischbein, Johann

Friedrich v. 391,16. 417
Fleischer (Buchhändler-

familie) 417
Fleischer, Max 161
Fleischmann, F. 118
Fleischmann, Paul 328
Fleischner, Jindfidi

723,2,12
Fleisser, M. 548
Fleißner. E. M. 157
Fleissner, O. S. 548
Fleißner. Otto 181
Fleming. Alroy (Komp.)

853,13
Flemming, Hans 104. 463
Flemming, Willi 170. 355.

524
Flesch, Hans 132,7. 736,23
Flesche, Hermann 322
Fliedner, Wilhelm 331.

874,12
Fliegentod 697,220.221
Flint, Maria 828,2,4.16
Flitner. Wilhelm 249. 336.

349. 351. 352. 358. 717.

19. 718,3.20. 721,7,2.

760,32. 843,142
Flitner, Wilhelm 823,14
Floeck, Oswald 176
Flöhe-Dissertation

873,2a. 874,2b
Flössner, Franz 449
Flohlied des Mephisto

748,23. 853,11
Florange, Ch. 445
Florestan 58

Florin, Hanns [d. i. Hans-
Heinrich Faßbinder]

744,2,6
Flotow-Bernstorff. Elisa-
beth 463
Flower, Charles E. 26,12
Flügel, Ewald 114. 405
Flügel. Heinz 747,36.

814,140. 843,132
Flügel, Heinz 823,14
Fluhrer, Wilhelm 78. 469
Flygt, Sten 628,83
Focillon, H. 278. 305. 320
Fock, Gustav 14
Földessy Gyula 301,9-ii.

416. 752,39-41

:3y ^■

;il

le

Förster, Friedrich 874, lo
Foerster. Georg 32. 188.

490
Förster, Otto H. 402
Förster, R. 73
Förster-Streffleur, Rudolf

113
Förtner. Walter S. 76
Fogelqvist, Torsten 181
Fokker, A. D. 365
Folguerra, Rogelio 706,12
Foncke, Robert 181.

659,36
Fonseca, Antonio da

795,202
Fonseca, Jos6 Paulo

Moreira da —

s. Moreira da Fonseca.

Jos4 Paulo
Foos. Alphons 314. 341
Forbäth, Emerich 327
Forbes-Mosse, Irene 396
Forke. A. 303
Forner, WilU 33
Forschungen und Fort-
schritte (Goetheheft

1932) 131
Forschungen, Internatio-
nale, z. dtn Litgesch.

241
Forst-Battagha. Otto

793,179
Forster, Leonard 272.

730,42
Fortner, Wolfgang

(Komp.) 632,153
Fortunato, G. 735,2,4
Foscolo, Ugo 285,23. 613,

66-71. 614,88. 621,17
Fouquc, Friedrich de la

Motte 720,b, 1.756,119
Fouquet, Comte de 417
Fouquet, Carlos 154,6
Fouret, Louis Andr6 278
Fournier, August 99
Fourquet, J. 563
Fraenkel, Alexander 373
Fränkel, Jonas 95. 461.

592
Fränkel, Ludwig 121. 198.

581,6
Fränkel, S. Martin 14
Fraenkl, Pavel

295.821,36

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Fränzel. Walter 168. 312
Fraigneau. Andre 120.

323
France, Anatol 281,23.24

675,93
France-Harrar, Annie

370
Franceschi, Alfredo 342.

555
Francev. V. 470
Franck, Anita 163. 491
Franck. Emma 718,15
Franck. Ernst 34
Franck, H. 867.43
Franck, L. 89
Francke, Kuno 57. 268.

405. 562. 745.9. 750.3
Francke, Otto 391. 450.

471. 475. 496. 502. 504
Francke-Roesing. Char-
lotte 429,760
Frangois, Michel 205
Franc^ois-Poncet, Andre

205. 280. 607. 723.3.1
Franellidi, Carlo 455
Frank, Eduard 101
Frank, Ernst 98. 101
Frank, Jakob 658.3
Frank. John G. 192. 299.

861,2d.8
Frank. Josef 485. 491
Frank. Julius 79
Frank, Rudolf 862,2
Frank, Sepp 557. 559.

780,24
Franke, Annelore 85
Franke, Else 860.3
Franke. Gero 846.29
Franke. Hans 690,73
Franke. Carl 255. 382
Franke, Otto 303. 399
Franke. Willibald 508
Frankenberg, Helmut

359
Frankenberg, Hermann

von 114
Frankenberger, Julius

826,17. 834,103. 838.26
Frankenstein 112
Frankfurt a. M. 79. 730.

28.30.37.45. 733,6,10-

873.1p
Frankfurt a. M, (Biblio-
philengaben) 875,5.6

Register

909

Frankfurt a, M. (Faust-
JkuHühTungen)

849.24-26

Frankfurt a. M. (Faust-
^Ausstellung 1935)
772.13

Frankfurt a. M. (Goe.-
jAusstellungen)

204.32.33

Frankfurt a. M. (Goethe-

denkmal) 114
Frankfurt a, M. (Goethe-
leier 1932 und 1949)
126. 145
Frankfurt a. M. (G.-Mu-

seum) 877,17
Frankfurt a. M, (Goethe-
woche 1922) 121,5-12.
748.9

Frankfurt a. M. (Stadt-
bibliothek, Faust-
Autogramm) 861, 2d, 6

Frankfurt a. M. (Stadt-
bibliothek, Goethe-
büste) 118

Frankfurt a. M., Stadt.
Volksbücherei 8,5i

Frankfurter gelehrte An-
zeigen 588

Frankfurter Rundschau.
Gedenkblätter 1949
148,6

Franklin und Marshall
College Goethean Lit.
Sog. 196.3

Franko, Ivan 630,i22a.
683,49

Frankreich 278. 675,90.
685,40.689,61.741—743

Frankreich (Faust-Litera-
tur) 772,9b

Frankreich (G.-Feiern
1932 und 1949)12^129,
136. 155

Frantz, Adolf Ingram
787,63.65. 788,72

Frantzen. J. J. A. A. 198.
651,8. 827,1,4. 829,5

Frantzen, Peter 551.

719,5a,4. 758,7
Franz /., Kaiser v.
Oesterreich 697,217

Franz, Arthur
732.15

Franz, Eridi 11. 62. 329.
330. 332. 360. 592,234.
666,5. 719,24
Franz, Leonhard 77.
263,8.9. 378. 771.5,7
Franz. Rudolf 562
Franz, Viktor 371. 380
Franze, Johannes 807,58
Franzensbad und Kam-
merbühl 98
Franzke, Erwin 117
Franzke, Hans R. 641,31.

777,32
Französische Epimeni-

des-Dramen 701,281
Französische Goethelite-
ratur 11,30. 12,47
Französische Revolution

250. 685,40. 689.61
Franzos. Ottilie 495
Franzosenzeit und Be-
freiungskriege 251
Frasch 874,9a
Fräser. H. Darnton-

s. Darnton-Fraser. H.
Frauenfeld (G.-Feier

1932) 126
Frausdier, G. 660,3
Fraustadt, Georg 875,7
Fredderich, Rudolf (111.)

755,92
Frede, Lothar 64. 116.

416. 453
Frederick, John T. 787,69
Frederking. Arthur

784,6,3
Frederking, Eridi 60
Freericks, Hermann

734.10
Frehsee, Martin 484
Freiberg (Goe,-AussteUg.

1949) 204
Freibeuter 695,183.184
Freiburg i. Br. (G,-Feier

1949) 146
Freiburg (Schweiz) 96
Freiburg (Schweiz) (G.-
Feier 1932) 126
Freies Deutsches Hoch-
stift 133,29. 207,4-8.236
Freiesleben, Hans Chri-
stian 79
Freiligratht Ferdinand
176.16

:3y

C.^

e

Freimark, H. 658,9
Freimaurerei 78. 658,4.

817.55. 818,67
Freinbergs. Karlis 23
Freiner, Johann 545
Frels. Wilhelm 6.14.18. 7.

8.54.55. 37. 179. 391.

876,10
A French compliment to

Goethe 621,26
Frenkel, N. R. 28
Frenz, Horst 277
Frenzel, Christian Otto

202. 353
Frenzel, Elisabeth 521
Frenzel, Heinrich 178
Frenzel, Paul 318
Freridis. E. 314
Fresenius. August 669,

3,8. 674.49
Fresenius. F. C. 683,7
Fresenius, Johann

Philipp 417
Fresenius, Johann

Philipp 683.7
Freud, Sigmund 40. 53.44.

123. 732,6
Freuden des jungen

Werthers 620,9a
Freudenthal, Edla 488
Freudig war vor vielen

Jahren 771,6,6
Freudvoll und leidvoll

652,30. 653,43 (Komp.)
Freund, Anna 176
Freundlich werden neue

Stunden (Gedicht)

751,10
Freundlich, H. 770.5, ib
Freundschaftsbund

Goethe-Schiller 500—

501
Frey. John R. 685,39
Freybe, Albert 357. 815,18
Freydank, Hanns 92. 94.

169. 482
Freye, Karl 436. 702,2,1
Freyer, Hans 248
Freyh, Rike 768.80
Freytag, R. 337
Frichet, H. 612
Frick. Georg 553
Fridce. Gerhard 12. 86.

125. 185. 242.62.65. 344

Original fK....
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

9.10

Register

i

;3

352. 476. 537. 620.

806,49
Fricke, Hermann 378,7.9
Fricke, Richard (Komp.)

630,117
Frida Mond CoUection

208,9
Frieben, Paul 604
Fried, Kurt 32
Friedberg (Hessen) (G.-

Feier 1932) 126
Friedberg, Otto v.

738,4a,6
Friedel, Ernst 820, 15
Friedeil, Egon 160 .
Frieden. Eugen 122.131,5
Friedemann, Hermann

151,57.58. 188
Friedenreich, Carl Albert

199
Friedensburg, Ferdinand

98
Friedenthal, Richard 24
Friederidi, W. P. 33
Friederike 582-587. 828,

2,1.3.6-10

Friederiken- Bildnis

585,77.98

Friederikenlieder

582-584
Friederikes Grab

585,79.87

Friederiszick, F.-K. 279
Friedländer, E. 10
Friedländer, Fritz 422
Friedländer, Max 201,28a.

313,8.13a. 317,9. 572.

577,62. 595,277. 596
Friedländer, Midiai 139.

793,181
Friedländer, Paul 265
Friedländer, S. 770,4,7
Friedländer-Prechtel,

Robert 470
Friedmann-Coduri,

Teresita 682,24
Friedridi der Große

632,147
Friedrich der Große

751,21. 808.27. 874,7
Friedrich Wilhelm 111,

121, a5
Friedrich (Fried), Ewald

81. 513,100.107

3y Google

Friedrich, H. 94
Friedrich, Hans Eberhard

547
Friedrich, Heinz 57
Friedrich, Caspar David

323,10
Friedrich, Paul 422. 461
Friedrich, Ruth 414
Friedrich, Theodor 16. 62.

64. 501. 531.6.546. 550.

639,4. 716,1.3. 727,11.

734,4. 806,45
Friedrich, Axel 451
Friedrichs, Ernst 615
Friedrichs, Nanny 494
Frieling, Heinrich

768,66.70.82

Frieling, Rudolf 356.

708.42. 809.51
Friepes, Erna 481,2
Fries, Albert 309,21. 3i.

689.54. 706,3
Fries, Bettina 838,29
Fries, Carl 643,4. 645,37,

652,20
Fries, Peter 171
Friese, Hans 31. 52. 311,

58.61.69. 385. 389. 432.

653,36. 712,7,4
Frimmel, Theodor 400
Fris, Adolf 407
Frisch, Hartvig 165
Frischauer, A. S. 876,9
Frischmann, August

698,225

Fritsch, Franz 865,5a, lo
Fritsch, Konstanze Gräfin

von 391,18
Fritsch, Paul 87,8.22
Fritsch, Ursula,

geb. Möller 246
Fritsche, Herbert 831,51
Fritz, Alfons 844,5
Fritz, Egon s. Vietta,

Egon [Pseud.]
Fritz, Felix 72
Fritz, Josef 855,3a,3.

860,11
Fritz, Kurt 256
Fritze, R. 645,54
Frobenius, Volkmar 72
Froböse, Edwin 520,33
Frösche, Die 760.38-40
Frösdiel, G. 510

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Frommann 14. 50
Frommann (Familie) ül.

726,6
Frommann, Alwina 41?
Frommann, Friedrich

Johannes 256
Frommann, Friedrich

Johannes 693.140
Frommann, Johanna 4\1
Fromme, Fr. 862,6
Fromrael, Otto (Komp i

625,38
Froncke, Robert 28
Fronius, Hans (111.) 761,5
Frost, Laura 456
Frost, Lucia Dora 461
Frotscher, Gotthold 315

316,85.87

Frucht, Else 78. 807.9
Früh, wenn Tal (Dorn

bürg 1828) 756, ii3
Frühauf, Walter 460
Frühbrodt, Gerhard 546
Frühm, Thomas 268
Frühzeitiger Frühling

690,77.78

Frycz, Stefan 41 1
Fryde, Ludwig 139, 671, i
Frydecky, Frantisek 407
Fuchs, A. 472. 630,116
Fudis, Albert 24. 190.

255. 653,42
Fuchs, Albin 387
Fudis, Alfred 140. 565.

675,83
Fucbs, C. D. 610
Fuchs, Friedridi 396,4:
Fuchs, G. von Stigler-

s. Stigler-Fudis, G. v.
Fuchs, Helene 661,2.5
Fudis. Helmut 864.15
Fuchs, Johannes 62,i3.i4
Fuchs. Leopold (lU.)

672,22
Fuchs, Rudolf (111.) 758. n
Fudjimori, H. 260
Fudjinami, K. 365
Führer, Friedrich 864. 5a. ^
Führich, Joseph Rr. v.

(lU.) 678,19.24. 679,49
Füllkrug, Gerhard 808.^.5
Fürnberg, Louis 156
Fürnstein, Anton 417
Fürst, M. 78

Register

911

laerst, Norbert 813,129.

814,147.148.157

iirst, Rudolf 490
üssli, Johann Heinrich

417

ulda 107,6.7
vilda, Fürditegott

Christian 675,74
uller, Margaret 277, 15 AS
unck, Heinrich 634,176.

712,6. 732,8
unk, Georg 568
unk, Heinrich 402. 432,

794.795.798. 435. 468

unke. 648.1,4. 654,13
unke. A. 677,5
unke, E. 311
unke, Erich 812,95.

866,27
^urrer, Walter (Komp.)

852,3
^urtmüUer, C. 645,42
^üsandii, Y. 46
^uhs. Karl 462. 463. 485.

488. 490. 504
^utterer, Karl (Komp.)

638,270
jdai Gyö/gy 301,27
Jabelbach (Führer durch

die Nat, -Galerie) 115
3aben d. Vereinigung d.

Freunde des Goetlie-

hauses 231
3abetti, Giuseppe 724,6.

806,48.49

3abillon, Helene Bettel-
heim- s. Bettelheim-
Gabillon, Helene

3abler, Christian August
584,63

3abler, Karl 806,54. 810,71

jabricevsky, A. G.
141,109. 297. 796,219.
876,15

:^abriel, Gustav 818,78

jabrilowitsdi, Ossip
(Komp.) 671,10

3adamer, Hans-Georg
243. 351

3ade 447

Gading, Walter 571

Gaeb 66

Gaede, Werner
656,37

Gaede, Wilhelm Richard

31. 137
Gaedecke, Arnold v. 256
Gäfgen, Hans 37,62.63. 48.

108. 179. 427. 465. 471
Gänshirt, A. 585
Gäste im Goethehause 36
Gage, J. 739,ii
Gaillard, Ottofritz 430.

431. 582
Gaiser, Konrad 33. 251.

253.278.629,100.842,111
Gal, Hans (Komp.)

598,342. 714,28
Galaboff, Konstantin S.

166. 290. 703,24
Gäläbov s. Galaboff
Galamb Sändor 301. 706,4
Galbiati, Giovanni 114
Galbiati, M. R. P. G. 31
Galdaraes, L. 136
Galizien 114,2
Galletti, A. 862, lo
Gallitzin, Amalie Fürstin

418
Gallwitz, Sophie Doro-

thee 314. 485,57.58.487.

757,130
Gälos Rezsö 268. 711,17
Galuäka, Miroslav 156
Gamnitzer, Anton 447
Gamsachurdia, Konstan-
tin 22,92
Gan, Peter 184
Gandollo (Kastell)

740,32.33

Gangloff, Erich MüUer-

s. MüUer-Gangloff,

Erich
Gans, J. 784, C,4
Ganser, Hans (Komp.)

628,72
Ganszyniec, Ryczard

793,180. 859,19
Ganymed 593,245.252-259
Gaper, B. 181
Garcia, F. 140. 286
Garcia Sotto Maior,

Concei(;äo 723,2,8
Gardasee 283,3
Gardonyi, Albert 301
Garett, Almeida 795,205
Gargallo, Anna 493,io.ii
Garkisch, Anton 161

:3y\^:i^

le

Garrau, A. 166
Garrido, Fanny 553
Garrod, H. B. 815,7
Garte, Hansjörg 737,51
Gasparikovä, Olga

662,3,10
Gasparius, Edith 132,5
Gassner, John W. 173
Gasteiger, S. 385
Gaster, Bernhard 248.

330
Gatenby, E. V. 272
Gates, W. B. 711,16
Gatti, Giuseppe 564
Gattiker, Hermann

96,30.36

Gatto, Franz und Elisa-
beth 418
Gaudiat, H. 309
Gaulke, Johannes 360
Gaultier, J. de 358
Gausewitz, Walter

843,133a

Gauss, Julia 261
Gautier, Gh. 563. 612
Gautier, Theophile 602.

789,116
Gautier Jheophile 281,25.

871,37

Gavalieri, Marianna 28
Gayczak, Stanistaw

682,27
Gazdag Lajos 595
Gebhard, H. (Komp.)

692,125. 750,51
Gebhardt, Florentine 134
Gebhardt, Hertha v. 47
Gebhardt. Martin 66.

375,7,13
Gebhardt, Michael 546
Gebhardt, O. 110
Gebhardt, W. 618
Gebing, E. Sulger-

s. Sulger-Gebing,E.
Geck, Rudolf 874,15
Gedanken zur Naturlor-

schung 762,14
Gedankenlyrik (Callwey)

559
Gedenkblätter der Frank-
furter Rundschau

(1949) 148,6
Gedicht-Versteigerung

876,8

Originaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

912

Register

Gedichte. Ausgaben und

Übersetzungen

556—566
Gedichte (Apokryph)

874,3-9a
Gedichte (Fälschung)

875.XXVII,16
Gedö Elza 540,28. 720,b. u.

733,6,8
Gedö Simon 179. 338.

540,28. 758,145
Geelmuyden, Helga

Scheel 421
Geerdts, Jürgen 524
Geering, Agnes 171
Geerts, N. 311
Geese, Walter 431
Gefährliche Wette, Die

719,5a.3.4
Gefunden (Gedicht)

639,275b. 699,241-249.
700,250

Gegenwart (Alles kündet

dich an) 698,230.231
Geh, gehorche. . ,

672,19.20
Geheimnisse, Die (Frag-
ment) 636,230-637,243
Die Geheimnisse, Gott

und Welt. 561, 102
Gehl, Walther 729.16
Gehlen, Arnold 33
Gehler, Otto 847,8
Gehri, Hermann (111.)

672,21
Gehrig, Oskar 429
Gehring, J. 481,2
Gehrt, Albert 379
Geib, G. 156
Geibel, H. (111.) 695,177
Geidel, Heinrich 777,18
Geigenmüller, Ernst 491.

512
Geiger, Ludwig 16. 198.

202. 209. 292. 388.

396,42. 409. 448. 450.

452. 476. 482. 489. 495.

498. 525. 532,9. 536.

674,51.54.57. 722,8,1.3.4.

724,10. 738,4b,l. 803,8.

832,70. 847,9. 868,6a,i
Geiger, Willi (111.) 247.

667,12
Geiyer 288,13

:3y ^■

;il

e

Geilsdorf, Paul (Komp.)

854,21
Geise, Inge Meidinger-

s. Meidinger-Geise,

Inge
Geisel, W. 117
Geisendörfer, Wilhelm

474
Geiser, Walther (Komp.)

639,279. 750.6. 853,12
Geisow, Hans 134. 285
Geissendörfer, Th.

695,181
Geißler, E. 829,3
Geißler, Horst Wolfram

864,3
Geist (Goethes Diener)

418
Geisterchor (Faust) 853,9
Geisterepigramme Goe-
thes 134
Geistesgruss 594
Geistinger, Joseph 70
Geitel, Max 72. 363
Geithner. Oskar 329
Gelder, Dirk van (111.)

735,2,2
Gelderen, J, van 129
Geliert, Christian

Fürchtegott 84, 19. 418
Geliert, Georg 165
Geliert Oszkär 623,18
Gelnhausen 107
Geltung Goethes bei

seinen Zeitgenossen

171
Gemeinhardt, J. E. 593
Gemoll, Albert 692,122
Gemperle, Karl 755,90
Gemünd, Wilhelm 56
Genast, Ernst Merian-

s. Merian-Genast,

Ernst
Genast, Franz Eduard

519. 522
Genf 96

Genf (G- Feier 1949) 146
Gengnagel, Karl 195
Genialisch Treiben

636,228-29

Gennrich, Paul 435
Gensert, H. H. 526
Gensichen, Otto Franz
399. 473. 490. 585

Orfginaffnom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Gentges, Ignaz 109.

819,85. 848,21
Genth, Elise Küchler-

s. Küchler-Genth, Elise
Gentile, Giovanni

736,24
Gentz, Friedridi Büler-

beck- s. Billerbeck-

Gentz, Friedridi
Gentzkow, Liane von 455
Geognostischer Dank

757,127
Geographie 378
Geologie, Paläontologie,

Mineralogie 375. 762,i:
Georg, Berthold 831,57
Georg, Heinricii 388
George, A. 137
George, Heinridi 604
George, Stefan 558
George, Stefan 192,7-9
Georgi-Sebnitz, Hanns

(111.) 871,53
Georgy, Ernst Augus:

644.15
Geraer Schaumkalk

377,15
Gerathewohl, Fritz 187.

349
Gerbermühle 79. 744.2,3.

746,27.33

Gerdes, G. 858, Hl, 8
Gerhard, E. Glaser-

s. Glaser-Gerhard, E.
Gerhard, Josef 600
Gerhard, Melitta 501.

617. 685,34. 689.61.

707,24, 736,18
Gerhardt, Hans 143
Gerhardt, L. 683,5
Gerlach, Hans Egon 451.

546
Gerlach, Paul 112
Gerlach, Richard 28
Gerland, Georg 582
Gerlötei Jenö 31
Germain, Andre 398
German, Otto 793,177
Germar, von 513
Gerning, Isaak von 509
Gerock, J. E. 278
Gerold, Theodore 314
Gersdorff, Ernst August

von 418

Register

913

Gerspadier, A. E. (Komp.)

697,216
Gerstberger, Karl

(Komp.) 315. 589.

695.176. 709,53
Gerstenberg, Heinridi 60
Gerstenberg, Kurt 406.

692,113. 735,3,8
Gerster, Ottmar (Komp.)

149,16. 686,10. 700,259
Gerstl, S. 76
Gertzmann, I. 321
Gesang der Erzengel

(Faust) 852,5
Gesang der Geister über

den Wassern

631,129-134

Gesang der Grazien
(Faust) 853,18

Geschichte, Stellung zur
260

Geschichte vom- jungen
Ferdinand 663,14.15

Geschichte Gottfriedens
von Berlichingen mit
der eisernen Hand 599

Geschichte meines bota-
nischen Studiums
763,13

Geschichtliche Quellen-
schriften zu Götz 604

Geschwister, Die

627.55-61

Gesellschaft vom gehei-
men Turm 349,245
Gesellschaftsroman

710.77. 716,2,4-6.10.12.
13. 717,16.30. 718,5
Gesemann, Gerhard 597
Gesetz im Grenzenlosen

762,13
Gespräch über die deut-
sche Litteratur 632,147
Gespräche, Sammlungen
und Auswahl 388. 393
Geßler, Albert 830,34
Gessner, Salomon 735,3,4
Getreue Eckart, Der

698,238 - 699,239

Geucke, Kurt 339

Geweihter Platz (Wenn
zu den Reihen der
Nymphen...) 637.250

Gewohnt, getan 698,232

58 Ed. IV

Gey, Paul 427
Geyer, Johannes (111.)

721,5,3
Geyer, Moritz 90
Geyling. Remigius (111.)

696,205
Geymüller, H. de 870,30
Ghafur, A. 303
Ghergel, Jon 287,2.7
Gibb, J. 435
Gide, Andr6 28. 32. 33.

56. 148,1. 192,10-iOb.

278. 336. 386. 553.

556,53.55. 789,105

Gide,Andr6 281,26-28
Gidion, Hans 106
Giese, Hansernst 306
Giese, Leopold 321
Giese. Rudolf 555
Giese. Wilhelm 590
Giesecke, Albert 311.

692,119
Giesecke, Karl Ludwig

Metzler von 418
Giessen 107
Gilbert, KatherineEverett

306
Gilbert, William

Schwenek 870,26
Gilberto. Amado 184
Gilbricht, Walter 85,27.29
Gille, Karl 35
Gillet, Joseph E. 584
Gillet, Louis 397,55.60. 608
Gillies, Alexander 197.

269. 828.1,10. 830,24
Gimmelfarb. B. V. 564
Gingko biloba (Divange-

dicht) 749.27-31
Gintner, Hans 98
Ginzkey. Franz Karl

127,43.44. 164,124

Giorgi, Antonie di 427
Giorgio, Teocrito di 194
Girard, Henri 281
Girnus, Wilhelm 307
Gittner, Hermann 107.

117. 164. 381,44.48. 468
Gladt, Karl 386. 524
Glaesener, Henri

282. 283. 287
Gläser. A. 404
Gläser, Johannes 134
Glässer, Edgar 173

Glarner, Julius 359
Glasenapp, Otto v. 302
Glaser, Hugo 250
Glaser, Martha 712,6,3
Glaser, O. 262
Glaser, Rudolf 481,1.6
Glaser-Gerhard. E. 74
Glass, Emil 743,26
Glass, Max 674,6i
Glatz (Grafschaft) 111.K2
Glatz, Jakob 688,47
Glauning, Otto 205
Glazarovä. Jarmila 513.

515
Glebov, GL 141,i09. 299
Gleich und gleich 700,261
Gleich, S. v. 267
Gleichberechtigung der

Kleinstaaten 257
Gleidien-Russwurm.

Carl Alexander Frhr. v.

18. 52. 461. 501.

820,7.12.13

Gleichgewinn (Geht
einer mit dem andern
hin) 760,42

Gleichniß, Ein (Jüngst
pflückt' ich einen
Wiesenstrauß) 761,55

Gleisberg, R. 94

Gleye, E.G. (auch:C. E.)
35. 198. 841,87

Glockner, Hermann
765.15. 768,73

Gloel. Heinridi 89.1.5.6.9.

11.12.18. 90,21.22. 419.
429,746.747

Glossy, Carl 69. 196. 441
Gluck, Christoph Will-

bald Ritter von 418
DasGlück der Entfernung

582,26
Glück, G. 555
Gluckert, Emil Menke-

s. Menke-Glückert,

Emil
Glückliche Fahrt

672,17-18
Glücksmann, Heinridi

523. 526
Glümer, Cläre v. 149,16.

871.54

Gluth, Oskar49. 410. 545
Gmelin, Hermann 146

■ = = ! 1 ",| » II J VI I II ■_'

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

914

Register

Gminder, Lore 801,16
Gmirs, Anton 97,7
Gneisenau, Neithardt

von 418
Gneist, Werner (Komp.)

721,6.1
Gnerich, Paul 542
Gnoli, Tomaso 411. 563.

564
Gode von Aesch, Alexan-
der 308. 626,53. 719.4,5
Godesberg (G-Feier

1932) 126
Goebel, Ellen Louise 173
Goebel, Julius 352. 636,

236. 816.26. 827,1,1.

835,7. 861,H3,i
Goebel, Robert 486.

824,8,7
Göctihausen, Luise von

418. 773,5.17
Goedecke, Renate 518
Goedeke, Karl 660,4.

779.12
Goedel, Heinrich 728,2
Göhler, Georg 445. 582.

633,157
Goehler, J. 75
Goehler, Rudolf 507
Gökberk, M. 799,295
Gökberk. Zahide 665, n
Gökemre, Argun 549
Göknil, Seniha Bedri 595.

735,2,9
Göldel, Rolf 517. 710,71.

843,123
GöUer, L. 407
Goens, Fritz 445
Göpel, Erhard 77
Görbing, Karl-Hans 141
Goering, Reinhard 134
Görler, Max 94
Görlitz 112
Goerlitz, Adelheid

717,28

Gönes 174,1-4
Görres, Josef v. 25
Görres-Coudenhove, Ida

512
Goerth, W. (Komp.)

625,38
Görtner, Richard 348
Goertz, Hartmann

398,75.81

Goerwitz, Ad. L. 362
Goes, Albrecht 47. 408.

415. 561. 571. 718,19.

719,31. 846,36
Göschen, Georg Joachim

70—71
Goethe, August von

391,16.17. 491-93.

841,102. 875,17.18
Goethe, Christiane (geb.

Vulpius) 489—491
Goethe, üniversidad de

Cuyo 1949, 154
Goethe, Etudes p. p. le

centenaire de sa mort

137,27

Goethe, Festgabe 1932
(Wien) 131

Goethe, Gedenktage,
Erinnerungen etc,
26,12

Goethe (Ges,-Kat, Preuß,
Staat sbibL) 6

Goethe, Das Interessan-
teste aus s, Leben

31,144

Goethe, Johann Woll-
gang von (A radio
commemoration 1949)
155

Goethe, Johann Wolf-
gang, zum 200, Ge-
burtstag (VerL
B, Schulz) 546

Goethe, Der Mensch und
das Werk (Dresden
Stadt. Büchereien) 9

Goethes Persönlichkeit.
Allgemeines, Geistige
Eigenschaften, We-
sensart, 51

Goethe, Ein Schrifttums-
verz, (Güstrow) 9

Goethe, A Symposium
240,34

Goethe, Vierteljahr-
schrift 216 ff

Goethe, Seine Welt in
Büchern 9

Goethe, Das Weric. Der
Mensch. Die Umwelt 9

Goethe und Abessinien
302,13

Goethes Ahnen 478
■..ii..iiii«.ii iiOm

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Goethe et l'Alsace (Aus-
stellung in Strassburgi
86.9

Goethe, Der alte, küßt
ein Hardheimer Mäd-
chen 47

Goethes Augenfarbe 58

Goethe als Beamter und
Minister 64

Goethe als Begleiter de:
Jugend (St. Gallen
1949) 149

Goethe und der Bergbau
73

Goethes Bibliothek
(Katalog) 68.1

Goethe als Bogenschütze
74

Goethes Briefe und Ge-
dichte an Frau von
Stein 460. 740.5.1.
741,5.4

Goethe in der Buchkunst
der Tschechoslowakei
320,38

Goethe in der Buchkunst
der Welt (Ausstellung
1932) 752,32

Goethe und China 303. 2d

Goethe on human creati-
veness (Festschr, iüi
Hohlfeld) 244

Goethe in neuer Dich-
tung. 161

Goethe Doktor d. Theo!.
332,113

Goethes Dramen auf der
Bühne 525—526

Goethe als Eidetiker
52,16. 56,118

Goethe und die ElbeUnie
258

Goethes Eltern und
Elternhaus 480

Goethe und kein Ende
(Berl, Tgbl. 1932)
132,11

Goethe als Energetiker
51,9

Goethe and his English
friends 757.126

Goethes Enkel 494—495

Goethes Eros in seinen
Gedichten 559

Register

915

CBoethes äußere Er-
scheinung 57
ZBoethes Familie 478
Zjoethes Faustzeichnun-
gen 856,14.15
3oef he, der feldgraue 542
Zjoethe im Film 526
Ijoethe in französ. Dien-
sten 36,48
Cjoethe für uns (Hagen

Westf. 1949) 149
Cjoethes Gartenhaus

515—516
Ooethes Geburtsurkun-
de. 39,122. Goethes ge-
stohlene Taufurkunde

43,59

Goethe im Geistesleben
der Gegenwart 180, 6ia
Goethes Geltung bei sei-
nen Zeitgenossen 171
Goethe und die Glastech-
nik 72,3a
Goethe oder Göthe? 34,3
Goethe (Greatness of) 30
Goethes Großeltern 487
Goethe als Großvater

488,4
Goethes Handschrilt

541—542
Goethe und das Hand-
werk 73,5
Goethe, der heitere 545,73
Goethe, Derhilfsbereite 56
Goethe in seinem Ver-
hältnis zu Hof und Ge-
sellschaft 507—509
Goethe u. das Johannis-

feuer 262,6
Goethes Jugendkrank-
heit. 59
Der junge Goethe und
die Frankfurter Kunst

81,27

Goethe als Jurist 62

Goethe Kenkyu, Tokio
303

Goethe u d. Klerus
332,114

Goethe und die körper-
lichen Übungen 74

Goethe in konfessio-
neller Betrachtung 194.

719.24
58*

Goethes letzte Tage 49

Goethe im Lied 573,4

Goethe, der Mensch —
und der Wein 61

Goethe und der Mond
382,4

Goethes Mutter 482-488.
730,33

Goethes nationale Stel-
lung 247

Goethe als Naturforscher
762,12.14

Goethe und Offenbach
(Festschr. 1932) 82.

135,78

Goethe u. der Osten

112. 289
Goethe und die Presse 70
Goethe und das Rauchen

61
Goethe auf Reisen 102
Goethe und die Romantik

172
Goethes Rosengarten

514,15
Goethe in d. russ, Dich-
tung 297,26
Goethe in d. russ. Kritik

297,27
Goethe und Schiller

496—502
Goethe im Schulbetrieb

der Gegenwart 387
Goethe u. die Seebäder

104
Goethe als Sportsmann

74
Goethe spricht zu unserer

Zeit 545,80
Goethes Spruchweisheit

(Insel-Büch.) 572,6
Goethe und die Statistik

259
Goethes gestohlene

Taufurkunde 43,59
Goethes Testament

815,20
Goethe auf dem Theater

122
Goethe und das Theater

519—526
Goethe today (Times

1949) 155
Goethes Tod 49. 756,ii9

:3y ^■

;il

it:

Goethes Tod und Be-
stattung 49,5. 50,25

Goethe über Tod und
Unsterblichkeit 329,51

Goethe, Der unzitierbare
877,6

Goethe in usbekischer
Sprache 298,37

Goethes Vater 481

Goethe — eine Verpflich-
tung 132,12

Goethes Weimarer
Familienkreis. Allge-
meines 488—489

Goethe im Weimarer
Hof- und Gesellschafts-
kreis 502—509

Goethe (und der Wein)
61

Goethes Weltanschau-
ung 721,7,6. 816,40

Goethe und die Wissen-
schaft (Vorträge Frank-
furt 1949) 68,61

Goethe, der wohltätige

434.837

Goethe (Wohnhäuser)

39,113.82.83.513-15

Goethes Enkel Wolfgang
in Heidelberg 109

Goethe als Zeichner
149,16. 324. 325,21. 742,

11.12.18. 743,27. 856,14.15

Goethe in Zeit und Nach-
welt 165

Goethe in unserer Zeit
191

Goethe en de Zending

332,114a

Goethes Zulassungsge-
such zur Advokatur 62
Goethe, Ottilie von 392,45
Goethe, Ottilie von 493-
494. 710,84. 756,119-121
Goethe, Theodor 478,2
Goethe, Walther Wolf-
gang 495,11
Goethe-Almanach (Wien

1949) 149
Goetheana 877
Goetheana (Buenos

Aires) 237
Goetheanum(Dornach)
207,1-3. 820,109
Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

916

Register

Goetheanum (Faust-
Aufführungen)
849, 19-21

Goethe- und Schiller-
Archiv 519. 802,30

Goethe -Ausgabe, Eine
interessante (Hamburg
um 1811) 540.5

Goethe- Ausgaben
527—549

— Festausgabe d, Biblio-
graph. Inst, 532,15

— Gedenk- Ausgabe
(Zürich) 533,19

— Großherzog-Wilhelm-
Ernst- Ausgabe (Insel-
Ausgabe) 527

— Hamburger Ausgabe
533,20

— Helios-Ausgabe
(Reclam) 531,6

— Jubiläums-Ausgabe
(Cotta) 531,7

— Jubiläums- Ausgabe
(Moskau) 532,16

— Propyläen-Ausgabe
528—531

— Sanssouci- Ausgabe
532,12

— Tempel-Ausgabe 528

— Weimarer Ausgabe

f Sophienausgabe) 527

— Welt-Goethe-Ausgabe
532,17

Goethe- Ausgaben: Über-
setzungen 538 — 540

Auswahlausgaben und
Teilsammlungen
534—538

— Volksgoethe 534, n
Goethe- Ausschuß. Fest-
gabe 1949 148,3

Goethe- Ausstellungen

202
Goethe-Dokumente,

Unveröffentlichte 877,7
Goethe-Erinnerungsblatt

1932 (Wien) 132,13
Goethefeier, Die, in d.

tschechoslow, Presse 7
Goethefeiern, a. Zu Goe

thes Lebzeiten, 121, —

b. Bis 1931, 121, —

c. Goethejahr 1932,

:3y ^■

;il

n>

123, — d. Nach 1932,
142, — e, 1949, 144

Goethefeiern im fremd-
sprachigen Ausland
128

Goethe- Festschrift Wien
1949 (ChrWGV,) 149

Goethe- Festwoche
Bremen 1946. 143

Goethe-Gedenkbuch
(Weimar 1932) 133.14

Goethe-Gelbbuch, Das
235

Goethe- Gesellschaft
(Schriften) 220

Goethe-Ges, Ortsvereini-
gung Leipzig (Veröf-
fentlichungen) 236

Goethe-Gesellschaft,
Landesvereinigung
Oberrhein 86,27

Goethe- Gesellschaft
Weimar 195

Goethe-Gesellschaften
und Vereine 195

Goethe-Handschriften
876—877

Goethehaus (Frankf.) 82

Goethehaus, Zerstörung
und Wiederaufbau 83

Goethehaus (Weimar)
und Nationalmuseum
513—515

Goethe-Jahr, Das (Frank-
furt 1932) 133.15

Goethe-Jahr in Weimar
1932, (Gen.-Intendanz
d. Dt, Nat, -Theaters)
134

Goethejahr 1949, Das,
in Weimar (Goethe-
Ausschuß) 154

Goethejahr im Zeichen d,
Einheit d,dtnKultur 152

Goethe-Jahrbuch 209 ff.

Goethe Jahrbuch 1932
(Gäa-Sophia-Jb.
Goetheanum) 133,16

Goethe-Jahrb, Japan 6.
235

Goethe-Kalender (Lpz. u.
Frankf.) 223 ff.

Goethe-Kalender f. 1913
(Wien) 232

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Goethe-Kalender 1949

(Halle) 149
Goethe-Katalog (Beilin^

Staatsbibliothek) 6
Goethe-Katalog (Fronki.

a, M.) 7
Goethekreis 168
Goethekreis, Der, in Sil-
houetten, 115
Goethe-Lessing-JahT

1929, (Braunschweigi

122—123
Goethe-Lieder 573,9.io
Goethelieder in Weisen

ihrer Zeit. 573.5.7
Goethe-Literatur 1932

(Schweiz) 7
Goethe-Literatur 1945-

1949 9,76
Goethe-Literatur (östei-

reich, Neuerscheingn i

9,77

Goethe-Litteratur 1932

(Oslo) 7,38
Goethe-Literatur

(Westerm Mh.) lO.n
Goethe-Literatur, Neuere

(Hamb. Akad. Rs.) 13
Goethemedaille 1932 116
Goethephilologie 198
Goethepreisträger geger.

Goethe (Thomas

Mann) 33,190
Goethe-Reliquien

876,2.3.5

Goethes Sesenheimei
Märchen 88,5

Goethestätten in dei
Ortenau 586

Goethe-Year, The
(London 1949) 155,i&^

Goethezeit, Allgemeine:
Charakter 168

Goethe-Zeittafel 40

Goethezirkel in Schön-
berg 113,13

Goethüv sbornik 140

Götter, Helden und
Wieland 593,249-251

Götting, Franz 13. 55.5^^
70. 93. 242,61. 427.444.
446. 482. 487. 590
778,38. 842,113a. 844,14]

Göttingen 105. 875,ii

Register

917

löttliche, Das (Edel sei

der Mensch) 634,183-92
löttling, Johann Fried-
rich August 418
lötz von Berlichingen

599—607. 798,266
lötz von Berlichingens

(Stemmen uit Duitsch-

land) 606
jötz von Berlichingens

Lebensbeschreibung

604
3Ötz, Franti§ek 181.

655,2,14
yöiz, L. 254
^oetz, Wolfgang 23. 39.

46.62.91. 104. 143. 160.

161.59. 185,162.167b. 196.

199. 201. 202. 240,40,
413. 426. 429. 492. 513.
693.133. 780,27. 837,49.
844,150. 873, igg. 876,i8b
jötze, Alfred 93. 263.

625,32
joetze, Edmund 566. 588
joetze, Johann Georg
Paul (Diener G's) 876,19
jötze, Otto 73
"oetze, Siegfried 79
jötzefried, E. 834,iii
joeze, Johann Melchior

617
jogarten, Friedridi 332.
337
jogol 298,5

joldbach. Otto 756,107
:oldberg, Josip 365
jolde, Max 344
aoldmann, Curt (Komp.)
853,12

loldmann, Luden 251
joldschmidt, Arthur 7
ioldschmidt, Helene 554
loldschmidt, Lazarus
(111.) 744,1.5

loldschmidt, Ludwig 359
loldschmidt, R. K. 121

loldschmiedsgesell, Der
695,178

;oldsdimidt(-Jentner),
Rudolf Karl 43 399
432. 663,13

5oldsdimitt, Bruno (Hl )
600,20. 780.24 ^

Goldsmith. Oliver 273,6.

440,978.

Goldstein, Ludwig 112,1.2

Goldstern, Jenny 871,46

Goldstücker, Eduard 156

Goldztaub, S. 377

GoUen 107

GoUub, Wilhelm 189

Golther. Wolfgang 177.
519. 845,22

Golz, Bruno 28. 550

Gomoll, Wilhelm Con-
rad 567

Gonzales, Miguel Angel
739,27

Gooch, G. P. 30. 250. 253.
255. 271. 786.41

Goodyear, William H.
735,3,6

Gore, Charles 418

Goretti, Maria 31

Gorgas, Hildegard
s. Ziegenrücker, Hilde-
gard

Gorier, Robert 741,15

Gorla, Pietro 114

Gorlin, M. 297

Gorm, Ludwig 253,17. 22

Gornfeld, A. G. 60. 393.
615. 618

Gose, Hans 617

Goslar 107

Goslich. Ilse 476

Gossneil, C. F. 72

Goth, E. 270

Gotha 91

Gothein, Wolfgang 148,1.
368

Gott, Der, und die Baja-
dere 676,104-108

Gott, Gemüth und Welt

702,284-286

Gott und Welt 556. 754,61
Gottbrath, Konrad 708,43
Gotter, Pauline 36,36. 419
Gottes ist der Orient

(Divangedicht) 747,6,1
Gottheit, Jeremias 827,29
Gottlieb, Elfriede 457.

481. 488. 491. 802,43
Gottmann, Eugen 201
Gottron, A. 837,2,i
Gottsdaalk, G. 628,78.

833,101

:3yGtX>Q[e

Gottschick, W. 336
Goue, August Siegfried

von 419
Goujon, Julien 681,ii
Gounod, Charles (Komp.)

854,2
Gourmont, R6my de

742,6
Graadi, Hans Josef 253
Grabbe, Chr. D. 777,26.

864,2
Graber, Georg 863,4 a,3
Grabert, Martin (Komp.)

627,72
Grabner, Hermann

(Komp.) 698,232
Grabowsky, Adolf 252.

689,68. 732,25
Grab sehen 112
Graef. Gottlieb 585
Graf, Hans Gerhard 35.

48. 90. 97. 118.13.17.

166. 202. 210. 238. 288.

391,16.18.27. 394,2; 11,2.3.

403. 433,812.813. 440.

466. 471. 472. 473.

489,1. 490. 492. 496.

497. 506. 517. 542. 550.

553. 556. 557. 558. 559.

624,24.26.685, 6.1.704,1

743,B,2; 1,3. 760,27.

778,5,3. 850,46. 875,4
Gfä7. Hans Gerhard

200,18. 650,2,8. 776,3,1
Graefe, Johanna 170
Graefe, Julius Meier- s.

Meier-Graefe, Julius
Graeffe, A. Didier 823,69
Graener, Paul (Komp.)

574. 854,21
Gräntz, Fr. 677,113
Gräser 81

Graetzer, Franz 104. 124
Grävell, F. 765, 11
Graevenitz, Georg v. 35.

48. 66. 75,20.5. 178. 283.

287. 317. 329. 391. 395.

504. 514. 543. 588.

695,180. 734,6. 740,4c,l
Graf, A. 40. 149,17. 262
Graf. Ernst 753,63
Graf, Oscar (Oskar) (111.)

691,88. 698,233. 780,36.37

Gräfe, L. F. 837,3,3

Originaffronn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

918

Register

Grafl, Anton 419
Graff, Johann Jakob 419
Graff, W. L. 360
Gragger, Robert 34.

503,13.28. 588. 676,100.

872,61
Gramatzki, H. J. 36
Grambow, Gertrud 398
Gramsch, Alfred 807,64
Grand, Florian 682,35
Granit, Über den 770.

5,2-6. 771,5,7
Grasmayr, Alois 807,65
Grass, Karl Gotthard 419
Grass, Wilhelm 419
Grassi, Leonardo 806,46
Grau, F. 171
Graubünden 96
Grauer, Karl Johann 250
Graul, Gaston 340
Graul, Joseph 687,20.

688,38
Graumann, Erwin 874,14
Graupe, Paul 14
Graupen 103
Grautoff, Otto 129
Gray, Ronald D. 379
Graz (Goe-Ausstellg

1949) 204
Graz (G- Feier 1932) 126
Graziani, A. 735,2,4
Graziani, Luisa 613
Grfevie, D. 699,243
Greatness of Goethe, The

30
Greber, Josef 451
Greef, R. 58,16.22
Gregersen, P. 652,13
Gregoire, H. 835,23
Gregor, Joseph 659,29
Gregori, Ferdinand 519.

844,2
Greif, Martin 158
Greif, Max Dufner-

s. Dufner-Greii, Max
Greiner, Martin 355
Greiner, Wilhelm 20.

90,1.4. 94. 728,7
Greipel, Johann (IIL)

732,16
Greiser, Wolfgang 290
Grellmann, Hans

9. 289
Grempler, Georg 608

:3y\^:i^

Grenzen der Menschheit

632, 148-53

Grenzmann, Wilhelm 33
Greven, R. 520
Gribble, G. D. 412
Griebitzsdi, H. 118
Griebsdi, Max 130
Griechenland 302. 809,33.

37.49.835,18.839,49.53.54.

840,56-58.60.66.68.71.77.

841,84.86.90-92.94.99

Grieco, Agrippino 172.

439.731,11
Griend, A. 798,283
Griesinger, Rudolf 384
Griewank, Karl 251. 445
Grillet, Claudius 281
Grillparzer, Franz 419.

864,2
Grimm, Friedrich Karl 574
Grimm, Herman 20. 23.

167. 175. 242,59. 318.

474. 501. 644,18. 655,

3,14. 673,41. 735,3,3
Grimm, Herman 201,19
Grimm (Brüder) 419
Grimm, Jakob 291,20.

292,27
Grimme, Adolf 145. 181
Grimmeishausen, Hans

Jakob Chr. v. 825,28
Grip, Elias 558
Griparis, J. 661,3,3
Groag, Eduard 523
Grodel, R. 134
Gröger, Herbert 116
Groeger, Max 264
Groeling, E. v. 324
Groeling, Leontine von

415
Gronbech, Vilhelm 22
Groeper, Richard 272.

500. 656,31. 701,268.

770,5,5. 782,68
Gröpler, Werner 246
Groethuysen, B. 29. 148,1
Groh, Fritz 53
Groh, Otto Emmerich

560
Grohmann, Gerbert 356.

369. 373
Grohmann, Max 801,22
Grohmann, Will(i) 441.

737,38. 837,49

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Grolman, Adolf v. 17. 177.

280. 755,104
Gromer, I. 809,43
Gronau, G. 707, n
Groos, Georg 829,24
Groos, Karl 52
Groote, E, v. 358
Gross, Edgar 520
Gross, Felix 719,23
Gross, Karl 195
Groß'Cophta s. GroB^

Kophta
Groß-Kophta, Der

658,3-6. 11
Grosse, Paul 589
Grosse, W. 106. 107, i6
Grossenrieth 110
Grosser, Alfred 9. 336
Grosser, Otto 140,91. 365
Grosskopf, A. 503
Grossmann 60
Grossmann, Arno 188
Großmann, Hans 833.94
Grossmann, Rudolf (111.)

696,203
Grote, Gertrud 392
Grote, Ludwig 204. 740,

4c,ii
Grote, W. de 52
Groteck, Oskar Rößler-

s. Rößler-Groteck,

Oskar
Grote wohl, Otto 147
Grotthuß, Alfred Rosen-
thal von s. RosenthaJ

von Grotthuß, Alfred
Grotthuss, Jeannot Emil

Frh. V. 255. 431. 489,6.

11. 826,6
Grube, Gustav (Komp.)

853,8
Grubea, I. 743.22
Gruber Karoly Antal 420
Grubinski, Wactaw 548
Grüder, Heinridi 115
Grün, Albert 810,61
Grün, K. J. 69
Die grüne Schlange

664,10. 665,1-4.7-9.

666,3.9
Grüner (d. i. Karl Franz

V. Akats) 420
Grüner, (Johann) Seba-
stian 420. 475

Register

919

Grüner, Vinzenz Rai-
mund (lU.) 694,149
Grüner, Vinzenz Rai-
mund 391,16. 420.
856,16
Grünewald, M. 372
Grünfeld, Siegfried 491
Grueningen, John Paul

von 275
Grünstein, Leo 442
Grünthal, Ernst 368
Grünwaldt, Hans-Hein-
rich 342
Grützmacher, H. 272,45.47
Grützmacher, Richard
Heinrich 53. 194. 302.
337. 341. 344. 806,50.
836,46
Grumach, Ernst 267. 541
Grummann, Vitus 546
Grumpelt, Werner 859,27
Grundbedingung (Epi-
gramm) 760,35
Grundmann, Emil 512
Grundmann, Walter

812,114
Grunenberg, Arthur (111.)

781,49

Grunenberg, Dorothea

190
Grüner, Erich (111.) 868,6
Grüner, L. (111.) 679,49
Grunwald, Max 72. 332
Grusevska, Marija 616
Grußendorf, Hermann

488
Grußworte diplomat,

Persönlichkeiten 125
Grustner, Leopoldine 420
Gryparis, J. 723,2,4
G'schrei, Richard (Komp.)

574. 594,275. 853,14
Guardini, Romano 362.

637,252

Gubitz, Friedrich Wil-
helm 390

Gubitz, Friedrich Wil-
helm 420

Gubler 124

Gubrynowicz, Bronistaw
293

Gudde, Erwin G. 404.
725,41

Guder, Erich 544

Guehenno, J. 27
Gülden, Josef 819,95
Gülzow, Erich 434
Gümbel-Seiling, Max

694,159.160

Günter, Guido Wolf

718,5
Günther, Albrecht Erich

851,Anh.l,4
Günther, Alfred 405
Günther, Ernst 685,6,2
Günther, Ferdinand 361
Günther, Gerhard 765,19.

20

Günther, Herbert 185.

464. 548. 562
Günther, Johannes 332.

730,29
Günther, Werner 814,158
Guerra, Giovanni

716, 1,6
Gürsoy, Müjgän 758,144
Gürster, Eugen 871,44
Güttier, Hermann 449
Gugitz, Gustav 474
Guglia, Eugen 165. 270
Guhl, W. 64
Guignard, Ren6 395. 552.

642,15
Guinaudeau, O. 436
Gumbert, Ferdinand

715,29. 854,2
Gumppenberg, Hans v.

198
Gumtan, Helmut 14. 152
Gundolf, Friedrich 17.

41. 125. 137,26.273.342.

458. 737,42
Gundolf, Friedrich 201,

20.21

Gundolf he ft d. Euph. 17
Gunes, Eugenia 569
Gunold, Rolf 851,Anh.l,6
Guntli, Luci 194
Gunzert, Walter 107
Guradze, Heinz 386
Gurlitt, Winfried 171
Gurzio, F. 37
Gustedt, Jenny von 169.

420
Gutbier, Alexander 379
Gutbier, Hermann 94. 472
(Das) gute und mächtige

Ich 758,148

3y Google

Guten, Den 702,287
Guth, Gustav 436
Guthrie, Kenneth Sylvan

815,13
Gutsche, Fritz 561
Guttmann, Alfred 316
Guttmann, O. 313
Guttmann, Richard 177
Gutzkow, Karl 716,2,6
Guzmän, Eulalia 384
Gwinner, A. v. 751,18
Gyergyai Albert 37. 643,41
Gyhr, Max 207
Gyldenstubbe 420
Gynt, C. 36
György, Ludwig 616
Gyr, Willi 96
Haack, K. 604
Haacke, Wilmont

67,33.38. 588
Haage, Richard 431
Haak (Schauspieler) 420
Haan, J. C. de 130
Haan, J. D. Bierens de

701,272

Haarhaus, Julius R. 20.

61. 661.2,1
Haas (Dr.) 132,5a
Haas, Albert 258. 342.

716,10
Haas, Robert (Komp.)

853,14
Haas, Willy 13. 132,7.

617. 823,70
Haase, Karl 330
Habe, Robert 733,6,1
Haberlandt, Gottlieb

180,61a. 369
Haberling, Wilhelm 380
Habermann, Paul 536
Habersaat, K. 598
Habetin, Rudolf 424
Habicht, V. Gurt 318. 324
Habis György 301
Hachez, Karl 728,5
Hachfeld, A. 400
Hachtmann, O. 401. 494
Hackenbroch, Lucie Ruth

488
Hacker, Kurt 816,38
Hackert, Philipp (Maler)

698,225.226

Hackmann, A. 313
Hackmann, Johnny 245

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

920

Register

Hadamowsky» Franz

864,5 a,7
Hadas. Moses 25
Hadina, Emil 586
Haeberlin, Karl 29. 406
Haeckel. Ernst 373 f, 2
Hädcer. O. 111
Haecker, Valentin 371
Häffke, Friedrich (111.)

558. 583. 631.129. 687.34
Hagele, Paul (Komp.)

699,249

Haeger. Oskar 330
Hämmerling, Konrad 470
Haenel, Erich 440
Hänni, Rupert 825,17
Haensel, Carl 39
Hansel, Ludwig 33. 190.

195,21.22. 352. 748,8.

769,93. 771.6,9. 806,49.

818,79

Hansel, Robert 94.96.97.

393. 422
Häring, Wilhelm 35
Härlin, Hans 523
Haertel, Emmy 49. 468
Häuser, in denen Goethe

gewohnt hat 39.113
Haferkorn, F. Schneider-

s. Schneider-Hafer-
korn, F.
Haff, B. [Pseud.]

s. Aschoff, Heinrich
Haffner, Paul 808, lo
Haffner, Sebastian 259
Hafstein. Hannes 563
Haga. M. 367
Hagberg, Knut 288
Hagboldt, Peter 142,122.

276
Hagedorn, Thomas 607,2
Hagemann, Hans H. 312
Hagemann, Max Th. 90
Hagen, August 420
Hagen, Benno v. 695,173.

739,22. 805,44. 836,35.

839,54
Hagen. Erich von dem

758.2
Hagen. H.W. 167. 186
Hagen, Karl Ernst von

420
Hagen. Rolf [Graphiker]

831.44

3y Google

Hagen, Rosa 685.4.2

Hagenau, Gerda 164.124.
442

Hager. Konrad 403

Haggqvist. Arne 289

Hagmann, Johann Au-
gust (111.) 728.18

Hagop-Krikor 602

Hahn. Hanno 431

Hahn, Hermann [Bild-
hauer] 114,111.4

Hahn. Ida 485

Hahn. Karl (Komp.) 469.
625,38

Hahn. Wiktor 651.19.
794.199. 848,12. 871,46

Hahne, Franz 185

Hahnemann, Samuel
Christian Friedrich 421

Hajdecki, Alexander 442

Hajek, Egon 194

Hajek. Hans 823,3

Hajek, Johann 486

Hain, Paul 586

Hain. W. 206

Hajnik Miklos 510

Hainrich, Paul 617

Hajsky. L. 615

Hakemeyer. Ida

632.141.143

Haläsz Gabor 305

Haläsz Viola 301

Halbach. Kurt Herbert
242,62. 311. 601. 641.40

Halbe, Georg 367

Halberstadt (Goe-Aus-
stellg, 1949) 204

Haidane (Viscount of)
18. 340. 551

Haidane. Richard Burdon
271

Haie, William H. 181

Haler, A. 564. 797,249

Halevy, Florence 702.1.7

Halfter. Fritz 384

Hall. F. A. 644,16

Hall, J. N. van 93

Hall, Johann 130

Halle 92. 114

Halle (Goe-Ausstellg.
1949) 204

Halle (G- Feier 1932) 126

Halle (Stammbuchein-
träge) 875,17

Originaffronn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Hailer. Rudolf 173.na.i3
Hallovä. Dyna 437
Hamacher, Peter 253
Hamacher, Theodor 23"
Hamann, Johann Geoii

358
Hamann. Otto 52. 832.e^
Hamburg 105
Hamburg (G.-Feier 19491

146
Hamburg, öffentL

Bücherhallen (Goethe-
Auswahl) 7,34
Hamburg (Hansischer

Goethepreis) 207, lo
Hamburger Freie Presse

(Goethe-Nr 1949}

149,15
Hamburger Akadem.

Rundschau, Goethehei:

1949 150
Hamburger. Käte 470
Hamburger. Carl 766.39
Hamburger, Michael

733,31. 870,28
Hamilton, E. 812,ioo
Hamlet 816,22
Hamlet-Erklärung 712,

7.1-5
Hammann. EUis Clark

623
Hammarberg. Viktor

682.38
Hammelsbeck, O. 66öj^
Hammer 201
Hammer, Franz 552
Hammer, Carl 273. 717,?

732,26. 822.61
Hammer-Purgstall, Jose:

von 421
Hammerich, Louis L.

746.16
Hammerschmidt, Ferdi-
nand 194. 825,12
Hammerstein, Hans '•

127
Hampe. Susanne 346
Hampel, Julius Richa::

875.18a

Hamsun, Knud 149,15
Hanau 107
Hanck, Bettina 477
Hanck, Joseph 473
Handel und Bergbau '-

Register

921

landschin, Charles

318.2. 7.323
JandschrUt FriedTichs d.

Gr., Zu e. 751.21
landwerk und Arbeit 72
landwerk. Hugo 585.

660,7
landzeicbnungen Goe-
thes, Vier 325,21
landzeicbnungen Goe-
thes (Luxemburg)

742.11.12.18. 743,27
lankamer. Paul 49. 67.

502. 724,13. 746,29
lankiss. Johann 500.

870.35
lannover 105
lans Sachs 307,2. 863,31
lans Sachsens poetische

Sendung 626,39
lansen. Adolph 59. 371.

513
Jansen, Albert 18. 200.

363. 369. 379

ansen, Edgar 596.318

ansen, Ernst 483

ansen, Hans Nik. 667.

2.1

ansen, Henrik (111.)

635.198

ansen, Joseph 736.25

ansen, Niels 12. 478

ansen. P. 784, C, 8

ansen, Wilhelm 23. 39.

649.19. 778,44

answursts Hochzeit

596,320. 321

app, Alfred
148,6. 469
ara. H. 369
arbeck, Hans 252
irbitz. Alf 706,9
irbke 105

ucourt, Robert d' 41.25.
32. 55. 239. 335. 336,208.
209. 344,115.116. 346
irden, Maximilian
551,4. 805,31. 820,1
irden, Maximilian
192.11

'Tdenberg, Friedrich v.
709.55

rder, Agnes 397. 436
rder. Hans 708.29

Härder, Hermann 112.

164. 455
Härder, Richard 570.93.

749,36
Hardheimer Mädchen

47.81
Hardt. Ernst 556
Hardy 421

Harfnerlieder 715,30—41
Haridi. Wolfgang 146,28.

356. 373. 430
Haringer, Jakob 179
Harlem. Anne Marie v.

29. 726,47
Harms, Kurt 720.b.8
Harms, Milon (111.) 713.8,6
Harms, Paul 83. 423
Harnack. Adolf v. 328
Harnack. Agnes v. Zahn-

s. Zahn-Harnack,

Agnes v.
Harnack. Otto 425
Harnik. J. 723.3,2
Harrar. Annie Franc6-

s. France-Harrar, Annie
Harrassowitz. Otto 302
Harris, Allan 132,7. 271
Harrold, Charles F.

405,242.244

Harsänyi Zsolt 800.304
Hart, Adolf 334
Hartenstein, Johannes

Georg 74,4.5. 367. 449
Hartje, Hans 714,26
Hartlaub, Felicie 841,89
Hartlaub. Gustav Fried-

ridi 81. 407. 814,142
Hartlich, Otto 792,i7i
Hartlieb, Wladimir von

620
Hartmann, A. 758,147
Hartmann. Alma v. 341
Hartmann. Deli Fischer —

s. Fischer-Hartmann,

Deli
Hartmann. Ernst 639.7
Hartmann. Franz 816,23
Hartmann. Georg 207
Hartmann. H. (Komp.)

37. 714,24
Hartmann, Hans 318.

757,133
Hartmann, Johann Georg

83

3y Google

Hartmann, Placidus 159
Hartmann. Waldemar 404
Hartnacke. W. 196.17
Hartner, Willy 145
Härtung, Ernst 390. 393
Härtung, Fritz 64,3.4.5.

391. 503. 504
Härtung, H. 503
Hartwich. Henning

661,2.4
Hartwig, R. 365
Harwerth, W. (111.)

720,b,5
Harz, Der 833,ioi
Harzmann 452
Harzreise im Winter

628.74—629.87
Hasan az Zaiyat. Ahmad

610
Haschmi 302
Haselbach. Max (Komp.)

625.38
Hasenfratz, Eugenie He-
lene Mossdorf-

s.Mossdorf-Hasenfratz,

Eugenie H.
Hasenstein, Ferdinand

111. 523
Hasenzahl. Friedrich 384.

718.11
Haseroth. Walter 335
Haskovec. P. M. 282
Haslau 99
Hasler, Bernhard (111.)

754,75
Hasse. Karl Paul 338
Hasselberg. Felix 104.

477
Hasselbring. Albert

716.2.7
Hassen. Ulrich v. 284
Hassenstein, Bernhard

372
Hassenstein, Dieter 849.26
Hat Goethe wirklich ge-
lebt? 166
Hata, Toyoyoshi 538
Hataya, M. 563
Hatfield. Henry C. 9.

726.51. 869,17
Hatfield, James Taft 184.

256. 277. 606. 657,39.

721,7,9. 774.10. 779.18.

860,2a.7

Orrgmaffrom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

922

Register

Hathaway, Lillie Vinal

275
Hattesen, Benno 846,7
Hatvani Istvän 872,57-59
Hatzfeld, Helmuth 286
Hatzopoulos, K. 642,17.

791,139

Hauck, Ernst 79
Hauck, Guido 856,3
Hauck, Carl Friedridi 106
Hauche (Der Dresdner

Schuster) 421
Haueis, Albert 334. 392.

423. 464
Hauer, Ridiard 522
Hauff, Wilhelm 175,13
Hauffen, Adolf 678,22
Haug, Gerhart 666,18
Haug, Gustav (Komp.)

753,51
Hauhart, William F.

787,52
Hauk, Therese 359
Haupt, Ernst Friedrich

564
Haupt, Gertrud 720,a.7
Haupt, Hermann 387,2.4
Hauptmann, Gerhart 121.

122. 130. 536. 647,7,1a.

711,23. 851, Anh.1,3
Hauptmann, Gerhart 192,

12—16. 647,7,1b. 701,268.

270. 725,33. 737,34. 849,

25. 869,15
Hauptmann, Josef 264
Hauri, J. 820,6
Hausenstein, Wilhelm

37. 325
Hauser, Kaspar

s. Tucholsky, Kurt
Hauser, Otto 57. 821,31
Hausherr, Hans 255
Hausmann, S. 874,2b
Hauspark (Gedicht)

659,37
Haussleiter, August 489
Haußleiter, Otto 860,17
Haussmann, Conrad 273
Haussonville, Comte de

460
Haustein, Hans 434
Hauter, Ch. 53. 248
Hautz, Walter 167
Hauwart, O. van 682,22

3y Google

Have, Mally von 435
Havemann, Hans 822,54
Havkina, L. B. 72
Hävuck, J. 724,7
Hawel, Walter 566
Haxo, H. E. 7
Hayashi-Kioto, Hisar 329
Haydn, Joseph [Komp.]

574,16.17
Haydn, Joseph 317,io
Hayter 851, Anh. 1,5
Hazard, P, 181
Headstrom, Birger R.364
Hebbel Friedrich

176,17-19.690,73.826,10
Hebensperger, Johann

Nepomuk 827,27
Hechler, Ilse 193
Hecht, Berta 605
Hecht, G. (Komp.) 624,21
Hecht, Georg 404
Hecht, Torsten (111.)

697,207
Heck, Werner 541
Heckel, Adolf 41
Heckel, Karl 270. 816,30
Hecker, Christian Fried-
rich [Gemmenschnei-
der] 118
Hecker, Jutta 121. 201,23.

757,133
Hecker, Konrad 349
Hecker, Max 35. 36. 48.

50,10.19.20. 59,2.23. 137,

26. 172. 174. 200. 213.

306. 311. 391. 392,37.40.

393. 394. 402. 422. 424.

426. 434. 441,1002.1004.

1005.1010. 446. 449. 451.

452. 458. 459. 465. 470.

473. 475. 476,1763.1765.

488. 493,5.7. 497. 499,32.

38. 501. 517,vi.2. 535.

540. 559. 560. 609.

632,146. 640,12. 664,4.12.

667,1,3. 678,27. 716,1,4.

727,9. 736,25a. 743,1,1.

751,10.20. 770,5,6. 773,5.

780,25. 781,50. 782,73.

802,30
Hecker, Max 201,22-24
Hed-Kaulhausen, Marie

307
Hedberg, Tor 643,31

Orrgmaffrom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Hederer, Edgar 394. 5^2.

570
Hedin, Sven 149,15
Heese, EUi 474
Heese, Walter 772,i5
Hefele, A. 746,22
Hefele, Her(r)man(n)56^

570. 805,44. 859,16
Hegar, Friedrich (Komp

753,51
Hegau llli,5
Hegedüs Istvän 683,5o
Hegedüs Lorant 65
Hegel, Friedrich 421
Hegeler, Albert 813,130
Hegeler, Wilhelm 51-

518,1.3
Hegelmann, Emil 375
Hegemann, Daniel van

Brunt 619
Hegemann, Werner

s. Ellis, Manfred Man^

[Pseud.]
Hegenbarth, Josef (lU.

661,26

Heger, Ladislav 6
Hegermann, Ferdinan:

320
Hehn, Karl 246
Hehn, Victor 683,6
Hehn, Victor 201,25-:^

238. 242,59. 536, 566
Heide, G. 635,209
Heide, H. 274
Heidelbach, Paul 108
Heidelberg 109. 74?,4;

854,9. 858, Hl, 10. 859;-
Heidelck, Friedrich 60^
Heidenreich, Alfred 14:

276
Heidenreich, Julius 2^.
Heidenröslein, Das

584,64-70

Heidmann, G. A. Karl

509
Heidrich, Hermine M^:-

garethe 161. 463
Heidrich, Max (Kom?

696,186
Heil, Alfred 643,1. 653
Heilborn, Johanna

638,261
Heilbron, Gebr. (Anl

quariat) 876,2

Register

923

^eilbrunn, Ludwig

675,91. 834,5. 835,16
^eilfron, E. 809,38
Heiligenstadt 92
-leimann, Boris 176. 298.

774,17
Heimann, Martha 244
Heimann, Moritz 26. 253.

778,5,4
Heimbach, A. Richter-

s. Richter-Heimbach, A.
Heimbucher, Hans (111.)

661,25

Heimer, Wilhelm 250.

859,28
Heimeran, Ernst 190.313.

580
Hein, Alfred 39. 98. 106.

491
Hein, Franz (111.) 754,74
Hein, Nikolaus

742,11.17.18. 743,23.27

Hein, O. 174
Heine, Anselma

487. 586
Heine, Gerhard(t) 456.

689,57. 867,43
Heine, H. 298
Heine, Heinrich 500
Heine, Heinrich 422. 735,

3,5. 742,8. 864,2
Heine, S. 675,78
Heine, Wolf gang 181
Heinemann, Albrecht

von 401. 511. 513
Heinemann, Fritz 347.

348,203.204. 355
Heinemann, Karl 16. 17.

224. 264. 383. 390. 394.

484. 673,41. 678,26. 722,

7,10. 727,7
Heinemann, R. 873, iq
Heinen, Anton 823,2
Heinen, Pierre 195
Heinermann, Theodor

12. 637,240. 809,43
Heining, Heinrich 526
Heinke, Ferdinand 422
Heinrich XHL (Reuss)

422
Meinrich XXVI (Reuss)

422
Heinrich XXXIX. (Reuss)

123

Heinrich XLHL (Reuss)

422
Heinrich, A. 279
Heinrich Gusztäv 872,57
Heinrich, Gurt 123
Heinrichs 658, n
Heinrichs, Johann Wil-
helm 134
Heinrici, Max 114
Heinroth, Ch. F. A,

874,9b
Heinse, Wilhelm 737,57
Heinsius, Ernst 768,71
Heinz, Georg 169
Heinz, K. (Heinrich Kipp)

816,29
Heinz, Rudolf 376,21.22
Heinze, Hermann 604.

644.31. 651,1. 655,3.

683,8
Heinzel, Alois 386
Heise, Carl Georg 176
Heise, Wilhelm 649,22.

680,61. 729,20. 777,33
Heiseler, Bernt v. 34.

438. 561,97.104. 562
Heisenberg, Werner

768,74
Heising, Otto Schulz-

s. Schulz-Heising, Otto
Heist, Walther 243,74
Heisterbergk, B. 658, lo
Heibig, Hans Joachim

(111.) 680,68
Helbing, L. 95
Held, Hans Ludwig 134
Helff, Gertrude 284
Helle, Karl 123
Hellen, Eduard von der

390. 482. 535. 559. 566.

781,40
Heller Bernät 645,33
Heller, Erich 556. 814,149
Heller, Marguerite 316
Heller, Otto 865, 5b, lo
Heller, Robert 161
Hellenberg- Wendriner,

Anna 275. 705,13.

725,33
Hellfritsch, Otto 59
Hellinghaus, Otto 534
Hellmann, Hanna 433
Hellmer, Edmund (Bild-
hauer) 115,17.18

:3y ^■

;il

le

Hellmers, Gerhard 196,4
Hellpach, Willy 54. 56,

121.132. 58,19.30. 732,22

Heimerking, Heinz

685,37.39

Helmholtz, Hermann von

363. 364,42. 365,60
Helmstadt bei Heidelberg

859,22
Hemleben, Johannes

764,4,2
Hempel, Bruno 833,85
Hempel, Gerhard 72
Henard 444
Henckel, L. 652,15
Henckel, Paul (Komp.)

628,72. 700,261
Hendel, Charles W.

819,103a
Hendrich, Hermann (111.)

664,4
Henel, Heinrich 43. 145.

157. 199. 368. 787.64
Henkel, Arthur 537. 562.

704,5. 728,19. 755,93
Henkel, Hermann

674,52.58.60.62.63

Henkel, M. D. 324
Henkelmann, K. 107
Henneberg, Bruno

632,146
Hennecke, Edgar 830,26
Hennecke, Hans 167. 187
Hennig, Hans 338
Hennig, Johann 439
Hennig, John 175. 195.

258. 378. 446. 587,127.

128. 590. 761,47
Hennig, Richard 72. 477
Henning, C. P. 22
Henning, Fritz 326
Henning, Hans 59
Henning, J.A. 460
Henningsen, Johannes

729,14
Henrich, F. 409
Henrici, Karl Ernst 14.

727,1,1
Henriet, Jacques 381
Hensel, Paul 735,3.9
Hensel, Walther (Komp.)

625.38. 854,23
Henseleit, Felix 152. 509
Henseling, Robert 382

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

924

Register

Hentschel, Adolf 677,6

Hentschel, Fritz (Komp.)
623.21

Henz, Rudolf 170

Heraeus, Otto 12. 821,32.
859,14

Heraus, Wilhelm 82.53.
446

Heraklit 264,19

Herbart, Johann Fried-
rich 359

Herber, Sylvio 765, lo

Herberg, Marianne

135,73

Herberholz, Fritz

846,32
Herberts, Kurt 368
Herbig, Reinhard 267.

268
Herbstgefühl 598,341-342
Herczeg Ferenz 490
Herder, Johann Gottfried

346,173. 422. 641,41.

707,18. 828,1,10. 830,24
Herder, Karl 557
Herder, Caroline 422,594.

423,619
Hörenger, Alexandre 93.

137,29. 325. 357. 400.

548. 645,43, 736,20
Herford, C.H. 274
Herford, Charles 16
Herfurth, Emil 511
Hering, Geo 877,12
Hering, Gerhard F.

193. 433,805.807. 491.

505. 653,40
Hering, Johannes 158
Hering, Robert 80,6.14.

81. 82. 114. 443. 466.

481. 627,60. 634.177.

815,4
Heristal, Charles de 733,

7,2
Herke, Karl Heinz 304.

362
Herkommer, Agnes 385.

463. 586
Hermalin, D. M. 538
Hermann und Dorothea

658,15. 677,1-686
Hermann, E. 461
Hermann, Gottfried 423.

439,960

3y Google

Hermann, Johann Fried-
rich Müller- s. Mül-
ler-Hermann, Johann
Frdr.

Hermann, Paul 574

Hermann, Rudolf
338,13.14. 477

Hermann, Walther 504

Hermanns, Willy
(Komp.) 632,153

Hermannstein b. Ilmenau

92,56. 93,67.68

Hermanowski, Georg 193
Hermes, Johann Timo-

theus 389,18
Herold, Ludwig 99
H6ros, Eugene 850,37
Heroux, Bruno (111.)

781,44

Heroux, Bruno 118
Herr, L. 497
Herr, Michaei 833, 102
Herre, Paul 49. 257
Herrick, Asbury H. 309
Herrigel, Hermann

702,285

Herrin, sag, was heißt
das Flüstern? (Divan-
gedieht) 750,47

Herrle, Theo 544

Herrmann, August 423

Herrmann, E. 553

Herrmann, Gustav 772,22

Herrmann, Helene 835,8.
843,121

Herrmann, Hugo

(Komp.) 625,38. 853,9

Herrmann, Karl (Komp.)
721.6,1

Herrmann, Max 704,32

Herrmann, Otto 547

Herrmann, Paul 791,154

Herrnhut 103

Herse, Wilhelm 107,16.
122. 170. 465. 620

Hersfeld (Faust-Auf-
führung) 849,27

Hersfeld (G, Feier 1949)
146

Hertenstein, Gustav 372

Hertlein, Max 443

Hertrich, Charles 819,90

Hertwig, Hugo 424

Hertz [Jurist] 62

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Hertz, Gottfried Wühelm

75. 749,40. 757.123.

801,17. 817,53. 834,103.

842,110. 843,130. 848,9
Hertz, Jan Adolf 37
Hertz, WUhelm 354. 408.

455. 567. 627.64. 732,9

808,11.27. 838,23.25.

839,51. 843,138
Hertz, Wilhelm 771,A.3
Hertzog, F. 827. I.2
Herusch, Karl 117
Hervey, William Addison

6
Herzberg, Max J. 274
Herzen, Alexander

298,6
Herzer, Ludwig 585
Herzfeld 319. 424
Herzlieb, Minna 726.

4,1-13

Herzog, Arthur 103
Herzog, Bert 95
Herzog, E. 833.93
Herzog, Rudolf 77
Herzogenberg, Heinrich

(Komp.) 623,21
Heß, Georg 835.21
Hess, John A. 652,21.

817.64

Hess, Whitcomb M. 33.

157
Hess-Wyneken, Susanne

77
Hesse, Hermann 137,26.

142. 181. 188. 189. 243.

397. 560. 569. 706,3,6

867,46
Hesse, Hermann 710,69
Hesse, Peter Gustav

374
Hessen und Nassau 107
Hessen, Alexander

Friedrich von (Komp.'

715,41
Hessen, Robert 19
Hettich, Leonhard 307
Hetzer, Theodor 322
Heuer, Alfred 134
Heuer, Otto 82,1.2. 119.

165. 324. 421. 432. 457.

469. 473. 727,4. 801.23

873,io.hh. 875,10
Heuer, Walther 164

Register

925

-Jeuken, Hans Jakob

(Komp.) 756,118
-leun, Georg ?79,16.

782.67
-leun, Hans Georg 310.

635,200. 709,51. 806,57
^euschele. Otto 102. 242.

249. 396. 450. 506. 551.

689.64. 747,37
-leusler, Andreas 125.

308. 835.25
-Jeuss, Alfred Valentin

(Komp.) 313. 574,19.20.

595. 622. 670,9. 671,diic.
695.178. 761,44

4eusser, Hans (Komp.)

714.24

rieußner, F. 840,61
Heute und Morgen

(Schwerin 1949.

Goethehelt) 149,16
hieuwes, Josef 556. 599
Heyd, Günther 55. 544.

802,31. 803,48
Heyde, Ernst 581
Heydebrand, Caroline v.

763,10
Heydemarck, Georg

654.12. 777.16
Heyden. Franz 567. 568
Heyderhoff, Julius

425.667.668. 426
Heydt, Hermann A. 29
Heye 132,12
Heyer. Fritz 94
Heyer. G. R. 870,30
Heyer. Walther 409
Heyfelder, Erich 198.

358. 423. 439
Heym. Albert 93
Heymann, Stefan 190.

258. 509
Heynadier, Max 340.

354,7.10
Heyne, Fritz (Komp.)

759.21
Heynen, Walter 123. 278.

596. 742,9
Heyse, Paul 513
Hicks, W.C.R. 419
Hiebel, Frederick

s. Hiebel. Friedrich
Hiebel, Friedrich 36. 189.
666,19.20

Hier starb Götz von Ber-

lichingen 604
Hikl. Karel 723,2,12
Hilar, K.H. 845, lo. 850,40
Hilckmann, Anton 138.

792,157
Hild, Georg (Komp.)

760,40
Hildebrand, Camillo

(Komp.) 747,6, Ib. 753,55.

771,6,5
Hildebrand, Gerhard 54
Hildebrand, K. 84
Hildebrandt, Hans 118.

120. 435
Hildebrandt, Kurt 23.

257. 350. 356. 373. 424,

634.635. 452. 770.4,8.

775,35
Hildebrandt, Paul 460
Hilger, Lina 161
Hilkene. Philipp (Filip)

29. 240. 605
Hül, Charles 611
Hille. Johannes (Komp.)

630,117.636,221.670,11c.

690,85. 697,216. 700,261
Hille, Gurt 680,74
Hillebrand, Karl 242,59
Hillegaart 658.5
Hiller, Rudolf 488
Hillgard, Theodor 424
Hilling, Nikolaus 332
Hillmann, Adolf 313
Hillmann, Dorothea

764,3.2
Hilpert, Walter 144
Hilsenbeck, Fritz 833. loo.

842,119
Hiltebrandt, Philipp

843,125
Himmel, Friedrich Hein-
rich (Komp.) 714,24
Himmel, Viktor 118
Himmelbaur, Wolfgang

131.4. 365
Hindenburg, Herbert v.

271
Hindenburg, Paul v.

192,17-19

Hinrichs, Hermann Fried-
rich Wilhelm
424. 836,41

Hinrichs, Joachim 814,i50

:3y ^■

;il

\i:

Hinterberger, Heinridi

523
Hintz, S.M. 124
Hintze, Günther 119
Hintze, Hedwig 251
Hinz. Stella M. 568
Hippel, Ernst v. 32. 254.
286. 361,69.75. 425.
506, 666,14
Hippokrates 381,39.42a.

382.51
Hipponax [Pseud.] 415
Hirata, M. 471
Hiroki. T. 385
Hirsch, Arnold 756, 105
Hisch, Gottwald Chr. 373
Hirsch, Helmut 56 /

Hirsch. Olga 875.5
Hirsch, Paul 875,5
Hirsch. Selma 606
Hirsch, Victor 387
Hirschberg, Georg 830.27.
831,46. 832.63. 840,58.
842.105
Hirschberg, Leopold 6.
313. 459. 540. 541. 579,
1.3. 676,102. 690,83.
700,250. 750,60. 855.2d,4
Hirschberg, Walther

(Komp.) 854,24
Hirt, Aloys 424
Hirt, Karl Emerich 152.

164
Hirth. Friedrich 10. 280.
439. 456. 790,135. 847,7
Hirzel, Salomon (Goethe-
Sammlung Leipzig
Vniv.'Bibl) 7,3i
Hirzel. Stefan 119
Hitler, Adolf 185, ni,
192,20. 674,72. 877,4
Hitschmann, Eduard 54
Hitzig. Wilhelm 475
Hizir. Nusret 764,4.5
Hlavojovä. Mana 616
Hnilieka, Alois 475
Hobrecker, Karl 662.4,4
Hochdorf, Max 867,43
Hoche. P. 384
Hochländisch [Matt und

beschwerlich) 761,56
Hochreutiner, B.P.G. 66
Hochstetter 59. 245. 367.
380

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

926

Register

Hochstetter, Sophie 91.

492
Hochzeitslied 691,88-93.

698,233

Hock, Erich 588. 635,218.

654,19
Hocke, Gustav Rene

814,143

Hocquette, Maurice 370
Hodel, Sebastian 372
Hodin, J.P. 190
Hodsaghy Bela 655,17.

800,307

Hoeben, H. 286
Höber, Karl 402. 648,l,ii
Höchberg. A. 374
Hoechst, Cort R.

851,2a,4
Höchste Herrscherin der

Welt (Faust) 854,24
Hock, Friedrich 395
Höcker, Karla 88. 477.

753,49
Hödel, Otto 863,29
Hoefer, Edmund 462
Höfer. Conrad 94. 391.

452. 529 (Prop.-Ausg.)

649,1. 863,4a,i
Hoeffding, Harald 202
Höffer, Paul (Komp.)

853,8
Höffner, Johannes 17. 18.

40. 48. 469. 483. 484.

488. 522
Högner, Franz 844,143
Höhn, H. 102
Höhne, Edmund 132,5.
Hojberg, A. 548
Holder, Helmut 367
Hölderlin, Friedrich

752,31
Hölderlin, Friedrich 424.

836,44
Hölkeskamp, Anneliese

322
Die Höllenfahrt Christi

581
Höllhuber, Ivo 386
Hölscher, Dorothea

783,97
Hölscher, Eberhard 71
Höltermann, A. 387.

652,22
Honig, Otto 134

:3y ^■

;il

le

Hönigschmied, August v.

Albrecht- s. Albrecht

-Hönigsdimied, Au-
gust V.
Hönn, K. 111
Hönnicke, Alfred 696,200
Höpfner (Professor) 424
Hoepke, H. 368
Hoerdt, Philipp 178. 198
Hörmann, Helmut W.

524
Hoerschelmann, Rolf von

453. 550
Hoesch, Oscar 865,13
Hoesick, Ferdynand

668,11.12. 745,3,3. 746,14
Hof 110
Hof, Walter 267. 465.

843,131
Hofer, Klara 29. 41.

479,25.29. 485,60.61. 487.

490
Hofer, Toni 152
Hof erlebter, Ernst 541
Hoff, Roderich von den

546
Hoffa, Anna 536
Hoffer, Eduard 238
Hoffmann, A. 377
Hoffmann, Adalbert 76.

111. 112.13. 17.258. 439.

568
Hoffmann, Alfred 653,4
Hoffmann, Arthur

73,10.18
Hoffmann, E. 735,3,4
Hoffmann, Erika 465
Hoffmann, Ernst 811,83
Hoffmann, Ernst Theo-
dor Amadeus 665,17
Hoffmann, H. 671, n
Hoffmann, Hans 170
Hoffmann, Heinrich 328.

335
Hoffmann, Henriette 72
Hoffmann, Johann 525
Hoffmann, P. Th. 339
Hoffmann, R. 332. 362
Hoff mann, Reinhold 21
Hoffmann, Rudolf

(Komp.) 594. 697,219
Hoffmann, W. 327
Hoffmann-Harnisch,

Wolfgang 277
-...qinal from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Hoffmeister, Johannes

170. 175. 247. 251. 382.

421. 551. 649.28. 665.22

760,28
Hoffnung 626,40—43
Hofman, Vlastimil 845,1;
Hofmann, A. 715,29
Hofmann, Ernst 552
Hofmann, Hans 9
Hof mann, Hella 419
Hofmann, Johannes 453.

660,10. 662.4,3. 875,8
Hofmann, Irmgard 498
Hofmann, Karl 858. Hl, i:
Hofmann, Ludwrig v.

(111.) 694,144
Hofmann, Max 481,2
Hofmann-Stirnemann,

Hanna 94
Hofmannsthal, Hugo v.

123. 137,26. 189.248.283.

344. 444. 656.35. 704,33

745,4,2.6
Hofmannsthal, Hugo v.

193,21-23. 664.23

Hofmeister, Gustav 728,^
Hof milier, Josef 31. 83.

148,6. 167. 238.10.13.

239,17. 389. 413. 535.

543. 550. 572. 605

703,6. 741,5,5. 757.129

864,3
Hofstätter, Peter R. 762, i3
Hofstaetter, Walter 600

782,69
Hoge, J. 156
Hoger, Lukas v. (III.)

874.4
Hohelied Salomonis, Das

598,349—354

Hohenemser, Paul 6

Hohenstein, Friedrich
August 20. 170. 511

Hohenstein, Lily 23.
132,5. 161. 164. 463

Hohlbaum, Robert 82.
102. 160. 163. 165. 245.
432. 558. 621

Hohlenberg, Johannes
179. 823,4

Hohlfeld, Alexander Ru-
dolf 131. 177. 181. 186
196. 202.49. 208. 241,54.
268.270.705,2,1.717,29.

Register

927

780,27. 781,42. 782,67.

802,36.37.44. 811,74.84.

813,122, 832,62
Kohlfeld, Johannes 51
4ohnke, Alfred 262
HolcToft 424
^olenia, Alexander Ler-
net - s. Lernet-Holenia,
Alexander
riolesovsky, A. V. 64
HioU, Karl 304. 404. 833,91
Holland, F. A. 445. 629,89
Kollander, Karl v. 31
Hollander, Lee M. 636,220
Hollander, Walter v. 490
HoUdack, Heinz 658,14
Holle, Hugo 579
Holleben, v. (General) 34
Hollender, Hermann 494.

511
Hollitscher, Walter

769.94
Hollitzer Gyula 207
HoUo, G. 650,3,3. 723,2,1
Hollo, J. 602. 731,7
Holm, Anders W. 611
Holm, Erich 17
Holmberg, Olle 139. 413
Holmström, Maria 427
Holt, Elizabeth G. 589
Holt, Frank 591
Holtei, Karl von 492
Holtei, Karl von 847,9
Holtei, Karl Eduard v.

424. 876,12
Holthusen, Agnes 822,51
Holthusen, Hans Egon

34
Holtz, Johann 777,21
Holtze, Otto 451
Holz, Arno 603
Holzer, G. 273
Holzer, Rudolf 738,4a,7
Holzhauer-Lied (Faust)

149,16. 853,17
Holzhausen, Paul 121.

389. 478
Holzhausen, R. H. J.

239,23. 252. 445
Holzschuher, Hanns

673,44. 674,67
Homburg 108
Homburg (Goe-Ausstellg,
1932) 204

Homer 264.5. 267,67.

268,88. 638,260. 659,23.

686,8
Homeyer, Charlotte Bu-

chow- s. Buchow-Ho-

meyer, Charlotte
Homeyer, Fritz 68. 389.

757,128
Hommage de l'Unesco

1949 (französ. u. engl.)

157
Hommel, Hildebrecht

130
Homps, Enguerrand

642.10
Honegger, Paola 253
Honegger, Rudolf 421
Honjo, M. 172
Hoper, S. R. 186
Hopf. Karl 376
Hopfner, Josef 428
Hopkins, Vivian C. 277
Hoppe, Else 169
Hoppe, H. (Komp.)

753,54
Hoppe. Karl 145. 559
Hora, Engelbert 99,31—35.

100,40.63.64. 101,65.68.

407. 437
Hora, Josef 140. 827,1
Horäk, Jifi 289
Horaz 264,17
Hordynskyi, J. 141,i09a.

300
Hören 663-671
Horke, Wilhelm 152
Horkel, Josef 629,104
Hörn. Georg 250
Hörn, Hans 849,34
Hörn. Heinz 456
Hörn, Carl (Karl) 51.

765,3
Hörn, Karl 765, lo
Hörn, Liselotte 322
Horneffer, August 25
Horneffer, Ernst 351
Hornisch, Gustav Adolf

780,33
Horny, Magda 558. 561
Hornyänszky Gyula

840,67
Horovitz, Josef 259
Horväth Henrik 49. 61.

325. 341

:3y ^■

;il

e

Hoschke, Alfred 472. 525
Hoslett, Seh. D. 819,86
Hottmeyer, Barbara 546
Hotzky, Franz 839,49
Houben, Heinrich Hu-
bert 38. 69,18.19. 409.

412,365.367.378.379. 413,

383.397.398. 433. 456. 458.

471. 494
Houdek, Ivan 100
Houdremont, Eduard 354
Houllevigue, Louis 366
House. Roy Temple 270.

378
Houston. Craig 88. 90.

730.42
Houwink, Roel 735,2,2.

818,65

Howald, Ernst 692,108
Howard, E. F. 277
Howard, Luke 277,17
Howard, W. 562
Howe, Susanne 705, lo
Hoyer, Hans Thaddäus

(111)591. 686,2a. 693,142.

778.4,5
Hoyer, Karl 574
Hoyer, Lucas van 558
Hrazky, Josef 704.39
Hrdinovä. Josefa 313,27.

400,135

Hritzu, John N. 646,72-74.
647,5,4

Hrüsa. J. 665.10

Huber. Ernst Rudolf 254

Huber. Heinrich 102. 111.

Huber- Anderach, Theo-
dor (Komp.)
574. 631,128

Huch, E. 817,50

Huch, Ricarda 56. 180.
181. 193

Huch, Rudolf 822,48

Hucke, K. 376

Hudlikar, Satyabodh
Balkrsna 613

Huebener, Theodore 39.
280

Hübner. Arthur 249. 263.
311

Hübner. Friedrich Mar-
cus 870.29

Hübner, Julius 321,63.
424
Originaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

928

Register

^^

Hübner, Kurt 363
Hübner. Lisbeth 104
Hübner, Oskar 104
Hübner, Otto R. (Komp.)

574. 623,21. 625.38
Hübner. Rudolf 62. 321.

424. 729,11. 855,12
Hübscher, Arthur 12.

455.1291.1312. 1313. 456,

1319.1320. 770,4,9
Hüchting, Heide 43
Huegli, Jean 96
Hüller, Franz 684,21
Hülsen, Hans v. 163. 492
Hülskamp, Franz 640,9.

653,7. 678,10
Hünich, Fritz Adolf

(auch : Friedrich Adolf)

68. 70. 89. 201,28. 208.

239.22. 388. 427. 508.

568. 580. 605. 609. 617,

20.27. 620. 621. 776,2.2.

820,17. 850,47. 876,5.

877,1
Hürbin. Marie 428. 460
Huf (Pseudon.) 32
Hufeland, Christoph Wil-
helm 424
Huleland, Gottlieb 424
Huffschmid, Maximilian

408
Hug. Charles (111.) 733,6,7
Hugo, Karl 800,316
Hugo, Victor 281,29.

652,21. 742,8
Huhnhäuser, Alfred 547
Huizinga, J. 343,97
Hulewicz. Witold 793,179.

794,191.192

Hulka-Laskowski, Pawel

746,14
Humanismus (s. a. Neu-

humonismus) 344, 109.

349,227. 351,277.290.
352,306.308. 353,323.333.

733,30. 839,39
Humanität 343,99
Humboldt, Alexander v.

424
Humboldt, Wilhelm v.

425. 801,6
Humfeld, Maria Scho-

lastica609. 712,6,2. 713,
8.1

3y Google

Hummel, F. 478
Hummel, Ferdinand

(Komp.) 672,18
Humpert, Hans (Komp.)

751,15
Humphrey, G. 837,3,6
Hundt, Josef 189
Hundt, Rudolf 90. 376,

23.25. 377,14-17. 764.23

Huneker, James Gibbons

826,13
Hungerford, Edward B.

841,82

Hunnius, Hedwig v. Putt-
kamer- s. Puttkamer-
Hunnius. Hedwig v.

Hunter, Allan 145

Huppert, Otto 436

Hurm, Antun 811,88

Husain, Tähä 610. 784,C,i

Husauti,*Y. 347

Huschke, Konrad 635,210.
852,12

Huschke, Wolf gang 401.

517,18.19

Husemann, Friedrich 381
Husemann. Gisbert 368
Husfeldt, Paul 812.115
Husmann, Josef 598,339
Huß, Carl 425
Huß, Richard 141
Hussong, Friedrich 29.

89. 256
Hutchins, R. M. 130.

142,122

Hütten, B. 405
Hutter, Fritz (Komp.)

699,249

Huxley, T. H. 633,172
Huzar, Irena 333. 671,5
Huzareva, Olha Pavl-

juch- s. Pavljuch-

Huzareva, Olha
Hviezdoslav 295,8
Hviezdoslav. Pavel Ors-

zägh- s. Orszägh-

Hviezdoslav, Pavel
Hyan, Käte (Komp.)

670,11b
Hygin 264,4.8
Hykes, O. V. u. Hyke-

sovä, D. E. 448
Hypsistarier, Die

335,179.180

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Hyslop, James Hervev

562
Ja, die Augen warens

(Divangedicht) 748,i?
Jaarsma, Th. 650,3, n.i3
Jabtonowski, Wladyslav.

54
Jablonski, Walter 45

364,25.31. 367. 373. 75d

21. 766,30.40

Jabusch, Maximilian
Müller- s. Müller-
Jabusch, Maximilian

Jachimecki. Zdzisiaw
582,26. 713,9.6. 714,25
793,177. 852.11

Jacini, St. 837.2,2

Jackow, Mikotaj 635,2.5

Jackson, Naomi 326

Jackson, T. A. 155

Jacob. Gary F. 808, 19

Jacob, Heinrich Eduard
273

Jacobi 812.116

Jacobi, Friedrich Hein-
rich 425. 667.9

Jacobi, Heinrich 108

Jacobi, Helene Elisabeth
geb. V. Clermont 685,3i

Jacobi, Martin 440. 851
2a,2

Jacobi, Walter 51.ii.i2

Jacobs, H. H. 505

Jacobs. Karl 587

Jacobs, Monty 409. 493
846,1

Jacobskötter. Ludwig

816.36

Jacoby. Günther 626.52

827.1.1. 868,6a.i
Jacopo Ortis 613,66.6c

617,25

Jacot, Maria 359
Jacottet, Philippe 30, i^:
Jaden. Hans Frh. v. 285
Jaeck. Emma Gertrude 5.

459
Jaeckel. Willy (111.) 593.

781,51
Jaeckle, Erwin 371. 453
Jäger, Erich 105. 284.418
Jaeger, Hanns 73. 731,4.;
Jaeger, Hans 833,95a.

834,115. 844,148

Register

929

Jaeger, Max 328
Jaeger. Paul 327
Jäger, Walter (Komp.)

207. 853,20
Jägers Abendlied 622
Jaenicke, W. A. 77
Jaensch, Walter 52
Jaffa, Fritz 132.5a.

585,94.95

Jaffe, Gerhard 570
Jagemann, Christian Jo-
se! 426
Jagemann, Kaioline 426.

503,25
Jagoditsch, Rudolf 297.

298
Jahn, Erwin 12. 137,37.

194. 266. 302,7.9. 422.

658,6. 673.37
Jahn, Friedrich Ludwig

60,4. 427
Jahn, Johannes 85. 267.

805,34
Jahn, Kurt 703,15. 706,1.

711,7.727,5.731,1.734,1
Jahn, M. 678,ii
Jahn, Otto F. 554
Jahr der Ehrfurcht, Das.

4 Reden 149,17
Jahrbuch des Freien

Deutschen Hochstifts

222
Jahrbuch d. Goethe-Ge-
sellschaft 210 ff.
Jahrbuch d. Sammlung

Kippenberg 232 ff.
Jahre, Die, sind aller-
liebste Leut 700,260
Das Jahrmarktsfest zu

Plundersweilern

590-591
Jakob, Christfried 374
Jakobsohn, Siegfried

848,5
Jakowlew 427
Jalkanen, Hugo 510
Jaloux, Edmond 22. 29.

48. 463. 585. 708,44
Jameson, Kate W. 44
Jamot, P. 856,8
Jan-Topass 508
Jancke, D. 54
Jancke, Oskar 552. 619.

758,8

59 Bd. IV

Jandolo, Augusto 158.

738,4b,i
Janentzky, Christian 304
Janetschek, Ottokar 161.

490
Janiczek, Caroline

131,4
Jankelevif, E. 745,3,4
Janko, Josef 125. 308.

489. 515. 624,29. 779,18.

806,54. 832,60
Janko, Samuel Leo 707,8
Janosi, Friedrich Engel-

s. Engel-Janosi,

Friedrich
Janowski, Fritz (111.) 557.

582. 658,1.659,32
Janowski. Nicolaus

(Komp.) 622,6. 637,251
Jansen, H. 393
Jansen, Heinz 727,1,2.

829,26
Jansen-Runge, Edith 98.

746,23
Jantke, Carl 254
Jantz, Harold S. 275. 346.

814,150a. 860,18
Jantzen, Hermann 20.

111. 271. 383. 648,1,8.

742,15.785-86,34.859,15
Janzer, Gertrud 337
Japan (Goethefeier 1932,

Goethe-Festschriften)

12,50. 129. 136
Japan, Goethe-Literatur

6,26

Jappe, Hajo 386
Jaques, Hermann 620
Jarislowsky, Johanna

673,34
Jasmund, Bernhard

770,5,1a
Jaspers, Karl 143. 145.

819,104
Jastrun, Mieczysiaw 147.

497
Jatho, Carl Oskar 167
Jauker, Karl 640,8
Ibel, Rudolf 43. 246. 350
Ibershoff, C. H. 683,3
Ibsen, Henrik 644,30.

840,76. 870,31-34a

Ich komme bald, ihr
goldnen Kinder 583,39

:3y ^■

;il

n>

Ich weiß, daß mir nichts

angehört 700,254.255
Icus-Rothe. W. 490. 493
Ideendrama 817,47
Idyllen 667,2,6
JeanPau/447.674,66.710,75
Jeangros, Erwin 415
JehUcka, Karel 62
Jeikner, Eduard 293
Jekelius, Olga 850,52
Jekely Zoltän 773,20.

800,314

Jellinek, Fritz 192
Jellinek, Oskar 494
Jena 92
Jena, Ehrengabe d, Univ.

(1949) 148
Jena. Ernst- Abbe- Büche-
rei 9,71
Jena (Pandora- Festspiel)

695,173
Jenike, Ludwik 682,28.

793,174
Jenisch, Erich 112. 290.

302. 455. 521. 571
Jenkins, W. 557
Jenö Györi Juhäsz 623
Jensch, Fritz 177
Jensen, Harald 499
Jensen, Johannes V. 54
Jentner, Rudolf Karl

Goldschmit- s. Gold-

schmit-Jentner
Jerusalem, K. W. 427
Jery und Bätely

631,135-37

lesan, A. 813,i3i
Jeserich, Hellmut 129
Jessen, Myra Richards

305. 552
Jezek, Jan F. 97,3.5
Jezierski, Feliks 794,187
Iffland, August Wilhelm

427. 701,279
Ignotus (Pseud.) 175
Ihlenburg, Carola 516
Ihlenfeld, Kurt 119. 335
Ihr könnt mir immer un-

gescheut 754, 7i
Jilek, Heinrich 290
Jirät, Vojtgch 29. 140.

200. 295. 296. 643,36.

655,2,15. 706,13. 708,45.

798,271. 799,284.286

Orrginaffnom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

930

Register

Jifinovä, L. (111.) 665, lo
Jirovec, Voit^ch 295,9
Ilberg, Johannes 662,4,1.

803,1
Ilg, Johannes 194
Illuminati, Aloisius

668,9
Illustrationen zu Goethes

Werken 247
Illustrierte Goethe, Der

116
Ilmenau (Gedicht)

636,226.227

Ilmenau u, Umgebung 92
Ilmenau (G-Feier 1931 u.

1932) 123. 126
Ilmenauer Bergwerk

36,52

Ilraer, Frida 584

Ilnitzki, R. 61

Im Abendrot liegt See und
Himmel still 632,146

Im ernsten Beinhaus (Ge-
dicht) 721,7,9-722,7,13

Im Gegenwärtigen Ver-
gangenes (Divange-
dicht) 748.2

Im holden Tal, auf
schneebedeckten Hö-
hen 596,312

Im Namen der Bürger-
schaft von Karlsbad
(Begrüßungsgedicht)
697,217

Im Vorübergehen 700,250

Im Zeichen Goethes
(Sonderheft der Urania.
Prag 1932) 140,91

Imaz, E. 539. 758,143

Imhoff, Amalia von 427

Immermann, Karl Leb-
recht 176,20. 716,2.6

Immer wahr, W. 31

Imola, Riccardo d' 658,17

Imperatori, Giorgio 284

In Goethes und Lenaus
Spuren 301,22

In tausend Formen (Di-
vangedicht) 750,49.50

Indiana University (Goe-
the bicentennial stu-
dies) 157,65

Indien, China u. Japan
303

3y Google

Indien (Goethefeier
1932) 138

Indische Gedichte 558,32

Ingelheim 109

Inkilä, Arvo T. 289

Inkle und Yariko 581

Innsbruck und Nord-
tirol (Goethe in . . . )
113,10

Innsbrucker Universi-
täts-Alm. 1949 150

Ins Innre der Natur . . .
dringt kein erschaffner
Geist 771,6,7

Insel- Almanach auf das
Goethejahr 1932 124,9

Intercambio (Rio de Ja-
neiro. Goethe-Nr
1949) 154

Invektiven 688,46

Joachim Albrecht.
Prinz V. Preußen
(Komp.) 698,237

Joachimsthal 99

Jobmann. W. 412

Jochum, Otto 575.24.25.
584,69

Jochumsson, Matthias
563

Jockers, Ernst 190. 259.

710,78. 813,124.132.
819,94

Jocov, B. 290
Jodl. F. 328
Joeckel, Alfred 429
Jode, Fritz 575
Jöhlinger, Otto 258
Joerden, Rudolf 246
Jorgensen, Johannes 16.

509. 585
Joris, Martin 264. 308.

382
Jöst, Friedrich 82,53. 397
Johanna Sebus

696,185—187

Johannes, Alexander

(111.) 583. 778,42
Johannesson, Alexander

288. 791,153
Johannot, Tony

609. 610
Johannsen, Kaethe 485
Johannsson, Klara 27.

198

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

John, Alois 7. 17,i-2. 9:

99. 377. 408. 420,541.543

618
John, Friedrich 268
John, Hans 313
John, Robert L. 285
Johnson, Edgar 281
Johst, Hanns 134
Jojkic^, Viadan 54
Jökai Mör 872,60
Jökay. Zoltan 301,13
Jokisch, Willy 670,4.

784,6,5
Jolles, Oscar 874, 14
Jolowicz, Leo

84. 580,1
Jones, H. S. V. 865,i
Jones, T. D. 136. 756.12:
Jones, Thomas Gwynn

800,319

Jonyas, Vytantas Kazv5

610
Joos, Martin Just 775.3:

802,37
Joost, Arthur 626,40
Jordan 427
Jordan, Bruno 806,48
Jordan, Friedrich v.

s. Bassermann- Jordan

Friedrich v.
Jordan, Jorgu 282. 736,33
Jordan, Maria 67
Joret, Charles 327
Joseph (Jugenddichtung

G's) 872,1—873
Josifovyc, Dmytro 623
Jost 257
Josten, Werner (KompJ

699,249

Jostes, F. 673,41
Joswig, Horst 570
Josyfovic, Dmytro 690,86

691,90. 696,193. 700,251

759,16
Joubert, M. 314
Journal von Tielurt

633,155—634,192
Journ^es avec Goethe 55
Jovanovic, J. 643,32
Joy, Charles R. (Übersj

243,77
Joyce, P. 26
Iphigenie auf Tauris

639—648. 667,2,6

Register

931

Ippisch, Gottfried 601.

649.23. 680,70. 783,85
Ippolit, J. 299. 796,225
Ipsen, Günther 132,7.
181. 355.534,11 762,2.6.
764,4,1
Ip^iroQlu, Mazhar §ev-

ket 146
Irmen, Friedrich 368
Irrgang, Ruth Köhler-

s. Köhler-Irrgang, Ruth
Irrlichter 375.18
Irvine, Rita 462
Irving, Henry 787,56
Irving, Washington 708,36
Irzykowski, Karol 793,179
Iselin, Ernsta 95
Ishikura, K. 314
Island 287
Isolani, Eugen 519
Ist Goethe ein Mörder?

502
Istanbul (G-Feier 1949 u.
Gedenkschrilt) 146.
156
Istel, Edgar 313. 449
Italien 10,83. 12,58. 283.

735,3,8.11. 736,14.22-24.
33

Italien (Goetheteier 1932)

129. 138
Italienische Reise 705,1,2.

734-741
— Briefe u. Tagebücher

740,5-741,5,5
Ittner, Robert T. 619.

709,57
Jubelschifi, Das 201,28a
Jucundus, Ernst 37
Judenfrage 259
Jügel, Carl 80
Jürgen, Hans 596
Jürgens, Fritz 584,63
Jürgens, Hans 644, lo
Jugendzeit (bis 1775) 40.

729.20.26.27.730,31.32.

(stenogr.) 36.45
Jugoslawien 291
Jugoslawien (G.-Feier

1932 u. 1949) 12.60.

129. 138. 155
Juhäsz Gyula 163
Jung, E. 266
Jung, G. 401

59*

Jung-Stilling, Johann

Heinrich 88,23. 427.

724,17
Jungandreas, Wolfgang

727,16
Jungbauer, Gustav 262.

417. 420. 425. 569
Junge Deutschland, Das.

Goethe-Gegner 174
Junge Goethe, Der, (Mor-
ris) 534
Junge Goethe, Der.

(Scherer) 41
Junggesell, Der, u. der

Mühlbach 677,ii7-i8
Jungmann, Josef 675,83
Jungmann, Josef 295, lo
Jungnickel, Max 102
Jungwirth, Adalbert

822,55
Junk, Victor 317. 659,30.

837,47. 863,4b.3
Junker, Karl 441
Junqueiro, Guerra 871,40
Jurcinovä, Eva 161
Jurga-Blaszkowski, M.

635,202
Jurgew, L. 298
Just, H. Kuntze-

s. Kuntze-Just, H.
Juva, Valter 788,73
Ivanissevich, A. Q. de

807,58
Iwanow, Wjatscheslaw

(Ivanov, Vjai^eslav)

162. 168
Iwaszkiewicz, Jaroslaw

442
Kaatz [Maler] 427
Kabisch, Ernst [Komp.]

647,82. 761,46
Kabitzky, Günther 193
Kabos Ede 623, 18
Kaboth, Hans 725,30
Kädär Jolantha, Pu-

känszky- s. Pukansz-

ky-Kädär Jolantha
Kaden-Bandrowski, Ju-

liusz 514
Kaderschafka, Karl 772,5-

780,27. 781,42. 803,6.

804,17.21.26. 808,16.

820,8. 835,9. 837,3,7.

839,50. 849.23

:3y

O^

it;

Kämmerer, Max 653,6
Kaemmerer, Paul 766,24.

769,1
Kämpf, Alfred 351
Kämpf, Karl (Komp.)

625,38
Kämpfer, August Her-
mann 804,17
Kaeslin, Hans 717,26
Käßbacher, M. 479
Kaesser, Hans 86
Kästner, Erhart 554
Kästner, Oskar 728,8
Kage, Martin 139,64
Kagerer, Christoph Lo-
renz 575
Kahan, Jakob 642,18,

791,143b

Kahl, W. 715,41

Kahle, Wilhelm 336

Kahn 374

Kahn, Harry 650,2, lo

Kahn, M. 37

Kahn, R. H. 58. 448.
766,41

Kahn, Robert (Komp.)
632,140. 700,261. 852,7

Kahn- Wallerstein, Car-
men 96. 167. 170. 180.
463. 490,30.36. 494. 499.
501

Kaibel, Franz 835,17

Kainz, Friedrich 131,4.
306

Kaiser, Bruno 298. 299

Kaiser, E. 382. 731,6

Kaiser, Ernst 152

Kaiser, Fritz 49. 51

Kaiser, G. 524

Kaiser, H. 86

Kaiserkrönung (Frank-
furt) 730,37. 731,5,5.

733,6,4a

Kaläb, Method 616
Kalanos, der indische

Weise 303,20
Kalb, Charlotte von 427
Kalbsrieth 93. 461
Kalb sriet her Brief 461
Kaichreuter, Hermann

388,19.21
Kalda, Frantisek 842, ii4
Kalender zum Goethe-
jahr (1949) 150

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

932

Register

Kalenter, Ossip 784,C,7
Kalepky, Theodor 720.b,
15. 805,38a. 839,40. 843.

129

Kalinczuk, Jon61 101
Kalkschmidt, Eugen 531

(Prop.-Ausg.)
Källay Miklös 752,37
Kallfelz-Lehnert, E.

385
Kalimorgen 430
Kalm, Christian 515
Kalshoven-Biermans, E.

393
Kalthoff, Eva 657,46
Kaltschmidt, Albert 40
Kämeke, Richard Ratti-

s. Ratti-Kämeke, Ri-
chard
Kamenäf, Jan 565,57.63.67.

626,39. 675,83. 699,244.

755,100
Kamenev, L. 141,i09. 297
Kammerbühl 98,9-16
Kamnitzer, Heinz 152
Kampe, Rudolf 248
Kampf, Arthur (111.)

781,52

Kampmann, Theoderich

336. 825,27
Kampmann, Wanda 305.

687,25. 736,17
Kamps, H. 272
Kandinsky 323, n
Kanehl, Oskar 174
Kania, Hans 104
Kannegießer 628,74
Kant, Immanuel 359
Kanthack, Herbert 316
Kanther, Wilhelm 134
Kantor, J. R. 191
Kantors Gärtchen (Ma-

nebach) 93
Kantorowicz, Alfred 396.

398
Kaper, Eitel 104. 249
Kaper, Ernst 19
Kapital (Zeichnung von

Goethe) 326,50
Kapler 330

Kappers, G. H. 650,3,12
Kappstein, Theodor 38.

340. 357. 464. 465.

813,117

:3y ^■

;il

e

Karadzic, Vuk Stefano-

wit 471
Karamsin, Nikolai Mi-

chailowitsch 428
Karbach, Olly 60
Karbe, Karl (Komp.)

672,18c
Kardos Istvän 623,18
Kareil. Viktor 97,7. 98,

8.17. 99,18.19.29.30. 100.
37.38.41—48.50—60. 101,

66.67.71. 261. 437. 495.
505. 724.24. 751,16
Kares, Anton 437
Karl (Carl) August, Her-
zog 391,16. 502—506.
631.139. 670.8. 740.5,1.
877.21
Kariowa, R. N. 686,15
Karlsbad 99. 751,16
Karlsbader Elegie 700,253
Karlsbader Glasschneide-

kunst 768,81
Karnell, Friedrich 421
Karniolowa, Regina Rei-
cher- s. Reicher-
Karniolowa, Regina
Karoline, Prinzessin von

Weimar 693,128
Käroly Sebestyön 608
Karpa, Oskar 698,226
Karpe, L. 496. 565. 818,66
Karpinskij, A. 29
Karrasch, Alfred 70
Karski, Gabriel 625,34h.

691,95

Karst, Heinz 189
Karst, Roman 155
Karsten, George 369
Karutz, Richard 262,7.9.1 1
Karwehl, Ing weide 81
Karylowski, Tadeusz

793,178
Kasack, Hermann 78.

467
Kaschnitz, Marie-Luise

619
Kasprowicz 539,15
Kassel 108
Kaßner, C. 378,6. lo
Kaßner, Rudolf 34. 708,35.

812,105
Käst, Emil 571
Kastan, Isidor 742.3

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Kasten, Hans 442
Kasten, Hans F. W. 43.

110. 355
Kastner, Hermann

152,68.68a. 513
Katann, Oskar 726,6
Katayama, M. 569
Katayama, Toshihiko

137,26. 303. 411
Kath, Lydia 107
Katz, E. (Komp.)

636,229

Katzenstein, A. 82
Kaubisch, Martin 31. 48.

341. 342.67.78. 568
Kauder, Hugo (Kompi

628,72.73. 639,279

Kauer, Eduard Th. 25?

414
Kauf, Franz (Komp.)

625,38
Kauffmann, Angelika

117,40. 392,45. 428
Kauffungen, Kuno v. 8:
Kauffungen. Kunz v.

659,22
Kaufmann, Christoph

428
Kaufmann. F. W. 419
Kaufmann, Fritz 152.352.

869,18
Kaufmann, Georg 251
Kaufmann. Günter 544
Kaufmann. Walter A

341. 352. 844.146
Kaul. C. 683.9
Kaul, Walter 629.93
Kaulbach, Wilhelm v.

(lU.) 660.1.3.14.16. 661,:

2. 662,3,8. 4,12
Kaulbach, Wilhelm v.

662,4.9
Kaulbersch, Bernhard

(Komp.) 697.216. 699.24:
Kaulfuß-Diesch. Carl

s. Diesch. Carl
KauUtz-Niedeck, Rosä

742,1.10
Kaun, Hugo (Komp.)

627,72. 671.10. 672.2C

760,40
Kaysei, Friedrich (Komp

639,274. 697,218

Kayser, F. 306

Register

933

Kayser, Philipp Christoph

(Komp.) 428. 623,21.

624,21
Kayser, Rudolf 12. 306.

430. 841,83
Kayser, Wolfgang 572.

619
Kayssler, Friedrich 180.

186. 187. 602
Kazantzakis, N. 411
Kazinczy 428
Keefer, Lubov 299
Keferstein, Georg 9. 13.

55. 254. 486. 652,33,

711,2. 825,25. 832,60
Kehl, Hildegard 581
Kehler, Henning 709,60
Kehr, Isaak 428
Keil, G. 681,8
Keim, H. W. 54. 132,6
Kein, Otto 331, 347
Keinen Reimer wird man

finden (Divangedicht)

748,23
Keins von allen 700,256
Keiper, Ph. 604
Keiper, Wilhelm 29. 136.

173. 190. 384
Keipert, Hans 569
Kekule v. Stradonitz,

Stephan 77. 89,3.7. 459.

478. 751,9. 818,67
Keky Lajos 616
Keldorfer, Viktor

(Komp.) 624,21.697,219.

853,12
Kelemen Viktor 760,39
Kelemina, Jakob 181.291
Keleti, Arthur 6. 580
Kellen, Tony 58. 460.

742,12.19
Keller, Albert (Komp.)

759,19
Keller, Gottfried 665,17
Ke7/e/, Gottfried

176,21-24. 719,26

Keller, Heinrich 687,29

Keller, Julius 255

Keller, R. 68

Keller, WiUiam Jacob
264.11.14. 808,20

Kellinski, Otto Manni-
nen- s. Manninen-
Kellinski, Otto

Kellner, Ernst C. 208
Kellner, Ernst u. Theone

(Sammlung) 208,4.5
Kellner, Hermann Ca-

millo 461
Kellner, Leon 865,2
Kelly, John Alexander

8. 580
Kelman, John 820,4
Kemeny, Franz (Ferenc)

342. 592. 631,130b.

632,150
Kemeny Xaver Ferenc

540
Kemeny Zsigmond 301,28
Kemp, E. S. 400,135
Kemp, Robert 790,132
Kempen, Wilhelm 80. 494
Kenealy, Edward Vaug-

han 868,c3.4
Kennard, Joseph S. 605
Kent, Rockwell (111.)

786,44
Kentenich, Gottfried 110
KeppelmüUer, Bertold

417
Keppler, Kurt 747,41
Kerönyi, Karl 189,248,

593. 840,60
Keresztury Dezsö 775,36
Kerkhof, Karl 131
Kern, A J. 118
Kern, Hans 46. 47. 56.

349. 364. 376. 406. 407.

806,51
Kern, Otto 66. 265. 475.

750,52
Kernen, Hilde Passow-

s. Passow-Kernen,

Hilde
Kerschagl, Anna 388
Kersten, Paul 83. 196.

201. 523
Kersting (Maler) 429
Keseling, Paul 656,36
Kessel, Elisabeth 392
Kestner, August (Lottes

Sohn) 429,762
Kestner, Charlotte, geb.

Buff 429
Kestner, Christian Au-
gust 431
Kestner, Theodor (Lottes

Sohn) 430,764

i

:3yG<

le

Kettel, Hans 152

Kettner. E. 94

Kettner, Gustav 595. 638,

258. 689,55. 721,5,4
Kettner-Agaha, B. 544
Keudell, Elise v. 71
Key, Ellen 27
Keyfei, F. 844,3
Keyser, P. de 665,4
Keysner, Gustav 535
Khnopff, Georges 404.

405
Kickelhahn 92,58. 93, 80
Kiefer, Otto 816,21
Kiehn, Ludwig 385
Kiel (G.-Feier 1949) 146
Kielmannsegge, Gräfin

157, m
Kienlen, Johann Chri-
stoph 584,69
Kienzl, Florian 521
Kienzl, Hermann 10. 434.

540
Kienzl, Wilhelm (Komp.)

318. 584,63. 771,6,5
Kier, Herbert 394
Kierkegaard, Sören 359
Kieser, E. 858,3c, lo
Kiesgen, Laurenz 29. 109
Kiesselbach, Anton 373.

381
Kießig, Georg (Komp.)

771,6,5
Kießmann, Rudolph 436.

516
Kießner, Johannes 105
Kikuchi, E. 367
Kilian, Eugen 178. 522.

601,1.2. 604. 649,1.5-6.

650,2,9. 689,56. 803,8
Kilian, Friedrich 818,74
Killen, A. M. 834,108
Kilpi, Volter 611
Kimura, Kinji 42. 268.

303
Kindermann, Heinz 11.

37. 86. 112. 127. 148,5.

181. 199. 245,16.22. 254.

331. 348. 436. 520,13.28.

521. 536,34. 560. 589.

600. 607. 652,18. 710,72.

818,68

Kindt, Hermann 106
Kindt, Karl 827,24. 842, 113

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

934

Register

King, Rolf 244,78
King, Ronold 369
Kinross, Albert 273
Kinsky, G. 580
Kip, H.Z. 277
KipfmüUer, Bertha 493
Kipp, Friedrich A. 769,88
Kipp, Heinrich s. Heinz, K.
Kippenberg, Anton 5. 35.
61. 106. 116. 119. 197.

201,23.35. 202,50.58. 203.
204. 208. 239,22. 245.
252. 319. 335,179.180.
400. 408. 412,364.368.
434. 435. 440. 443. 454.
459. 478. 519. 532,17.
549. 587. 588. 590,271.
605. 611. 620. 627,62.
667,9. 675,79. 687,18,
750,4. 756,115. 760,36.
833,98. 861,2d,i. 862,
12.17. 866,24. 876,19.
877,19
Kippenberg, Anton

201,28-202.45

Kippenberg (Sammlung)

5,5. 203,2.8.12-16.19.

205,58. 208,6-8
Kippenberg, August 406
Kippenberg, Ernst Au-
gust 341
Kippenberg, Katharina

124
Kiprenskij, A. 812,96
Kirby, W.F. 868,c,3
Kircheisen, E.M. 445
Kirchenlied 873, in
Kirchner, Gustav 274
Kirchner, V. 373
Kirdiner, Werner 445.

458
Kirdorf, Max 599
Kirmeyer, Rudolf 573
Kirms, Franz 431. 689,62
Kirnbauer, Franz 74. 368
Kirsch, Edgar 149,16.

869,19
Kirschweng, Johannes

515. 550. 664,11. 755,83
Kirste, H. 55
Kisch, Bruno 369
Kislaludy Käroly 706.4
Kiss Kaiman 800,315
Kistner, A. 374

:3y\^:i^

le

Kittel, Josef Balduin 36
Kittel, Paula M. 787,66.

802,37
Klaar, Alfred 196
Klabund (Alfred Hensch-

ke) 558. 572
Kläui, Hans 435
Klages, Ludwig 238. 312.

350. 357
Klaggesang (Irisch) (So

singet laut den Pillalu)

761,47

Klaggesang von der ed-
len Frauen der Asan
Aga 597,333—338

Klanert, Karl (Komp.)
625,38

Klapheck, Richard 108

Klapsia, Heinrich 669,c,9

Klara, Winfried 555

Klarmann, Rudolf

637,248

Klarwill, Ernst von 508
Klarwill, Viktor 438
Klassik 709,63
Klassisches Altertum 264
Klatt, Erwin 480
Klatt, Fritz 56. 267
Klatt, Georg 726,4.5
Klatt, W. 416
Klauer, Gottlieb Martin

118. 431
Klausner, Josef 139,63
Kleczkowski, Adam 293.

688.43. 760,26
Klee, Gotthold 686,2
Kleefeld, Wilhelm 121
Kleiber, Ludwig 651,6
Kleibmann, N. 248
Kleibömer, Georg 199.

254. 310. 381. 386. 522.

716,2,8. 739,16
Klein, Albert 253. 256
Klein, Cäcilie 173
Klein, E. 764,24
Klein, Elisabeth 386
Klein, Erica 464,1491
Klein, Erich 64. 164.

808,28
Klein, Ernst 278
Klein, Hubert 607,3
Klein, Hugo 113
Klein, Johannes 177.

732,23

Originaffronn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Klein, Julius Leopold

813,126

Klein, Otto 264. 495
Klein, Tim 29. 605. 722,

8,6
Klein, Walther (Komp.)

626,43. 672,18b
Kleinberg, Alfred 140.

720,b,i
Kleine Blumen, kleine

Blätter 583,42.43
Kleine Schriften. Kunst.

Natur, Weisheit (We-
stermann) 546
Kleineibst, Richard 437
Kleiner, Juljusz 29. 442.

635,204. 687,31. 724,25

810,52

Kleinowa, N. 445
Kleinpaul, Johannes 75.

449
Kleinpeter, H. 339. 383
Kleinsdimidt, Hans

448,1147.1148

Kleinstück, Johannes

866,18
Klein-Wolfgang 40
Kleist, Heinrich von 431.

656,23.31.669,3,8. 836,4^
Kleman, M. 796,228
Klemm, Friedri<±i 766,3i
Klemm, Walter (111.) 660,5

661,18. 776,3,3. 777.24

856,17
Klemm, Walter (111.)

856,18
Klempa Karoly 286. 333.
Klemperer, Otto (Komp.i

597,323. 699,249. 750,46

853,12
Klemperer, Victor 268.

691,101
Kiengel, Arthur 102,3.4
Klenze, Camillo v. 131.

192. 274. 275. 276
Klepka, Paul (Komp.)

624,21. 625,38. 690.75.

699,249

Klett, Ada M. 772,9. 836,42
Klettenberg, P. 427
Klettenberg, Susanne

von 432. 712,6,1
Kletzl, Otto 100.325,19 25,

402

Register

935

Kleukens, Christian

Heinrich 127
Kleukens, Friedricii
Wilhelm (111.) 661,2,3.
667,1,7. 675.81
Kleuker, Robert 590
Klickstein, Herbert S.

379
Klie, Walter 374
Klinckowstroem, Carl

Graf von 451
Klingelschmitt, Franz Th.

109. 110
Klingemann, August

432. 867,37
Klingemann, Gisbert

170,26a (Übers.)-274,34
Klingenstein, Gustav

385
Klinger, Friedrich Maxi-
milian 168,1a. 864,2.
866,29
Klingel, Friedrich Maxi-
milian 432
Klinger, Max (HL) 856, i9
Klingler, Karl (Komp.)

672,18
Klingner, Carl 685,6,3
Klingsland, Z.St. 293
Klinkenborg, Melle

701,273

Klipstein, Editha 712,13
Kloche, Josef 64
Klocke, Friedrich von 478
Kloos, Hans 192
Kloos, J. 486
Kloos, W. 29
Kloot. Otto te 16
Klopfer, Paul 322
Klopstock, Friedrich

Gottlieb 433
Klose, K.F, 876,20
Klose, Margret 464
Kloß, Max 252
Klostermann, R.A. 294
Klotz, Barbara 428
Kluckhohn, Paul 45. 127.

170. 182. 352
Kluge, Walter 595
Kluger, K. W. 491
Klussmann, Ernst Gernot

(Komp.) 756,113
Kluth, Rolf 203
Klyber, Karlwerner 358

Knab, Armin (Komp.)

701,283. 853,8
Knab, Valentin 458
Knabe, Ortwin (111.)

720,b,9
Knaben, Des, Wunder-

horn 693,127
Knapp, Albert 175,14
Knapp, C. 580
Knapp, Friedrich 189
Knapp, Martin 175
Knappert. A. 73
Knappertsbusch, Hans

(Komp.) 625,38. 697,219
Knauer, H. 767.55
Knaus. Albrecht 443
Knebel, Karl Ludwig von

433. 774,21
Knebel, Karl Ludwig und

Wilhelm v. 433,819
Knetsch, Carl 478.

479.37,38

Knevels, Wilhelm 825,21
Kniep, Christoph Hein-

rieh 433
Knies, Hans 205
Knight. A.H.J. 360. 592
Knight, G. Wilson 825,22
Knipping, Hubert 128,

253
Knisch, Rudolf 382
Knittermeyer, Hinrich

328. 416. 758,149
Knittlingen 859.25
Knoche 494
Knoche, Elsbeth 392.

807,61
Knoche, Erich 57
Knodie, Grace 142
Knöchel, Wilhelm

(Komp.) 598,339.

672,i8c.20. 715,41
Knögel, W. 701,270
Knörtzer. Cecile 37. 134.

200. 278. 520
KnoU, Erwin 177
Knoll. Fritz 367. 370
Knoll, H. 416
Knopf, Julius 122. 689,66.

845,6
Knorr, Friedrich 423
Knudsen, Hans 59. 192.

521. 526,10.18.20. 652.29.

657,47. 846.9

:3yG<

Kobbe, Th, von 433
Kobel, Oskar 21
Kobell, Franz von 433
Kober. Leopold 376
Koberg. Fritz 32
Köbor Noemi 158
Kobzdai. K. 294
Koch, Albert 308
Koch, Alexander 605
Koch, Franz 11. 13. 17.

87. 113. 125. 131,4. 142.

239. 242,62. 260. 333.

344. 358. 361,73.74.

703,27. 704,31. 724,26.

765.15. 806,48.49. 810,66.
818,69. 835,13. 838,15.
868,6a,i

Koch, Georg 262. 395
Koch, Herbert 65. 265.

692,121
Kocii, Hinrich 105
Koch. J. 404
Koch, John 458
Koch, Max 51. 656,21.

706,1. 742,9. 815.2.

862,3. 867.43
Koch, Paul 588
Koch, Richard 38
Kodi, Rudolf (111.) 627,69.

667.16. 781,41
Koch, W. 254. 402
Koch, Wim 537
Kochan, L.E. 272
Schloss Kochberg 94,94.

518
Kocher, P.H. 860,16.

866,16.17
Kodiheim, Gustav 825.10.

870,33
Kockegey, Annegret 317
Koczalski, Raoul (Komp.)

747.5,4
Koebcke, Rolf 744,15
Köberlin, Lotte 641,41.

729,21
Koegel, A. 367
Koegler, H. 92
Köhler. Doris 443
Köhler. Karl 43
Köhler. W. 444
Köhler, WiUibald

(Komp.) 853,15
Köhler-Deditius, Anne-
marie 714,20

Originaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

936

Register

Köhler-Irrgang, Ruth

485. 508
Köllerström, Oscar

814,151
Köln 109. 812,108
Köln (G.'Feier 1932)

126
Kölner Dom 322,88.

323,101
König, Der, in Thule

775,c,l- 776,c,B. 853,12
König, B. 838,30
König, Eberhard 339
König, Helmut 336
König, Karl 733,6.4
König, Karla 39
König. Otto 39. 386
König- Warthausen,

Gabriele Freiin v.

392. 657,4
Königer, Gustel 550
Königsegg, Adda von

430. 507
Königsleutnant, Der

733,7
Könitzer, WiUi Fr. 349
Koppe, Else 335
Koppe, Hans 447
Koeppen, Arnold 389
Koppen, E. 805,34
Köprülü, Cemal 386.

412. 702,1,9. 706,16.

716,1,7
Körber, G. v. 20
Körner, Fritz 68
Körner, Gerhard 205
Körner, Josef 388. 396.

453,1258.1259. 630,113.

684,23. 690,81. 775,27.

811,80

Körner, Theodor (Komp.)

593,255. 634,192. 672,18c.

854,22
Koessler, Hans (Komp.)

623.21
Köster, Albert 201,28. 309.

416. 482,5.6.7. 638.259.

674,55.59. 689,55. 703.7.

760,36. 816,37. 845,8.

861.H3,i
Koetschau, Karl 93. 152.

311. 323. 453. 506
Koetzmann, P.E. 29
Kötzsdike, Walter 438

3y Google

Kogan, P. 26, 29. 182.

239. 796,220
Kogon, Eugen 430 i
Kohfeld, Gustav 761,45
Kohlbrugge, Jakob Her-
mann Friedrich 363
Kohler, Josef 339
Kohler, Rudolf 304
Kohlhaas, Etta Federn-

s. Federn-Kohlhaas,

Etta
Kohlhauer, E. 67
Kohlmeyer, Otto 347.

385. 718.7.16. 719,32
Kohlschmidt, Werner

695.174. 840.57
Kohmann, Hans

635,213
Kohut, Adolf 98. 409.

425. 427. 497
Kolaczkowski, Stefan

182
Kolar 652.28
Kolära, Josefa Jiflho

798,269

Kolb, Otto 478

Kolb, Walter 143. 145.25

Kolbenheyer. Erwin

Guido

99. 160. 348,205.221
Kolbenheyer, Erwin

Guido 193,26. 269
Koliäovä, Marta 709,58
Kollär 433

Kolodziejczyk, E. 292
Komaki, T. 666,13
Kombol, Mihovil 565.

643,33
Komissarzevskij, F.

795,214
Komm, Liebchen, komm!

(Divangedicht) 749,32
Kommereil, Max 165.

182. 187. 570,80.97. 572.

759,18. 836,37.44.
843,122.140

Kommt Zeit, kommt Rath

700,257

Komori, S. 555

Kompositionen (Samm-
lungen, Lieder ver-
schiedener Kompo-
nisten) 573—579

Konda Läszlö 26

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Konewka, Paul (111.)

793,181. 798,269.

857,20.21
Konietzko, C.L.G. 286.

767.49
Koninski. Karol Ludwik

411
Konrad 525
Konrath, Toni (Komp.)

637,249

Konstanz (G- Feier 1932

u. 1949) 126. 146
Konüpek, Jan (III.) 664.24

694,154
Kopal, Josef 281
Kopenhagen (Goe-Aus-

stelig 1923). 204,39.40
Köper nikus 382, u
Kophtische Lieder

672,19.20
Kopka, Leopold 521
Kopp. J. 479
Koppel, Julia (Übers.) 54
Koppen, A. 75
Koppin, Richard O. 405
Koppitz. Alfred 648,1. lo

779.6
Koprowski, Jan 752,34
Köre (Gedicht) 751,18
Korell, Federico 190
Korff, Hermann August

132,9. 134. 147. 168.

169. 173,6.16. 182. 200.

202,49. 238. 241,54. 248.

319. 344. 348,213.214.

508. 546. 561. 568. 644.

22.646,56.744,2,5.745.9

821,28

Korlen, A. 671.9
Kormann, Friedrich

770,4,3
Korn, Karl 690.74
Koroda Pal 255
Korrodi, Eduard 95. 394
Kortländer, G. 559
Kosch, WUhelm 10
Koäcielski, Wladyslaw

793.178
Kosegarten, Ludwig

Theobul und Johann

Gottfried Ludwig 434.

751,13
Koskenniemi, Veikko

Antero 24, in. 120. 41.

Register

937

44. 86. 88. 128. 198.

251. 267. 288. 338. 444.

473. 563. 585. 657,44.

742,7. 806,48. 819,92
Koskimies, Rafael 136.

241. 246. 280. 653,37.

685.32
Koskinen, Kanerva

289.3.4
Kosler, Alois 544
Kossman (Koßmann),

E.F. 325. 860,12.

866.19.20
Kost, Emil 552
Koszö Jänos (Johann)

141. 301
Kosztolänyi Dezsö 27.

566. 582,25. 623,18.

626.48. 697,213
Kotarbinski, Jözef 793, 176 .

849,28
Kotas. Walther 164
Kotzebue, August von

434
Koväcs Läszlö 800,31 1.312
Kowalewski, Kurt 342
Kowalski, Max (Komp.)

747.5,3
Koyre. Alexander 358
Kozäry Gyula 872,65
Kozima, T. 811,79
Kozma Andor 700,258.

800.304.309.310

Kotmian, A, E.

294.2. 434
Kraatz. Gertrud 637.247
Kraeger, H. 820, 11
Krämer, Philipp 567
Krättli. Anton 571
Kräuter, Theodor

391,16.17. 434. 876,2
Krafft. Eridi 513
Kraut, Johann Friedrich

434
Kraft. Werner 622. 727, 10.

829,2. 842,117
Kragelund. A. 710,3
Kraichgau 859,28
Krajewski, Aleksander

Albert 793,176. 794,187
Kraiger, H. 864,1
Krakauer. Erich 594,275
Krakow (Krakau)

114.V.1.3.5

Krakow (Faust-Auf-
führung 1901) 849,28
Krakowski, Meyer 190
Kralj, V. 797,247
Kralik, Heinrich 854,2
Kralik, Richard v. 699,247
Krallinger, Johann 677,1
Krajner, F. 384
Kramer. Karlheinz 276
Krammer. Mario 104
Kramp, Willy 825,28
Kranich. C.F. 454
Krankheiten 59
Krannhals. Paul 347
Krannhals, W.A. 185
Krannhals-Russel, Juga

56
Krantz, Helmut 807,62
Kranz, Gisbert 351
Kranz, Herbert 860,2b,5
Kranz, Walter 94,98.99.

356. 425
Kranzdorf, Irene 864,5a,6
Krappe, Alexander Hag-

gerty 245. 588. 829.12
Krappe. Wally 804.20
Krasensky. Ottokar 270
KrasiAski 294,3-5
Kraucher, Luise 701,281
Kraus. Arnost (Ernst)

7. 101. 121. 140.294,2.5.

6. 296. 551. 567. 616.

752,42. 774,22. 806,47.

828,2,8.15. 863,4b,4
Kraus, E. J. 99
Kraus, Egon 575
Kraus, Fritz 192. 349. 360.

425
Kraus, Georg Melchior

118. 247,3. 434. 647,6.2
Kraus, Otto Proteus 278
Kraus, Ph. (111.) 713,9.2.

752,26
Kraus. Philipp 587
Kraus, Ridiard 854,6
Krause, Franz 448,ii56.

1157. 449. 465,1523.1524.

840,62
Krause, Friedrich 50. 61
Krause, Johanna 719,27
Krause, Konrad 306
Krause, Kurt 734,9
Krause Theodor (Komp.)

584,63.623,21

:3y ^■

;il

le

Kraushaar. Richard

710,73

Kraushar. Alexander 77
Krauss. F. 453
Krauß, J. 604
Krauß, Ingo 480
Krauß, Paul 71 1,21
Krauß, R. 568
Kravciv, Bohdan 594
Kraze, Friedridi H. 504
Krazsna. Hermann 63
Krcmeri, Stefan 140
Krebs, Fritz 143
Kredi. Paul 37. 74
Kredel. Fritz (111.)

863,4a,5
Krehbiel. A.R. 707,18
Kreibich, H.R. 475
Krejci, F.V. 97. 141. 616
Kreßi, F.V. 296, n
Krejci, Jan 130. 295. 433.

760,30. 798,271
Krejcik. Norbert 840,73
Kreis. Friedrich 767,61.64
Kreis, Otto (Komp.)

771,6,10
Kreisler, Karl 558
Kreling. August v. (111.)

776,3,7. 798.269. 855,3a,2
Kreling, August v. (111.)

857.22
Kfenek, Ernst (Komp.)

575.29.30. 629.95
Krennbauer, Franz 255
Krestova. L. 141, 109. 298
Kretschmar. Eberhard

193,38.40. 432
Kretsdimar. M. 414.

636.219
Kretsdimer, Ernst 27. 373
Kretschmer, Max 134
Kreuter. J.L. 107
Kreutzer, Leonid (Komp.)

676,108
Krey, Bernhard 160
Krey, Hans 406,250
Krieck, Ernst 349
Krieg 808,14.15
Krieg, Franz 575
Krieg, R. 94
Krieg. Walter 202
Krieger, Bogdan 439
Kriegserklärung 691,94
Kriegsglück 700,258

.....ijinal from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

938

Register

Kries, Johannes von 357.

363. 762,2
Kriesch, E. 509
Krietsch, K. 384
Krikor s. Hagop-Krikor
Kritzinger, H.H. 382
Kroeber, Hans Timo-

theus 115. 118. 513.

609. 726,1. 734,2.

735,3,1
Kröber, Walther 546
Kroeger, Heinz E. 489.

496
Krömer, Walter 584,69
Kröner, Robert 70
Krönert, Georg 105
Krötzsdi, Walther 736,26
Krofta, Vaclav 37
Krogh. T. 871,42
Krogmann, Willy (Willi)

12. 90. 142,122. 245.

246,29.30. 596,313.316.

704,34.35. 71 1,12. 720,b.9.

721,5,9. 724,26. 759,14.

775,27.29;c,4. 784.6,7.

801,24. 806,48. 826,4.

828,2,9.10.12. 834,109.114.

873, ipp
Krohn, Kaarle 698.222
Kroll, Erwin 471
Kronadier, Alwin 846,38
Kronenberg, Moritz 338.

354
Kropinski 294,6
Kruczkowski, Leon 155
Krüger, Elisabeth 419.

716,9
Krüger, Gustav 329. 331.

333
Krüger, Karl-Joachim

311. 315
Krüger-Donau (Komp.)

624,21
Krüger-Riebow, J. 467
Krüger -Westend, Her-
mann 49. 91. 327. 378.

495
Krüper, Adolf 405
Krug, Konrad Maria 602
Kruhm, August 260,20.21.

274. 275. 316. 324. 386
Krumbiegel, Ingo 371
Krummel, Charles A.

176. 404

:3y ^■

;il

e

Krumpelmann, John T.

785,27. 834,104
Krusch, Paul 180,6ia
Kruse, Georg Richard

476. 701,263.274. 715,29.

855,9
Kruse, Irmgard 710,76
Kruse, Karl (Komp.)

699,249

Krusemeyer, Maria 273
Krutdi, Joseph Wood

850,35
Krutthofen 434
Kube, Karl Heinz 790;i26
Kubelka, Viktor 547
Kuberka, Felix 499
Kubie, Wilhelm 867,50
Kubiöek, Alois 511
Kubka, Frantisek 182
Kucharska, Irena 280
Kuckei, Max 104.

466,1535.1536

Kuckhoff, Adam 178. 185
Kuebler, Fritz 128
Küchler, Ferdinand 315.

318
Küchler, Karl 791. 151.152
Küchler-Genth, Elise 543.
Küffer, Georg 306
Kügelgen, Helmut v. 152
Kügelgen, Wilhelm von

434
Kügler, Herman 402
Kühn, A. 366
Kühn, H. 390. 522
Kühn, Hugo 507
Kühn, Julius 163. 171
Kühn, Lenore 134
Kuehn, Ludvik 46
Kühn, Paul 43. 509
Kühn, Richard 60. 420
Kühn, Theodor 749,37
Kühn-(Frobenius), Leo-

nore 353. 361. 371
Kühne, Walter 871,49
Kühne, Wolfgang 537
Kühnemann, Eugen 21.

111. 112. 126. 131. 182.

355. 362. 422. 423,605.

614. 499. 511. 811,85
Kuehnemund, R. 823,6
Kühnen, Herbert 94. 464
Kühnhold, Karl (Komp.)

670,11a

Originaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Kühnle, Karl 598,339
Külz, Wilhelm 255
Kuenen, Eduard 684, lo
Künftiger Divan 750, 6C
Künhaupt 333
Kunkel, Hans 186,i84a
Künstler, Ernst 833,90
Künstlers Erdenwailen

Künstlers Apotheose

590
Küntzel, Gerhard 717,2?
Kürnberger, Ferdinand

255
Kürti Pal 643,41
Küßner, L. Lindemann-

s. Lindemann-Küß-

ner, L.
Küster, Benno 681, lo
Küster, Rudolf 630,123
Küstner, Karl Theodor

von 434
Kuh, Anton 178
Kuh, FeUx 264
Kühl, Clemens 166. 836,3-
Kuhlau, Friedridi 573
Kuhlmann, Ilse Meuer-

s. Meuer-Kuhl-

mann, Ilse
Kuhn, Alfred 734,8.

776,3.11. 856.4
Kuhn, Hans 60
Kuhn, Hans Josef 407
Kuhn, Helmut 306
Kuhn, Hermann 77
Kuhn, Hugo 626,44
Kuhn, Ridiard A. 143.

161
Kuiper, J. W. 642,21
Kulas. J. von 44,14
Kulka, Margarete 487
Kulp, Johannes 819,96
Kummer, Bernhard

818,80
Kummer, Herbert 410
Kunisch, Hermann 152
Kunsemüller, Ernst

594,275

Kunst und Altertum

(Zeitschr.) 758.2
Kunst und Altertum,

Über 758—761
Kunstphilosophie

(Philos. Bibl. Taschen

ausg.) 549

Register

939

<untze. F. 707,9
iuntze, Friedrich 826, 16
K:untze, Herbert 321
<untze-Just, H. 846,8
^unz, Wim 254
[Cunze, Günther 62
Kunze, Horst 204
[Cunze, Kurt 73
ECunze, Paul 19
Kunze, Walter 138. 523.

524
Kunze. Wilhelm 659,26
Kunzendorf, Bernhard

257
Kunzendorf, Franz 441
Kuo Mo-jo 611,5.6.

784,C,6
Kupfer, G. K. 357
Kupfer, Konrad HO
Kupke, Leonore 414. 431
Kurecka, Maria 687,30
Kurras, Eberhard 413.

636,230. 755,80
Kurrelmeyer, Wilhelm

472. 540,1.7. 541,13.16.

656,17. 662,4,9. 703,16
Kurscheid, Theo (Komp.)

636,223

Kurtz, Benjamin P.

841,82

Kurz, W. 432
Kurzweil, Benedikt

828,1,8
Kutas Kaiman 821,37
Kutter, Hans 493
Kutzleb, Hjalmar 601.

641,42

Kvapil, Jaroslav 850,43
Kvapilovä, Hana 828,2,7
Kyser, Hans

76. 851,Anh.l.3
Laan, Johannes Ernst

van der 286
Laaths, Erwin 426. 533,21
La Bart, F. de 172
Labatut, P. 790, ii7
Laber, H. (Komp.) 700,256
Labor, Josef (Komp.)

636,229

Labores juveniles 580
Labutat, P. 612
Lachat, Louis 846,28
Lachmann, Eduard 571
Lachmann, F. R. 711,ii

Lachower, P. 139,63
Lacroix, K. Feaux de

s. Feaux de Lacroix, K.
Ladewig, Paul 285
Lämmerhirt, H. 327
Ländlich 753,56,57
Laengsdorff, Julia Virgi-
nia 47. 429. 487. 746,21
Lafue, P. 511
Lagerlöf, Selma 182
Lago Maggiore 740,4c, 15
Lagrange, M. J. 333
Lahm, C. 847,4
Lahnstein, E. 707,7
Lahusen, Christian

(Komp.) 626,38
La JoUeth, P. 275
Lalou, Ren6 27. 279
Läm, Friedrich (Übers.)

163
Lamande, Andre 360
Lamarck, Jean Baptiste

373f,3
Lamartine, Alphonse de

714,16
Lambert, Andres 798,268a
Lambrecht, Konrad 134
La Motte-Fouque, Frie-
drich de s. Fouqu6,
Friedrich de la Motte-
Lampa, A. 377
Lampe, Walther 105. 106
Lamping, Wilhelm

(Komp.) 625,38
Lamprecht, Franz 191
Lampsas, D. 791,142
Lancia, Anselmo 495
Lanckoronska, Maria
Gräfin v. 247. 876,21
Landau, Isidor 177. 197,5
Landau, L. 178
Landau, Paul 75. 258.

444. 540
Landauer, Gustav 248
Landeck (Schles.) 112
Landesvereinigung Ober-
rhein Goe-Ges,

197,22-24

Landgraeber, F. W. 65
Landgraf, Hugo 239,29.

389
Landgraf, Lorenz 302
Landmann, Ludwig 122
Landormy, P. 398

3y^:-UOgle

Landquist, John 775,2
Landsberg, Hans 44
Landsberger, Franz 319.

320
Landschaft (Das alles

sieht so lustig aus)

698,229

Landschaftsskizzen aus

Italien 740,5,2
Landwirtschaft und

Gartenbau 75
Lang, E. (111.) 694,146
Lang, Franz 248
Lang, Fritz (lU.) 664,8.

755,82
Lang, Hans (Komp.)

672,18c. 686.10. 852,1
Lang, Hans Joachim 430i
Lang, J. 258
Lang, O. W. 786,40
Lang, Paul 572
Lange hab' ich mich

gesträubt 874, 9a. b
Lange, A. Victor 646,69
Lange, Bernhard 84. 121.

204,41. 253. 283. 494.

495. 498. 519. 674,70.

732,10
Lange, F. Erdmann-

s. Erdmann-Lange, F.
Lange, Fritz Chlodwig

397
Lange, G. 504
Lange, Carl 112,1.3.10. 203
Lange, Paul 606
Lange, Victor 34. 58. 145.

551. 785,26
Lange, Walt(h)er 176.

262. 849,29
Lange-Eichbaum, Wil-
helm 52
Langen, August 321
Langen, Heinrich Josef

402
Langenbergen 94
Langenbudier, Hellmuth

802,45
Langenfeld, Ludwin 206
Langensalza 94
Langer, E, Th, 434
Langer, Felix 10. 260.

483
Langerhans, L. 259
Langermann 434

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

940

Register

Lange wiesche, Wilhelm

22
Langgaard, Rudolf Im-
manuel (Komp.) 699,249
Langhammer, B. 98
Langheinrich, Franz 454.

593
Langner, Ilse 647,7,2.

663,15. 664,20
Langrod, Jerzy Stefan 62
Laokoon 687,27-29
Laotse 360

Lapöevid:, Dragisa 644, ii
Larat, Jean 302. 613
Larg, David Glass 460
Larkens, Fred 39. 743,31
Laroche, Sophie von 434
La Rochefoucauld 360
Larrea, Angeles 797,256
Larsen, Otto (lU.) 726,55
Larsson, Hans 592.

624,27. 826,18
Larsson, Ivar 603
Larsson, Lars 564
La Salle, Antoine de

663,17
Laskowski, Pawel Hulka-

s. Hulka-Laskowski,

Pawel
Laslowski, E. 261, 7. lo
Lassen, Ferdinand

(Komp.) 855,2d,7
Lasserre, Pierre 790,124.

803.9
Lasset Gelehrte sich

zanken, . . 672.20
Laßt fahren hin das All-
zuflüchtige 753.54
Laßt nach vielgeprüftem

Leben (Grabinschrift)

751,13
Lasue, R. 563
Laszky. Albert Bela 580
Lathion, Lucien 96
Latouche, Henri de 176,25
Latzko, E. 852,10
Lauber, K.G. 285
Laubert, Manfred 293,13
Lauchstädt 92. 524—525
Lauchstädt (G-Feier

1932) 126
Lauckner, Rolf 847,19
Laudien, Arthur

684,20

:3y ^■

;il

e

Lauer, Hans Ehrhard

500. 823,15
Lauer, Otto 733.7.1
Laufkötter, F. 250
Laune des Verliebten,

Die 581
Lauret, R. 281
Lausanne (G-Feier 1932)

126
Lausdi, Wilhelm 195
Lauterbach, F. 79
Lauterbadi, Martin 616
Lauterbrunnen (Schweiz)

631,132

Laux, Karl 317
Lauzel, A. 463
Lavater, Johann Caspar

434—436. 598. 665,2.

732,8. 832,77. 875,2
Lavater-Sloman, Mary

96. 435,864.866. 436
Lawrence, William W.

519
Leander, Ernst Raimund

431
Lebede. Hans 401. 522,14.

15. 525. 535. 601. 774,7.

776,3,1a. 778,4.1. 820,

17a. 845,13. 865,4
Lebensbeschreibungen

14. 686,6,4
Lebensweise 60
Leber, Hermann R. 148,5.

421
Lebesgue, Philöas 818,70.

867,49
Leborgne, A. 802,29
Lebraly, R. 858, Hl, i
Le Breton, Constant (111.)

788.80
Lee, Stanislaw Jerzy

794,190
Lechner. Hermann

640,27
Ledioh. Jan 793.179
Ledemann. Georg 434
Lederer, Franz 104
Lederer, Max 304. 520.

524. 722,7,13
Lederer Leda, Edv. 182
Ledergerber, Karl 190
Lee, H. 429
Leeder, N. (lU.)

821.41

Originaffronn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Leendertz. P. 808.29.

858.3c,3.6.860,2a,5.i3u

870.29
Lees, J. 702,1,5. 745.3.1
Leese, Kurt 333
Lefftz, Josef 86. 137.24
Legal, Ernst 180,6ia
Legende

626.54. 676,97—102

Le Gendre, P. 380
L6ger, Franz 662.4.6
Legras, Jules 299. 867,34
Lehär, Franz 586
Lehmann (Buchbinder}

436
Lehmann, Edvard 178
Lehmann, Ernst 500
Lehmann, Ernst Herbert

103. 440
Lehmann, L.Th. 548
Lehmann, Reinhold 386
Lehmann, Rudolf

383,16.21. 707,14
Lehmann, Walter 260
Lehmann, Wilhelm

652,17. 708.26
Lehmann-Carpzow,

Bruno 833,87
Lehndor ff- Steinort, E. H.

A. Graf 436
Lehnerdt, M. 361
Lehnert, E. Kallfelz-

s. Kallfelz-Lehnert, E
Lehnert, Hildegard 119
Lehrbrief (aus „Wilh.

Meisters Lehrjahren'

713,8,3-6
Lehrs, P. 363
Lehtonen, J. V. 273. 2S9
Leibniz, Gottfried Wil-
helm v. 360. 817,64
Leibrandt, Reinhard

848,21
Leibridi, Louis 144,27.

647,79
Lej(^. L. 858.H1,5
Leicht, Hermann 633.-'
Leichtentritt, Hugo

(Komp.) 467. 756,U8
Leiden des jungen

Franken, Die 620.4
Leiden des jungen W'e:

thers, Die 608-62:

723,1,11. 752,38

Register

941

Leiden des jungen Wer-
theis, Die (in Steno-
graph. Schrift) 610,40.41
Leidler. R. 161
Leinburg, Mathilde von

457. 486. 494
Leino, Eino s. Loenne-
bohm, Armas Eino
Leopold
Leipold, Bruno (Komp.)

624,21. 625,38
Leipzig 84

Leipzig (Auerbachs
Keller) 832,71.72.75.76

Leipzig (Bibliophilen-
gaben) 875,8

Leipzig (Faust-Auf-
führungen) 849,29.30

Leipzig (Faust-Ausstel-
lung 1932) 772,12.18-20

Leipzig (Goethe-Auf-
führungen) 846,4

Leipzig (Goethe-Aus-
stellungen)
204,41—205,52

Leipzig (Goethedenk-
mal) 114

Leipzig (Goethefeier
1849) 123,31

Leipzig (G-Feier 1932 u.
1949) 126. 146

Leipzig (Goethewoche
1942) 143,14-16.19.20

Leipzig (Ortsgr, d. Goe-
the-Ges,) 197

Leipzig (Stadtbibliothek,
Hss.) 877,21

Leipziger Liederbuch 581

Leisdiing, Julius 320

Leisegang, Hans 64. 67.
344,120-122. 351

Leisegang, Herbert 61

Leisering, K. 596

Leiß, Albert 105

Leiss, Jon 179

Leitgedanken f, d. Goe-
thejahr 1949 144

Leithäuser, Joachim G.
152

Leithe, Heinrich 802,42

Leithe, W. 832,69

Leitidi, Ann(i) Tizia
148,5. 474

Leitmeier^ Hans 376

Leitzmann, Albert 30.42.

48. 92. 273. 310. 341.

389. 397. 399. 402. 404.

416. 418. 423. 433,806.

817. 444. 450. 452. 460.

484.492.496,6,4;IVal,i.

499. 560. 571. 604. 667.

1,1. 670,3. 674.53. 683,6.

704,42. 765,16. 775,27.

873,ir.s
Lelarge. A. 790,127
Leiis, Carlindo 795,207
Lemacher, Heinrich

(Komp.) 575. 874,ii
Lemke, Victor J. 348
Lempitzki, Siegmund v.

(tempicki, Zygmunt)

11. 66. 130. 175. 202.49.

241, 54. 293. 305. 433.

662,3,7 746,14. 818,71
Lenau, Nicolaus 777,26.

864.2
Lencek, Janez 615
Lenckner, Georg

479,39.48

Lendvai, Erwin

575,33.34.35

Lengyel Laura, Däniel-

n6- s. Dänieln6-

Lengyel Laura
Leningrad, Goethefunde

297.5
Lenk, Emil 45
Lenz, H.F.H. 773.15
Lenz, Jakob Michael

Reinhold 436. 617
Lenz, Max 247. 444
Lenz, Siegfried 155
Lenz, Theamaria 547
Lenz, Werner 398. 404.

475. 524
Leo, Ulrich 310
Leonardo da Vinci

323,12.13
Leonhard, Hans Majer-

s. Majer-Leonhard,

Hans
Leonhard, Heinrich

648,1,6
Leonhard, Kurt 865,15.

868.51
Leonhard, Stanislaw

292
Leonhardt, Karl 116

:3y ^■

;il

ie

Leopold Friedrich Franz

von Dessau 436
Leopold, M. Bosman-

s. Bosman-Leopold,

M.
Lepel, Felix von 103. 326.

496. 554. 631,136. 751,7
Lepiorz, Gerhard 286
Lepkyj, Bohdan 582. 622.

714,12a. 14

Leppa, Karl Franz 100
Leppelmann, W. 871,46
Leppermann, Hermann

677,7. 678,12
Leppla, Ruprecht 23
Leppmann, Franz 9
Lepthien, H. 152
Lerch, Eugen 102, 246.
255. 273. 311. 455. 500
Lerche. Otto 71. 194. 496
Lerchenthal, E. Men-
ninger- s. Mennin-
ger-Lerdienthal, E.
Lermontow, Midiail
Jurjewitsdi 625,37b
Lermontow 299,7.8
Lerner, J. O. 141, 109
Lernet-Holenia, Alexan-
der 34. 164,124
Le Roux, C.C.F.M. 286
Leroux, Pierre

612.30.39.43.49

Leroux. Robert 669,17.

685,40
Lerse, Franz 436
Lesage, Alain Rene 838,29
Lesch, Eugen 278
Leschke, Erich 373
Leschnitzer, Franz 134
Leser, Hermann 384.

718,12
Lesestunde (Goetheheft

1932) 131
Lesky, Albin 267
Lesser, J. 272
Lessing, Gotthold

Ephraim 866,24.25
Lessing, Gotthold

Ephraim 843, I36a. 864,2.

866,26.27

Lessing, Lili 475
Lessing, Theodor 26
Lesti, Marino 741,16
Leti, Giuseppe 846,28

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

942

Register

Letters of Charlotte 620,2.

621,14
Letzten Jahrzehnte, Die

48
Leu, Ferdinand Oskar

575
Leuchs, F.A.H. 526
Leuchs, Carl Adolf 82
Leuditen, Christa 586
Leuteritz, Günter 49
Leuteritz, Gustav 152
Leutheuser (Geh. -Rat)

64
Leutz, Ilse 161
Levetzow, Ulrike v.

113,12.140,91. 436
Levi, Edvige 393. 741, i?
Levi, Hermann 543
Levi, R. 830,15
Levine, Philippe 790, 18
Levinstein, Kurt 646,75.

809,44. 819,98. 824,7,4.

835,18
Levron, Jacques 395
Levy, Erna 555
Levy, Newman 838,8
Levy, Paul 86. 263
Lewald-Stahr, Fanny 507
Lewalter, Ernst 252
Lewandowski, Herbert

47
Lewes 49,30
Lewicki, A. 793,180
Lewin, Leopold 597.

633,158. 715,32
Lewin, Willi 34. 43
Lewis, C. 814,144
Lewisohn, Ludwig 25
Lewy, Ernst 308
Lewy, Leo (Komp.)

699,249

Ley, Hermann 692,118
Ley, Stephan 400. 586
Leyen, Friedrich v. d.

196. 268. 390
Liapunow, Sergius

(Komp.) 672,18
Libertini, Guido

740,4c,7
LichnowskY, Fürst 437
Lichtenberg, Georg

Christoph 437. 833.iooa
Liditenberger, Ernest

815.2

:3yt^r- ;le

Lichtenberger, Ernest

771, A.3
Lichtenberger, Henri 23.

31. 55. 67. 182. 251.

279. 305. 334. 342. 344.

461. 538. 553. 694,152.

164. 703,29. 706,2,5.

707.7. 723.3.1. 745.3.2.

789,100.101.109. 790,126.

834,103. 835,27
Lichtenheld, Adolf 777, 17
Lichtenstadt. V.O. 296.

340
Liditenstein Ernst

139,63. 302
Liddell, M.F. 176
Lieb um Liebe, Stund'

um Stunde (Divan-

gedicht) 749,33
Liebe und Freundschaft

43
Liebeck, Adolf 575
Liebenam, Lore 271
Liebenstein bei Eger

(Einsiedelei) 725,37
Liebermann, Max (111.)

180, 61a. 320. 325.559,62.

720,c,i. 754.77. 755,79
Liebermann Pältöl 826,21
Liebert, Arthur 344. 366.

459
Liebert, Paul 47
Liebeskind, Fritz

93,67.68.71 72

Liehetrauts Lied (aus:
Götz) 607

Liebhaber in allen Ge-
stalten 638,253

Lieder, Frederick W.C.
5. 573. 681,6

Lieder, P.R. 67

Liederwald, Carl 309

Liedl, Erich 737,57

Liegler, Leopold 569.

624,31a. 813,125. 830,21

Liegt dir gestern klar und

offen 754,67 .fe8
Lienhard, Friedrich

18.29.33. 85. 158.

196,14.15. 207. 509. 510.

803,6
Lienhard, Friedrich 193,27
Liepe, Wolfgang 245.

328. 523

Orfgmaffronn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Liermann, Hans 63

Liese, Josef 684,27.28.
685.31

Lietzen- Mayer, Alexan-
der (Ili) 857,23

Lietzmann, Walter 832,3:

Lievegoed. B.C. J. 381 \

Lif 139,63

Ligne, Karl Joseph Füisi
von 438

Lila 627,62—72. 629,91

Lilje, Hanns 336

Liljedahl, Ernst 43. 564

Liljegren, Sten Bodva:
829,20

Lilienfein, Heinricii 160
162. 163. 398. 472

LiUs Park 597,330-332

Lillge, Fr. 264

Limbach, Alfred 443

Limeira Tejou, Gilberto
Miranda 19

Limpert. Wilhelm 94

Limprecht, Johann Chri-
stian 438

Linck, Gottlob 376

Lind, LR. 166

Lindau, Hans 643,2.
694,155

Linde, Adolf 841,9i

Linde, Ernst 51

Linde, Fritz 22

Lindemann, Friedrich 415

Lindemann, Gustav
845,26

Lindemann, Reinhold 33
189. 323. 384. 685.35
823,13

Lindemann-Küßner, L. B

Linden, Ilse 494

Linden, Walther 10. 15
23. 132.9. 169. 179.
182,104.105. 185.
186,182.188c. 366. 385
425. 640,23. 652,16.

656,32. 707.24. 708,28-4^

766,25. 782.70. 790,i:-

810,53. 825,18
Lindenberg, Paul 417
Lindenlaub, Georg 42
Linder. L. 77
Linder, Richard 425
Lindig, E. 61
Lindner, Albert 94

Register

943

Lindner, Erika Irene 524
Lindner, Hugo Gabriel

608
Lindner, T. 738,4a,3
Lindner, Werner 116
Lindqvist, Axel 651,23
Lindsay, Jack 629,87
Lindström, Sigfrid 20
Lindt, P. 393
Lindtberg, Leopold

851,58

Linfert, Carl 426
Lingelbadi, Helene 56.

331. 568
Lingnau, A.R. 80. 132,8
Link, Eugen 366
Linke. Karl 677,6
Linne, Karlv, 677, 112
Linpinsel, Elsbeth 516.

633,156
Linz (G- Feier 1932) 127
Linzen, Karl 36
Lippa, Lazar v. 340
Lippmann, Edmund O. v.

134. 839,37
Lippmann, Inge 148,8
Lipps, Hans 768,67
Ups, J.H. (III.) 247,8
Liptzin, Sol. 422
Liskutln, Ivo 193. 448.

449. 472. 552
Lissau, R. 717,23
Lissauer, Ernst 26. 52. 53.

60.9.12. 158. 180. 182.
198. 415. 425. 463. 477.
743,B,2

Lissmann, Kurt (Komp.)

627,72. 691,98
List, Friedrich 86.

87.7.13. 132.5a. 258.
416,456.457. 470. 585.
595. 617,17.24. 745,9.
748,10. 833,83

List, Walter

851, Anh. 2,1
Liszt, Franz (Komp.)

624,21. 714,24
Liszt. Franz 207,15
Liteiaiische Rundschau

(Westerm. Mh.) 12
Literarische Welt, Die

(Berlin) 132,7
Literatur zu den dramat.

Werken 553—556

Literatur über Friede-
rike 584—586

Literatur zu den Gedich-
ten 566—571

Literatur anläßlich der
Goethefeier 1932 131

Literatur zur Goethe-
feier 1932. (Fremd-
sprachiges Ausland,
Argentinien bis USA.)
136 ff.

Literatur über Goethe-
kompositionen579-580

Literatur zu Prometheus
592—593

Literatur zu den Prosa-
schriften 551

Literaturgeschichtliche
Darstellungen u. Mis-
zellen 237

Literaturnoe nasledstvo
141

Litt, Theodor 421

Littmann, Enno 738, 4b, 6

Litzmann, Berthold 399.
566

Liu, Wu-chi 41

Ljubibratic, V. Baron 44

Livadic!:, Branimir 138.

651,25

Lleonart, Josep 797,258
Llorente, Teodoro

797,254.798,268a

Lo Wu611

Loake, Alfred 112

Lobau, Richard 869,14

Lobe. Chr. 476

Lobe, Georg 36

Lobe, Johann Christian

36. 440
Lobe, Waldemar 64
Lobeck, Fritz 767,58
Lobedanz, Max 422. 581
Lobkowicz [Fürsten-
haus] 438
Locher 269

Lockemann, Georg 380
Lockemann, Theodor

503. 725,28
Lockhart, J. G. 787,54
Loder (Anatom) 438
Loe, D. 18

Loeben, Otto Graf 174,5
Löber 93

:3y ^■

;il

e

Lochen, A. 65
Löffler, Clemens 759,12
Löffler. Fritz 119
Löffler. Karl 9
Löffler, Otto (Komp.)

607,2. 624,21
Löhde, Walter 335
Löhlein, Georg Simon

582,21
Löhner, Fritz 586
Loehr, Fritz (111.) 728,4
Loen, Johann Michael

von (Goethes Groß-
oheim) 487
Loennebohm, Armas

Eino Leopold 641,5.

642,6
Loeper, Gustav v. 757,129
Loeper, Gustav v. 200,8.

202,46
Lörcher 710,1
Lörke, Oskar 741,1,4-

742,24. 744,8
Loesdi, Albert (Komp.)

625,38
Lösche, Martin 39.

143,9.10.19.20. 187.

335,181.187. 349. 351.

356. 359. 367. 374. 501.

813,118
Löscher, Friedrich Her-
mann 103
Löschhorn, H. 549
Löschin G. 673,44
Löser, August Viktor

(Komp.) 675,86
Loew, Henriette 682,31
Low, Ludwig von 438
Low, Luise von 438
Loew, Wilhelm 329.330
Löwe, Hans 782,65
Loewe, Karl (Komp.)

690,83. 700.250

Loewe, Karl [Komponist]

438. 575. 855,2d,4
Loewenich, Walter v. 336
Löwenstuhl, Der 700,252
Löwenthal, Erich 742.8
Loewenthal, Maximilian

438
Loewer, Carl (Karl)

498. 644,21.23. 740,4c.3.

748,21. 808,21.

843,127.137

Orrginaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

944

Loewidce. Fritz 378
Löwis af Menar, A. v.

871,52

Loewy, S. 520

Logengedicht

(Wenn um Mitter-
nacht..,) 874.5.6

Lohan, Robert 545

Lohmann, Gustav 545

Lohmann. W. 364

Lohmeyer, Dr. 82

Lohmeyer, Dorothea
836,43

Lohmeyer, Karl 105. 109.
740.4c,l3. 842,103.104.

109. 109a. 115

Lohrer, Liselotte 533,29
Lohstoeter, Lotte Olga

471
Loiseau, Henri 438.

642,7.11
Loiseau, Hippolyte 24.

31. 129. 132,7. 137,29.

174. 251. 260. 270. 278,

14.15.279.302.308.313.

344. 357. 358. 432. 445.

485.492.500.596,303.305.

654,8. 681,13. 689.60.

707,20. 725,35. 741, n.

789,113
Lom, Stanislav 161
Lomberg, August 566
Lommatzsch, Franz 494.

495
London (Faust-Auf-

lührungen) 849,31
Long, Orie William 276.

277.399.611.11.17.22.620
Longicllow 277.18-21
Longus 2l>4,6
Looso, Friedridi 833,84
Loram, J. C 70
Lorontz, Paul 10, 184.

i4tvU7. 194. 247. 248.

3.U. 34 J. 38J. 388. 556.

t^45.44. 666.1. 719.:^>.30.

721. 7, t^. 742.9. 749.35.

812.97. 818./-V 834.3.

84 2, 106. 8o7.43
LoiontJon, J. 46vS
Loion:. .\nna 20. 544
LouMii, l nül l K>
Loron;:, l-iuniridi 60
Loioni, H. 106. 72.\i\>

Register
Lorenz, Karl (111.)

857.24-26

Lorenz, Richard 374
Lorenzo, G. de 739,12
Lorey, Wilhelm 382
Lorrain, C/aude 323, 13-16
Lortzing, Gustav Albert

(Komp.) 855,9
Lorz, Grete HO
Losch, Philipp 84
Loser, Victor August 575
Lösy-Schmidt Ede 872,59
Lothar, Mark (Komp.)

751,17
Lotz, Hanns 40. 603
Louveris, N. 331
Louvier. Ferdinand

August 516. 808,30
Lovett, Robert Morss

142,122. 271
Lowe-Porter, H.T. 725,28
Lowell, James Russell

277,22
Lowenthal 278
Lozinskij, M.L. 796,223
Lubinski. F. 714,16
Lubosch, Wilhelm 379
Lucerna, Camilla 643,5.

666,1.10
Luchaire, Julien 269
Lucka, Emil 247. 285
Lücke, Wilhelm 1 1
Luckenbach. H. 109
Lucy. Mary 511
Luden, Heinrich 438
Ludendorff, Mathilde 79
Ludvik. Dusan 592.

668,18. 842.117a
Ludwig /. König von

Bayern 438
Ludwig /., Gro/Jherzog

von Hessen 439
Ludwig Ferdinand, Prinz

von Bayern (Komp.)

676,103
Ludwig, Albert 427. 568.

721.5,5. 792,157. 839.34.

841.78. 865.5. 871,52
Ludwig. Hmil 19. 26. 27.

35.41.52. 120. 122. 124.

125. 179. 196.i6.b4. 250.

2.^6, 429. 542. 543.

634.178
Luviwio. Erna 432

Ludwig, H. 132,5

Ludwig. K. 99, 25.27 .30
697,217

Ludwig. S. S. 592

Ludwig, Vinzenz Oskar
34. 73. 191. 371. 381
438. 807.66. 814,152

Lübbecke, Fried

81,36.38.41.44

Lücke, F. Martell-

s. Martell-Lücke. F.
Lücke, P. 59

Lücken. Gottfried 687,2-
Lüdecke, F. 363
Lüdecke, H. 705. lo
Lüders, Else 452
Lüders, Eva-Marie 337.

352
Lüdtke. Ernst 645,50
Lüdtke, Franz 249
Lüdtke, Heinrich 8
LüUwitz, Adolf 431
Lüneburg (Goe-Aus-

stellg 1949) 205
Lütge, Karl 525
Lütge, Wilhelm 66
Lütgendorff, M.A. v.

61. 743,B.4
Lütgert, Wilhelm 328
Lüttwitz, Henriette v. 112.

439
Lützeler, Heinridi 57ö.

624,31. 688,45. 736.17
Luftfahrt 75
Lugowski, Clemens

242,62, 570,93. 593
Luise, Königin von Preu-
ßen 439
Luise, Herzogin von

Weimar

507. 627.62
Luithlen, Victor (Viktor'

317. 580
Lukäcs (Lukac) Györ^\

(Georg) 170. 176. IS-

189.248. 191.497. 803.4r

822,65. 827.28. 829,23
Lukas, Joseph 72
Lukrez 265,25
Luma 429. 463
Lunacarskij, (Lunachar-

sky), A.V. 141. le;

182. 289. 539. 796.:i^

222. 859,11

3y Google

OrFgfrTaffrom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Register

945

Luntowski, Adalbert 405.

462,1441.1442. 483

Luppol, 1. 366.67

Lussky, A. E. 467

Lussky, G.F. 802.40

Lustig, Renzo 393

Luth, Paul 67

Luther und die Refor-
mation 338

Luther, Arthur 297.
299,16.17. 436

Luther, Martin 644,20

Lutz, Hans 95. 819,93

Lutz, Josef Maria 179

Lutz, Karl 89

Lux, Hans Maria 40. 164

Lux, Joseph August 163.
400. 419

Luxemburg 742,11.12.16—

21. 743,23.26.27

Luxemburg u. d. Groß-
herzog 69
Luxemburg (Goethe-

leier 1932) 129. 138
Luxemburg (Goethe-
gedenkstein) 114
Luxemburger Urkunden

742,19-21
Luzuriaga (y Medina),

Lorenzo 383. 385
Luzzatto. G.L. 321
Luzzi, J. 608
Lwri (Loria) Mose 613
Lymans/cy/, Vasy/'

Mova- $. Mova-Ly-

manskyj, Vasyl'
Lynceus (Pseud.) 45
Lyncker, Karl Frh. von

503
Lynker, Karl von 507
Lyon (Goethe- Reliquien)

278.9
Lyra, Justus W. (Komp.)

853.11
Lyser 439
Maack, Ferdinand 78.

765,13
Maack. R. 477
Maar. Oskar 352
Maaß, Ernst 264,7.9.16.17.

265. 324. 636,234.

669,3,9. 673,33. 704,6.

721,5,6. 724,8. 740,34.
808,12. 826,14. 835.10

60 Bd. IV

Maaßen, CG. von 621
Macan, Reginald W.

668,6
MacCarthy, Desmond

29
McClain, William H.

282,41.42

Macco, Albrecht 323
Macco, Alexander 323,17
McCrossen. Vincent A.

789,97
McEachran, F. 816,43.

837.2,5
Macedo e Mello, Lino

Augusto de 682,34
Mach, Heinrich 74
Mach, Wilhelm 411
Mdcha 296.12.13
Madiar. J.S. 26. 121
Machold. W. 678,18
Macintosh, William 458
Macintyre, Carlyle F.

786,44
Macintyre, Carlyle F.

787.69. 788.70
Mack. Eugen 253
Mack. Fritz 541. 832,74
Mack, Heinrich 391
Mackall, Leonard L. 405.

408. 754,67. 761.56
Macke, Karl 534. 556.

776,3,2
Macken, M.M. 182
Mackensen, Lutz 238, lo.

246. 309. 312
McKillop. Allan (Alan)D.

66. 142, 121. 611. 870,24
Mackowsky. Hans 452
Maddch Imre 872,61-66
Madariaga, S. de 137,23.

166. 279. 810,54
Maddalena, E. 828,2,ii
Mader. Anton 374
Mader, Ludwig 634,189.

832,64
Maderno. Alfred 469
Madocks 842,108
Madsen, Karl 287
Maecklenburg, A. 314.

317
Mädchen, als du kamst

ans Licht (Faust) 853,19
Mädchen, Das, von Ober-
kirch 659,21.22

Maedlen. K. 88
Mägdefrau, Karl 376
Mähren 684.26
Mändlen, K. 132,5a
Märchen, Das 664—666.

688,42. 733.6,2.6
Märchen von der Schlan-
ge u.der Lilie 816,25
Märker, Friedrich 58, 13.25,

499
Märkte reizen dich zum

Kauf (Divangedicht)

748,21
März (Es ist ein Schnee

gefallen) 759,19
Maffei. Andrea 538.

642,23a. 667.2,6
Magdeburg 105
Magill, C.P. 191
Magnus. L. 142
Magon. Leopold 17. 182
Magr, Antonin Stanislav

97.119.124.141.159,28.

179. 292. 717.16. 793,

179. 794.193. 798,279.

824,7.7
Magritz, Kurt 298
Magyar. Francis 864.13
Mähen, Jifi 827.2
Mahlau. Elma 798,267
Mahler, Emil 803,7
Mahler, Max (Komp.)

637,243

Mahling, Friedrich

687.26
Mahn, Hugo 542
Mahnke, Dietrich 360
Mahomet u. Mahomets
Gesang 590. 687,20-23
Mahr, Karl 118
Mai (Leichte Silberwol-
ken schweben) 759,21
Mai, Der fünfte 761,48
Maier, Hans Albert 733,32
Majer-Leonhard, Hans

480,54.61

Majka, Jözef 815,8

Majkowski, Hilary793,i75

Mailand (Faust- Auffüh-
rung) 849,32

Mailand (Monumento
neir Ambrosiana) 114

Mailied (Wie herrlich
leuchtet) 583,54-63

:3y\^:i^

le

-.- ! 1 ^l I B I VJ I I I ■_'

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

946

Register

Mailied (Zwischen Wei-
zen und Korn) 697,216
Main 758,1.3
Mainland. W. F. 773, i6
Mainz 109
Mainz (Belagerung)

741,13.14.16.18. 742,4.8.14

Mainz (Goe-Ausstellg u.

Goethefeier 1932 u.

1949) 127. 205,54-56
Maisteig 738,4a.2
Majut, Rudolf 649,18
Makarie 719,4,1-5. 721,

7,1.2
Makaruska, Ostap

677,117
Maksay, Albert 631,i30c
Maksimov, A. 359
Makuszyhski, Kornel

793,179
Malberg, Hans Joachim

116. 349
Maljurowa, A. 298
Mallachow, Lore 398
Mallery, R. D. 733.27
Malion, Otto 541. 693,127
Malsburg, Ernst Otto von

der 439
Malss, Richard 45
Malta 833,90
Maltitz, Apollonius von

439
Maltzahn, Hellmuth Frh.

von 71. 76. 81. 132,9.

326. 433. 434. 451,1224.

1227. 492. 505. 729,22.

777,36
Mamlock, G. 449
Mamourian, Mattheos

610
Man könnt' erzogene

Kinder gebären 754,66
Manacorda, Guido 285.

318. 564. 667,7. 792,

157.160. 818,75

Manacorda, Guido

792,165
Mancy, Maximilian

Schmitz- s. Schmitz-

Mancy, Maximilian
Mandler, Ernst 57
Mändrescu, Simion C.

248. 662,4.8
Manebach 93,77

:3y ^■

;il

le

Manes, Jose! (111.) 857.27
Mangold, G. 161
Mangold, K. 264
Mann von fünfzig Jah-
ren, Der (Novelle)

720,c— 721
Mann, Alfred 837,3,6a
Mann, Heinrich

134. 283,60.65
Mann, Otto 556
Mann, Thomas 27. 29.

102.103. 31. 33. 66. 67.

124. 125. 126. 137.23.

26.37. 140,91. 146. 147.

149,15.152. 164. 189,248.

241. 249. 255. 258.

299/300,25.26.29.31. 337.

385. 430. 465. 481. 538.

619.722,1,5.724.19.725,

28.761,51. 811,89.827,31.

869,16
Mann, Thomas 149,16.

193,28-35, 865,14-15.

869,16—870,22
Mannelli, Filippo Aman-

tea 674,48
Mannheim 109
Manninen (-Kellinski),

Otto 563
Mansfeld 94
Manthey-Zorn, O. 806,48
Manzke, Paul-Gerhard

280
Manzoni, Alessandro

285,21-23. 439. 697,214.

761,48

Maragall, Joan 286,i4.i5.
539

Marai, Alexander (Sän-
dor) 301. 512

Marakovid:, Lj. 615

Marat, Jean-Paul 767,60

Marbach (Goethe-Schil-
ler-Ausstellg. 1949)
205

Marburg (Faust-Auffüh-
rung) 849,33

Marburg (Faust- Ausstel-
lung 1949) 772.14

Marburg (Goe-Ausstellg
u. Goethefeier 1949)

146. 205,58.59

Marcer, Walter 737,43
March, Joachim 351

.......,iii-al from

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Marchesi, Pompeo 118
Marck, Siegfried 57. 35.
Marcks, Erich 64. 132.9

175,7.10. 254. 504,30.47
Marckwald, Ernst 468
Marcus, Carl David 20
Marcus, Willy 656,18
Marcuse, Oswald 62
Marcuse, Walter (111. i

679,39
Marees, Adolph v. 835,2:
Marfeld, A. 144. 516
Margenburg, E. 279
Margueritte, P. 412
Mari, Mario 284
Maria Ludowika, Kaise-
rin von Österreich 439
Maria Luise, Kaiserin v.

Frankreich 697,217
Mariazeil 862,9
Marie, Aristide 772,^

790,120
Mariechen von Nym-

wegen 870,29
Mariel, Jean 51. 165
Marienbad 101
Marienbader Elegie 425

752—753,51
Marienburg 112
Maring, Albert 375
Mariscal, Federico 320
Marker, Johann 74
Marken, Karl 70. 85
Marko, KraljeviÖ (Kraije-

witsch) 761,52
Markovitdi, M. 458
Markstahler, Adolf 457
Marktredwitz 110
Marku§, Stjepan 185.

790,130. 797.244.250. 799,

289. 836,40

Marlowe, Christopher

784,11. 864,2. 865,1-3
Marlowe, Christopher

859,22. 860,16. 865,1-

866,18. 869,6
Marnitz. Viktor v. 168
Maröt Käroly 29
Marquardt, Hans 305

370
Marquardt, Karl Otto

(Komp.) 653,43
Marschall, Beatrice 455
Marsdiner, F. 586

Register

947

Marseillaise 742,8
Vlartell, Paul 69. 89. 104.

313. 319. 379. 380. 386.

462. 765,18
Vlartell-Lücke, F. 72
Martens, Alexander 103
N4artens, H. (Komp.)

753,54
Märtensson, Gunnar Gu-
staf 586
Martin, Bernhard 117.

191. 254. 348. 464. 491.

500. 501. 725,36. 748,15.

822,67. 829,13. 844,156.

846,30
Marlin, Gottfried 356
Martin, Lilo (Komp.)

690,85
Martin, Theodore 785, 16
Martin, Theodore 785.17
Martineau, H. 282
Martini. Fritz 171
Martini, M. F. de 612
Martini. Wolfgang 199.

555
Martini-Piazzoli, Ida 602
Martinovsky, J. O. 373
Martius, Alexander von

439
Martius, Anton 439
Martius, Karl von 439
Martlau, Henri (Komp.)

631.134

Marum, Martinus van

391,35

Marx, Heinrich 63
Marx, Joseph (Komp.)

623,21
Marx, Karl 176,26-28.

359,27
Marx. Karl (Komp.) 576.

658,2. 700.260. 759,19
Marx, Olga 705,2,2
Marx, Rudolf 406
Marylander Goethe-Ges.

196,2
Masaryk, Thomas G.

289. 818,75a
Masaryk, Thomas G.

296.14-17. 799,290
Maschek, Franz 474
Masdike, Walter 152
Masclaux, Pierre

27. 789,98. 816,39

60*

Masing, Woldemar 566
Masini, Antonio 735,2,6
Maskenzug zum 30. Jan.

1810 696,188-190
Maskenzug (Zum

18. Dez. 1818) 751,12
Mason. Eudo C. 193
Massarette, Joseph

742,13
Maßen, C. G. v. 122
Massler, Paul 194
Massne (russ. Dichter)

615,89

Masson, Emile 26
Masson, Martin 762,4
Massoul, Henry 38. 86.

586
Masur. Gerhard 261. 500
Matenko, Percy 571
Matham, Adriaan (111.)

858.3c,3
Mathematik 764,4,5
Mathematik und Astro-
nomie. Astrologie 382
Mather, Increase

86l,2d,9
Mather, Rudolf 119. 560
Mathesius, Bohumil

643,36. 655,2,14.15
Math6y, Georg Alexan-
der 598
Mathiesen, Emil (Komp.)

583. 626,43
Mathieu, Maria 713,8,7
Mathis-Bergmann, Edith

88.197
Matl, Josef 289
Matschoß, Conrad 72
Matsuoka, B. 303
Mattaey, Heinrich 119
Matthaei. Rupprecht 43.
58. 110. 369. 371. 764.

3,8. 766,42. 767,51.52.57.
59.61.64. 768,68.69.84.
769,85.95—99. 813,133.

Matthes 63

Matthes, Alfons 158. 359.

484. 499. 666,6. 704.7.

705,8.
Matthes, Elisabeth 309
Mattheus, Richard 90.

414. 812,110
Matthey, Walther 572.

721,5,3

:3y ^■

;il

e

Matthiae, A. 439
Matthias, Adolf 483. 558
Matthias. Theodor 308.

310
Matthies. Kurt 561
Mattiesen, Emil (Komp.)

636,225. 748,16
Mattke, Gerhard 143,27.

191
Matz, Walther 438.

833,100a

Matzig, Richard Blasius

586
Matzinger, Albert 654,16
Mauch. Th. 118
Maucroix 754,67
Mauderly. Max O.

590
Mauermann. Siegfried 36
Maunz, J. 304
Maurel, Andrö 735.3,7
Maurenbrecher, Max

259. 329. 592. 718.9
Maurer. Friedrich

311.53.73. 521. 545
Maurer, Karl Werner

283. 447. 552. 726,48
Maurer, Otto

645,38. 684.15, 834,106
Maurer, Theodor 11. 85.

86. 584,74.75
Maurer, Wolfgang 193
Mauriac, P. 27
Maurina. Senta 290. 464
Maurois. Andr6 41. 611.

618
Maurois, Andre 281,30
Maus. Theodor 87.i9.2i.

599
Mauthner. Fritz 328. 425
Mautner, Franz H.

722,7.12
Maximen und Reflexio-
nen 757.129-758,149
May, Eduard 356
May, G. O. 439
May, Hans von 607,3
May, Kurt 690,72. 708,32.

725,34. 756.106. 782,67.

805,44. 835,24.25. 836,35.

845,15
May, W. 763,6
Mayer 624,23
Mayer, Adolf 738,4a,4

UNI VERSITYOF CALIFORNIA ^

/'

948

Register

^4

Mayer, Alexander Liet-

zen- s. Lietzen-Mayer,

Alexander
Mayer, Alfred 456
Mayer, August L. 116
Mayer, Eduard v. 338
Mayer, Friedrich (Komp.)

623,21
Mayer, G. 571. 714, 18.

839,39
Mayer, Georg

583. 630,111. 698,235
Mayer, Hans 34. 147. 152.

189,248. 191. 243. 270.

603
Mayer, Karl L. 437
Mayer, Lise Maria

(Komp.) 671,10
Mayer, Theodor Heinrich

163
Mayer-Pitsch, G. 262
Mayerhofer, Ernst 29.

366,68.69

Mayerhoff, Franz

(Komp.) 854,21
Maykowski, Stanisiaw

794,188.189

Maync, Harry 10,i.i2. 14.

176. 643,7. 655,2. 666,1.

675,87. 683,6. 686,12.

689,55.702,1,2.5.706,1.3.

712.6.776,3,1a. 803,3.5.8.

808,11. 815,2.3. 827,1,1.

861, H3,i. 865,2. 873,it.ee
Maync, Harry 202,47
Mayne, Ethel C. 19
Mayr, Otto 547
Mazzoni, Guido 638,271.

668,9
Mazzucchetti, Lavinia22.

323. 538
Meakin, Annette M. B.

501
Meauprince, Natalie 32
Mecenseffy, Grete von

417
Mechin, J. Benoist-

s. Benoist-Mechin, J.
Mechow, Max 84
Meckbach, Willy 160.

744.2,3
Mecklenburg, Pommern,

Ost- u. Westpreußen

112

Medea 264,9
Medek. Rudolf 867,45
Medenica, Radoslav 291
Medenwaldt, P. 658,18
Mederle, Karl 656,19
Mederow, Paul

847,14.14a

Mederow, Paul 847, I4b
Medizin und Anthropo-
logie 379
Medtner, N. (Komp.)

576. 637,250. 754,72
Meek, Harold George

859,15
Meeresstille

671,13-672,18
Meerum Terwogt, P. C.

E. 821,19
Mees, Fokko 791,149
Meesen, Hubert Joseph

347. 608. 725,38
Meester, Johan de 44
Mehl, Oskar Johann 334
Mehlich, Ernst 576
Mehnert, Klaus 615
Mehring, Franz 175. 243
Mehring, Walter 134
Meid, Hans (111.) 559,62.

664,9. 722,1,5
Meidinger-Geise. Inge

718,21
Meier, Hans Georg 148,1.

814,139

Meier. John 262. 861,2c,4
Meier-Graefe, Julius 856,

3b,9
Meine Göttin 633,157
Meinecke, Friedrich 261.

262
Meiner, Annemarie

201,37.37a. 203
Meinert, Günther 321.

322
Meinhard, Erich 316
Meinhold, Paul 175
Meinhold, Peter 337. 395
Meirelles Kendall, Hen-

rique Carlos de 662,3,8
Meisel, Edmund (Komp.)

698,237

Meiseis, Samuel

198.260,11.12. 791,143

Meisenbach, J. A.
547

Originaffnonn

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Meislein, Das (Es fing
ein Knab ein Vögeleini
607,2

Meisner, Oskar 497

Meißen 103

Meißinger, Karl Augus:
500. 676,107. 824.7.5
834,103. 841,79

Meißner, E. 155

Meißner, Franz Her-
mann 509

Meißner, Karl 48,i2.i?.i^
91. 343. 348. 740,4c,^

Meißner, Otto 371. 37c

Meissner. P. 705, lo

Meister, Oskar 61

Meister, Richard 315
695,175

Melber, Johann G. D
485,73

Melchinger, Siegfried
749,41

Meli, Max 43. 59

Meiler, Eugen (Euge-
niusz) 99. 114,1-2.292,:
7.8.10-293, .11.13.17. 442.

1013.1017. 466,1550.1551

Melusine, Die neue
s. Neue Melusine

Melzer, Friso 175. 819,9?
825,18. 830,17

Melzer, Friso 825,21

Memoiren des Mar-
schalls von Bassom-
pierre 664,21—25

Menard, Kurt 265

Mendelssohn [Familie]
439

Mendelssohn, Abrahom
440

Mendelssohn, Arnold

(Komp.) 576,43.44.45.

622. 627,72. 628,73. 695

176. 754,72
Mendelssohn, Peter de

144
Mendelssohn-Bartholdy

Felix (Komp.)

756,114.115
Mendelssohn- Barthold]

Felix 440
Meneau, J. 602. 681,i:
Men^ndez yPelayo, Mar-

celino 31. 682,42

Register

949

^engin [Lieutenant] 440
Mengs, Raphael 323,18
Vlenke-Glückert, Emil

197. 261
\4ennicke, Karl 178
Mennie, D. M. 271
Menninger-Lerchenthal,

E. 380
Menschick, R. 584
Mensi, Alfred v. 835,13
Mensing, Karl (auch:

Carl) 342. 740,35. 817,44
Mentz, G. 504. 505
Mentzel, Elisabeth 40.

428. 481
Menz. Gerhard 69
Menzel, Adolf 185. 256.

344
Menzel, Alfred 340.

661.26

Menzel, Wolfgang [Pro-
fessor]

174.7. 175,13.15.16

Menzer, Paul 350
Mephistos Ständchen

853.15
Merat. Luden 681.14
Merbach, Paul Alfred 16.

157. 520. 631,138. 657,2.

716.2,3. 809,47
Merck, Johann Heinrich

168.1a. 440
Mercks, Georg Friedrich

739.31
Meredith 273,7
Mereschkowski, Dmitri

165. 296
Merhout. R. 383
Merian, Gerhard 410
Merian, Matthäus 81,38
Merian, Paul 134
Merian-Genast, Ernst

282. 406. 410. 533,18.

782,75. 807,60
Meridies, W. 397
Meringer, Rudolf 831,56
Merkel. Hertha 311. 486
Merkel Garlieb 174,3.

175,17
Merker. A. 592
Merker. Erna 144
Merker. Paul 166. 553
Mermingas, K. 55. 570.

791,141

Merola, Stefano 698,225
Merrick, Joan 9
Merry, Eleanor C. 769,86
Mertens, Gerard M.

749,26
Mertens, M. 683, lo
MertenS'Schaaf hausen,

Sibylle 441
Mertz. Wendel 82,53
Merwin, Bertold 292. 393
Merzbacher. J. L. 128
Meschendörfer. Adolf

187
Mesmer, F. A, 719.4,4
Meß, Friedrich 401
Messer. Richard 156.

709,47
Messner, Eugen 729,13
Mestres, Salvador 615
Mestrovic 119
Meszleny, Richard 10.

592. 651,6. 666,1. 692,

111. 703,8.17.19.22. 707.7.

711,1. 738, 4a.ii. 776,3,3.
803.8

Metallov. J. 306

Metamorphose der Pflan-
zen 677,112-115. 738,
4a,9. 754,61. 763-764,24

Metaphysik
768,65.819,102

Metelmann, Ernst 471

Meteorologie 377

Metrik 307

Metter nich, Fürst 441

Metz. Adolf 44. 309. 584.
774,8. 869,3

Metzeier, H. 399

Metzker, Otto 22

Metzler von Giesecke.
Karl Ludwig s. Gie-
secke, Karl Ludwig
Metzler von

Metzner, Franz 505

Meuer, Adolph 188

Meuer-Kuhlmann, Ilse
409. 464

Meulen, T. G. van der

791,136

Meumann, Max Alexan-
der 187
Meunier, Franz 203
Mexiko (Goethefeier
1932) 138

3y Google

Meyenburg, Erwin 206.

303. 721,5,7. 737.34
Meyer (Justizrat) 508
Meyer, Adolf 355
Meyer, Alfred Richard

112. 161. 517. 603
Meyer, Anton 76
Meyer, Eva Alexander

255. 705,14. 753,50
Meyer. Friedrich

14. 674.72. 752,30
Meyer. Fritz 868,52
Meyer, Georg 874,9b
Meyer. Heinrich 13. 25.

67. 119. 142,121. 171.

243. 307. 402. 425
Meyer, Heinrich 441
Meyer. Hermann 172.

583. 593
Meyer, Johann Heinrich

238,10
Meyer. Nicolaus 442
Meyer, Oskar Erich 375.

722,1,3
Meyer, Otto Richard

632,152
Meyer, Raphael 873, ikk
Meyer, Richard 507
Meyer, Richard M. 16.

390. 551. 751,12
Meyer, Robert 732.13
Meyer. Rudolf 42. 333,

127.128. 334. 336. 337.

547. 717,17. 834,117
Meyer. Theodor 816,33
Meyer, Theodor Alexan-
der 835,19
Meyer, Wilhelm Elogius

35
Meyer-Abich, Adolf

374.24.25

Meyer-Benfey, Heinrich
303. 606. 774.13. 775.3.
834,116, 866,26

Meyer-Eckhardt, Victor
766,43. 867,35

Meyer von Lindau 442

Meyer-Rasch, Carla 105

Meyer-Rotermund, Kurt
35,33. 419

Meyer-Seedorf, Wilhelm
634,197

Meyer-Sickendorf, Inge-
borg 187

Orfgmaffronn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

950

Register

Meyerhof, Otto 363
Meysemeyer, Karl 414
Meziöres, A. 388
Mianowska, Zofja

159.28

Michael, Friedrich 201.

268. 321. 409. 534. 610.

846.4
Michael. Wolfgang 587
Michaeli, Otto 457
Michaelis, Edgar 406
Michaelis, Sophus 784,

C.9.10

Michalek, Ludwig 511
Michalik, Rudolf (111.)

761,50
Michalski, Konstanty

810,55

Michöa, Ren6 14. 367.

368. 657,41.42. 737,35.54
Michel. Ernst 328. 334.

354. 355,18.34
Michel, Hedwig 182
Michel, Hermann 50. 123.

423
Michel, Karl (111.) 857,28
Michel, M. 377
Michel, Max F. 124
Michel, Otto 753,48.

822.53
Michel, Wilhelm 440,970.

441
Michelangelo 323, 19.20
Michelis, H. 339
Michels, Josef 618.

638,267

Michels. Victor 92. 202.

774,11. 803,5. 841.98
Michl, Artur (Komp.)

700,261

Mick, Maria 567
Mickiewicz, Adam

713, 9,7
Mickiewicz, Adam

404. 442. 669.15. 715,40.

871,49-51

Mieding, Johann Martin

442. 633,160—61
Miegel, Agnes 193. 726,6
Mielert, Harry 628.84
Miersch. Paul Th.

(Komp.) 625,38
Mies. Paul 577,63. 714,21.

715,37

Mignon (Gedicht) s. An

Mignon
Mignon (Novelle aus

„Wilhelm Meister")

706,2.6. 710-711
Mignon-Lieder und Mi-

gnon-Musik 713.9a—

715.29. 784.6.1
Mignon, Heinrich 90.

772.14
Mika. Emil 261
Mikschy, Hans 144
Mikula, W. 438
Mikusch, M. v. (Komp.)

759.19
Milani, E. 75
Milarch, Alfred (Komp.)

598,339. 607,2. 639,279.

721,6,1
Müch. Werner 11. 12. 13.

18.111.129.144.27.398,

82.90. 428. 434. 465.

726,52. 801,18. 806,50.51.

818,82.835.8.836,39
Milchsack, Gustav

859,4
Milder 'Hauptmann

[Sängerin] 442
Milev, G. 607. 650,3.1
Milkovit. Z. 138. 797.243
Millas. Jorge 819.105
Millenkovich-Morold,

Max V. 850.55
Miller. R. D. 806.55
Milliett, Sergio 733.28
Milner, Käthe Cajetan-

s. Cajetan-Milner,

Käthe
Milovic, Jevto M. 289.

292,27—33

Minckwitz, Richard A. v.

681,7
Minde-Pouet, Georg 54
Minder. Robert 33. 88
Mineralogie 377
Minor, Jakob 78
Mionet, Theodore Edme

391,16
Mirandola, Franciszek

614
Miriam (Pseud.) 564
Mifiovsky, Emanuel 616
Mirski. Jözef 139. 293.

442. 467,1554.1555.1560

Originaffnom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Mis, L6on 193. 563. 601
612.650,3,9.736.20.761.

42.789,98.806,49.809,32

817.53. 836,28

Misch, G. 353,337

Misic, Smilja 291

Mißlack, J. 685.4.1

Mistra [Burg auf d. Feto-
ponnes] 841.88—94

Mis/ra/ 281,31

Mit Goethe ins Konzeit
316,100. 562,122

Mit Mädeln sich ver-
tragen 596.318

Mitau 876,3

Mitchell, R. McBurnev

551,4.5

Mitlacher, Ernst B.

(Komp.) 623,21
Mitschuldigen, Die 582
Mitsui, K. 489
Mittasch, Alwin

409,311.313

Mittmann, Paul (Komp.i

670,11b
Mitzschke, Paul 92
Miura, Anna 555. 572
Mochmann, Paul 524
Modes. Theo 845.8
Modi, Jivanji Janshedji

745,4,3
Modick, Otto 588
Möbius, Martin 370. 425
Möbius, Martin Richard

743,25
Möbius, Paul Julius 59
Möbus, Willy 425
Möckel, Karl 25
Möhrke. Edwin 372
Moller, Herluf 538
Möller, J. P. 122
Moeller, Johannes 47
Moeller, Klara von 515
Möller, Niels 26. 48
Möller, Philipp (Pseud.

Goethes) 738.4a, 6?
Moeller, Richard 79
Moeller van den Brück.

Artur 20. 31
Mönch, Walter 281
Moenius, Georg 54
Mönkemeyer, Hilde 470
Mörike, Eduard 665, i"
Mörike, Eduard 176,29

Register

951

Moser, Justus 442, 1025
Mohoriceva, Milena

651.27

Mohr 339
Mohr, A. R. 521
Mohr, Gustav 91. 518.

725.31
Mohr, Richard 824, I8
Mohr, Werner 355
Mohr, Wolfgang 827,25
Mohrmann, Käthe 339
Molden, Ernst 152
Moldenhauer, Gustav

410
Moliere 282,32.33
Molin, J. 327
Molisch, Hans 749.27
Molitor, J. 789,111
Moll, Karl 185
Mollat, Georg 486
Mollberg, Albert 511
Mollenhauer, Karl 123
Mollweide 442
Mollwo, Erich 768.75
Molo, Walter V. 135. 158.

432
Moltke. J. W. V. 156
Molzen, Nikolaus 84
Mommsen, Wilhelm 255
Monographien, Vier, im

Goethe jähr 132
Monroy, Else von 392.

448. 452,1243.1244

Monroy, Ernst Friedrich
v. 717,27

Monstein, Jözef 126
Montaigne 360
Monteiro, JoaoTheodoro

614
Montelin, Gösta 655,2,12
Monteliu, Manuel de

285. 286
Montenegro, Ernestol91
Monte verdi, Angelo 126.

736,27
Montgomery (Marschall)

169. 554. 730,3. 787,55.

821,33
Montgomery-Silverstol-

pe, Malla 396
Montserrat 637,240-41
Moon, R. O.

704,5a. 731,4,4.5
Moor, V. 875,10

Moor Gyula 872,64
Moore, S. H. 333
Moore. Will G. 272
Moors 443

Moosdorf, Johanna 32
Morde Fuentes, Jose 615
Morales, Maria Luz 551
Morariu, Constantin

682,36
Morariu, Victor 182. 662,

4.8
Morand, Marcel 142,121.

389
Moravcsik Gyula 840,70
Moravcsik, J. 840.77
More, P. E. 715,35
More, Robert P. 862.24
Moreau, Pierre 126
Moreira da Fonseca, Jos6

Paulo 737,56
Morek, Gurt 395. 779.21
Morel. Louis 278
Morente, M. G. 285
Morgan, Baygard Quincy

6. 8. 130,62.131,66.276.

538. 641,3. 785.24.32.34.

786,40. 787,68. 805,39
Morgenklagen 639,273
Morgenstern, Karl 512
Morhenn, Alfred 467
Morich, H. 107
Möricz Zsigmond 623, 18
Moritz (Frankfurter Fa-
milie) 443
Moritz, Edvard (Komp.)

625,38
Moritz, Karl Philipp 443
Morland. M. A. 361
Morlier. Alfred 847.13
Morold, Max v. Millen-

kovich- s. Millenko-

vich-Morold. Max von
Morphologie 371. 762,3.8.

770,5,1
Morr, Josef 266
Morris, Max 10. 425. 534.

566,12.13. 588. 626,52.

655,2. 666,1.2. 667,1,1.

676,103. 678,8. 689.55.

698,224. 706,3. 712,6.

723,3,1. 731.1. 738.4a.ii.

758,2. 771. A,2. 787,52.

803,8. 807,3. 827.1.1.

855.1. 875.1

3y Google

Morris, Max 202.48. 643,7.

676,103. 827.1,1
Morrison 787,59
Morse, B. J. 451
Mortensen, Johan 615
Moäcicki, Henryk 292
Moselland 109
Mosen, Julius 443
Moser, Fritz 104
Moser, Hans Joachim

240. 313. 314,30.31.48.

316,104.105. 387. 477,

1776.1777

Moser, Max 550
Moser. Rudolf (Komp.)

852,6
Moskau (Goe-Ausstellg.

1932) 205
Mossdorf-Hasenfratz.

Eugenie Helene 704.41
Mosse, Irene Forbes-

s. Forbes-Mosse, Irene
Mostart, L. C. 166
Mostler, Nikolaus Mo-
ritz 582
Moszkowski. Alexander

250
Moucka, Josef 635,206
Mougins Roquefort,

Comte de 585
Mova-Lymanskyj, Vasyr

625,37b

Mozarm7,ii-318,2i.

659,25
Moznajim (Tel Aviv)

139,63

Mrugowski, Alexander

536.35
Muck, Balthasar 294
Muckermann, Friedrich

11. 21. 72. 180. 194,

4.13.14. 333. 738,4b,7.

740,5,3. 805.34. 817,54.

823,2. 824,8.3. 851, Anh.

1.3. 873,111
Muckle, Fr. 182. 329
Mühlberger, Josef 275.

687,22. 750,58
Mühlenbein, H. 298
Mühlethaler, J. 363
Mühlhausen 94
Mühr, Alfred 587
Mühsam, Erich 132,8.182
Müldener, Willy 480

OrFgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

952

Register

Mülher, Robert 207
Müllensiefen, Paul 250.

836,28
Müller, A. 36
Müller. A. L. 189
Müller, Adam 443
Müller, Adolf 204. 423.

475. 635,212
Müller, Albert 29. 194,4
Müller, Alfred 435
Müller, Alfred Dedo

336
Müller, Annemarie 368
Müller, Arno 152
Müller, Artur 21. 664,25
Müller, Bernhard 118
Müller. Bruno 98
Mueller, E. 250
Mueller, E. R. 861,2,c,6
Müller, Ernst 450
Müller, Erwin 111
Müller, F. J. 697,212
Müller, Friedrich (Maler)

443. 646,59. 864,2.

866,28
Müller, Friedrich v.

(Kanzler] 51. 401
Müller, Friedrich von

(Kanzler) 443
Mueller, G. E. 819,99
Müller, G. Fritz W. 407
Müller, Georg

69. 188,219.220. 807,3
Müller, Günther 24. 194.

4. 195. 307. 333,131-133.

570.93. 663,8. 677.115.

680,59. 710,80. 722,7.11.

723.1,10. 757,134. 828.

1,9 863,26
Müller, Gustav 97,7
Müller, Gustav Adolf

586
Müller, H. 400
Müller, H. F. 361. 712,9
Müller. Hans 303
Müller, Hans v. 776,2,4.

859,3
Müller, Hans Alexander

(111.) 722,1,2
Müller, Hans Rudolf

814,153
Müller, Heinrich 256
Müller, Herwig 704,37
MüUer, Hugo 82,53. 469

3y Google

Müller, Joachim 177. 270.
281. 433. 570. 593,245.
258. 646.64. 812.111. 824,
7,8

Müller. Johannes 92. 552.
827.23

Müller, Johannes von
444. 674,57

Müller, Josef (Stein-
schleifer in Karlsbad)

100.42

Müller, K. 728.7

Müller, Kuno 63

Müller, Kurt (Curt) 321.
322

Müller, Martin 380.19.20

Müller. Max 561

Müller, Michael 49

Müller, Otto 372. 480

Müller, P. A. 692,114

Müller, R. 259

Müller, S. (Komp.) 623,21

Mueller, Victoria E.
787,58

Müller, Vladimir K. 295

Müller, Walter 282

Müller, Werner 434

Müller, Wilfried 480

Müller, Wilhelm 42. 375.
865,2

Müller. Wilhelm Chri-
stian 444

Müller, Wolfgang 392.
561

Müller von Asow, Egon
547

Müller-Blattau, Josef
240. 263,6.8. 313. 316.
317. 477

Müller-Franz, August
622,6

Müller-Freienfels, Ri-
chard 25. 248. 340.
344. 532.10. 780.30.
783.86

Müller-Gangloff, Erich
813,134. 844.143

MüUer-Guttenbrunn,
Adam 252

Müller-Hermann, Johann
Friedrich (Komp.)
671,10

Müller- Jabusch, Maximi-
lian 606

OrFgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Müller-Müsen. Wilhelm
712,6,4

MüUer-Sdilenamin 122

Müller-Schönau, Her-
mann Benedictus
74,9.16. 75

Müller-Seidel. Walter
191. 471

Müller- Wuldcow, Wal-
ter 739,13

Müllner. Ludwig 347.
815,5

Mülner, Laura 66

Mündi, Ernst (Komp.)
715,41

Münch, J. 685,4,4

Münch, Rosa Mary 259

München 111

München (Faust-Auf-
führungen) 849,34

München (Faustspiel-
Hs., 18. Jhdt.) 866.22

München (Goe-Ausstellg
u. Goethefeier 1932 u.
1949) 127. 205

München (Goethe-Insti-
tut d. Akad.) 197. 207,-^

Münchhausen, Börries
von 572

Münchhausen, Wilhel-
mine von 444

Münnidi, Richard 506.
517,VI,2

Muensterberg, Margare-
te 622

Münz, B. 70. 340. 738.
4b,3

Münz, Ludwig 324. 325.
327. 378

Münzer, Jan 19. 54

Münzhuber, Joseph
825,29

Müting, Horst 523

Muffling, Carl Frh. von

391,24

Mugler, C. 137,24. 279
Muhl, Hubert von der

266
Muir,PercyH. 207. 822.49

Muller, H. G. 791,147
Muller, Siegfried H. 192
MuUer, Walter 146,27a
MuUoy, William J. 195
Mumm, Olaf 153

Munck V. Fulkila, H. 18
Mundhenk, Alfred 337
Munier- Wroblewska,

Mia 29
Munteano, B. 287
Muret. E. 252
Murko, Matthias 597
Murray, G. 265. 271
Murry, John M. 30. 31
Musäus, Johann Karl

August 444
Muschalla, Erich 111
Musciiamp, Peter L. 83
Muschg, Walter 127. 145.

536,34
Musen und Grazien in

der Mark 673,40
Musenalmanach

671-677
Musensohn, Der 687,34—

688,36
Musik 312. 837,47
Mussolini, Benito 138
Mussorgsky, Modest

(Komp.) 715,41
Muster, Karl 569
Muszkowski, Jan 614
Muth, Karl 54. 241. 319.

333
Muthesius, E. 424
Muthesius, Karl 72—73,

3.4. 119. 384,31.38. 484.

549. 718,8
Muthesius, V. 259
Mutius, Gerhard v. 179
Muto, T. 199
Mutsdimann, H. 493
Mutterer, Maurice 54.

137,29. 430. 495. 618.

658,12. 735,2,1
Muttersprache (Goethe-
heft 1949) 150
Vfy debt to Goethe

(Books abroad 1949)

155
Vlylius, Otfrid 805,40
%rvaagnes, Kaspar O.

259
"^achgefühl (Gedicht)

638,255. 676,109
Nachklang zum Goethe-

jähr (Das goldene Tor

m9) 154
Nachod, Hans 772,19

Register

Nacht, Die, scheint tie-
fer. . . (Faust) 854,22
Nachtgedanken (Euch
bedaur' ich) 633,158
Nachtgesang 690,84.85
(Die) Nachtigall, sie war

entfernt 753,56.57
Nachtsheim, H. 56
Nack, Emil 58. 61
Nädejde, Josif 795,21 1 .
Nadel, Arno 658,7
Nadler, G. C. 748,22
Nadler, Josef 17. 112.
196. 359,12.13.16. 419.
420,540. 432. 437,919.
475
Nadler, Käte

406. 407,267.268

Naeff, Top 462
Naegelsbadi, Annemarie

559
Naegler, Wilhelm 378
Nähe (Wie du mir oft,

geliebtes Kind) 639,277
Nähe des Geliebten

671,1-12
Näke (Prof.) 88
Naerker, Bernhard 90
Näthe, Karl (TU.) 661,2,5
Naganowski, Egon 352
Nagel, Hermann Frh. v.

75
Nagel, M. Ch. 397
Nagel, R. 473
Nagel, Wilhelm (Komp.)

584,63. 721,6,1
Nagler, Franciscus

(Komp.) 627,72. 696,191.

699,249

Nagy Peter 755, loi
Naldini, Gina 81,35
Nance, Gusta B. 820,106
Napierski, Stefan

s. Eiger, Marek Stefan
Napoleon /. 391,24. 444.

836,28
Naruse, M. 725,29
Naschold, Fritz 186
Nassauer, Siegfried 663,12
Nater, Hermann (111.)

685,5,3. 748,20
Nationalmuseum 513—15
Nationalversammlung

759,16

3y Google

953

Natonek, Hans 656,20

Natorp, Luitgard Al-
brecht- s. Albrecht-
Natorp, Luitgard

Natorp, Paul 27

Natürliche Tochter, Die
689—690,74

Natur, Die
633,162—634,182

Natur und Kunst (Aus-
wahl) 545,81. 557,29.
— (Sonett) 688,44

Naturphilosophie und
Naturanschauung 354.

817,45.53

Naturwissenschaften,

Medizin, Mathematik,

Geographie 363. 709,61
Naturwissenschaftliche

Schriften 762—771
Naumann, G. 344
Naumann, Hans 307.415.

865,5a,ii
Nausikaa 638,258-69
Nauwerk 324,21. 445
Navery, Raoul de

[Pseud.] s. Saffron,

Marie de
Navigare necesse est

(Festg. /. Kippenberg)

201,28

Nazor, Vladimir 564. 569.

623. 668,17
Neal, Heinrich (Komp.)

637,249. 671,10
Neapel 739,21
Neapel (Briefe) 735,2,4
Nebe, A. 384
Nebe, Wolfgang (Komp.)

747,6,1b
Nebelthau, E. 607
Necas, Jan 675,83
Necco, G. 284
Nechansky, August

624,22
Neckel, Gustav 249
Nedelkovid, Du§an 362
Needler, G. H. 457. 458.

493
Nees von Esenbeck,

Christian Gottfried

Daniel 445
Neff, Emery A. 242. 423
Neibecker, A. 733,6,5

OrFginaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

954

Register

Neider, C. 193
Neisser, Arthur 121
Neil, Peter 189
Nellius, Georg 576
Nömec, Bohumil

54. 366
Nemec, Vaclav 565
N6meth Antal 845,23
N6meth, Anton 526
Nömethy G^za 840,66
Nemitz, Fritz 586
Nenitescu, Stefan 564
Nentwig, Max 63
Nerdinger, E. (111.) 755,96
Neri, Philipp (Heiliger)

739,8
Neruda 296,18.19
Nerval, Görard de

788,74—789,95
Nerval. Gerard de 772,6.

790,120—123.127.130

Ness, A. 38

Neter, H. 395

Nette, Herbert 284, 367.

394
Nettebrock, Gerda

Schrempf-

s.Sdirempf-Nettebrock
Nettesheim, Agrippa von

859,23
Nettesheim, Franz 480
Nettl, Paul 316. 318. 468.

595
Netz, Th. 89

Neu eröHnetes moralisch-
politisches Puppenspiel

590—591
Neubauer, Ernst 329.

804,15
Neubaur, L. 594
Neubeck, Ludwig

122,21.22. 848,10
Neubecker, Ottfried 78
Neuberg, Artur 103
Neubert, Franz 61. 115.

132.9. 195, 462. 780,25.

821,38. 856,3a,9. 862,18
Neubert, Fritz 280,53.54.66
Neuburger. Albert 132,5
Neuburger, Paul 68. 178.

389. 757,128
Neue Amor, Der 676, uo
Neue Liebe, neues Leben

594

3y Google

Neue Melusine, Die
664,2. 665,15. 720,b.
733,6,8
Neue Paris, Der 80,15.

664,2.3. 665,20. 733,6
Neue Pausias, Der 675,81
Neue Schau, Die (1949)

150
Neue Welt. Die (Goethe-

helt 1949) 150
Neuendorff, G. H. 277
Neuenhahn 445
Neuenhahn der Jüngere

677,114
Neufeldt, Ernst 855, 2d, 2
Neugass, Fritz 283
Neugebauer, H. 658,8
Neugriechische Liebe-

Skolien 753,53
Neuhäuser, Erika 111.

729,23. 741,9
Neuhumanismus 810,71
Neumann, Christiane
Becker- s. Becker-
Neumann, Christiane
Neumann, Ernst Wil-
helm 770.4,6.10
Neumann, F. C. 56
Neumann, Franz (Komp.)

671.10
Neumann, Friedrich 622.

630,125. 873,100
Neumann, Heinrich

Konrad 591
Neumann, Henry 191
Neumann, Herbert 518
Neumann, Carl 858,3c,5
Neumann, Matthieu

(Komp.) 632,153.699.249
Neumann, Max Alex-
ander 350
Neumann, W. 58. 508
Neumann-Strela, Karl

158. 507
Neumayer, Heinrich 189
Neumeier, Kurt 417
Neumeister, Heddy 441
Neumeyer, E. M. 246
Neunkirchen 105
Neureuther, Eugen Na-
poleon 445. 601
Neureuther. J. N. (111.)

730,29
Neuss, Erich 449

Orfgmal from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Neuwinger, Rudolf 545
Nevinson, Henry Woodd

22. 54. 774,26
Newald, Ridiard 126.265
Newlin-Wagner, Ta-

deusz 668,13
Newman, Ernest

851,2a.3
Newton, Isaac 765. r
766,24.32. 767,55. 768
70.74. 769,93
New York (Faust-Auf-
führung) 850,35
New York (Faust-Pup-
penspiele) 864,13
Nicholas, John Spangle:

366
Nichols, A. B. 730,34
Nichols, Wallace Bert-
ram 164. 305
Nicht am Morgen allein

751,11
Nick Carter 193, 37
Nick, Edmund (Komp J

670,11a
Nick, G. 482,17.18
Nicol, Eduardo 814,i53a
Nicolai, Christoph Fried-

ridi 620
Nicolai, (Christoph)

Friedrich 174,3
Nicolai, H. 360
Nicolai, Heinz 9
Nicolay, Wilhelm 80
NicoU, Allardyce 122
Nicolovius, Alfred 83.

488,23
Niebelschütz, Ernst v.
83. 187. 431. 469. 758.

148. 764,21. 844,155a

Niebelschütz, Wolf v.

188. 757,133
Niebling, Georg 830,32-33
Niebuhr, Barthold Geoig

446
Niebuhr, Carl 604
Niedeck, Rosa Kaulitz-

s. Kaulitz-Niedeck,

Rosa
Niedergegangen ist die

Sonne (Divangedichiet

750,53
Niederländisch-Indien

(Goetheleier 1932) 129

Register

955

Niederlande (Faustspiel)

866.19.20
Niederlande (Goethe-

feier 1932) 129. 138
Niederlande, Niederlän-

disch'Indien, Belgien

u, Luxemburg 286
Niedermaier, Hans 76
Niederösterreicher fGoe-

thes Beziehungen zu)

113.9
Niemeyer, Wolfgang 472
Niese. Charlotte 494
Niesei. Christa 184
Niess. Rudolf (111.) 777,29
Niessen. Carl (Karl) 122,

21.22. 278. 487. 772,11.

773.17. 821.25. 847,17
Nietzsche, Friedrich 360.

819,86. 822.53. 823,6.

844.155
Niewiadomski. Stanislaw

852.9
Niggli, Friedrich (Komp.)

624.21. 631,127. 632,140.

699,240
Niggli, Paul 147. 368.

762.14
Nikola. A. W. 42
Nikolowa. Jana 311
Nikonov, V. 23
Nils, Maria 96
Nilsson, Albert 644.28.

645,34
Nishida. J. 66
Nishida, Kitaro 348. 350
Nissen, Benedikt Mom-

me 334
Nithack-Stahn, Walther

327
Nitsdi, Adolf (Komp.)

699,249

Nitschke. Otfried 718,18
Nitze. Wüliam A. 583
Nitzsdie. Bernhard

(Komp.) 647.82. 672,18
Nivinskij, Ignaz (111.)

668,15
Noack, Bruno 543
Noack, Friedrich 735,3, lo.

738,4b.4
Noak. Fr. 668,3
Noak. Hermann

688,48

Nobel, Alphons 246. 463.

464.
Noch ist es Tag, da rühre

sich der Mann! (Di-

vangedicht) 749,25
Noch. Curt 25. 149,16.

483. 486. 529/30 (Prop,-

Ausg.) 532,11
Nock, F. J. 773.15
Nogon, Friedel 32
Nöldeke, W. 728,1.734.3.

741,3
Noerr, Friedrich Alfred

Schmid- s. Sdimid-

Noerr. F. A.
Nörrenberg, Constantin

831,60
Noesen. Paul 287.17.18
Nößler, Eduard 598,339
Nötzel, Karl 256
Nötzoldt, Fritz 39
Noggler, Josef 379
Nohl, Hermann 351
Nohl. Walther 400
Nohle, C. 778.5.2
Noiset, L. 46
NoU, Rudolf 265
Nollau, Alfred 13. 172.

806.50. 836.35. 862,21
Nolte, Fred O. 166
Nolthenius, R. P. J.

Tutein- s. Tutein-

Nolthenius, R. P. J.
Noppeney, Marcel 742,20
Nordalrika (Goethefeier

1932) 139
Nordamerika (USA und

Kanada) 274
Norden, Julius 78
Nordmeyer. Henry W.

7. 602. 787.54. 811,74
Norman, Frederick 271.

451
Normann, Jacob Chri-
stian 399. 519
Noronha, Eduardo de

828,2,3
Norte, Joäo do (auch:

Gustavo Barroso)

795,203
Norton. Charles Eliot

404. 405
Norwegen 287
Noska, Egon 84

3y Google

Nostitz, Helene von 398
Noth, Edel 510
Nothmeyer, Barbara 24
Nouvelle Revue Fran-

(;aise (Goethe-Nr 1932)

137,30
Nova, Manuela 436
Noväk, Arne 66. 141.

177. 295. 296,22.23. 448.

694,154. 708,33. 798,276.

846,6
Novalis 664,7. 665,17.

733,6.6
Novalis 174,6-10. 666.16.

19.709,57.65.717,33.

725,33
Novelle 754,74—756.111
Novelle (Stenogr, Ausg.)

755,81
Novellen und Märchen

550. 719,5—721
Novellenkranz 551
Nover, J. 44
Novotny. Miloslav

664.24. 877.16
Nowaczynski, Adolf 111
Nowak. Bruno 809.36
Nowottnik. Georg 24.

164. 500. 545
Nuechtern.Hans 163.189
Nürnberg 111
Nürnberger, Herbert 199
Nürnberger, Woldemar

867,36
Nuiies. Carlos Alberto

595. 608
Nussberger. Max 67.413.

673,36. 763,18
Nußbraune Mädchen,

Das 720,a,6.8
Nya Goethe-bibliografier

7
Obay. Afif 655.16
Obenauer, Karl Justus

13.71.73.78. 26. 46. 50.

132,9. 170. 242.62. 330.

331.79.95. 348. 358. 367.

835.13
Oberammergau 111
Oberborbeck, Felix 575
Oberdorfer, A. 283
Obereit, Hermann 446
Obergassner, Michael

323

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

956

Register

Oberhauser, F. 67
Oberhoffer, M. 60
Obermaier-Sdioch, Hilde

254
Oberndorfer, Fritz

701,264

Oberpfalz 738,4a, i
Oberrossla 94
Obertyriska, Beata

635.204
Obrist, W. 113
Obrzud, Zdzislaw 155
Obst, Jean 293,13
Ocadlik, Murko 659,28
Odavic, Rista J. 796,241
Odenwald 753,48
Odil6, C. 821,39
O'Donnell, George H. R.

785,17
Od Tat'any k Werthrovi

621,24

Odyniec, Antoni Edward

446
Oeftering, Wilhelm 585.

613
Oehl, Wilhelm 877,2
Oehlenschläger, Adam

446
Oehler, Raimund 734,3
Oehler, Richard 72. 204.

247,2.6
Oehlke, Alfred 826,1
Oehlke, Waldemar 182.

710.2
Oehme, Curt 382
Oehmen, Hans 257
öhquist. Johannes 410
Oehrl, Robert 584,69
Oekonomidis, J. 650,3, lo
Oellers, Heinrich 36
Olsnitz i. Vgtl. 103
önay, M. 651,31
önay, Serif 651. 30.31
önen, Feyzi 683,46
önen, Yasar 312. 445.

759,13
örs, Hayrullah 770,5,4
0rsted 402.168. 446
Oertzen, G/. v. 875,4
Oertzen, A. v. 117
Oeser, Adam Friedrich

85,22. 247,2. 446.692,119
Oeser, Friederike

446,1108

:3y ^■

;il

e

Oeser, Hans Ludwig 116.

131,5. 394
Oest, Bernhard 661.2,2
Oestberg, Ragnar 320
0stergaard, Carl Vilhelm

667,2,1. 824,7,1
österling, Anders 539.

731.13
Oesterreich (Goethe

und ...) 113
Osterreichische Furche

(Die Warte 1949) 150.

151,36. 152,59

Oetke, Hermann 546
Oettingen, Wolfgang v.

35. 48. 76,1.6. 107. 108.

117. 118. 119. 179. 247.

324. 493. 513,2.7. 514,

10.11.12. 691,99. 701,277.

742,4. 855,3a,5
özgü, Melähat 9. 68.
146,26. 156. 302. 307,

68.72.589.687,28.753,59.

761,53. 837,51

OHenbach 79

Offenberg, Ludwig 179

Offne Tafel 700,251

Offner. Max 38

Ogarew, N. O. 299,9. lo

Ogoleit, Wilhelm (Goe-
the-Sammlung Lands-
berg a. W,) 6,20

O'Hara, Anthony 446

Ohlendorf, Heinz 774,23

Ohm, Erna 835,13

Ojetti, Ugo 320. 736,28

Oken, Lorenz 372,5

Oken, Lorenz 446. 839,38

Oki, K. 303

Okiti, Jituei 257

Okiti. S. 606

Okkultismus 808,28

Okutsu, H. 746,17. 810,67

Olbert, Th. 380

Oldenbourg, Friedrich
132,12

Olenschlager, Johann
Daniel von 446

Olivcira. E. d'. 15. 182

Olivera, Miguel A. 643,35

Ohvero, Federico 742,15

Olmann, Peter 81

Olsen, Ole 398

Olson, Esther M. 275

Originaffronn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Ölten (Goe-Ausstellg

1949) 205
Olwid (Pseud.) 564
Olzien, Otto Heinrich

561. 709.51
Omankowski, Willibald

112
Omm, Peter 60
Ompteda, Rudolf Frh. v

100
Onnasdi, Carl 824,8.8
Opel, Kurt 790,123
Opfermann. H. C. 769,ioo
Oppel, Horst 274. 28?.

307. 360
Oppenheim, Horst 414
Oppermann, E. 106
Oppermann, M. A.

(Komp.) 631,127
Opresco, G. 262. 265. 305
Optik 764,3. 764,4,2. 766

30. 767,46.48

Ording, Hans 329. 333
Orel, Alfred 131.4. 524.

596
Orelli. E. v. 457
Orient und der ferne

Osten 302
Orlowski, F. 644,17
Ornetas, Agostino de

614,86

Ornstein, Richard 850,5:
Oroz, R. 31
Orpheus 268,89.90
Orrick, James Bentlev

183. 272
Orszagh, Oskar 59
Orszägh-Hviezdoslav,

Pavel

565. 643,34. 799,292
Ortega y Gasset, Jose

145. 146,28. 149,15. 183
Ortenau 586
Orth, Johannes 724.9
Orthen, Hubert 322
Orville, Jean George u.

Rahel 446
Osborn, Max 419. 46"

585
Oschilewski, Walther G.

71. 153
Oser, Hans (Komp.)

596,318. 628,72
Oser, Robert 772, 21

Register

957

Oslo, Deichmanske Bibl.

7,38. 208
Osmahczyk, Edmund 155
Osmer, Josef 565
Ossian 273,8-io
Ossiaii. Gesänge von

Selma 587,125-128
Osten, Hermann v. d.

(111.) 781,39.45

Oster, August 129
Oster. Otto 317. 455
Ostergaard, Carl V.

773,14
Ostergesang (Faust)

852,6
Ostermann, Walter 383.

705,9
Osterode (Harz) 738,4a,5
Ostertag, O. 471. 475
Ostowski, Mieczysiaw

667,2,8
Ostrowski, Jözef 771,6,8
Ostwald, Paul 256
Ostwald, Wilhelm 132,12.

344. 770,4,3. 828,2,2
Osusdenie Fausta 818,75a
Oswald, J. 174
Oswald, Victor A. 870,20
Oswald-Ruperti, Alice

513
Othegraven, August v.

(Komp.) 587. 700.261
Ott, EmU 806,50
Ottenheimer, Paul

(Komp.) 625,38. 854,21
Ottmann, Franz 207. 428
Otto. August 112
Otto, Ernst 388
Otto, Heinrich 464
Otto, Philipp Christian
(Chemiker u. Apothe-
ker) 446
Otto. Rudolf 373
Otto, Theodor (Komp.)

853,8
Otto. Walter F. 266. 424
Ottow 42
Overmann, Alfred

91,34.35

Ovidius Naso, Publius

707,22
Oxenford, John 411
Oyama, S. 466
Ozansoy, Halid Fahri 565

Paar, J. ß. Graf 447
Paasch, Richard 721,7,5
Paasche, Fredrik 18
Pachtner, Fritz 440
Padediowicz, Marjan 73
Paden, W. D. 276
Padovan!, E. 54
Padua (Botan. Garten)

738,4a,9.io
Pädagogik, Allgemeines

382
Pädagogische Provinz,

Die (aus: Wilhelm

Meisters Wander jähre)

718
Pärsinen, Jaakko 384
Päsdike, B. 659.21
Paffenholz, Peter Josef

(111.) 669,6. 857,29
Paganini 318,22
Page, Gregory A. 412.

702,1,5
Pahnke, Robert 387
Paläophron und Neo-

terpe 688,39.40
Palästina (Goethefeier

1932) 130. 139
Palamas,Costis 137,26.302
Palcos, Fanny 497
Pälenicek, Ludvik 713,8,2
Palermo 740,4c,8.9.i4
Palladio 324,22,23
Pallagonia, Prinz

740,4c.i3
Pallas, Friederike

(Komp.) 671,12
Palm, R. 653,5
Palmer, Otto 124
Palmer, Philip M. 862,24
Palmros, Dagmar Bergh-
s. Bergh-Palmros, Dagmar
Pamjati Gete (1932) 141
Pammrovä, Anna 295
Pamperrien, Rudolf 128
Panconcelli-Calzia, G.

774,19
Pander, Oskar v. 315
Pandora 643,2. 693,i4i —

695,177. 696,188
Pang, F. Th. 101
Pange, Jean (Pauline) de

53. 85. 206. 279. 283.

344,130.131. 460,1405.1411.

589

:3ytjOc^ = ^1e

Pannwitz, Rudolf 124.

132,7. 256. 289. 556.

576. 812,106. 840,64
Panter, Peter [Pseud.]

s. Tucholsky, Kurt
Pap Käroly 872,58
Papa Gillig 87, i?
Papjerkovski, Stanislaw

293
Papke, Lothar 426
Pappenheim, Diana v.

169. 420,551
Paquet, Alfons 80. 81.

102. 121. 123. 193. 485
Parabase (Gedicht)

771,6,6
Paracelsus, Theophrast

361. 381,42a. 811,87. 861,

H3,i
Parandowski, Jan 411
Parco, F. Lo. 827,1,5
Paria 761,50 .51
Paribeni, R. 739,14
Parin d'Aulaire, Edgar

(lU.) 664,3. 733.6,2
Paris, Bibl. nat. (Cat. des

ouvrages de Goethe) 5
Paris (Faust- Aufführun-
gen)

847,1.3—6. 850, 36—38

Paris (Goe-Ausstellun-

gen) 206,64-70
Paris, William Franklyn

87
Paris, Der neue

s. Neue Paris, Der
Pariser, Ludwig 701,278
Parland, Ralf 615
Parodien 580
Parrott, T. M. 865,1
Parske, Richard 77
Parsons, Coleman Oscar

753,57
Partanen, Jorma 637,239
Parthey, Uli 447
Parzenlied (Iphigenie)

[Komp.] 647,82
Parzival 813,117. 825,28.

837,2,7. 846,28. 869,8.9
Pascal, Blaise 361. 769,93
Pascal, Roy

43. 426. 814,154
Pasdiall, Clarence 166
Pasig, Paul 92

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

958

Register

Passage, Charles E. 298
(Dem) Passavant- u.

Schübelerischen Braut-
paare 594
Passavant, Richard von

594
Passow, Franz 447
Passow -Kernen, Hilde

428
Pastor, E. 378
Pastor, Willy 328
Pastre, J. C. Gaston 52.

642,8
PÄsztor Arpäd 623,18
Päta, Josef 12.53.54
Pater Brey 591
Pathe, Moritz (111.) 661,2,4
Päträscanu, J. V. 311
Patzakovä, Anna J. 569
Patzelt, August 848,14
Pauck, Charles E. 606
Pauer, C. E. 42
Paukner-Swoboda, Ger-
trud 368
Paul, Adolf Peter 346
Paul, Cedar 752,45
Paul, Eden 752,45
Pauler Akos v.

54. 141,105. 344. 349
Pauler, L. 185
Paulet, George 871,37
Pauli, August 327
Pauli, Ivan 30
Paulin, Pierre 86. 137,24
Paulinzelle 94
Pauls, Eilhard Erich 26.

52. 387. 489. 684.22
Paulsen, Rudolf 412
Paulsen, Wolfgang 13.

783,96
Paunel, Eugen von 466
Paunel, Eugen J. 72. 287
Pauze, M. 30
Pavel, Jaro 74
Pavljuch-Huzareva, Olha

754.62
Pavlova, Rada 251
Pavlovie, P. Vuk-

s. Vuk-Pavlovic, P.
Pawel, C. W. 328
Payer (v.) Thurn, Rudolf

96. 101. 116. 119. 120.

198. 229. 402. 420,546.

435. 478. 511. 514.

:3y ^■

;il

it:

739,28. 858,3c,2;Hl,9.

860,2a,6. 862,9. 863,4b,i
Peacock, Ronald 556. 571
Peattie, Donald Culross

173
Pech, Otto (111.) 687,16
Pediel, Rudolf 116. 511
Pediowicz, H. 113
Peck Taylor, Madeleine-

s. Taylor, Madeleine

Peck
Peebles, W. C. 362
Pejml, Karel 246
Peiser, W. 386
P^ladan, Sar 815,9
PehkAn, Ferdinand 421
Pelikan. W. 367
Pelizaeus, P. 808, lo
Pellagra 381,41.46
Pellegrini, Alfred Henri

(111.) 665,17. 667,13
Pelorson, G. 836,29
Pel§e [Pelsdie], R. 66
Peltek, Oguz 799,297
Pembaur, Josef (Komp.)

625,38
Pembaur, Karl Maria 576
Pempelforth, K. 269
Pena, Francisco Rojas

615
Penig 103
Penzel, Abraham Jakob

447
Pepping, Ernst (Komp.)

576,49.50. 700,257. 751.
19. 760,42

Perabo, Franz 709,66
Pereira, F. M. Esteves

775,1
Perez, Josö 614
P6rez y del Rio-Cosa,

Manuel 683,43
Periodica 209 ff.
Perkinson, R. H. 859,20
Perle, Die (Divangedicht)

750,57
Perleberg. Gilbert 157
Perott, Joseph 723,3,3
Perrey 78

Perrochon, Henri 96
Perry. Bliss 511
Persich, Walter 164
Persien 746,20. 747,39.

748.11. 750,54-56

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Person, Salomon 613

Perthel, Johannes 737.37.
849.19

Peruzzi, Emilio 792,162

Peschek, J. 399

Pestalozzi, Johann Hein-
rich 384,40. 447

Petak, Arthur 385

Peter im Baumgarten 44?

Peter-Vischer-Grabmal
(Magdeburg) 761,45

Peterfy 302,29

Peterich, Eckart
414. 638,268

Peters, Ilse 445

Peters, Ulrich 330. 543.
559

Petersen [aus Zwei-
brücken] 448

Petersen, Adolf Stender-
s. Stender-Petersen,
Adolf

Petersen, Albert 506

Petersen, Hans 371

Petersen, Jürgen 650,2,i2

Petersen, Julius 10. 30.
66. 86. 122. 123. 124,5
13. 126. 127,30.31. 135.
141,105. 142. 166. 170.
171. 195,1.200,6.13.240.
242. 246. 271. 272. 310.
391. 397. 412. 413. 428.
447. 460. 461,1421. 1436
463. 483. 522,10.11. 526.
532.17.569.629,106.745,
9. 806,48.49. 817,60. 841
80. 845,14.15. 864,5a,8
872.id

Petersen, Julius

9,66. 202.49—52

Petersen, Julius (Goethe-
Schrifttum) 9.66

Petersen. Otto v. 112.
135. 290.2-6. 812.107

Petersen. Peter 358

Petersen, Wilhelm
(Komp.) 576. 760.34

Petersen- Vietor, Helene
(Komp.) 853.8

Petersens, Hedvig af 140

Petöfi, Alexander
301.30.31. 448

Petri Klara 491

Petridi Bela 40

Register

959

Petriella, Teofilo 655,7
^e/roczy. Susi von 448
Petrovic, Svatislav 46
Petrovskij, M. 519
Petry. Walther 27. 333
Petscii, Robert 7,34. 8.

186. 255. 265. 304. 306.

329. 389. 497. 537. 554.

555.43.48. 560. 568. 582.

590. 629,99. 646,57. 653,

8. 669,11. 684,29. 694,

162. 710,74.75. 760,31.

771, A,3. 772,4. 773,1.
774.4.12.14. 780.27. 781.
42. 782,66. 784.6,4. 801,
13. 802.25.46. 803,8. 804,
26. 805,32.39. 806,56. 809,
33-37.39. 811,75. 822,56.

830.23. 831.48. 833,102.
834,105. 835,15. 837,49.
838.14. 840,68. 858,3c,7.
861,2c.3;2d,3. 865.5b.io.
866.25. 869,4.5
Petsciike, H. Th.

597,339

Petsdinig, Emil (Komp.)

695.178
Petyrek. Felix (Komp.)

577. 754,66
Petz. Gideon 301
Petz. V. 266
Petzold, Bruno 334
Petzsdi, Hans 466
Peukert, Will-Eridi 406
Peursem, Jean Hendrik

van 116
Pevsner, Nikolaus 321
Peyer, Bernhard 373
Peyre. Henri 167
P^zard, Andr6 738,4a, n
Pezold, V. 61. 380
Pezold, Gustav (Komp.)

597,323. 697,218

Pfaff 755,81
Pfandl, Ludwig 671.4
Pfannenstiel, Max 446
Pfannkuchen, Wilhelm

309
Pfannmüller, Gustav

873.111
Pfeffer. J. A. 307. 486
Pfeifer, Johann (Komp.)

637.243. 671,10
Pfeiffer, Albert 115. 183

Pfeiffer, Hermann 426.

440
Pfeiffer, Johannes 569.

597. 772,9a. 807,59.63.

823.14. 826,31. 844,147
Pfeiffer, Konrad 818,82
Pfeiffer, Max Adolf (111.)

627,68, 672,25
Pfeiffer, R. 266
Pfeiffer, Wilhelm 483
Pfeiffer, Wolfgang 622
Pfeiffer-Belli, Wilhelm

484. 526. 849,24. 850,54
Pfeiffer-Belli, Wolfgang

80. 174
Pfeil (Hofrat) 448
Pfeiler, Wilhelm K. 821,29
Pfirstinger, Felix (Komp.)

853,12
Pfister, G. A. 400,135
Pfister, Karl 726,9
Pfister, Kurt 409. 418.

426. 428. 456. 474. 488.

491. 493. 657,52
Putzer 808,23
Pfitzner. Hans (Komp.)

577. 583,53. 584,63. 624,

21. 630,117
Pfitzner. Paul (Komp.)

627,72
Pfleger, Alfred 86. 88.

137,24. 469. 587
Pfleger. L. 87. 137,24
Pflugk, A. V. 58
Pförtner. Hans 333
Pfordten. H. Frh. v. d.

314
Pfordten, Otto von der

844,149
Pforr, Franz 606,2
Pfund, Harry W. 207.

272. 275. 335
Phelps, A. S. 30
Phelps, W. L. 713,9,4
Philadelphia (Goethe-
denkmal) 114
Philemon u. Baucis

842,112— 113a

Philine 711,1-3

Philipp, Eduard (Komp.)

624,21
Philipp, Elfriede 647.4,4
Phiüpp. Franz (Komp.)

697,218. 699,249

:3y ^■

;il

le

Philipp, Hans 244
Phihppsohn. Robert 376
PhiUps. F. C. A. 621
Philomele (Dich hat
Amor gewiß . . . )

636,224—25

Philosophie 764.4,5

Philosophie, Allgemeines,
Metaphysik, Erkennt-
nistheorie 338

Physik, Elektrizität 374

Physiognomische Frag-
mente 598,344-348

Physiologische Optik
764,3,5. 766.30.40. 767.48

Physisch-chemisch' me-
chanisches Problem
770,5,1c

Piazzoli, Ida Martini-
s. Martini-Piazzoh, Ida

Picasso 324,24

Picchia, Menotti del
871,41

Piccoh, O. 360

Piccoh, V. 613

Pick, Behrendt 76. 826,9

Pick. F. W. 272

Pick, Otto 130. 161,69.
294,3.9. 409. 449,1166.
520. 621. 827,1

Pick, R. 452

Picot, Albert 146

Piediler. Arthur (Komp.)
630,117

Piel, Sara Elizabeth

867,38.39

Pieper. Josef 306. 307.

389
Pieper. K. 613. 617
Pieper. M. 266
Pierson, H. 682,23
Pietsdi, Ernst 103,27.28
Pigarev, K. 300
Pigoh, StanisMw 442.

871.50
Pihertovä, Ludmila 465
Pihertovä, Vit^zslava 95
Pikros, P. 681,18
Pilch, Ernst 711.8
Pilch, Stanistaw 130
Pilgernde Törin, Die

719.5a,2. 720,a.7
Pilland, Eduard 607,2
Pilon, Edmond 60. 612

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

960

Register

Pilsen 101

Pimentel d'Almeida, Fer-

rand 808,18. 810,68
Pinck, Louis 263
Pindar 264, 18
Finder, Wilhelm 320.

692,120
Pini. Dr. 122
Pini, Tadeusz 605
Pinihski, Leon 130. 283.

413. 793,178
Pinnow, Hermann 601.

641,37

Pinsk, Johannes 819,ioo
Pinto. Bastian 671,3
Pinto, Edgar Roquette

128. 277. 633,174.

795.206
Piotrowski. Kazimierz

793.179
Piper, Georg Christian

Friedrich 448
Piper, O. 337
Piper, Paul

872,1. le. 873,iii
Piprek, Jan 139
Piquet. F. 684,23. 742,9.

781,42. 873, ipp
Piranesi (111.)

324,32. 738.4b.2
Pirdian, EmU 159. 325.

369. 523,40.46. 736.29.

737,49. 779,15
Pirker, Max 704,30. 830,35
Pisaneschi, R. 706.8
Pisdiel, Felix 510
Pissin, Raimund 425
Pitrou, Robert 166. 177.

193. 681.16
Pitsch, G. Mayer-

s. Mayer-Pitsdi. G.
Pivonkovä. Bozena Polä-

kovä- s. Poläkovä-

Pivonkovä, B.
Pix (Pseud.) s. Pedi. Otto
Pladite, Kurt

186.184a. 336
Piagens, Hermann 405
Planitz, Ernst Edler v. der

869,14
Platen, August Graf 448
Platen, Horst 602
Plath, O. E. 707,15
Plathow, Gerhard 347

Platon 49.35. 361. 816,26
Platz. Gerhard 103
Platzhoff-Lejeune 96
Plauen 103
Plauen (G-Feier 1949)

146
Plazek. Feliks 139
Plechanow, G. V. 299, n
Pleister, Werner 442
Plenzat, Karl 684,24
Plesner, K. F. 25
Plessing 448. 629.87
Pleyer, Karl 70. 78,12.13.

113,19.20. 207. 338. 370
Pleyer. Wilhelm 97,7.

102
Plöckinger, Hans 113.

418
Ploetz, Hermann

828.2.4.16
Plotin 361
Plüddemann. Martin

(Komp.) 676,102. 690,87
Plümicke, Karl Martin

389.18
Pniower. Otto 103. 199.

237. 310.36.43. 319. 327.

559. 572. 654.14. 655.5.

656.21. 673.41. 703.9.

742,9.773.4.781,43.801.

13. 808,23. 809,34. 829,9.

831,50. 832,61. 858,H1,3.

872, if. 874,10
Pochhammer. Paul

284,3.5. 636,235

Pochmann, Henry A.

708,36
Podesta. H. 769,ioi
Podewils, Clemens Graf

493
Podobovä, Josefa 385
Podpera, J. 465
Podrzaj, Ivan 46
Pöhlmann, Tobias

330,63.64

Poellnitz, Wanda von 495
Poeppig, Fred 201
Pörzgen, H. 59,ii.i6
Poeschel, Erwin 96
Poeschel, Hans 49. 127
Pößneck 94

Pötschick, Johannes 577
Pogge, Hans 577
Pogodin, A. 289. 297

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Pogonowski, Jerzy 442
Pogwisch, Ulrike von

494,26
Pohjanpää, Lauri 611
Pohl. Gerhart 51
Pohle, Walter 711,9a
Pohlenz, Rudolf 579
Pohlmeyer, Heinz A. 6:
Pohrt, Rudolf 416
Poises, Bernd 49. 545
Pokornä-Purkynovä,

Rüzena 448
Polack, Fritz 60
Polak, Karel 30. 97. 294

295,19.24.310. 296,11 12

15.18.19.24. 511. 540,25

569. 608. 635.217. 713

9,9. 745,3,6. 799,284.291

Polak, Leon 345. 791,148

817,51. 833.92. 839.40
Poläkovä-Pivonkovä, Bo-
zena 657,55
Poläsek, Viktor 616
Polen 114. 292
Polen (Goetheleier 1932
u. 1949) 130. 139. 155
Polenski, Karl 23
Polerske, Karl 810,56
Polgar, Alfred 160. 836.3i

877,5
Polhekke, M. A. P. C.

862,2
Politeo. Ivo 63
Politik, Allgemeines 252.

835,16
Politische Einzelfragen
255. 738.4b,3.4. 739.iö
Politzer, Heinz 260
Pollak, Gustav 65,3.4. 71
PoUak, Hans 651,23
Pollak, Ludwig(Ludovicol

138. 158. 738,4b.i
Pollak, Valentin 842, ns
Pollmer, Arthur 434. 450.

1197.1201 — 1203. 451,1207

1208. 470
Polovina, Nikola 682,40.4i
Polt, Hermann 439
Pommer, Alfred 509
Pompecki, Bruno 383.

454. 456
Pompeji 739,22
Pomsel, Ferdinand

450

Register

961

Pongräcz Sandor 376.

817,45

Pongs, Hermann 10. 127.

552.725,44.813,119.

846.37
Popov, S. 8. 297,17.18.

314,49.50. 580
Popovic, Bodgan 645,45.

797,246

Popp, J. 104
Popp, Lieselotte 590
Poppel, G. van

198. 674,68. 820,1a
Poppelbaum, Hermann

355. 374. 446. 762,11
Poppenberg, Felix 493
Porchat, Jacques J. 548.

661,3,2. 723,2,2. 757,138
Porsdi, Otto 369. 374
Porstner, Wilhelm 174
Porterfield, Allan W. 17.

37. 52. 194. 467. 708,25.

811,76

Portor, L. S. 820,9
Portugal (Goethefeier

1932) 139
Positiones juris

587,129—131

Posner, Oskar 59
Posnjak, E. 377
Pospischil, Marie 806,47
Pothoff, Ernst 393
Potier des Echelles, Baron

Otmar 833,88
Pototzky, H. 78
Pott, Clarence K. 157
Potthoff, Adolf 421
Poucigh, Jean 855,13
Pougheon, Robert (111.)

789,99. 791,147
Povel, Therese 286
Powys, John Cowper 31.

177
Pradez, E. 429
Praetorius, Otfried 479
Prag 101. 877,16
Prag (Faust- Aufführun-
gen) 850,40-43
Prager Presse 140
Prahl, A. J. 196. 785,28
Prang, Helmut 321. 351.
440. 441,991.994. 487.
610. 737,39
Prasdiniker, Camillo 267

61 Bd. IV

Pratobevera 837,3,5
Pray, M. 865,5,b,io
Pray, Walther 194,4
Praz, Mario 865,5b, lo
Prazäk, Albert 295.20.2i
Prechtel, Robert Fried-
länder- s. Friedländer-

Preditel, Robert
Preditl, Robert 337
Prehn v. Dowitz, H. 470
Preibisch, Werner 810,57.

828,1,6
Preis, Karl (Komp.) 626.49
Preisker, Herbert 172.

352
Preiß. Dorette 783,98
Preissler, Paul 510
Preiswerk, Ernst Schopf-

s. Schopf-Preiswerk,

Ernst
Preiswerk. Rudolf 829. u
Preitz, Max 317
Preitz, May 649.26
Prellwitz. Gertrud 432
Preis, Max 113
Prem, Simon Marian 113.

437. 534. 804,14
Prem- Jahrbuch 113
Presser, Helmut 205
Prestini, V. 797.245
Preston 851.Anh.l,5
Pretzel, Carl Louis Albert

599
Preuß, A. 834,1
Preuss, Alexander

(Komp.) 624,21
Preuß, Richard 720,b.2
Preuß, Traute 483
Preußner, E. 315
Prevost, Jean 137,26.

148,1. 320. 345. 352
Price, J. A. 37
Price, Lawrence Marsdon

89. 585. 705,10. 732,26.

829,20. 865,5b, 10
Price, Lucien 137,26. 157.

274
Pfidal, Josef 835. u
Priebe, Hermann 331
Priest, George Madison

119. 548. 785.34. 786,40.

801.14
Priest, George Madison

787,69. 788,70

:3y ^■

;il

le

PrUipp. Beda 429. 457.
464. 494.23.24. 712.6

Primer, P. 423

Pringsheim, Klaus 129

Printz. Hans 232

Printz. Otto 102

Prittwitz u. Gaffron. Frie-
dridi Wilhelm v. 131.
183

Privat. Karl 451. 474

Privatdrucke d. Frank-
furter Gesellschaft der
Goethefreunde 232

Probelegios, Aristimenos
s. Provulegios, Ari-
stimenos

Probst, K. Friedrida
600

Prodiäzka, J. Svatopluk
98. 367

Prochäzka, Rudolf 399

Pröhle Vilma 872,66

Profanus [Pseud.]
s. Wolff. Gustav

Programmvorschläge für
Goethefeiern 1949 144

Prokosch, E. 801.12, 808,24

Prokurator, Der 663,15.17.
664,18-20

Prometheus (Drama und
Ode) 591—593

Prooemion (Gedicht)
771,6,3-5

Propper, Maximilian v.
298. 299

Propyläen 687,24-33

Prosaschriften, Allge-
meines 549

Proserpina 629,96-ioi

Proskauer, Heinrich Os-
kar 769,102

Providencia Souza e Co-
sta, Joäo da 665,7

Provulegios(Probelegios),
Aristimenos 791,140

Prüfer, Artur (Arthur)
114. 851,2a,5.6

Prys, Joseph 69.21.26.541

Psenner. Viktor Anton
177

Psychologie 357

Puditinger, Franz 99

Puckett. H. W. 867.43

Pucsko. Rudolf 703,25

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

962

Register

Pücklei- Muskau, Fürst

448
Pültz, Wilhelm 88
Pünger, K. 265
Püringer, August 618
Püschel, Th. 327
Pukänszky Bela v.

6. 174. 300
Pukänszky-Kädär Jolan-

tha 301. 526. 800,317
Pulec, Frantisek 565.

798,274

Pulver, Max 541. 842,ii6
Puppentheater 713,8,i.ia.

733,6,1
Puppo, M. 645,51
Purdie, Edna 270. 806.55
Purgstall, Josef von

Hammer- s. Hammer-

Purgstall, Josef v.
Purin, C. M. 297
Purin, Charles M. 388
Purisev, B. 27. 796,225
Purkyne, Cyril 448. 511
PuikynS, Johann Evan-

gelista 448. 766,41
Purkynovä, Rüzena Po-

kornä- s. Pokornä-

Purkynovä, Rüzena
Purtscher- Wydenbruck,

Nora 543,38
Puschkin, A. S. 299,12-23.

866,31—867,35
Pusen, Hans 628,79
Pustkuchen, Joh. Fr. W.

722,8,1
Pustkuchen, Joh, Fr. W.

722,8,1-7
Puttkamer, Alberta von

509
Puttkamer, Wanda v. 76.

413. 498. 501. 507. 519
Puttkamer-Hunnius,

Hedwig von 508
Putz zu Adlersthurn, An-
ton 559
Pyritz, Hans 57. 146.

474,1716.1720. 837,49
Pyrrnont 105
Pythonisse, Die holde

398
Quabbe, Georg 47
Ouandt, G. von 449
Quarg, Erich 605

:3y\^:i^

Quedlinburg

106. 722,8,5.7
Quelle, Otto 277
Quensel, Paul 162
Quental, Antero de 614,86
Querfurt 843,136
Ouetelet 449
Quiel, Hildegard (Komp.)

690,83
Quintanna, Raul 849,18
Quintela, Paulo 564
Quiring (Ratsherr)7A2,i3.

743,23
Quis, Ladislav 675,83
Ouis, Ladislav 799,291
Raab, Heinrich 39
Raab, Otto 682,38
Raab, Rudolf 822.62
Raabe, August 184. 338.

663,10. 717,18
Raabe, Wilhelm

176,30-36.347,196.690,80
Raalte, Frits van 44
Rabbow, Paul 265
Rabe, Else 500
Rabe, Joseph 449
Rabel, Gabriele 359
Rabelais 282,34
Rabenlechner, Michael

Maria 659,24
Rabinowitz, Jakob

139,63

Rabus, Carl (111.) 754,76

Rabuse, G. 563

Racine 282,35-39. 644,16.
645,39.50. 646,70

Rackow, Fritz 844, 151

Räcz Lajos 282

Radavanovic 363

Radbruch, Gustav 63.
83.35. 243. 587. 716,2,5.
717,30

Radeke, G. 549

Rademacher, Eberhard
838,13

Rademacher, Franz 119

Radermacher, Ludwig
862,14.19

Rades, Werner 126

Radic, V. 671,15

Radi, Emanuel 141

Radziwill, Anton Hein-
rich Fürst (Komp.) 848,

1—4. 850,45. 852,8.11.13

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Rädern, Karl von 449
Raehlmann, Eduard 765.4
Rätselhafte Göschen-

Einband, Der 541,i4
Raetzer, S. 129
Räuber, Friedricii 345
Rafiael 324,25
Rahlson, K. J. 520
Rahms, Helene 518
Rahn, R. (111.) 660.16
Rahn-Bechmann, Lilli

618
Rajk, Peter 169. 183
Rainer, Horst 740,4c,i4
Rainis. J. 608. 642.26.

650,15. 792,172.172a

Rais, Ludvik 643,6
Raitz von Frentz, Frh.

439
Rakic, Vitomir 675,82.

713,9,8a

Rakovskyi, I. 141,i09a.
366

Ramann (Weinhändler)
449

Ramberg, Arthur Frh. v.
(111.) 677.4. 678,13. 679,
37.681,3.11.685,5,1.776,
3,12

Ramberg, Arthur Frh. v.
683,45

Ramberg, Johann Hein-
rich (111.) 857,30

Ramboux, Johann Anton
(111.) 857,31

Rameau's Neffe

691,99—103

Ramecker, J. M. 244
Ramler, Karl Wilhelm

389,18
Rammelt, Johannes 399
Ramos, Alberto 676,96

758,141
Ramos, Gustave Cordeiro

815,17
Ramos, Juan P. 54
Ramrath, Konrad 584,69
Ramuz, C. F. 345
Rang, Bernhard 748,8
Rang, Florens Christian

748,8
Ranher, R. 26
Rank. Otto 487. 585
Ranke, Leopold von 449

Register

963

Rantzell, Marga von

485
Raphael, Alice Pearl 240.

786,35-37

Raphael, Gaston 737,54
Raphael, Günter 581.18
Rapisardi, M. 714,19
Rapp, Gräfin (geb.

v.Rotberg) 756,112
Rapp, Franz 91. 111. 265.

521
Rapp, Moritz 449
Rappaport, Moriz

(Komp.) 592,226.631.137
Rappawi, Anton Josef

161
Ras. Gerard 20. 791,146
Rasch, Carla Meyer-

s. Meyer-Rasch, Carla
Rasch, Wolfdietrich 423.

464. 711,20. 755,89 '
Raschen, John F. L.

786,45. 787,59
Rascoe, Burton 31
Rassmann, Richard 584,63
Rassow, Maria 404. 454.

495
Rassy, G. Chr. 364
Rastlose Liebe 626,46-49
Rath, Willy 509. 703, lo
Rathaus, Karol (Komp.)

853.17
Rathgeber, Ernst 124
Rathje, Arthur 251. 811,77
Ratjen, Friedrich Adolf

548
Rattenfänger, Der

691,97.98

Ratti-Kämeke, Richard

565
Ratzlaff, Carl 143
Ratzlaff, Ursula Carl-

s. Carl-Ratzlaff, Ursula
Rau, C. 485
Rau. Walter 577
Rauch, Christian 119
Rauch, Karl 124
Rauers, F. 63
Räumer, Karl v. 92
Rausch, Jürgen 710,67
Rauschenberger, Wal-
ther 52. 54. 56,119.123.
58,29.30. 458. 481. 700,

262. 875,12b
61*

Rauscher, Otto 70. 526.

541,20.21

Rauscher, Ulrich 252.

691.99

Rauter, David 542
Rautern, Gerh. v. 324,26
Rave, Paul Ortwin 82.

117. 516,13.15
Ravizd, A. 801,21
Rawson, Graham 786,43.

848,20
Rawson, Tristan 786,43.

848,20
Razcvötnikov, As. 681, i
Razobetnikov, Äsen 611
Read, Herbert 323
Rebay, Ferdinand

(Komp.) 690,83
Rebelo, Marques 614
Rebetez, P. 96
Rebholz, M. 368
Reboul, J. 251
Rebs, Hans 512
Rechberg, Gustav von

Schultheß- s. Schult-

heß-Rechberg, Gustav

von
Rechenschaft (Gedicht)

696,191
Redeckersche Angele-
genheit 64,19
Reden und Aufsätze 550
Redey Tivadar 582,22
Redl, Erwin 499
Redlich, O. 66
Redlinger, Ferdinand

(Komp.) 721,6,1
Redo, C. 185
Redslob. Edwin 13. 14.

22. 39. 51. 83. 148,5.

203. 242. 257. 322. 325.

345. 445. 464. 511. 513.

516,3.12. 629,101. 660,15.

695,182. 875,XXVII,16
Redslob, Ernst 391
Redslob, Robert 810,58
Reed, Lillian Espy

785,31.787,67
Rees, Bryshan G. 653,38
Reetz, Hans 418. 877,20
Refardt, Edgar 314. 428
Reflexionen über Goethe

(Amerikan. fis. 1949)

157

:3y

L.^

le

Reflexionen von 12 Ame-
rikanern 275

Regeln für Badereisen
379

Regeln für Schauspieler

688,48—51

Regenbogen, Otto 267
Regensburg 111. 738,4a. i

859.24
Reger, Erik (Hermann

Dannenberger) 188
Reger, Max (Komp.)

625,38
Regler, Gustav 304
Reh, Hans 773,9. 777,23
Rehbein, Arthur 84. 87.

102. 199,35.36

Rehbinder, Nikolaus

Graf 36
Rehbock, Friedrich

(Komp.) 695,176
Rehder, Helmut 246. 426
Rehlen, Robert 308
Rehm, Walther 146. 266.

450. 739,18
Rehsener, Marie (111.)

647,6,1
Reibetantz, Curt (111.)

697,208
Reich, H. K. (Komp.)

623,21. 638,256
Reich, Hanns 78. 129.

144,27. 197. 775,37
Reich, Hanns Leo 850,48
Reich, Hermann 826,12
Reich, John Th. 246
Reich, Wim 317
Reichard, H. A. C. 516
Reichardt, Johann Fried-
rich 577,57.58. 595
Reichardt, Johann Fried-
rich 449
Reiche, Adalbert 81
Reichel, Georg Christian

449
Reichel, Heinrich 478
Reichelt, Johannes 50.

103. 163. 423
Reichenberg (Goethe-
heim) 207,11

Reicher-KarnioJowa, Re-
gina 139
Reichert, Herbert W.
870,21
.-...ginaffronn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA'

964

Register

Reichhardt, Käthe Strauß-

s. Strauß-Reidi-

hardt, Käthe
Reichinstein, David 335
ReichUng, G. A. 675,85
Reichner, Herbert 802.41
Reichwein, A. 303
Reicke, Emil 110. 111
Reifenberg, Benno 173.

326. 474
Reiff, Hermann J. 764.3.3
Reiffen, Kurt 767,53
Reifferscheidt, Friedrich

M. 148,6. 258
Reiher, Johannes 667,1,2
Reik, Theodor 585
Reil, J. Ch, 449
Reiman, Pavel 156,42.43
Reimann, Paul 171. 198.

199. 256
Reimer, Eridi H. 371
Reimer, Josef 594,275
Reimerdes, Ernst Edgar

343. 437
Reimesdi, F. H. 100
Rein, Walter (Komp.)

636,229. 670,11a. 697,219.

698.231. 854.21
Rein.Wilhelm 383.707,16.

873, lu
Reinalter, E. H. 465
Reinartz-Sieber, Doro-
thea 698,228
Reindl, Josef 110
Reindl, Oskar 615
Reinecke 193
Reineke Fuchs 660-62
Reiner, Irene (111.) 755,87
Reiner, Otto 847,i4b
Reiners, Ludwig 312
Reinhard, Franz Volk-

mar 449
Reinhard, Johannes 261
Reinhard, K. F. 732,26
Reinhard, Karl Friedrich

Graf 161
Reinhard, Karl Friedrich

Graf 450
Reinhard, Paul 836,30
Reinhardt, Gustav 678,25
Reinhardt, Karl 266. 555.

556. 686,7. 840,56
Reinhardt, Max

848,5.6

Reinhold, Heinrich 524.

525
Reinhold, K. 62
Reinhold, Karl 171,8
Reininger, Robert 499
Reinitz, M. 258. 837,3,5
Reinke de Vos 660.3
Reinke, Charlotte 489
Reinken. R. 562
Reinsch, Frank Herman

79,15.16. 253. 311.

481.2.3
Reinstein, Ernst 593,255
Reinthaler. Karl 622
Reis, Zygmunt 793,180.

794,184
Reise der Söhne Mega-

prazons 658,1
Reise-ZerstreuungS' und

Trostbüchlein

693,128—135

Rejser, S. 297
Reisiger, Hans 423
Reisinger, Ernst 24
Reiske, Johannes 183
Reismüller, Georg 172.

302
Reiß, Josef 871,47
Reissig, Ernst 153. 203
Reissiger, Carl Gottlieb

(Komp.) 623,21. 624,21
Reissmann, Rolf 261. 608
Reißmann, WiUi 769,103
Reiter, Josef (Komp.)

714,27

Reiter. Siegfried 451. 475
Reitmeyer, C. A. 370
Reitmeyer, Elisabeth 569
Reitz, Gertrud 724,26
Reitz, Hans 162
Religion 327. 824,8,1-

826.33
Remak, Henry H. H. 282
Rembold, Leopoldine 606
Rembrandt 324,27.28. 858,

3c,3.5— 11
Remde, Johann Heinrich

Christian 450
Remmlinger, Evamaria

203
Remont, A. 871,38
Renner, Karl 147
Renner, Otto 370
Renner, Theobald 391,18

Renovanz, Paul 120
Rensom, J. 469
Rentzell, Marga v. 49.

463. 726,10
Resch, Johannes 25. 57
Resenhöfft, Wilhelm

841,102
Restorff, Ursula v.

(Übers.) 130
Rethwisch, Johannes 585
Rettich, Wilhelm (Komp.l

631,137

Rettung (Mein Mädchen

ward mir ungetreu)

589
Retzsch (111.) 857,32
Reuber, Kurt 194
Reukauf, E. 363
Reurik, Hendrik 479
Reuschel, Karl 88. 584.

676,106
Reuss, Franz Ambros 450
Reussische Sammlungen

Köstritz 208,10
Reuter, Gabriele 490
Reuter, Otto 418
Reuter, Robert 345. 347
Reutern, Gerhard von

450
Reuther, Hermann 361
Reutter, Hermann

(Komp.) 631,134. 854?
Revista Germanistilor

Romäni 287, i
Revolutionsdichtungen

658,15—659,22
Revuckyj, Dmytro 592

635,208
Revue d' AUemagne

(Goethe-Sonder-Nr

1932) 137,28
Revue du langues Vivan-
tes (Goethe-Nr 1949^

155
Revue de litt, compaiee

(Goethe-Nr 1932)

137,29

Rexa Desider (Übers.)

848,15
Rexa Dezsö 848,15
Reyes, Alfonso 34. 27?

337. 414
Reyhler, Luden 413
Reynand. M. 32

:3y\^:i^

e

•.| I I I VI I I I '.' I I I

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Register

965

Reynaud, Louis 31. 173.

613
Reynold, G. de 95. 183.

325. 345
Rezende Martins, Ame-

lia de 584. 595. 623.

625,35. 639,278. 651,20.

671,14
Rhein 875, 13
Rheinbaben, Rochus

Frh. V. 194
Rheinfelder, Hans 195
Rheinland 758,1.3. 844.5
Rheinpfalz 89
Rheinsch, Erika (Spann-)

s. Spann-Rheinsch,

Erika
Rheker, Gisela 352
Rhode, Karl

627,63. 629,105
Rhyne, O. P. 272. 754,64
Ribeiro, Joäo 180. 239.

614,86

Riboni, Denise 348. 352
Richard, August

449. 554
Richart, Franz 318
Richel, Arthur 80. 469.

481. 580,2. 861,2d.6.

864,4b,9
Richert, H. 339
Richter 74
Richter, Franz 599
Richter, Helene 270. 273.

526,14.23

Richter, Hermann 456
Richter, Johann 428
Richter, Julius 186,i84a.
330,57.72. 333. 358. 592,

234.236. 593. 830,25

Richter. Ludwig (111.) 247,

1.10. 535. 542. 557. 606.

660,12. 679,43.51. 680,75.

685,5,2
Richter, Ludwig 324,29.

662,4,4
Richter, Manfred 767,64
Richter, Raoul 815, lo
Richter, Rudolf 81. 648,

1,10. 728,5. 744,1,6
Richter, Werner 129.

673,38. 775,39;c,5

Richter-Heimbach, A. 93
Rick, A. 372

Rickert, Heinrich 805,32.
806,48. 808,26. 829,10.
830,28. 841,78. 843,128

Rickert, Heinrich 787,61.
825,21

Ricklefs, Jürgen 732, n

Ridel, C. J. R. 450

Riebow, J. Krüger-
s. Krüger-Riebow, J.

Riecke, Erhard 445

Riede, Wilhelm 55

Riedel, Richard 475

Riedesel, Johann Her-
mann von 450

Riedinger, Franz

455,1294.1295

Riedler, Kurt Franciscus

777,27
Riege, Rudolf 543
Riehm, Friedrich 479
Riemann, Robert 54. 73.

85. 723,3,1. 803,3
Riemeck, Renate 562
Riemenschneider, Georg

(Komp.) 623,21
Riemer, Friedrich Wil-
helm 757,136
Riemer, Friedrich Wil-
heim 450. 876,13. 877,22
Riemschneider, Marga-
rete 149,16. 326
Ries, John 468. 469
Ries, Nikolaus 279
Riesch, H. 397
Riess 780,22
Riess, Gertrud 617
Riessler, Otto 403. 494
Riessner, Friedrich 400
Rietschel, Ernst 119
Riga (Goe-Ges.) 197
Riggi, Maddalena (Die
schöne Mailänderin)
739^29—31
Rigler, van den Berg-

s.Berg-Rigler, van den
Rijk, J. A. 642,19
Rijk, J. M. A. 391. 459
Rijndorp, Jacob van

866,19.20
Rilke, Rainer Maria

193,38-45. 844,155

Rilla, Paul 200. 702,1,4
Rille, J. H. 85. 381
Rimestad, Christian 823,4

Ringger, Peter 308
Rinkel, Richard 766,32
Rinkens, Wilhelm

(Komp.) 632,140.153
Rinne, Johann Michael

451
Rintelen, Fr. 120. 736,19
Rintelen, Fritz- Joachim

von 269. 353. 369
Rio de Janeiro (G- Feier

1949) 146
Rippach 832,73.74
Risberg, Bernhard 682,39.

758,142
Rittelmeyer, Friedrich

124. 183. 333. 338,c.i.5.

824,8,5.9. 825,24
Rittenberg, Louise 183
Ritter. C. 833,97
Ritter, Johann Wilhelm

451
Ritter Curts Brautfahrt

690,86.87

Rittler, Th. 63
Rittner, Max 678,14
Riviöre, Armand 87,8.15
Robertson, John George

20. 124. 177. 266. 271.

404. 644,29. 654,5. 656,

34. 735,2,1. 781,42. 785,

29.33. 862,8
Robic, Maks 30
Robinet de Clery, Adrien

95. 413.

459,1380.1384—1386

Robinson, Clarke 581,14.
634,196

Robinson, Frederick B.
30

Robinson, Henry Crabb
451. 681,4

Robinson, V. W. 521

Roch, Herbert 392

Rochlitz, Johann Fried-
rich 451

Rochowanski, Leopold
Wolf gang 117

Rochuskapelle bei Bin-
gen 759,12

Roda bei Weimar 859,25

Rodanges, Michel
662,4,6.7

Rod-Anker (Mad.) 287

Rodemann, Albert 317

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

966

Register

Rodenberg. Julius 6. 205.

271. 500
Rodenbour, Mie Win-

gert- s. Wingert-

Rodenbour, Mie
Rodens. Franz 877, n
Rodenwaldt, Gerhard

738,4a,8
Rodewald, Heinrich 109
Rodrfguez, Jos6 Francos

797,256

Rodriguez Maurelo, F.

G. de 739,27
Rody, Georg M. 669,6
Röbbeling, H. 131,4
Roedder, E. C. 130. 851.57
Roedel, Reto 284
Rödelstab, Karl 201
Roedemeyer, Friedrich

Karl 121. 311
Röhl, Hans 543. 549
Röhler, W. 515
Röhr (Oberhofprediger)

50
Röhrich, Karl 39. 117
Rollfeld, Marie von 399
Roemer, A. 399
Römische Carneval, Das

739,23-27

Römische Elegien
667-669

Roentgen, David 451

Röntz, Wühelm 476

Roertgen, William Fran-
cis 588

Röschl, Maria 357

Rösel, R. G. 261. 480

Röseler, R. O. 387

Roesing, Charlotte
Francke- s. Francke-
Roesing, Charlotte

Roesle, Emil Eugen
479,42.43. 480

Rössing, Karl (111.) 669,c,7

Rößler, Josef 283

Rössler, Oskar 524

Rößler, Rudolf 135

Rößler-Groteck, Oskar
837,2,3

Roethe, Gustav 27. 122.
240. 253. 265. 391. 534.
656,26. 703,20. 742,9.
774,10. 872,1g

Roethe, Gustav 202,53

Röthig, Walther (Komp.)

623,21
RöthUngk, Madeleine 19
Röthy, K. 345
Röttger, Karl 248
Rogalski, Aleksander

803,50. 826,32. 827,28
Rogers, Gretchen L.

570
Rogers, I. F. 375
Rogge, Christian 589
Rogge, Heinrich 258.

816,30
Roh, Franz 33
Rohde, Otto 418
Rohmer, J. 789, 102
Rohn, G. 691,99
Rohner, J. 681,12
Rohrbach. Martha 206
Rohrbasser, A. 822,52
Rolland, Romain 135.

137,26. 313. 325. 345.

400,131.135.137

Rolland, Romain

282,40-42

Rolland de Reneville, A.

345
Rollauer, Jakob 794,199
Rollenhagen, G. 512
Rolleston, J. D. 380
Rollet, Edwin 153. 783,99
RoUitz, Bruno (111.)

686,2a. 693,142. 778,4,5
Roloff, Ernst August

680,60
Rolshoven, Jutta 821,23
Rom 692,121. 734,13.16.

736,25a.29. 737,49. 738,

4b,l— 739,20.23— 28

Rom, Casa Goethe

207,12.13
Rom (Karneval)

739,23—28

Romain, A. 126

Romains, Jules
137. 149,15

Romantiker (Deutsch-
land) 703,24. 707,12

Rombach, Otto 430. 537.
669,4. 704.4. 716,1,5

Roon, C. H. (111.) 672,27

Roon, Carola v. 265

Roos, Carl 32. 54. 249.
273. 288. 349. 360. 362.
Original fK'...

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

538.811,86.812,101.822,

63. 830,29
Roretz, Karl 359
Rosa. Karl Robert 410.

730,43. 783,87
Rosanelli, Gerda 307
Rosanov, M. 539
Röscher, Hans Wolfgang

(Komp.) 672,18c
Rose, Ernst 131. 844,155
Rose, William 239. 244.

260. 272. 611. 617.618.

705,10. 814,154. 859,17

860,2
Roseeu, Robert 30. 199
Rosen, Karl 121
Rosenberg, Elsa

s. Aspasia
Rosenberg, Felix 675,*^
Rosenberg, Peter An-
dreas 26. 538
Rosendahl, Erich 438.

449. 506. 848,11
Rosenfeld, Hans Fried-
rich 707/08,24
Rosenhagen, Gustav

706,3.5
Rosenkrantz, A. 207
Rosenkranz, Elias 299.

300
Rosenmeyer, Arthur 520
Rosenstock, Eugen 719,2S
Rosenstock, Paula 666,3
Rosenthal, E. 30
Rosenthal, Friedrich 158.

520. 602. 845,15a
Rosenthal, Georg 403.

469.554.650,2,7.684,17

732,7. 735,3,2. 741,5,6.

807,4.824,3.835,25.

839,32.842,119
Rosenthal von Grotthuß,

Alfred 188
Rosenthalowa, Broni-

slawa 46
Rosenzweig, Franz 310
Rosner, K. 495
Ross, Florence Emma

279. 280,5.6
Ross, K. F. 281
Ross, Werner 237,5.

837,2,6
Rossbach, Max 188
Rössel, V. 500

Register

967

Rossi, Oswald 714,15
Roßmann, Wilhelm

805,42. 817,54

Rossner, H. (Komp.)

690,85
Rost, B. 8
Rost, Else 817,55
Rost. Nico 189
Rostan, Genevifeve (111.)

788,79
Roszko, Emanuel 642,27
Rota, G. 595
Rotermund, Harry 545.

734,15
Rotermund, Kurt Meyer-

s. Meyer-Rotermund,

Kurt
Rotes Reisebüchlein

325,19
Roth. Bertrand 622,6
Roth. Erika 552
Roth, Karl 769,89
Roth. Katharina 284
Roth. Ludwig 89. 90. 252
Rothacker, Erich 424
Rothacker, Gottfried 187
Rothbarth. Otto 63,24—26
Rothe, Edith 85. 206.

772,12.20
Rothe, Hans Werner 62
Rothenkreuz, Jean Bap-

tiste Feronce v. 876,6
Rothert. Hermann 105.

153
Rothert, W. 429
Rothgiesser, Frits 286
Rotscheidt, Wilhelm 333.

335
Rotten, Elisabeth 353
Rottenberg, Ludwig

(Komp.) 626,45. 627,61
Roubiczek, Paul 167
Roudie, Emile 38
Rouge, Julien J. 66.

137,29. 267. 345. 687,32
Rougemont, Denis de

54. 243
Rousseau, Jean Jacques

282,43-47. 717,31. 732,

15.19. 812,98
Rousseaux, Andr6 281.

334,158.444
Routh, H. V. 276
Roy, Vladimir 651,26

62 Bd. IV

Rozbroj, Hugo 767,60
Rozencwajg, Jeechiel

687,17
Rozgonyi Ivan 33
Rozov, Vladimir 299
Röiycki. K. von 388
Rubens, H. 114
Rubow, Paul V. 446
Ruch Literacki o

Goethem 11
Ruch, Hannes (Komp.)

670,11a

Rudino, Carlo 803,52.

829,25
Rudnickyj, Mychajlo

s. Rudnyckyj.Michajlo
Rudnyckyj, Michajlo

(auch: Mychajlo) 30.

549.625,37a. 751,22
Rudolf, Anton 768,81
Rudolf, Erich 257
Rudolf, Karl 103. 482
Rudolstadt 94
Rudwin, Maximilian

Josef 826,10.19
Rübesame, Paul 703,28
Rüchardt, E. 764,3,6
Rücklos, Heinrich

(Komp.) 577. 583.

697,218
Rüdesheim 110
Rüdiger, Horst 113. 267.

284,22.23. 385
Rueff, Hans 655,2
Rüffler, Alfred 391
Rümann, Artur 118.

239,22. 247. 446
Rümelin, Paula 754,65
Rüssel, Herbert 389
Rüssmann, Richard

(Komp.) 697,216
Rüthel, R. 55
Rüther, E. 830,19
Rüttenauer, Benno 542
Ruff, WUliam 635,919
Ruggiero, Nicola de

538
Ruhe, Algot 411
Ruhland, Gustav 258
Ruin, Hans 179
RuUmann, Wilhelm

34,4.5. 48. 122. 675,77a.

701,269

Rumänien 287

:3yGi

le

Rumänien (Goethefeier

1932 u. 1949) 139. 156
Rumohr, Karl Friedrich

von 451
Rump. H. 44
Rumpf, Andreas 268
Rumpf, August Friedrich

(Stud.) 433.820
Rumpf. Hermann 207
Rumpf. Max 350
Rumpf-Fleck, Josefine

81. 82. 83. 117. 151,44.

242,61. 426. 444. 485.

506. 736,14. 842, U3a
Runeberg 289.6
Runes, Dagobert D. 240
Runge, E. A. 170
Runge. Edith Jansen-

s. Jansen-Runge, Edith
Runge, F. F. (Chemiker)

451
Runge, H. 36
Runge. Johann Daniel

392,38
Runge, Philipp Otto

392,38
Runge, Philipp Otto 451
Runge, Reinhard 827,22
Runze, Maximilian 476
Ruoff, Wilhelm 746,19
Ruperti, Alice O'swald-

s. O'swald-Ruperti,

Alice
Rupp, Erwin (111.)

860. 2b,6
Ruppel, Adam 240
Ruppel, K. H. 657,48
Ruppel, K. R. 148,5
Ruppert, Hans 9. 691, 104
Ruppert, Hans [alius] 246
Ruprecht, Erich 173. 410.

710,79. 813,135

RuriSev, V. 21
Ruscheweyh, F. (111.)

856,4
Rüssel, Juga Krannhals-

s. Krannhals-Russel,

Juga
Russell, John 452
Russkaja Goetheana

297,6
Rußland 796,231. 824,7,7
Russo, Wilhelm

848,2.6.

Originaffronn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

968

Register

Rychner, Max 124. 148,6.

312. 545. 634,179
Rydberg, Viktor

796,232—234

Rydherg, Viktor

796,235—237

Rydel, -Lucjan 672,29
Rydel, Waciaw 645,40
Rygier, L. 871,51
Ryssel, Adolf 162
Saar, L. V. (Komp.)

670,11a
Sabais, Heinz Winfried

43. 189. 620
Sabatier, Frangois 789,96
Sabatier, Fiangois 789,97
Sabia, Mary 476
Saboties 790,125
Sacchi, E. 285
Sachs, H. 393
Sachs, Hans s. Hans

Sachs
Sachs, Curt 399
Sachsen 102
Sachsen- Anhalt 104
Sackeville-West, Edward

43. 155. 629,87
Sacristan, J. M. 54
Sad6e, L. 498
Sadolin, Ebbe (111.) 710.3
Sänger, Der (Gedicht)

715,38.39

Saenger, E. 339. 382
Saenger, Samuel 405
Saenger, Werner 358
Säuberlich, Otto 804,13
Saffron, Marie de [Pseud.:

Raoulde Navery] 711,6
äaginjan (Schaginian),

Marietta 54. 153,87.88

157. 183. 255. 510.

746,34
Sahlin, Nils G. 864, n
Sahlits, P. 682,27
Saile, Olaf 189
Sainte-Foi, Charles 452
Saint'Hilaire, Geotfroy

282,48
Saint-Leu, Graf (Louis

Bonaparte) 452
Saintyves, P. 862,13
Saito, Nello 168
Saitschick, Robert 52.

815,21. 817,46

:3y ^■

;il

le

Sakmann, Paul 276. 543
Sakuma, M. 499
Salburg, Edith Gräfin

131.4
Salda, F. X. 141
Saleski, Maria Agnes

360
Salewski, Wilhelm 32.

195. 711,14. 766,44
Salgö Ernö 651,33
Salinger, H. 681,8
Sallust 266,48
Salmhofer, Franz

(Komp.)

637,249. 853,11.15
Salomon, Albert 135.

814,155

Salomon, Felix 855,3a,8

Saltykov-Säedrin 299,23a

Salvador, M. A. 285

Salzburg (Faust-Auf-
führung) 850,44

Salzburger Nachrichten
(Sonder-Nr 1949) 148,5

Salzer, Kurt 669,4

Salzmann, Christian
Gotthilf 452. 658,15.
684,13.14

Salzmann, Johann Da-
niel 452

Salzmann, Theodor
(Komp.) 853,10

Sametinger, Friedrich
600

Sammelbesprechungen
10

Sammlerinteressen 76

Sammlung Josef Müller
in Karlsbad 377

Sammlungen 207—208

Sammlungen von Lie-
dern einzelner Kom-
ponisten 573-579

Samsalovit, Gustav

291,9.10. 378. 597,337.338.

713,9,8. 796,239

Samson, Jean Pierre
667,2,2.3

Samter, Richard 313.
831,39

Samuel, Richard 432. 445.
675,80

San Francisco (Goethe-
Schiller-Denkmal) 114

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Sanctis, Francesco de

582. 792,155
Sand, George 282,49.

709,58. 870.35
Sand, Karl Ludwig 452
Sandauer, Artur 156.

813,126

Sandbach, Francis E.

419
Sandel, J. 793, iso
Sanden, Gerhard 146,23.

721,7,7. 846,39
Sander, Erich 499
Sander, Richard 589
Sanders. Familie 452
Sandner. Robert 30. 162
Sän-Giorgiu, Ion 23. 54.

287. 564
St. Gallen (Goe-Aus-

stellung 1932) 206
Sankt Joseph der Zweite

719.5a,i. 720.3.5.7.9.

755,94
St,Nepomucks Vorabend

(Gedicht) 751.16.17
Sankt-Rochus-Fest zu

Bingen 758.4— u ;759,i2
Sano, Kazuhiko 443
Santayana, George 339.

804.18
SanteUi, C. 847,5
Santen, Eduard Scharrer-

s. Scharrer-Santen,

Eduard
Santesson, Carl 200
SantoU, Vittorio 288.

792,164
Sao Paulo (Colecgao

Goetheana) 154
Saran, Franz 590. 592
Sarasin, Philipp 711,13
Sarauw. Christian 57.

801,8.9.13

Sargeant, G. M. 840.71
Sarkar Benoy Kumar303.

345
Särközy György 800.3QS
Sarneck, Martin G.

101
Sarnetzki. (D.) H. 12. 117.

166. 172. 389. 693,12^
Sarouw, Chr. 202,54
Sarrazin, G. 842, 108
Sarter, Eberhard 716,2.2

Register

969

SartOTius (von Walters-
hausen), Georg Chri-
stian 452

Sashegyi Oszkär 616

Sassen, Otto Wilhelm v.
199. 326

Sassmannshausen, Edith
464

Sato, Ts. 810,59

Satori-Neumann, Bruno
Th. 508. 520. 522,16.20.

523,30.32

Satyros 591,i99.20i-207
Saudek, Erik A. 706,13
Sauer, August 99. 114.

241. 389. 390. 420. 436.

437. 475. 478. 600.

674,56. 679,41. 689,58.

692,123. 760,35. 840,65
Sauer, Eberhard 17.

250,3.4
Sauer, Hedda 140,91. 241.

437,899.908.909

Sauer, Kurt 326
Sauer, Wilhelm 812,97a
Sauerlandt, Max 622
Saugrain, H. 650,3,7.8.

726,6. 738,4b,7
Saupe, Martin 337
Säur, Götz Eisenhart-

s. Eisenhart-Saur, Götz
Saurat, D. 183
Sauter, Hermann

772,9b
Sautter, Dorothea 505
Savage, Henry

851, Anh. 1,5
Savid:, Milan 796,240
Savi(5-Spiridonovi6, Jela

345
Savigny, Friedrich Karl

von 452. 832,70
Saxild, Georg 630,114
Sayers, D. L. 863,30
Sayih, Aydin 68
Sbrisny 73
Scalero, Liliana

55. 792,159.166
Scalfi, A. 863,28
Scalvini, Giovita 34. 285.

792,158
Scaravelli, Luigi 207
Sdiaaffs, Georg 309. 498.

566. 584. 675,87. 686,12.

62*

13. 714,17. 749,33. 774,3.

784.6,1.2. 800,2. 801,6
Schabbel. Otto 848,4
Sdiaber, Will 259
Schade, Oskar 862,3
Schade, Rudolf 91. 401.

402. 424. 862,3
Schadewaldt, Wolf gang

200. 266. 268
Schadow, Johann Gott-
fried 119. 452
Schaede, Ernst Joachim

423
Schaeder, Grete 192. 193.

246. 351. 360. 725,40
Schaeder, Hans Heinrich

22. 289,11.12. 290. 302.

430.701,282.744,12.746,

18.25.30. 748,11
Schaf enacker, Paul 804, n
Schäfer, Der (Lied aus

Jery u. Bätely) 631,137
Schäfer, Der, putzte sich

zum Tanz (Faust) 853,8
Schäfer, Bernhard 92
Schäfer, Edmund (111.)

663.14
Schäfer, Friedrich L. 352
Schäfer, Josef 693,140.

726,7
Schäfer, M. 80. 108
Schaefer, Maria [Zofe

von Ulrike v. Levetzow]

437,914
Schäfer, Peter 549
Schäfer, Robert 478
Schäfer, Rudolf 440
Schäfer, Wilhelm 30. 36.

38,89.101, 82. 124. 132,7.

135. 143. 163. 164. 197.

414. 419. 464. 743,28.

758.6
Schäfers Klagelied

690,81.82

Schaff, Heinrich 135. 142.

180
Schäffer, Albrecht 158.

161.59. 162
Schaeffer, Emil 57. 116.

489. 511
Schaeffner, Georg 126
Schake, Gerhard 61. 187
Schaerr, Heinz 195
Schaff er, Xaver 114

:3y \^:i^

it:

Schaffner, Jakob 132,5.

135. 180. 193
Schafheitlin, Anna 248
Schaginian, Marietta

s. Saginian
Schahl, Adolf 256
Schallaböck, Karl 428
Schallehn, Franz 462.

673,39
Schanze, W. 333
Schardt, Hermann (111.)

667,13
Schardt, Oskeir Franz

463
Scharff, Alexander 352
Scharff. Erich 658,16
Scharff, Werner Schmidt-

s. Schmidt-Scharff
Scharffenberg, Renate

205,58
Scharpff, Adolf 696,195
Scharrer(-Santen),

Eduard 279. 522
Schattenmann, Johannes

39
Schatter, Kurt 153. 370
Schattmann, Alfred

(Komp.) 699,249
Schatzgräber, Der 675,87.

686,12
Schaub, E. L. 142,122. 345
Schauer, Hans 422. 423.

444. 782,62.72
Schauer, Kurt 319
Schaufelberger, Fritz 191
Schauffler, Theodor 258.

304. 540
Schaukai, Richard von

485
Schaumburg, Max

450.1184.1185

Schaumburg, Paul
s. Burg, Paul

Schaumkell, E. 257

Schauwecker, Franz 183.
749,28

Schede, Kurt 92. 94.

Schede, Ludwig 36.36. 452

Schede, Wolfgang Mar-
tin 838,21

Schedel, Kurt 135

Scheel, Victor 59

Scheer, Maximilian 257

Schefer 477

Original from

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

970

Register

Sdieffer, Thassilo von

486. 491
Sdieffler, Herbert 124
Sdieffler, Karl 83,35. 147.

498. 717,24
Sdieffler, Wolf HO
Sdiefold, Karl 428. 486
Sdieibelreiter, Ernst 58
Scheidemantel, Eduard

93, 118. 123. 232. 265.

326. 442. 453. 499. 501.

508. 510. 512.72.74. 515.

35.3. 516. 517. 518,8-10.

519. 523. 560. 633,160.

645,53. 668,5. 688,46
Sdieidig, Walther 171.

517
Scheidt, Wilhelm Hein-
rich 261. 741,8
Sdieidweiler, Paula 707, 12
Schelb, Josef 588
Schelenz, Hermann 59.

75. 742,5
Schell, Hans 695,168
Schellberg, Wilhelm

396,40. 742,9. 780,26
Schellenberg, Ernst Lud-
wig 36. 72. 163. 512
Scheller, Will 38. 52. 90.

490. 491. 790,122
Schelling, Friedrich Wil-
helm 347,184. 452
Schellmann, Kurt 547
Scheltema, C. S. Adama

van 791,144
Scheltema, C. S. Adama

van 791,145
Schemann, Ludwig 131,4.

760,29
Schendel, Artur 815,14
Schenk, Erich 581
Schenk, Ernst v. 47. 352
Schenk zu Schweinsberg,

Eberhard Frh. 247. 434
Schenkel, Wilhelm 724,14
Schenker, Manfred 95. 96
Scherer, Anton 290. 292
Scherer, Christoph 444
Scherer, Wilhelm 41,18.

238,8.13. 535. 536. 550.

553.3.4. 781,53
Schering, Arnold 315
Schermann, Rafael 38
Schermer, Ernst 447

:3y ^■

;il

ie

Sciierr, Johannes 501
Scherrer, M. 554
Scheu, Wolfdietrich

809,45. 838,27
Scheuermann, Wilhelm

76.88.98. 119.257.585
Scheuffgen, J. 557. 599.

660,6
Scheven, Karl v. 335
Scheyer, Ernst 171. 449.
Schjaerff, P. 681,2
Schick, Erich 435
Schick-Abels, E. 408
Schidrowitz, Leo 174
Schiebold, Karl (Komp.)

853.12
Schieck, Walter 132, 12
Schieder, Theodor 449
Schiel, Hubert 110. 206.

403,193.475
Schiele, Wilhelm 120
Schiemann, Theodor

683,6
Schier, Bruno 73
Schierbaum, Heinrich 599
Schierbeck, B. 373
Schievelbein, Walther

653.3
Schiff, Julius 76. 111.354.

364. 366. 378. 379. 382.

384. 409. 418. 424. 445.

485. 504. 518
Schiffer, Eugen 64. 153
Schiffer, Gustave 556
Schifferdecker, Hans- Jo-
achim 554
Schiffers, Heinrich 108
Schifflers, L. 548
Schiffner, Richard

(Komp.) 699,249
Schill Fülöp 55
Schiller, Charlotte von

453
Schiller, Ferdinand C. S.

811,90

Schiller, Friedrich von
652,17. 713,8,7. 761,53

Schiller, Friedrich von
496—502. 649,1-3.6.
650,4. 652,22. 674,65.67.
70.71. 684,20. 704,6. 707,
15. 757,128. 802,43. 811,
94. 820,107. 827,29. 836,
44. 841,79. 849,25. 875,4

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Schillers Reliquien 721
7,8-722,7,13. 876,2.
877,18

Schillers Tod 501

Schillers Todtenfeyer
692,123

Schiller, Herbert 70,253:

Schiller, J. 384

Schiller, Johann GottUeb
453

Schüler, K. 183

Schiller. Karl Martin
660,16. 679,49

Schilling, Hugo K. 743,B.5

Schillings, Max (Komp.
691,93.747,5,1. 750,57

Schimz, Adelheid (111.
712,6,1

Schindler, Edgar HO

Schindler, M. 769.86

Schinks Marionetten-
theater 605

Schinkel, Karl FriedTi&^
324,30.31. 453

Schinzinger, Robert 348.

818,76

Schipperges, Elisabeth

109
Schirach, Baidur v. 125

544
Schirmer, Josef 544
Schirmer, Karl 734,12
Schirmer, Walter F. 274.

404
Schirmer-Behrend, Elisa-
beth 381
Schlackenwald 35, 21
Schlackenwerth 101
Schlaeger, Franz 165
Schlager, Paul 8. 13. 709

56. 732,26. 768.65. 83Ö,

43. 849,26
Schlaikjer, Ericii 192. 4i:
Schlamp, Hans-Joaciiin:

846,34
Schlang, E. 362
Schlangenstein im Park

516.10
Schlauß, Peter 154
Schlechta. Karl 358
Sdilee, Theo 60
Schlegel (Brüder) 453
Schlegel, August

Wilhelm 690,8i

Register

971

Sciilegel, Friedrich 708,26
Schlegel, Friedrich

346,173. 703,24
Schlegel, Caroline 453
Schleich, A. (111.) 660,16
Schleidi, Carl Ludwig

288. 765,1.9
Schleich, Carl Ludwig

194,47

Schleicher, Berta 428. 458
Schleidier, Walter 502
Schleiermacher, Friedrich

453
Schleif, Walther 153
Schleiz 94

Schlemüller, H. 627,61
Schlenker, A. (Komp.)

721,6,1
Schienther, Paul 122. 177.

652,9. 868,6a,i
Schlesien 111
Schlez, Johann Ferdi-
nand 595
Schliephacke, Bruno B.

349
Schlodtmann, W. 381
Schloemer 65
Schlösser, Rainer 24. 187.

249. 737,52
Schlösser, W. 562
Schlosser, Christian

Friedrich 454
Schlosser, Eduard 454
Schlosser, H. P. 594
Schlosser, Johann Frie-
drich Heinrich 652,30
Schlosser, Johann Frie-
drich Heinrich 453
Schlosser, Johann Georg

453
Schlosser, Julius 18. 237,5
Schlüter, Willy 339
Schlumberger, Jean 336
Schmale, Erich 856,13
Schmarsow, August

690.84
Schmaus, Johann 645,32
Schmeer, Hans 712,ii
Schmid, A. (Komp.)

631,127
Schmid, Eduard 630,124
Schmid, Egon 427. 701,279
Schmid, Günther 8. 363.
366. 370,20.21.27. 375.

377,4.7. 418. 442. 445.

451. 458. 525. 677,114.

762,10. 763,9.13. 767,61.

770,5, ic.d. 771,5,9.

863,25
Schmid, Hans (Komp.)

584,63
Schmid, Josef (Komp.)

721,6,1
Schmid, Karl 25
Schmid, Karl Anton 14.

820,111
Schmid, Martin 385
Schmid, Siegfried 454
Schmid-Lindner, August

(Komp.) 714,24
Schmid-Noerr, Friedrich

Alfred s. Schmidt-

Noerr
Schmidhäussler, E, 119
Sdimidke, Gotthard 477
Schmidkunz, Hans 383.

816,24

Schmidkunz, Walter

758,8
Schmidt, A. 477
Schmidt, Alfred 832,83
Schmidt, Alois 683, i
Schmidt, Annemarie 9
Schmidt, Armin 768,83
Schmidt, Arthur Benno

63
Schmidt, C. W. 98. 511
Schmidt, Christian 729,25
Schmidt, Eberhardt 63
Schmidt, Ede Lösy-

s. Lösy-Sdimidt, Ede
Schmidt, Erich 453. 534,

11.12. 552. 557. 673,41.

674,49.50. 703,11. 727,16
Schmidt, Ernst 55
Schmidt, Ernst Curt 339
Schmidt, Expeditus 194

804,26. 826,8. 845,18
Schmidt, F. G. G. 786,42
Schmidt, Franz 247
Schmidt, Friedrich 478
Schmidt, Friedrich Adolf

443
Schmidt, H. W. 825,19
Schmidt, Heinrich

5. 740, 5,3
Schmidt, Heinrich 454
Schmidt, Herbert 769,90

Schmidt, Hermann 264
Schmidt, Herta 812,112
Schmidt, J. H. 766,45
Schmidt, Julius 279. 500
Schmidt, Karl Ludwig

117
Schmidt, Kurt 419
Schmidt, L. 75
Schmidt, Leopold 858,12.

864,14
Schmidt, Lothar 489
Schmidt, O. 42
Schmidt, Otto 729,20
Schmidt, Otto Eduard

174. 404
Schmidt, Paul Ferdinand

321. 406. 458
Schmidt, Peter Heinrich

378
Schmidt, Richard 254
Schmidt, Werner (111.)

599. 679,31
Schmidt, Wieland 153.

168. 202,51.59. 744,12
Schmidt-Bickelmann,

Berta 284. 285,15. 16
Schmidt-Lötzen, K. Ed.

436
Schmidt-Neuhaus, P. 318
Schmidt-Nörr, Friedrich

Alfred 135. 593
Schmidt-Scharff, Werner

90
Schmidtbonn, Wilhelm

40. 88. 164,115.132. 469
Schmied, Frangois Louis

(111.) 788,86
Schmieder, Heinrich

Gottlob 866,23
Schmiele, Walter 456
Schmit, Pierre 366
Schmitsdorf, Hans (111.)

755,91
Schmitt, Anselm 245
Schmitt, Askan 184
Schmitt, Otto 722,8,2
Schmitt. Saladin 845,12
Schmitt-Soeder, R. 342
Schmitthenner, Heinrich

378
Schmitthenner, Paul 86
Schmittlein, R. 790,119
Schmitz, Anna Maria 487
Schmitz, Eugen 399
Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

972

Register

Schmitz, M. 183
Sdimitz, Oscar H. A. 270
Schmitz-Kallenberg, L.

617,12
Sdimitz-Mancy, Maxi-
milian 599,711. 601.
643.3. 648,1,4. 651,5.
654,13
Schmitz van Vorst, Josef

322
Schmolitzky, Oskar 92
Schmoll, G. F. 119. 875.2
Schmücker, Else 22
Schnabel, Alexander Ma-
ria (Komp.) 632,140
Schnabel, Franz 72
Sdinack, Friedrich 115.

749,31
Schnack, Ingeborg

205,58.59

Schnapp, Friedrich 689,62
Schnauss, Christian

Friedlich 454
Schneck, Erna Hulda 46
Schneeherger Reisehlät-

ter 771,5,9
Schneegans, F. Ed. 398
Schneege, Gerhard 362
Schneekoppe 112. 439.945
Schneemann, Walther

408
Schneider, Anton 113
Schneider, Camill(e) 469.

586. 823,4
Sdineider, Edeltraud

263
Schneider, Erich 423
Schneider, F. H. (Komp.)

854,2
Schneider, Felix 93
Schneider, Ferdinand Jo-
sef 126. 591. 775.40
Schneider, Franz 109. 422
Schneider, Friedrich 92.

148.2. 285. 739,17
Schneider, Heinrich 308.

831,49. 877,22
Schneider, Hermann

666,2. 775,41. 801,16.

822.68. 872,1h
Schneider, Konrad

844.145
Schneider. Constantin

451. 495

3y Google

Schneider. Manfred 558.

559. 572
Schneider. Marie 131,4
Schneider, Reinhold

83.35. 188. 827,29.

844.143.144

Schneider, Reinhold

822,64. 823,14
Schneider, Walther 839,41
Schneider, Wilhelm 333.

744.2.4
Schneider. Willi (Komp.)

759.19
Sdineider-Carius, Karl

378.18.19
Schneider-Haferkorn. F.

717,14
Schneider- Weckerling.

Meta 488
Schneider-Courage

697,219
Schneidereit, Georg 179.

331. 338. 341. 342
Schneidler (Webergesel-
le) 454
Schnellbach, Peter 676,94
Schnitzel kräuseln 830,34
Schnitzer, Manuel 337.

872,1.1.]. 873,lv.w.cc.jj
Schnitzer. Moriz 825,20
Schnitzler, Arthur 194,48
Schnitzler, W. v. 183
Schnorr von Carolsfeld,

Ludwig Ferdinand (111.)

857,33
Schnupp, Wilhelm 339.

742.9
Schochow, Maximilian

153
Schoeck. Othmar (Komp.)

577. 595. 628.73.

638.256. 676,108. 874.11
Schöffler, Herbert

273.10.24. 619
Schön, Friedrich 163
Schönberg a, d. Brenner-
straße 113,13
Schoenberg, E. 770,4,5
Schönberg, Eva (111.)

663,17
Schönbrunn, Walter

641,32. 680.61
Schöndorfer. Ulrich 356
Schöne 247

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Schöne, Hermann 691. 1C2
Schöne, Walter 69. 320.37
Schönebaum, Iwan

(Komp.) 593,255. 607,3.

631,137. 670,11c
Schönemann, Friedricii

275. 395
Schönemann, Lili

s. Türckheim, Lili v.
Schöner, Albreciit 319
Schönfeld. Alois (Komp.|

690,82
Schönfeld, Herbert 428.

648,8,2
Schönherr. Karl (Komp.)

623,21
Schönhoff, Hermann

872,1k
Schönkopi (Familien-
stammbuch) 876,20
Schönkopf, Käthchen,

und ihr Vater Chr. G.

Seh. 454
Schönthal. v. 834,3
Schönwiese, Ernst 148.5.

352
Schoepf. Hermann 376
Schöpferische Gegen-
wart. Goetheheft 1949

148
Schöpferische Romantik

173,14
Schöpflin. Aladdr 647,5, i.

849.16
Scholler. Raimund 174
Schölte, Jan Hendrik 129.

286,5-8. 703,23. 732,14.

811,91. 858,11
Scholz, Albert 246. 830,3i.

839,46
Scholz, Felix 403,194.195.

704,31a. 708,30
Scholz, Gerhard 148.3.

200. 206. 547
Scholz, Heinrich 187. 194,

1. 334. 354. 361. 453.

718,13. 831,45
Scholz, Wilhelm (Komp.)

591
Scholz, Wilhelm von 23.

50. 102. 126. 185. 461.

504. 510. 800,3. 822,57
Schonewille, Otto

763,14

Register

973

Schoof, Wühelm 109. 250,

272. 419. 439. 450. 469

Schopenhauer, Adele 454

Schopenhauer, Arthur

454—456. 769,1.2. 770.

4,3-10.818,82. 838,24.25.

875,12
Schopenhauer, Johanna

456
Schopf-Preiswerk, Ernst

404
Schorcht, Wilhelmine

171,8
Sdiorf, W. 187
Schorn, N. v. 111. 848,7
Schossau, Helmut 189
Sciiott, Georg 485. 823,7
Schott. Rolf (Rudolf) (III.)

550. 559. 664,2. 667,1.2
Sdiottenloher, Karl

858, Hl, 6.6a
Schotthöfer, Fritz 275.

803.9. 847,1
Schottländer. Johann

Wolfgang 476,1757.1768,

696.187
Schoyen. Rolf Hyort

611
Schrade, Hubert 321
Schrader. Otto 440
Schraennen. Willem

137.26
Schramm. Elly 491
Sciiramm. Erich 82,53.

314. 395, 588. 691.103
Schramm. Wilhelm v.

721.6.2
Schrammel. G. 148,4
Schravesande. C. 709,54
Sdireck, Harry 135
Sdiregle, Hans 605
Schreiber. GL (Komp.)

631,128

Schreiber. Heinrich 436
Schreiber, Ilse 38
Schreiber. Carl F. 8. 55.

123. 124. 202. 208,13.16.

243. 268. 274. 328. 406.

427. 656,33. 724.17.786,

36.37. 787,60
Schreiber. Theodore 42
Schreinert, Kurt 128
Schremmer, Wilhelm

679.37

Sdirempf. Christoph 194.

345,147.148

Sdirempf, Claus 657,5
Sdirempf-Nettebrock,

Gerda 428. 469
Sdireyer. Lothar 763,8.

766,26
Sdireyer, Ottokar 298
Sdireyvogel. Joseph 556
Schreyvogl, Friedrich

307
Sdirickel. Leonhard 121.

179. 489. 510. 518. 523
Schriften zur Geschichte

des Goethetextes

540—541
Schriften, Kritische, zu

den Friederikenliedern

584
Sdirod, Friedridi 82,53.

439
Sdiröck, Hans 607,3
Sdiröder, Artur 625,34a
Schröder. August 254
Sdiröder. Edward 479.

584,72.73. 596
Sdiröder, Franz Rolf 11.

345. 781,42. 865.5b,io
Sdiröder, Hans Eggert

744.15
Schröder, Johannes

845.12
Sdiröder, Karl 256
Schroeder. Otto 266
Schröder, Rudolf Alex-
ander 124. 132,7. 153.

191. 254. 274. 537. 562.

646,61. 689,71. 778,39.

781,43. 876,11
Schröder. W. Emil 104
Sdiröder, Wilhelm

604.644,31.651,1.655,3.

683,8
Sdiröder. William von

398
Schröder -Devrient, WH-

helmine 456. 457,1346
Schröer, Karl Julius 45.

123. 473. 595. 673,41.

762,1. 778,5,1. 850,51
Schröer, Karl Julius

778.5,1
Schröfel, Ernst 680,76
Schroers, Paul 776,2.6

Schröter, Corona 92,57.

456
Schröter, Theodor Au-
gust 480,52.55. 581
Schrötter-Firnhaber, H.

403
Schrott. Ludwig 748,12
Schroubek, R. 30
Schrumpf, Ernst 131.4.

248. 319. 504. 509. 510.

511. 512
Schrutz. Demetrius 847,16
Sdiubart-Fikentsdier,

Gertrud 587
Schubarth, Karl Ernst

457. 811.84
Schubarth, Werner 107
Schubel, Friedrich 829,20
Schubert, Alfred 326
Schubert, Franz (Komp.)

577,61-65. 631,128. 638,

253. 799,302

"Schubert, Franz 36,56.

457. 635,210
Schubert, Gotthilf Hein-
rich 748,13
Schubert. Hans v. 329
Schubert, Heinrich 498
Schubert, Johannes 421
Sdiubert, Johann David

(Werther-IIIustr.) 622
Sdiubert, Ludwig 430,768 i
Schubert, Otto (111.) 660,11
Sdiubmehl, Emma 666,16
Sdiubring, Paul 196
Schubring. W. 867,43
Schudiard, Gottlieb C. L.
257.774,18.820,107.839,

42. 844,146a

Sdiuchardt, Wolfgang

261. 354
Schuder. Kurt 72. 474
Schübel, Georg 560
Schücking, Elisabeth 560
Sdiüddekopf, Jürgen

723,1,14
Schüddekopf, Carl 223.

395. 419. 480. 505. 550.

620. 681,3. 704,1. 779,9
Schule, A. 88. 379
Schülke, Horst 358
SchüUer, Sepp 734,16
Sdiünemann, Georg 317.

477,1778.1786. 855,2d,6

3y Google

OrFgfrTaffrom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

974

Register

Sdiüphaus, Emilie 765,14
Schutt, M. 865,5b. 10
Schütte, Karl 135
Schütte, Marie 481. 515
Schütz (Organist in Bei-

ka) 457
Sdiütz, G. 72
Sdiütz, Julius Franz

149,17. 204. 312
Sdiütz, Willy 705,12
Schütze, Alfred 719,22.

830,18
Schütze, Martin 142,122.

562. 569. 708,31
Schuh, Oskar Fritz 845,7
Schuh, Willi 314
Schulenburg, Dieter von

der 464
Schulenburg, Werner

von der 184. 464. 482
Schulhof, H. 358
Schuller, Hermann

443,1040.1041
Schullern, Heinrich v.

162
Schullerus, R. Heinz

795,213
Schulpforte 94
Schulte, Dietmar 298
Schulte, Wilhelm 12
Schulte-Strathaus, Ernst

5. 115. 531 (Prop.-

Ausg.). 679,29. 772,8.

776,2,3
Schultheß, Barbara 457.

704,40
Schultheß, Erica von 457
Schultheß-Rechberg,

Gustav von 457
Schultz, Arthur R. 102.

277
Schultz, Fran(t)z 80. 170.

202,49. 241,48.54. 242,62.

309. 387. 423. 532,14.

535.634,180.656,28.

737,40
Schultz, Werner 335. 338.

342. 413. 425. 708,39.

746,35. 819,88. 824,8,6
Schnitze, Berthold 645,35
Schnitze, Friedrich 59
Schnitze, J. 114
Schultze-Gallöra, Sieg-

mar Baron von 512
•

3y Google

Schulz (Geh. Justizrat)

475
Schulz, Erich 203. 472
Schulz, F. C. H. 491
Schulz, F. O. H. 249. 280
Schulz, Gisela geb.

Uellenberg 322
Schulz, Günter 42. 76, lo.

11. 148,1. 192. 508.

732,21
Schulz. H. (Komp.) 853,14
Schulz, Hans 45. 92.

244. 875,17
Schulz, Helmut 846,33
Schulz, Hermann 58
Schulz, Martin 546
Schulz, Otto Theodor

738,4b,2.7
Schulz-Heising, Otto

863,4a,4
Schulze, A. 535
Schulze, B. 554
Schulze, Berthold 566
Schulze, Eduard 585
Schulze, Friedrich

85,22.28. 251. 252. 446.

617. 849,30. 876,22
Schulze, Fritz 386
Schulze, Gerhard 874,15
Schulze, Karl (Komp.)

671,dnc
Schulze, Werner 257
Schulze, WilUbald

815,15
Schulze-Berghof, Paul

79. 456. 490
Schulze-Gaevernitz, G. v.

327
Schulze-Maizier, Fried-
rich 186
Schumacher, Fritz 345.

350
Schumacher, Hans 547.

561
Schumann, Detlev W.

466
Schumann, F. 52
Schumann, G. 662,4,2
Schumann, Paul 84. 102.

619. 620
Schumann, Robert 318,23.

852.12. 855,2d.3.l2
Schumann, Werner 413.

427

Orrgmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Schumann, Wolfgang

135. 560
Schunck, Max 558
Schunk, Kurt 198
Schunke, Werner 831,:^
Schuppe, Franz 63. 315

488
Schurz-Stiftung 207, hu.
Schuschny. Henrik 468
Schuster Hauche (Dm-

den) 102.&5.6.12
Schuster, F. 438
Schuster, G. N. 822,44
Schuster, Hermann 334
Schuster, Julius 64. 66
325,10.15. 363. 371.374
10.11. 536,35. 677,11-
762,7. 763,1. 764,3.1
Schuster, Carl 275
Schuy, Gl. 815,11
Schuyter, Jan de 47
Schwab, Ludwig 86. lll
Schwabe, Toni 160. 164.

437. 490. 491
Schwaben u. Bodensee

111
Schwager, J. M. 620
Schwager, Lothar H.

869,10
Schwartz, Hans 385. 425.

547
Schwartz. Ph. 256
Schwartz-Bostunitsch,

Gregor 501
Schwartzmann, Felix 362
Schwarz, B. 345
Schwarz, E. 518
Schwarz, Erika (Komp i

759,19
Schwarz, F. 112. 416
Schwarz, Georg 163
Schwarz, Giacomo 642,23

735,2,3
Schwarz, Hans 590. 647,

7,3
Schwarz, Helmut 187
Schwarz, Ignaz 701.266
Schwarz, Werner
(Komp.) 671,diic
Schwarzbach, Toni 515
Schwarzenberg, Karl Phi-
lipp Fürst V. 100,55
Schwarzenberger, Inge-
borg 158

Register

975

Ichwarzwald, Eugenie

485
Ichwebsch, Erich

153. 240. 362. 701,271.

820,108.109

chweden 288
chweden (Goethefeier

1932) 130. 139
chweikert, Margarete

(Komp.) 577. 631,140
chweikhart, B. 46
chweinfurth, Philipp

394
chweitzer, Albert 122.

126. 132,12. 137,26. 142.

145. 154,6. 243
chweitzer, Albert

194,50.51

chweitzer, Ernst Emil
828,17

chweitzer, Klaus Hein-
rich 410

chweiz 95. 735,3, u
chweizerhed 631,128
chwemann, Rudolf
808,16.17. 832,80
:hwenger-Cords, L. 143
2hwerdgehurth, C. A.
119. 392,38.457
zhwerin (G-Feier 1949)
146

iiwering, Julius 860, lo
hwickert. Pauline
705,15

hwiefert, Fritz
40. 191

hwimmer, Eva (111.)
647,7,3

hwimmer, Max (111.)
667,15. 697,210
hwind, Moritz von
635,214

hwinger, R. 775,31
hwob, R. 810,60
hwonder, O. 62
kell, Karl August Chri-
stian 91
kell, Otto 518
kommodau, Hans
704,36

Ott, Aurelia Grether
717,32

Ott, D. F. S. 389,30.31
Ott, Sir Walter 602

Scott, Walter, Sir 457.

635,199.200

Scripture, E. W. 774,19.

830,20
Sealsfield, Charles 121.

177,37

Sebba, Gregor 353
Sebbers 119
Seckel, Dietrich 323
Seckendorff, Goetz Frh.

von 607
Seckendorff, Karl Sieg-

mund von 458
Seckendorff, Sigmund

Frh. von (Komp.)

627,65
Seculiö, Isidora 166
Sedgwick, Henry D. 268.
. 339

Sedivy, Josef 8
Sedlaczek, Emilia 294
Sedlag, Paul 349. 709,61
Seebass, Adolf 865,3
Seebass, Friedrich 407.

427
Seebeck 458
Seeber, Edward D. 620
Seeberg, Erich 333
Seedorf, Wilhelm Meyer-

s. Meyer-Seedorf,

Wilhelm
Seefahrt 626,50-53
Seekel, Emmy 840,59
Seelig, G. 509
Seelus, von 458
Seemann, Erich

424. 836.41
Seener, Bruno 839,52
Seeringen, E. M. 709,59
Seffrin, Robert 661,22
Segall, Jenny Klabin

795,204
(Das) Segel steigt 753,58
Seghers, Anna 189,245.

258
Segnitz, Eugen 312. 525
Segre, C. 703.21
Segu, F. 176
Seher, Leopold 135
Sehlbach, Erich 577
Sehrt, Edward H. 652,23.

775,32. 831,58
Seiberth, Philipp 173.

821,29

Seidel, A. 341
Seidel, Fritz 192. 359
Seidel, Ina 46. 47. 398
Seidel. Philipp 391,16. 458
Seidel. Walter Müller-

s. MüUer-Seidel, Wal-
ter
Seidel, Wolfgang 494
Seidler, Luise 392,45
Seidler, Luise 458
Seidlin, Oskar 280. 647,

80. 659,31. 714,22. 829,6.

831,55. 841,84
Seidlitz, W. von 376
Seidmann, Bernhard

(Komp.) 700,261
Seifert, P. 562
Seifert, Uso 583,42
Seiler, Friedrich 304. 617
Seiler, Martin 856.3b. i
Seilig, W. 339
Seiling. Max 339. 340
Seiling, Max Gümbel-

s. Gümbel-Seiling,Max
Seiliiere, Ernest 27. 40.

244. 348. 462,1444.1445.

828,2,1
Seip von Engelbrecht, A.

480
Sejr, Etnanuel 635,198
Seitz, A. 719,25
Seitz, Hermann 127. 259
Seitz, R. J. 275
Seitz, Rose 142,122
Sekulie, Isidora 593. 615
Selbstbetrug 691,95.96
Selecky, Andrej 434
Seleskoviö, Momcilo 329
Selige Sehnsucht (Divan-

gedicht)

748,3-16. 874,9a.b

Seligmann, A. F. 493,6.18

Selincourt, H. de 27

Seling, Emil 389

Selinger, Maria 839,47.
840,74

Seil, Frh. v. (Gen.-Major)
247

Seil, Friedrich C. (Frede-
rick C.) 275. 869,16

Seil, Sophie Charlotte v.
288. 484

Seile, Götz v. 74

Seilheim, Rudolf 475

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

976

Register

Sembritzki, Johannes 432
Semerau, Alfred

245. 669,c,8b
Semper, Max 263. 375
S6nac, A. 612. 642.9
Senckenberg, Joh. Chr.

458. 812.ti2
S6n6chal, Christian 30.

137,26

Senff, Wilhelm 386
Senftleben, Bernhard 542
Sengle, Friedrich 68. 473.

555,44.45

Senn, Gustav 125. 370
Senn, Johann Christian

805,38b
Serauky. Walter 671,12
Sergievskij, I. 297
Seroux d' Agincourt

s. Agincourt
Servaes, Franz 42. 115.

203. 339. 469. 490. 595.

606
äervinskij. S. 668,15
Servinskogo, S. 745,3,4
Sesenheim

88. 730,29.34.38.41.43

Sesenheimer Liederbuch

86,13
Sesh, Hüseyin 713,9,io
Sethur, F. S. 254
Setze mir nicht, du Gro-
bian (Divangedicht)

750,51
Seuffert, Bernhard

472,1673.1677.567. 651,2.

666,7. 704,31. 712,12.

715,39. 776,2,1. 781,42
Seuffert, L. von 431
SevöenkO'Gesellschaft

Lemberg (1932)

141,109a

Seybel, Georg v. 282

Seydel, WiUy 526

Seyfried, Heinrich Wil-
helm 80

Sganzini, Carlo 385

Shaftesbury 361

Shakespeare 273, n-
274,31,712,7,1-5.
814,142. 816,22. 824,8,9.
825,22. 849,25

Shakespeare und kein
Ende 705,i

:3y

C.^

Shaw, G. Bernhard 189
Shawcross, John 786.41
Shelley, Percy Bysshe

274,32. 788,71
Sherrington, Charles S.

367
Shine, H. 405
Sich, Kurt 204,36
Sidia, Richard 571
Sichern, van (111.) 858,3c,3
Sicilianisches Lied (Ihr

schwarzen Äugelein)

638,270
Sidorov, A. 566
Sidow. Max 495
Siebeck, Hermann 340
Siebeis, Eva 193
Siebenhaar. Claus 454
Siebensciiein, Hugo 13.

141.156,44-46.183.295.

296,17.20 306. 320. 407.

459. 468. 517. 551.

636,233a. 671.8. 869.16
Sieber, Dorothea Rein-

artz- s. Reinartz*

Sieber, Dorothea
Sieber. Carl 193
Sieber. Paul 449
Sieber. Siegfried

74. 487.3.8. 731.5.5
Siebert. Gustav 832.79
Siebert, Karl 60. 404
Siebert. Ludwig 285
Siebert, Margarete 431
Siebs. Theodor 739,20
Sieburg, Friedrich 13
Sieckmann, Hermann

Eduard 354. 381. 421
Siedel, Otto 197.16. 17.

348. 383
Siegel. K. (C.) 354,3.5
Siegel, Karl Heinz 75
Siegen. Karl 503
Siegfried, Helene 544
Sieghardt, August 110.

417
Siegl. Karl 97. 98
Sieglbauer, FeUx 371
Siehe, S. 25

Sielaff, Erich 149,16.738.59
Siemers, Ilse 464
Siemers, K. 104
Siemsen, Anna 153. 398
Sierke. Egon 455
Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Sierke. R. 7
Sievers, Eduard 8?4,9b
Sigg. Hermann 167
Sigismund 135
Sigtryggsson, S. 548
Sijak, J. 300
Silberer. Herbert 839.31
Silbergleit. Richard 15:

439
Siljo. J. 654.6
Silier. Franc 162. 199
Simhä Ben-Sijjön

s. Ben-Sijjön, Simhä
Simmel. Georg 16. 2:

44,7.8. 51. 338, 6-6b.35?

359. 383. 721.7,4
Simmel. H. 380
Simmons, Lucretia von

Tuyl 567
Simon Magus

866,14.869.5—7
Simon. Ernst 708,37
Simon. H. F. 142.122
Simon. Hermann (Komp

578.628.72.638.257.67:

20. 852,2.7. 853,8. 855;
Simon. Hugo 131. 249
Simon, James 314
Simon. Karl 402. 40-

468.1575.1577

Simon. Lili 552
Simon, Otto 424
Simon. Pablo 764.4.4
Simond. Ch. 720,b,ii
Simons.Anna (III.) 640,"

781,50
Simons, Henny de 71
Simonsen. Rudolf 349
Simpson, Percy 865, 1 5
Simson, Gerhard 64
Singleton. Alexander H

272
§inko. E. 191
Sinko. Tadeusz 793, i"^
Sinsheimer, Hermann

863,36
Sirks, M. J. 369
Sitek, Antoni 63O,i20b
Sittard. Alfred (Korn:

631.137. 699,249

Sitte. Heinrich 35. 2c:'

505
Sizilianisches Lied 63S -"
Sizilien 740,4c,i— 14

Register

977

Skandinavien, Allgemei-
nes 287
Skoczylas, Ludwik 114
Skopnik. Günter 652,27
Skofepa, J. 665, lo
Skramlik. Emil v. 69. 77
Skrumeljak, Jura 714,13.

715.38

Skutscii, F. 604
SlädkoviCov, Martin

799,293

Slavec. Slavko 138
Slavejkov, PenSo 290,6
Slavjaiinskij, N. 499
Slavik. Bedfidi 12. 555
Slawische Länder allge-
mein 289
Slevogt, Max (111.) 664,6.
669,1.3. 857,34

Slijepcevic^, Pero 30. 180.
291,11-14.292,23.26.569.
761.52

Sloan, J. M. 702,1,6

Slodiower, Harry 183.
193. 277. 346. 430.
827,32

Sloman, Mary Lavater-
s. Lavater-Sloman, Ma-
ry

Slover. C. H. 30

Smaus, A. 564

Smekal, Richard 78. 99.
113. 474. 476. 603.
862,15

Smidovif, I. G. 393

Smidt, Johannes 458

Smidt-Dörrenberg, Irm-
gard 428

Smissen. W. H. van der
785,32

Smith, G. C. Moore
859,15

Smith, Herbert 282. 607

Smith, Logan Pearsall
804,18

Smith, Minna Steele
730.2

Smogorzewski, Kasi-
mierz 293

Smolny, Paul 653,41

Snider, Denton Jacques
17

So wie ich weiß, hieß es
Granit-Gneis 770,5,6

Soden, Julius v. 864,2.

866,30
Soeder, Michael 382
Soeder, R. Sdimitt-

s. Schmitt-Soeder, R.
Söhngen, W. 816,41
Sömmerring, Samuel

Thomas 458
Soergel, Albert 126. 780,22
Sokolov, N. A. 784,0,3
Sokolow, Nicolas Alex-

androwitsch (Komp.)

626,38
Sokrates 362
Sola, Emma 665,5
Soldatenlied 686, lo. 852,7
Solger, Karl Wilhelm

Ferdinand 726,53
Soll ich von Smaragden

reden (Divangedicht)

748,18.19
SoU-Stümpke, Käte 462.

487
Solveigs, K. 35
Sombart, Werner 259
Somlyö, György 583
Sommer, Im (Gedicht)

874,11
Sommer. Hans (Komp.)

578.596.318.624,21.

853,14
Sommer, Robert 479
Sommerbrodt, Johann

Friedrich 171
Sommerfeld. A. 765,6
Sommerfeld, Herbert 475
Sommerfeld, Martin 166.

172. 176. 306. 520. 569.

617. 724,20. 732,18.19
Sommerfeldt, Gustav 103
Sommerlad, Theo 505
Sommermeyer, Edwin

175
Sommernacht (Divan-
gedicht) 750,53
Somoff, Const. (111.)

740,5,2
Sompeck, Ernst (Komp.)

636,221
Sondheim, Moritz 208.

541. 613
Sonette 667,io. 669,15.

693,137— 140a

Sonnefeld, A. 767,46

:3y ^■

;il

it:

Sonnekalb, K. 93
Sonnemann, Ulrich 431
Sonnenfeld, V. D. 608
Sono, R. 811,78
Sonoda, K. 166. 302
Soret, Friedrich (Fr6d6-

ric) 50
Soret, Fred6ric-Jacob 458
Sorge, F. 60
Sorgenfrei. Paul 68. 264.

309
Sös Endre 189
Sosen. Otto Ebel von

s. Ebel von Sosen, Otto
Souchay. Marc-Andr6

(Komp.) 854,7
Souchay, Marc-Andre

854,6
Souday, Paul 850,38
Soula, C. 871,38
Southwest Goethe Fe-
stival (Dallas, Texas

1949) 157
Souza e Costa, Joao da

Providencia s. Provi-

dencia Souza e Costa,

Joäo da
Sowjetische Schriftsteller

bekennen sich zu Goe-
the 298,43
Soyter, Gustav

302. 753,53
Sozialpolitik 258
Spa 110

Spadoni. Carlo 330. 805,33
Spaet, Arnold

686.5. 746,14
Spaini, Alberto

613. 706.8. 707,13
Spandau, Max 345
Spangenberg, Heinridi

586
Spanien (Goetheleier

1932) 140
Spanien und Portugal

285
Spann, Meno 193
Spann-Rheinsch, Erika

34. 131,4. 549. 557.

733,6,1.3
Sparks, Leo Ch. (Komp.)

639,276

Spasskij, J. A.
555. 796,223

Original from

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

978

Register

Spazier, Karl 876,5
Speck, Johannes

342. 387. 705.10. 782,64.

804,26. 836,35
Speck, William A. 120,1.6.

202,55. 208,11-18. 324,6.

325. 405. 621. 757,125.

785,30. 786,46
Speidel. Wilhelm 602
Spektorski, Evgenije 300
Spenadel, Marya 498
Spender, Stephan 270
Spengler, Oswald 257.

362. 816,36
Spenl^, J.-E. 30. 167.

183. 184. 826,11
Sperber, Alfred M. 156
Sperlidi, A. 113
Speyer 858,H1,7
Speyerer, K. 514
Spickernagel, Wilhelm

616
Spiegelungen Goethes in

unserer Zeit 189
Spiero, Heinrich 552
Spieß, Heinrich 428. 560.

568. 583. 590. 630,112.

774,24. 775,30. 790,126.

806,49
Spieß, Helmut 846,27
Spieß, Otto 554
Spina, Franz 130
Spindler, Ervin 296,20
Spindler, Ervin 459
Spindler, K. 867,43
Spingarn, J. E. 551
Spinoza 362. 830,29
Spiridonovi(5, Jela Savic-

s. Savi(^-Spiridonovic,

Jela
Spiro, Friedrich 318
Spiro, Karl 125. 374
Spitta, Friedrich 34. 483
Spitta, Heinrich (Komp.)

687,19
Spitz, Leon 260
Spitzenpfeil, Lorenz

Reinhard 813,125
Spitzer, Leon (Leo) 143,27.

282. 310. 587
Splettstößer, Willi 815,3
Splettstößer, Willi

771, A,3
Spoerri, Theophil 305

:3y ^■

;il

n>

Spohr, Louis 459
Spohr, Ludwig (Komp.)

854, ci
Spohr, Wilhelm 25. 116.

392
Spoleto 740,34
Spontini, Gasparo 459
Sporer, Eugen O. (111.)

537. 680,53
Sport und Leibesübun-
gen 74
Sprache (Was reich und

arm) 589
Sprache und Stil 308
Spranger, Eduard 49. 147.

166. 202,42.50. 306. 307.

335. 337. 341. 346. 347.

349,229.236.237. 350. 351.

353. 708,38. 717,25. 718,

17. 719,4,3. 748,14. 749,

38. 833,95

Sprengel, G. 413
Sprengel, Johann Georg

(Johannes) 248. 249.

645,46. 809,44
Spriegel, Liese 84
Springer, Brunold 45. 463
Springer, Ernst 322. 601.

641,43

Springmann, W. 334

Spröde, Die 670,io.iia.c

Spruchdichtung 572.
692,122

Sprüche in Prosa (Ma-
ximen u. Reflexionen)
572,8. 757,129-758,149

Squenz, Peter [Pseud.]
414

Srbik, Heinrich Ritter v.
249. 262

Srbik, Robert Ritter von
376

Sroka, L. 698,223

Ssymank, Paul 84. 240

Stachel, Der 760,36

Stackeiberg 459

Stadelmann, Kar/ 434,834.
459. 764,3,6

Stadelmann-Gesellschaft
(Schriften) 232. 760,36

Stadler, Otto 81,46.47

Stadtländer, W. 175

Staedel, Rosette 459

Staedler, Erich 802,27

Original fnom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Stäfa 96

Stäglidi, Hans 454
Stael, Madame de 459
Staff, Leopold 592. 614.

623. 625,34d. 662,3,7.

668,13. 688,44
Stahl, Ernst Leopold

122,16. 524. 552. 555.

611. 725,46
Stahl, Ernst Ludwig 40.

307
Stahl, Fritz 58
Stahl, Ludwig 334
Stahn [Nithak-Stahn?]

330
Stahn, Hannah 867,44
Stahr, Fanny Lewald-

s. Lewald-Stahr, Fannv
Staiger, Emil 91. 189,248.

318. 353. 562. 570. 583.

590. 606. 657,50. 750,53

755,87. 756.110. 837,3,4
Stamm, I. S. 360
Stammbucheinträge

875-876
Stamminger, Annemarie

647,4,3
Stammler, H. 784, C, 5
Stammler, Rudolf 62
Stammler, Wolf gang 171.

403. 417. 436. 596. 622.

675,75. 679,46. 728,20
Stamnitz, M. E. 864,4b,io
Stange, Alfred 321
Stanger, H. 97
Staniek, Margarete 258
Stankovi<^, Katarina 300
Stansfield. A. 166
Stapel, Georg 39,124
Stapf, Paul 65. 267. 414.

436
Star. K. 51
Stära, Albert 101
Starczewski, Feliks

315
Stargardt, J. A. 14
Stark, Albert 763,7
Stark, Emil 448
Stark, Günther 602
Stark, Johann Christian

460
Starke, Ottomar 609
Starkenstein, Emil 380
Starkloff, Edmund 187

Register

979

Stassen, Franz (111.) 41, 18.
535. 536. 550. 553,3.4.
558. 660,8. 776,3,8. 777,

22. 781,53

Staubbach bei Lauter-

öiunnen 631,132
Staudinger, Jan 625,34c
Staudt, Johann Kaspar

460
Stauf, Ingeborg 598
Stauten im Breisgau

859,1.2
Stavrou, J. 840,69
Stawell, F. Mellian 355.

543,38. 805,39
Stediele, Johann 826,33
Stecher, Richard 608. 646,

58. 652,31. 708,34. 806,52
Steckele 174
Steckner, Hans 684,23
Steen, Harry 515
Steenbock Arctander,

Adolf Mauritz 792,173
Steffen, Albert 140,85.

240.455.645,47.694,165.

742.21. 821,40
Steffens, A. Paul (Komp.)

852.7
Steffens, Henrik 460
Stefl, Max 722,1,2
Stegemeier, Henri 698,236
Stegmeyer, Franz 102
Steguweit. Heinz 38. 187.

622
Stehr, Hermann 142
Steig, Reinhold 172. 395.

396,34. 397. 408,294.295.

490. 491. 644,18. 655,

3.14.674,64.723,3,4.735,

3,3. 876,1
Steigt hinan zu höherm

Kreise (Faust) 854,23
Stein, Carl von 465
Briefe u, Dichtungen der

Frau von Stein 461
Stein, Charlotte v.: Dido

461,1434.1435

Stein, Charlotte von: Die
zwey Emilien 461,1436

Stein, Charlotte von : Die
Verschwörung gegen
die Liebe (Neues Frei-
heitssystem)

461,1437.1438

Stein, Charlotte von

460-464. 628,74a.

630,108.636,233a. 734,4.

736,26.740,5.1.741,5,4
Stein. Emilie 17
Stein, Fritz Constantin

von 427.698. 465
Stein. K. 314
Stein, Karl 675,92
Stein, Karl Frh.vom und

zum 163,110. 174,2
Stein, Karl Heinrich 498
Stein, Philipp 390
Stein, Robert 174. 363.

364. 369. 379
Stein. W. C. L. 56
Stein, Walter Johannes

340. 354. 778.5,1
Stein-Kochberg, Felix

Frh. von 518,ix.5.6
Steinauer, Christian

Wilhelm 465
Steinberg, Gerhard 50
Steinbömer. Gustav

847,19
Steinbömer, H. 170. 280
Steinbrecher, Willy

820,110
Steinbrinck, O. 330
Steinbrucker, Charlotte 77
Steindamm. Hugo 77
Steinen, Wolfram v. den

57. 171. 814,156
Steiner, Arpad

621, 861,2d,7. 863,27
Steiner, Gerhard 9. 168.

777.26
Steiner, Herbert 283
Steiner, Maria (Marie)

520,33. 817,56. 818,73.

839,44
Steiner. Olga 865,5a, 12
Steiner. Robert 709,55
Steiner, Rudolf 32. 57.

180. 184,151.152. 186.

240. 241. 304. 305. 306.

340. 341. 342,72.73. 343.

345,153-156. 346. 349.

230.238.350.351.353,319.

320. 356.43.52. 357. 361.
367. 634,181. 637,238.

665,18.2.3.666,9.718,17a.

762,1.11. 816,25. 817,56.
57. 818.73. 839,44. 849,20

:3y

C.^

it:

Steiner, Rudolf

362. 763.10.765,19
Steiner-Prag, Hugo 205.

595. 607
Steinert. Raimund 663,17
Steinhardt 436
Steinhauer, Harry

699.248. 870.32
Steinhauer. Karl (Komp.)

624.21
Steinitzer. Max (Komp.)

631.127. 676,96
Steinle. E. 504
Steinweg, Carl 554. 643.7.

655.6
Stella 45.27. 595-596
Steller. W. 125
Stelzer. Otto 322. 326
Stempeil, Otto 444
Stenberg, Theodor T.

644,30
Stender. Edith 459
Stender-Petersen, Adolf

298
Stendhal 282,50-54
Stendig. Samuel 46. 114.

127. 139. 245. 260. 293.

337,6.7. 635,216
Stenkovie, M. 320
Stentzel, Eva 732.20
Stenzel. Gerhard 537
Stephani. Hermann

(Komp.) 852,5
StQpniewski. Tadeusz

625.34e. 668,14

Steputat. Edith 646.70
Stern. Adolf 673.42
Stern. Alfred 270. 608
Stern, Daniel (Gräfin

d'Agoult) 284
Stern. Ernst (lU.) 600.

776.3.13
Stern. Georg 578
Stern. Josef Luitpold

258
Stern, Julius 268
Stern, Leopold 617
Stern, Tony 598,342
Sternaux. Ludwig 6. 15.

30. 35. 48. 90-93. 104.

106. 109. HO. 124. 135.

398. 413. 514. 518.5.12.

589. 595. 619. 628,74a.

726,3. 749,29. 767.62

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

980

Register

Sternbach, Herman 128.

293. 651,18.794,195.

795,200
Sternbadi-Lemberg, Her-
mann s, Sternbach,

Hermann
Sternberg, Else 498
Sternberg, Federico 30.

52. 239
Sternberg, Fritz 836,32
Sternberg, Graf Kaspar

465. 770,5, le
Sternberg, Kurt 818,81
Sternberg, Leo 440
Sternberger, Dolf 83
Sterne 274,33.34
Sternfeld, Frederick W.

316,83.89. 571
Sternfeld, R. 252
Sternheim, Carl 656,25
Sternschnuppen 375,i6.i8
Sternthal, Friedrich 444
Stettenheim, Ludwig 436.

514
Stettner, Thomas 50. 110.

111. 315. 319. 370. 401.

433. 438. 442. 445. 446.

490. 677,118
Steuding, Hermann

779,6
Steudinger, Karl (111.)

669,5
Stewart, Charles D. 366
Stich, H. 436
Stidienoth, Friedrich 82
Stichnote, Werner E. 71
Sticker, Georg 721,5,8
Stiebel, Heinrich (Samm-
lung) 208,19. 752,30
Stieber, Hans 578
Stieber, WilH 185. 387
Stiebitz, Ferdinand 676,95
Stiebitz, W. 247. 251. 542
Stiebler, Gerhard 400
Stieda. W. 401
Stiefenhofer, Theodor 32.

187. 414
Stiehler, Annemarie 42
Stiehler, Heinrich 534
Stieler 119
Stiepek, J. 102
Stier 370
Stier, C. A. 315
Stierle, P. 330

:3y Ct

t.

le

Stifter, Adalbert 176,23.

177,38—44. 638,266.267.
708.29. 709,56.66

Stiftungen 207

Stigler-Fuchs, G. v. 316

Stilarski 119

Stiller, Otto 684, n

Stimmen aus dem
Goethe-Lande 235

Stimmen der Völker, Er-
zählungen 551

Stimmen der Völker
zum Goethetag 1932
(Voss, Ztg) 133,21

Stirbt der Fuchs 582

Stirk, S. D. 192

Stirnemann, Hanna Hof-
mann- s. Hofmann-
Stirnemann, Hanna

Stitzer, Karl 646,76

Stock (Frankfurter Fa-
milie) 443. 465

Stockholm (Goe-Aus-
stellung 1932)

206,72-74

Stockholm (Goethe-Wag-
ner-Sammlung) 208,20

Stockmann, Alois 5. 177.
183. 198. 252. 334. 413.

781,42. 804,26. 805,44.

806,48. 817,54. 823,4.

873,1 mm
Stockum, Th. C. van 129.

570. 765.15. 801,13.

806,49
Stöcklein, Paul 34. 49,35.

42. 326,50.51. 394. 406.

407,272.273. 551. 757,124.

830,37. 843,124
Stöhr, Georg 607,2
Stöhr, Richard 578
Stölten, Wilhelm 20
Stössel, Adam 605
Stössinger, Felix 716,12.

843,134
Stoessl, Otto 388. 393.

743,B,i
Stötzer, Julius Glorius

465
Stokoe, F. W. 270
Stolberg, Auguste Gräfin

465
Stolberg, Brüder 466
StoU, Joseph Ludwig 466

Original f^....
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Stoll, Rudolf 725,42
Stolte, Ferdinand

867,38.39

Stolte, Heinz 34. 168.583.

717,33. 720,a,6. 733,30
Stolz, Heinz 45. 47. 89.

132,6. 463
Stolz, Paula 707,23
Storck, Karl 510. 827.1,:
Stordc, Willy F. 855, i
Stork, K. 803,8
Storm, Theodor 177,45
Storz, Gerhard 306. 450.

610
Stourdza, Alexander und

Roxandra 466
Strachan, L. R. M. 262.

377. 405
Stracice, Thea 386
Sträußchen. Das (Wehet

ein Lüftchen) 761,46
Strahlmann, Fritz 104
Stralsund 828,2,5
Strambowski, Anton

868,10
Stranik, Erwin 283. 400
Stränskt, Max 366
Strassberg, Emil 38
Strassburg

87. 730,35.40.42.44

Strassburg (Goe-Aus-

stellung 1932) 206
Straßburg (Goe-Hs.)

877,20
Straßburg (Goethe-
Tage) 197
Strassburger, Egon H.

153
Strasser, Karl Theodor

160
Stratil, Karl 119
Straub, August

9.39.117. 164. 424.
875,XXVIIIa,i6
Straub, Lorenz 567. 804, 21
Straube, Karl (Thomas-
Kantor) 756,114
Strausky, Emil 59
Strauss, Bettina 79
Strauss, Fritz 368,120
Strauß, Julius Jacob 46S
Strauß, Ludwig 42
Strauss, Richard (Komp.i
587. 747,5,2

Register

961

Strauß, Viktor von 466
Strauß-Reidihardt. Käthe

795,210
Strauss und Torney, Lulu

von 466
Streck, Robert 571
Strecke, Gerhard (Komp.)

692,125. 698,232. 754,73.

761,57. 771,6,5
Strecker, Karl 803,4.

867,43
Strecker, Reinhard 355.

384. 385,59.69
Streckfuss, Karl 466
Streffleur, Rudolf För-
ster- s. Förster-Streff-

leur. Rudolf
Strejdek, Ferdinand

652.28
Streidier, Theodor

(Komp.) 855,2d,2
Streinz, Franz 560
Streng, Georg 815,19
Stresemann, Gustav 122.

240. 252,11.181
Stresemann, Gustav

194,52. 444. 510
Streuber, A. 272
Streurman. G. H.

23.95.97.107. 138
Strida, Fritz 96,24a.25. 137,

37. 168. 183. 191. 239.

265. 268,10.12. 269,19.20.

32. 289,1.2. 404. 745,11
Strick van Linschoten,

Betty 466. 748,18.19
Strindberg. August 177.

820.2
Strindberg 288, n
Strobl. Karl Hans 38. 71.

159. 249. 252. 387. 424.

522. 696,196
Strodthoff, Emil 79. 389.

865.14
Strömberg, Edvard

796.233.236

Stroh. Fritz 311.73
Strohl, Jean 366
Stromenger, Karol 852,13
Stromeyer, Louis 466
Stroomann. Perhood

501
Stroux. Johannes

153.98—100

Strube, Ciaire Marie

Mathilde 607
Strugov§£ikova. A.

795,216
Strunk, Hermann 123. 180
Strunz. Franz 354. 363.

379
Strzygowski, Elfriede

732.12
Strzygowski. Josef 131,4.

137,23. 320. 326
Strzysewski. Kazimierz

793,175
Stuart, Hanna 315
Stubbe. Arthur 622.6
Studien zur Weltliteratur

753,59
Stübel. Moritz 102
Stüber. Fritz 199
Stübiger. Erich 377
Stückelberg, A. v. Brei-

denbach- s. Breiden-

bach-Stückelberg. A.v.
Stümcke, Heinrich 195
Stümpke. Käte SoU-

s. SoU-Stümpke, Käte
Stürmer. Bruno (Komp.)

578.73.74. 596,318. 632,

140. 672,18c. 748,24.

754,72
Stützerbach (Goethes

Zeichnung) 325,16
Stumme, Gerhard 772,17.

21. 851, Anh. 2,2. 861.

2d,i.2
Stumme, Gerhard 772.17

-773,26. 856.3a,io
Stummer. Albert 370
Stunden mit Goethe 221
Sturm. H. 249
Sturm. Heribert 99
Sturm. Wüma 726,49
Stuttgart (G-Feier 1932)

127
Stutz, Wilhelm 189
Stuwe. R. V. 486
Suarfes, Andr6 26. 55.

269. 278. 422
Sudiel, Adolf 22. 177
Suchomel, Jaroslav 565
Suditelen, Nico van

723, 2,5. 791.144
Sudiy. Viktor 13
Sudenkauf, Lina 547

:3y ^■

;il

it:

Sudheimer. H. 42. 45. 303
Sudhoff, Karl 108. 361.

363. 861.H3,i
Südafrika (G-Feier 1949)

156
Südamerika 277
Südtirol 113,14
Sühnel, Rudolf 266
Süskind. C. 414
Süskind. W. E. 144.

148,6.431.710.68.711.3.

714.23. 851. Anh. 2,5
Süße Sorgen (Gedicht)

639.274

Süssmuth. Hans (Komp.)
630.117

Sugg-Bellini. Bernhar-
dine 464

Suhl. Abraham 176

Suhr, Hermann 509

Suhr. Susanne 494

Suita, J. 303. 334

Suk, V. 366

Sukata, Norio 32

Suklje, Fran 376

§ulc, Oskar 298

Suleika 744,2.1-3.6. 745.

4,4.10. 746,21.23.32. 747.
36.40. 749,39

Sulger-Gebing, E. 803,8

Suiza 94

Sulzer, Friedrich Gabriel

466
Sulzer, Johann Georg 466
Summer. Martin 8
Summer. Sepp 583.42
Sundberg, Gotthard

796,238

Supan. Adele 94. 419
Suphan, Bernhard 673,41
Suphan, Bernhard 202.56
Suränyi Miklös 46
Surkov. Alexei 548
Susman, Margarete 488
Susnik. Fran 138
Sust, Hedda 303
Suter. Hermann (Komp.)

751,17. 853,16
Sutter, Otto Ernst 53. 91.

518. 724,11
Sutton, A. 47
Suzuki, S. 792,169
Svenning, Julius 539
Sviencic^kyj, I. 141,i09a

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

982

Register

Svoboda, Karei 312
Svolinsky, Karel 773, u
Swaay, H. A. J. van 807.5
Swaneield 324,32
Swanwick, Anna 641,3.

785,13-15
Swedenborg 362
Swetlowa, Vera 298
iSwinarski, Artur Marya

(Maria)

757.140. 864, 4b, 6
Swoboda, Gertrud Pauk-
ner- s. Paukner-

Swoboda. Gertrud
Sydow. Eckart v. 169
Sykora. G. 291
(Goethes) Sy/r7boiu/7]240.

244. 750.2-6
Szabö Jänos 811.87
Szabö Läszlö 697,213
Szabö Lörinc (Lorenz)

301.512.516.549,24-26.

587. 590. 616. 632,144.

671,7, 697,220. 748,17.

749,45. 750.50. 752,38.

754.70. 771,6,4. 800,313
Szalamadia, Heinz 789,96
Szarlitt, Bertold 467
Szäsz B61a 715,34. 721,7,3.

752,36. 760,37. 771.6,6
Szäsz Käroly 699,246
Szczepanski, Jan Alfred

156
Szczepanski, Ludwik

794.182
Szczepkowski, Bolesiaw

871,48

Szechenyi 302,32
Szegzärdy Jözsef 643,41
Szemere Miklös 693,126
Szerb Antal 492
Szigethy Lajos 566
Szigligeti Eduard 800,316
Szinnyei Ferenc 300
Szlavik Mätyäs 830,16
Szober, Teodor 38
Sztaudynger. Jan 128.

532,24. 760,38. 794,186.

826,20
Sztrakoniczky Käroly 507
Szücz-Szomor Lajos 302
Szüczi Jözsef 301
Szymanowska, Marie

46.43. 466.1550—467,1563.

:3yGi

it:

Tabak 876,9
Tabarelli, Hans 546
Tabor. Alice 567
Täborsky, Franti§ek

(Franz) 699,244. 857,27
Tadijanovit, Dragutin

565
Tänzerin Grab, Der

698,227.228

Taesler, Clemens 248.341
Tagebuch, Das (1810)

696,198-697,215
Tagebuch (1824) 743,B.4
Tagebücher 743.B
Tagebücher aus Italien

740.5
Takäcs Maria

540,28.665,12. 688,42
Takahashi, Coro 792,169
Takahasi, K. 306
Takeda. T. 356
Takeyama, Mitio 356
Talen, J. G. 866,19
Talentlose Goethe, Der

174,10
Talismane werd' ich

(Divangedicht) 748,22
Talvj 292.33
Tamabayashi, Y. 453
Tamabayasi, Noriyosi

866,28
Tanaka, Umekiti 419. 552
Tancred 687,20. 688,37-38
Tanejew. Sergej Iwan

(Komp.) 699,249
Tang Yüan-dii 607
Tank. Kurt Lothar 39
Tann, Grace A. 713,8.ia
Tannenberger, Imgard

520
Tanner, Andrö 665,2
Tanner, Ilse-Dore 518
Tarde, A. de 388
Tardel, Hermann

389. 444. 458. 866,23
Targat Carikli 662.3,13
Tarnov^itz 112
Tasso, Torquato

657,52.53.1—5

(Das Schauspiel s. Tor-
quato Tasso)

Tataröwna. Stefania 294

Täte. A. 822.53a

Taub. Hans 455

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Taube. Otto v. 822,45
Taubert, Ernst Eduard

578
Tauer, Rudolf 819,95
Tausch. E. 512
Tavadia. D. C. 746,3i
Taxis-Bordogna, Olga

Gräfin 47. 418. 460.

463,1483.1484. 506.

512,77.79

Taylor, Bayard

158. 785.18—26
Taylor, Bayard 277;:.

785,27.28

Taylor. Madeleine^ Peck

(Komp.) 625.38
Tecdii. Bonaventura 12

149,15. 631,133
Tecchio, Giovanni 613
Technik 814.156
Technik und IndusUx

72
Tediritz. Max 661.19
Teeabende in Weimo:

456
Teetz. Ferdinand 387.566
Tegei 834,110
Tegner 288.12
Teidi-Balgheim 109. 426
Teichfischer. P. 622.6
Teidimann, E. 828.2,9
Teidof, Edgar 356
Teige. Karel 366
Teixeira. Joaquim Jose

591
Teixeira. Mucio 614,£c

867.40
Teile. J. 336
Tellenbach. Gerd 262
Tempeanu, Virgil 645,4
Ten, Boris 595. 799.3c:
Tennstedt 94
Tenreiro, R. M. 6G8

651,28. 706,11. 720.b.i2

723,2,9. 731,15. 741, IS
Tepl 101
Teplitz 102

Tepser, Wilhelm 188
Tercüme (Goethe-

Sondernr 1949) 156
Terpylo, Polyp u. Petrc

300
Tetzner, Johanna 97,"

102

Register

983

Teutenberg, Adolf 75.

195. 196,8.11. 258. 357.

461. 514,8.9. 522. 542.

644,8.12. 739,29
Feuwin, Jakob 602
Feweles, Heinrich 101.

260. 454
Vhackeiay, William M.

49,30. 274,35. 467
rhaer, Albrecht 753,52
rhalhofer, Franz Xaver

383
Fhalmann, Marianne

131,4. 177. 630,109. 720,

c,2. 864,12
Fhat, Erich 443
Fhate, Albert (Komp.)

578. 854,21
Fhayer, Alexander

Wheelock 399
Fheens, Karl 863,32
Theer, Of. 835,20
Fheile, Harold 768,76
rheilhaber, Felix A. 45
rheis, Rose 460
Theophilus 869,3.4
Fheotokis, K. 681,17
rhesing, C. 374
rheunissen, Gert H. 431
rhibaudet, Albert 30
rhieben, L. 346. 355.
Thiele, Christel (111.) 874,4
Thiele, Herbert 89
Thiemann, Georg 674,65
Thieme 14

Thieme, Friedrich 162
Thieme, Karl 170. 825,30
Thieme, Leopold (111.)

593. 632,148
Thienemann, August 369
Thienemann, Theodor

141,105. 300. 301. 390.

420. 448
Thierf eider, Franz 135.

239,29
Thierf eider, M. U. 130
Thiersch, Heinz 645,52.

693,135
Thiess, F. 449
Thieß, Frank 145. 153.

165. 167. 188
Thilo, L. 467
Thode, Daniela 284.4
Thoma, Albredit 553

63 Bd. IV

Thoma, Hans 543
Thomas von Aquino 362
Thomas, Ambroise

(Komp.) 715.29
Thomas, Calvin 18. 510.

786,47. 824,8,2a
Thomas, J. Wesley 25.

40. 276
Thomas, Irmgard 619
Thomas, Kurt (Komp.)

760,40. 771,6,2
Thomas, Richard Hinton

186
Thomas, Robert 265
Thomas-San-Galli, Wolf-
gang Alexander 17.399
Thome, Ludwig 526
Thompson, S. 400
Thon, Alfred 512
Thor, Fritz 844.152
Thorau, Franz 244
Thorn, Eduard 75. 120.

164. 397. 437
Thorsteinsson, St. 563
Thüna, L. Frh. von 507
Thürer, Georg 57. 547.

571
Thüringen u. Randge-
biete von Sachsen-An-
halt 90
Thüringische Landeszei-
tung (Goethenummer
1949) 150
Thukydides 264,15
Thunbö, Margarethe 520
Thurnau, H. C. 810,69
Thurzö Gabor 739,19
Thwing, Charles F. 383
Thylmann, Karl (111.)

759,22
Tibal, A. 363
Tichy, Frantisek 665, lo
Tieck, Heinrich 544
Tiedge, Johannes 644,24
Tiefbohrer, Immanuel

(Pseud.) 198
Tiefurt, Belvedere, Etters-

burg 518
Tiefurt, Journal von

633,155-634,192
Tieghem, Paul van 137,29.

241. 355
Tielens, Johannes (111.)
665,3

3y Google

Tiessen, Heinz (Komp.)

759,19. 760,34. 853.8
Tietze, Hans 323. 841,92
Till Eulenspiegel 869,io.ii
Tille, Armin 416. 516
Tille, Vaclav 850,42
Tillidi, Paul 169. 421
Tirol 113. 738,4a,3.4.7.

863,4b,i.2
Tirschtiegel, Hilde 72
Tischbein (Künstler-

lamilie) 467
Tischbein, Franz 162
Tischbein, Marie Luise

468
Tischbein, Peter 468
Tischbein, Wilhelm 119.

683,45. 739,13. 760,43
Tischendorf , Arno 813.136
Tischendorf, Käte 483
Tisdier, Rudolf 381
Tischlied (1828)

756,114.115
Tisdimann, Hedwig

596
Tischner, Rudolf 356.380.

421,559.560

Titsworth, Paul Emerson

498
Titze, Hans 801,7
Tjuäev 300,36-40. 796,218
Tjutsdiew s. Tjucev
Tobari, S. 410
Tobias, Josef 845,24
Tobler, Georg Christoph

633,167.171.174. 634,182.

763,4
Tochter, Die natürliche

689-690,74
Todhunter, John 785,29
Tögel, Fritz (Friedrich)

178. 387
Tögel, Hermann 330
Tönnies, Ferdinand

758,146
TöpHer, Rodolphe 468
Töwe, C. 692,115
Togar, Melähat 592
Toggenburger, Karl 500
Tokyo (Goe-Ausstellung

1932) 206,76.77
Tokyo (Katalog d.

Goethe-Lit.) 7,41
Toldi Ferenc 468
.......Miial fnom

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

084

Register

Toledano, Vincente Lom-

bardo 32. 189
Tolle, Hugo 804,24
Tolnai Vilmos 35. 872,61
Tolstoj, J. 624,30
Tolstoi, Leo 299.24-300,34
Tom, Alfred 626.46.50.

634,186. 706,10. 793,176
Tomanek, W. 651, i9
Tomdsek, Wenzel Jo-
hann 468
Tompa Läszlo 691,96
Tonelli Sandor 22
Tonger, Peter 804, 13
Tonnelal, E. 346
Topp, W. 610
Toprak. Burhan (Übers.)

29
Torau-Bayle, Xavier

836.33
Torem, L. 824,8,4
Tornius, Valerian 12. 18.

25. 48. 50,14.26.27. 60.

61. 76. 84. 85.25.26. 90.

111. 117. 120, 132.9.

162. 205. 269. 298. 315.

324. 400. 414. 433. 441.

464.477. 482.13.13a. 486.

506.11.13. 508. 509. 513,

519. 522. 523. 524. 526.

542. 544. 616. 621.

709,48. 724,22. 805,43.

868.6
Tornquist, Ellen 510
Toroutiu. I. E. 49
Torquato Tasso 643,7.

644.17. 653-57
Totentanz, Der

698,233—237

Tolh ArpÄd 676,104
Tolzduer, Robert 375. 376
Touni. Dario de 73S,4a.io
Tovar, Antonio 172
Toxikologie S14,i50
Trampe, Adolf 362
Trarapler, Kurt 197
Trapp. Eugen 738.4a, i
Trapp. Marianne 356
Trapp, Max 57Ö, 77.7s
Trappen. A. von der
76?, 4?

Trauer, Eduard 6S5,4.3
Trauer löge 751,s

3ytjUOgie

Traumann, Ernst 87. 88.
109. 244. 270. 284. 490.
491. 669,3,7. 698,227.
716,1.1. 745,4,4.7. 800,4.
803,8.820,10.826,5.835,
12. 843,137.857,1. 872,11.
873,lx

Trautmann, Dr. (Ober-
bürgermeister v.Braun-
sdiweig) 122

Trautmann, Oskar Paul
337

Trautner. Friedrich Wil-
helm (Komp.) 697,218

Trautz, Friedrich M. 257

Traxler, Maria 312

Trebra, Friedrich Wil-
helm Heinrich von 468

Treidilinger, Wilhelm
Michael 174

Trelde, Fred Robert von
der 672,26

Tremella 770,5. id

Trenck. Siegfried v. d.
160

Trencsenyi- Waldapfel
Imre 668.21

Trendelenburg. Adolf
780.27. 833,102. 844,153.
858.3C.7

Trenkle, W. 75

Trenkler. Klara 309

Trensinski 468

Trentini. Albert
159. 638,262. 764.4,2

Treptow, Altred 775,28

Treu. Max 414

Treue. Wilhelm 61

Trevelyan, Humphrey
266. 267. 353. 710,84.
726.54. 731.6, 786,48.

802,37.47

Treviranus, Gottfried

Reinhold I80,6ia
Trexler. Toni 131,4
Trier 110. 741. 10. 742,i.io
Trier (Goe-Feier 1949 u.

Goe- Ausstellung) 146.

206
Tricces. Hubert 561
Trillich, Heinrich 7ö6,*7.2s
Trilogie der Leidenschaft

752-753,51
Trinius. August 95

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Triomphe. Jean 396
Trippeh Alexander 120

468
Trippenbach, Max 399
Triumph der Empfind-
samkeit 629,88-95
Trivunac, Milos 12. 2\.
55. 137,29. 183. 269.
291,4.16.17. 292. 6ö8.

651,24. 804,22. 871,45

Troberg, Gustav 382
Tröge, Walther 61. 30C

479,31.46. 480
Tröger. Julius 675,76
Trojan. F. 766.33
Trojan, Otto 867.43
TroU. Max 566
Troll. Wilhelm 368. 369

370. 371. 372. 375

762.3.8.9. 763.15
Trommer, Harry 64
Trommsdorff, H. 107,i6

468
Trommsdorti 468
Trompeo. P. P. 736.21
Tronchon. H. 279. 281

705.10. 810,61. 822,46
Trops. Stjepan

138. 291.18.19
Trosdike, A. v. 114
Trost in Tränen 690,83
Trostbüchlein

693,128—135

Trostler, Josef 643,41
Trouwborst, Rolf 399
Troyon, Pierre 206
Trubrig, Valentin 135
Truchsess, Christian Fih.

von 38,90
Trüstedt. Eberhard 98
Trummler, Erich 172.

733,6.9
Trumpff. Gustav Adol:

687,23
Trumpp. JuUus 833,89
Trunk. Richard (Komp I

578. 596.318. 624.21.

749.42
Trunz. Erich 47. 533.:

571.760,43.771.6,3.783

100. 803,51
Tsanoff, Radoslav A.

142.121. 259. 346
Tschechoslowakei 294

Register

985

Fschechoslowakei

(Goethefeier 1932 u,

1949) 130. 140. 156
rsdiermak-Seysenegg,

Armin v. 130. 764.3,5.

767.48
rschirch, Fritz 873, ipp
Fschudi, Clara 483
rsemadi. Seh. 139,63
fsuzumi, Ts. 320
Tucholsky (Tudiolski) ,

Kurt 697,215. 807,3.

877.4
rucker 641.3
Tübingen (G-Feier 1932

u. 1949) 127. 147
rümmler. Hans 433. 470.

503. 505. 506. 509.
Türck. Hermann 51. 781,

44. 804,23. 816,22
TüTckheim, Uli von

468-470. 877,17
Türkei (G-Feier 1949)

156
Türkei, islamische Welt,

Nordafrika 302
Türmerlied (Faust II,

5. Akt) 842,ii4-ii7a.

854.21
Tuesta. E. 583,42
Tugalevskij, Vladimir

297
Tulpanov, S. J. 153. 258
Tumler, Franz 758, lo
Tumparoff, Nicola 262
Tunell. G. 377
Turel, A. 869,2
Turelli, Hamilcar 651,21
Turf 876,9
Turgenev, Ivan S. 149,16.

871,53.54

Turgenev, Ivan S. 300,35.

796,228. 799,297

Turgeniew s. Turgenev
Turguenieff, Assja (111.)

664,10
Turk. Alojz 123
Turöczi-Trostler Jözsef

173. 301,11.17.18.20. 363.

440. 448. 549,24-26.

703,12. 731.20. 755,102
Tutein-Nolthenius,

R. P. J. 740,4c,2
Tuzumi, Tuneyosi756,i09

63*

Tvrdek, Alois 655,2,13
Twadell, F. W. 802,37
Twardowski, Jan

871,46-48

Twardowski, Juliusz
293,28.30. 315. 474. 520

Twörczosc (Goetheheft
1949) 155

Tyl, J. K. 799,286

Tzschichhold, Johannes

598,349.351

Ubaldi. P. 817.58

Uchiyama, T. 42

UdSSR 296. 796,231

UdSSR (Goethefeier
1932) 131. 141

Uebelhör. Max 280

Über allen Gipfeln (Bü-
cher der Rose) 558.39.
624—26

Über Dichter und Dich-
tung 545,79

Über epische und drama-
tische Dichtung 761,53

Überlingen (G-Feier
1949) 147

Uechtritz, Ulrich von 426

Ueda, Tosiro 593

Uehli, Ernst 384

Uerz. A. 524

Uexküll, J. V. 354

Ufford, van 391,35

Uf'm Bergli

s. Schweizerlied

Uhde, Gerhard 649,3

Uhde, Hermann 458

Uhde-Bernays, Hermann
188. 320. 691.115.
692,112

Uhle, P. 500

Uhlemann. Alfred 98

Uhlendahl. Heinridi
201.29.39. 205

Uhlenhut 385

Uhlig. H. 153

Uhr, Die alte (Geschichte
um Goethe) 163

Ujejski.Apolinary 650,16

Ukraine 300

Ulahaj, Ihor 715,38

Ulbrich. Franz 461. 591.
846,40. 847,18. 848,1.
849,27

Ulbricht. Wilibald 124

:3y ^■

;il

le

Ulesco, M. 799,300
Ulitzsch, Ernst 808,22
Ullmann, Helene 485
Ullrich. Albert

707,21, 808,22. 809,35
UUridi, Friedrich (Komp.)

853,8
Ullrich, Hans 388
Ullrich, Hermann 431
Ulmer, Bernhard 67
Ulmer, Oskar (Komp.)

670,11a
Ulridi. Gerhard (111.)

723,1.12
Ulrich. Joachim 499
Ulrich, Caroline 470
Ulrich, Oskar 429,748.749
Ulrich, P. 429
Um Goethe (neuere Lit.)

10
Um Mitternacht ging ich

761,44

Um Mitternacht, wenn
die Menschen . . .
631,140

Und dennoch spukt's in
Tegel 834, uo

. . . und im Herzen
wächst die Fülle 545,72

Und wenn mich am Tag
die Ferne 753,55

Und wer mit Katzen
ackern will 754.73

Undesser. Trude 472

Unesco (Goethe-Ehrung
1949, französ. u. eng-
lisch) 157

Ungarn 300

Ungarn (Faust) 867.37

Ungarn (Goethe feier 1932
u. 1949) 130. 141. 157

Unger, Hermann (Komp.)
315. 317. 401. 759,19.
852,6. 855,11

Unger, Johann Friedrich
71

Unger, L. 686,6,4

Unger, Leonora 629.87

Unger, Max 400

Unger, Rudolf 165. 169.
170. 174. 249. 331. 347.
696,189. 707,7. 817,47

Ungerechtigkeit und Un-
ordnung 53,41.46

.....ijinal from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

986

Register

UniveTSitäten 382

UniversitätS' und Studen-
tenwesen. Die Deut-
sche Burschenschaft
387

UniversitY ol Wisconsin
(Goethe centenary
1932) 131

Unruh, Friedrich Franz
von 53

Unruh, Fritz v. 144. 748.9

Unruh, Walter 524

Unsterblicher Goethe
545,82

Unter Goethes Stern 171

Untergehend sogar ist's
immer dieselbige Sonne
751,11

Unterhaltungen deut-
scher Ausgewanderten
663—666

Untreue Knabe, Der
596,317

Unzelmann, Karl Wolf-
gang 470

Uphoff, Fritz 592. 593

Urbach, Ilse 93

Urbach, O. 280. 790,128

Urban, Henry F. 375

Urban, Michael 97,7. 101,
72.88. 475

Urdang, Georg 380

(Jr/ausf 591,206. 773—775.
802,29. 807,5. 824,8,6.
834,109. 848,21

Ur- und Vorgeschichte.
Deutsches Altertum u.
Mittelalter 263

Ur-Goethe 535,22

Ur-Götz {Aufführungs-
berichte) 603,7-^10.13

Urpflanze 763,5.18-764,24

Urphänomen, Das 353.
359,22

Ursin, N. R. af 288. 821,20

Urworte. Orphisch
759,22-760,34

Urzidil, Johannes 12. 38.
78. 97,6.12.13.15.16. 140,
91. 275. 294. 322. 326.
348. 421. 447. 448,1158.
1159. 470. 491. 809,40

USA (Goethefeier 1932 u.
1949) 130. 157

:3y^^ je

Uschmann, George 371
Usinger, Fritz 13. 129.

153. 188. 189,237.238.

351. 415. 424. 441.

737.46
Usteri 446
Utitz, Emil 304
Uvarov, S. S. Graf 470
Vacaresco, Helene 166

326
Väclavek, Bedfich 621
Vahlen, Johannes 358
Vaihinger, Hans 426
Vau, Curtis C. D. 788,71.

863,24
Vajnberg, Petr. 784, C, 3
Vajthö, Laszlö 583. 670, lo
Valbuena, A. 797,260
Valery, Paul 129. 137,23.

166. 305. 563. 868,51
Valery, Paul 282,55-

283,59. 822,64. 865,14.15.

868,52—54

Vallentin, A. 206
Vallery Radot, Robert

841,96

Valmy 741,8. 742,2.4.

743,28.30.31

Vanderhalden, Georg

512
Vanek, Otto 66
Vanitasl Vanitatum va-

nitasl 692,125
Vanselow, Max 388. 593
Van't Hooft, B. H. 594.

860,9. 862,16
Varenne, Gaston 137,29.

307. 323. 395,14.17
Varga Böla 817,48
Varges, Kurt 482
Vargha, Gyula 597. 607.3.

671,16. 605,184
Varkanji Bela 167
Varnhagen, Rahel 470.

724,10
Vas Istvän 690,79
Vasconcellos, Joaquim

795,202
Väszy Jänos 616
Vaternahm, Otto Fried-
rich 68
Vedel, Emile (Übers.)

847,2
Vedel, Emile 847,1.3-6

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Vedel, Valdemar 55
Veigelsberg, Hugo (Ignc-

tus) 175
Veil, Wolfgang Heinrir

60
Veilchen, Das 595
Vejnberg, A. L. 299
Veit, Heinrich (Korr.:

853,12
Veit, Otto 262
Veizmann, I. 306
Vela, F. 30
Velden, Adolf von de:

473. 478
Velenovsky, J. 370
Velikanovic, Iso 662,3^

796,239

Vellani, Giovanni Erco r

792,156
Vellani, Giovanni Ercclt

790,125
Veitheim, von (Famihi>

470
Vende Margit 723,2,13
Venedig 738,4a, n
Venetianische Epigiar:

me 667,l,2.iO;2,7. 66-

19. 672,21—673,37
Veni Creator Spiritus

751,14.15

Venzmer, Gerhard 366
Verbeek, Paul 831,39
Verbot des Nachdruck:

in Hannover 541, i^
Verbot von Werther?

Leiden (Leipzig 177'

618,39

Verchovskij, D. 269
Verdiovskij, J. N. 651 -
Verdi, Giuseppe 318,24
Verdun 742,6
Vergilius Maro, Pubhiis

689,67. 825,17
Verhagen, Balthazar

863,37
Verkehr, Des Olympieis

mit s, Druckern u. Ve:

legem 70,44
Verleger und Honoro::

Buch und Schrift.

Buchhandel 68
21 Verleger bemühen sie:

um einen Zeitgena

sen 70

Register

987

Verleger, August 758,1
Verlust, Erster (Gedicht)

638,254—256

Vermächtnis 721,7,3—7

Vermächtnis altpersi-
schen Glaubens (Di-
vangedicht) 750,54-56

Vermeil, Edmond 34. 42.
87. 189,248. 258. 282.
349. 351,290,291. 361.
747,38. 813,127

Vernadskij, V. I. 368

Vernale, F. 282

Vernyvoda, Todos
799.303

Verö, Leo 301

Verona (Museum Mal-
leianum) 738,4a,8

Verschaeve, Cyrill 273

Verschwiegenheit 751,9

Verseghy 595

Versprich mir, Heinrich
(Faust) 853,13

Versuch, Der, als Ver-
mittler von Objekt und
Subjekt 770,5,1b

Versuch einer Witte-
rungslehre 771,5,8

Versuchung 632,154

Vertesy Jenö 800,316.
847,6

Verweyen, Johannes
Maria 357

Verzeichnis der Goethe-
Literatur (Frankf,
Stadt. Volksbüche-
reien) 8

Vesely, Antonln
295,22.ß3-5. 616

Vesper, W. F. (Komp.)
624,21

Vesper, Will 36. 159. 162.
476. 534. 661,2,3

Vetter, August 724,23

Vialatte, Alexandre
19. 21

Vianna, Gon^alves 614

Vianu, T. 287

Victor, Walter 73. 153,

105—108. 458,1371.1372.

547
Victoria, M. 136
Vidmar, Josip 138
Vidor Miklös 668,22

Viebahn, Elisabeth von

402
Vielau, Helmut

250. 257
Vielhaber, W.

388. 487,2,3
Vielleicht, vielleicht auch

nicht 657,39
Vienne, van de 391,35
Vier Jahreszeiten

659,32—36

Vierkandt, Alfred 341
Vierling, Franz 58
Viertel, Berthold 192
Vietor, Helene Petersen-

s. Petersen-Vietor, He-
lene
Vietor, Karl 25. 34. 41.

183. 250. 440. 538. 569.

596. 691,94. 717,29.

722,7,12. 736,30
Vietta, Egon [d. i. Egon

Fritz]

168. 648,8,3. 737,55
Vikar, Bela 301,13
Viljänen, Lauri 55. 185
Viljam-Vilmont, V. 31.

430
Villers, Ch. de 470
Vilmar, A. F. G. 331
Vilmont, V. Viljam-

s. Viljam-Vilmont, V.
Vilmos Zoltän 626,47.47a.

639,275a. 676,99

Vimariensia /. Max

Hecker 201,22
Vinaver, Stanislav 184
Vincent, Ernst 45. 92,49.
55. 239. 545. 570. 587.
593
Vincente, Gii 286.16
Vincenti, Leonello 593
Vincken, Thea 743,32
Virag, A. 797,243
Virck, Hans 503
Vischer, Friedrich Theo-
dor 198. 499. 771, A,i.
804,19. 835,14. 868,c,l.2
Vischer, Friedrich Theo-
dor 835,19
Vischer, Peter 324,33
Vischer, Robert 169
Vischi, Luciano 625,33
Visser, S. W. 767,49

:3y ^■

;il

n>

Viaanderen, Andre (111.)

665,4
Vockeradt, Heinrich 558.

639,3
Vockerodt, W. 315
Vöchting, Friedrich

837,2,4
Vögel, Die 631,138
Voegt, Hedwig 24
Vögtlin, Adolf 425
Voelcker, Heinrich 80,9.

15.22. 473,1704. 1705. 684,
25. 733,6,10
Völgyfy, Hans (Komp.)

854,21
Völker, Adolf 82. 135
Völker, Karl 131,4. 334
Vogedes, A, HO
Vogel (Dr,) 470
Vogel, Hedwig 836.39
Vogel, Johannes 39
Vogel, Julius 84. 119.
454. 738,4a,ii. 740,5,1.2
Vogel, Lothar 381
Vogel, O. 174
Vogel, Theodor 160. 162.

328
Vogel, Werner 438
Vogel von Frommanns-
hausen, Hermann 60.

417,487.488.693,140.726,6

Vogg 350. 379. 768.78
Voght, Caspar 470
Vogi, Bjarni Jönsson frä

791,151.153

Vogl, Frank
619. 688,51

Vogler, Karl 604

Vogt, Erich 322

Vogt. Paul 185. 346

Vogtland 103

Voigt, Christian Gottlob
391,16.24. 470

Voigt. E. 314

Voigt, Franz 517

Voigt, Friedrich Sieg-
mund 470

Voigt, Günther

451,1221,1222

Voigt, Julius 92,59.60. 324
Voigt, K. H. 834,107
Voigts, Jenny von 470
Voinovich Geza 872,62
Voisine, J. 620

Original from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

988

Register

Volbach, Fritz (Komp.)

632,153
Volbehr, Theodor 48.

247. 256. 319. 323
Voickamer, Friedrich von

471
Volf, Josef 864,4b.5
Volk und Knecht und

Überwinder (Divan-

gedicht) 749,34-41
Volke-Beckert, Lydia 103
Volkelt, Hans 843,126
Volkening, Eduard 118
Volkert, Hans (IlL)

664,21.

693,138. 702,284. 720,b,3
Volkmann, Ernst 60. 112.

204. 266. 323. 385. 425.

438. 476. 875,12a
Volkmann, Ludwig 84.

389. 420. 541. 639.2.

662.4,5
Volkov, N. 297
Volkskunde, Völker-
kunde 262
Volkslied 263
VoUert, W. 330
Vollerthun, Georg

(Komp.) 672,18c. 771,6.5
Volli, Gemma 650,14
Vollmer, Friedrich 604
Vollmer, Hans 856,7
Vollmer, Karl (lU.) 777,37
Vollnhals, Otto 546
VoUrath, W. 271
Volm, Matthew

300. 796,230
Voltaire 283,60-65.

687,21—23, 688,37.38

Vom Himmel sank in

wilder Meere Schauer

(Divangedicht) 750,57
Vom Vater hah ich die

Statur 754,70
Vom Rhyn, Atz (Pseud.)

s. Rehbein, Arthur
Von deutscher Baukunst

589—590. 761,49
Von deutscher Sprache u.

Dichtung 242
Vondel 286, 13
Voorde, U. van de 832,66
Vorarlberg (Goethe

und ...; 113

:3y ^■

;il

le

Vorbild, Das Goethesche

179
Vordermayer, Karl 72
Vorländer. Karl 341,45.46.

359,23. 421
Vorschlag zur Güte

693,126
Vorstriede, Werner 620.

629,92.94. 695,172

Vorwahl. H. 46
Vos, Bert J. 454
Voser, Hans Ulrich

144,2.2. 556
Voss. Charlotte (111.)

659,34
Voß, Er nestine 471
Voß, Heinrich 471
Voß, Johann Heinrich 471
Voss, Lena 106. 462
Vossen, Peter 556
Vossler, Karl 43. 55. 124.

136. 279. 283. 305,18.19.

790,131
Voznjak, M. 625,37b
Vrchlicky, Jaroslav 159.

675,83
Vrchlicky* Jaroslav

296,21—24. 798,270.282.

799,284. 842.114

Vreede, E. 382

Vreuls. Victor 622

Vrieslander, M. 60

Vrieslander, Otto
(Komp.) 749,32

Vroncenko, N. 796,228

Vuk-Pavlovic. P. 343

Vulf, E. 370

Vulliod, Amedee G. 40.
87. 269 650,6

Vulpius, Christian Au-
gust 496

Vulpius, Christiane
s. Goethe, Christiane

Vulpius. Walther 256.

311. 380. 467,1565-1567.

468. 492
Vulpius, Wolfgang 47.
91. 254. 323. 491.

496,1.6.8.9,12

Vult von Steijerns, Fre-

drik 208
Vultee, Joachim von 376
Vydra, Vaclav 846,5
Vydt, Jodokus 457

Origmaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Waadt 96
Waag, H. 848,13
Waas, Christian 93. 108.

109. 281. 294. 334.418

439. 444. 454. 735.3,ii
Waasen, Heinridi Maria

148,5. 437
Waaser, F. 366. 372
Waben, Oskar 168
Wadi, R. 522
Wache, Karl 131
Wadiholz, Leon 793,177
Wachholz, Leon 793.177
Wadiler, Ernst 631,132
Wadismuth, (Andreas)

Bruno 57,137.148. 202

350. 356. 372. 388. 547
Wadismuth, B. 763, 16
Wadismuth, Günther

362. 765,11
Wadismuth, Wilhelm

498. 507
Waditel, Emil 59. 101

116. 161.73. 467
Wackenroder (Professor]

471
Wackernagel, Peter 401
Wackernell, J. E. 706, i
Wadepuhl, Walter 173.

274,2.6. 275. 276. 754.69
Wächtler, Leopold 120
Wäldih, Gottfried 247
War' nicht das Auge

sonnenhaft 692,122.

771,6,1
Wäsdie. Erwin 123. 269

286. 406. 407. 756.ni
Waetzoldt, Stephan

640,13
Waetzoldt, Wühelm 40

137,23. 319. 321. 322,7?

79. 323. 739,15
Wagenheit, Kurt 50.i3i
Waggerl, Karl Heinridi

148,5. 487
Waghalter, Ignatz

(Komp.) 853,8
Wagmann, Frederidc

Herbert 346
Wagmann, S. 746,14
Wagner, Albert Malte

199. 249. 553. 872,im
Wagner, E. 543
Wagner, Ernst 179

Register

989

lATagner, Franz 69
Wagner, Friedrich 69
CVagner, George 131. 366
Wagnei, Heinrich Leo-
pold 471. 828.15
Wagner, Jözsef 68. 851,

2a. 1
CVagner, Carl 320.37.52
Wagner, Karl 770,4,8
Wagner, Karl (111.) 661,2,1
Wagner, Curt (Kurt) 564.

805,35
Wagner, Richard

177,46.318,25.26. 644,24.

855,2d,6
Wagner, Rudolf 73
Wagner, Tadeusz New-

lin- s. Newlin-Wag-

ner, Tadeusz
Wagner, W. 432
Wagner, Walter 711,15
Wagner, Wilhelm 376.

848,8
Wahl, Artur 774,9
Wahl, Georg Moritz

832,81. 838,12
Wahl, Gustav 105
Wahl. Hans 48. 50. 65.

23.25.33. 76,3.13. 77. 79.
90. 91,18.24.25.27. 92. 93.
95. 115,8.13.14. 116,15.16.
30.35. 118,14.22.23.25.28.

119. 142. 157. 171. 172.
185. 200. 201,24.28. 252.
261. 287. 298. 299. 302.
317.320,37.324,8.9.325.

26. 326,36.37.47.48. 327.

392,37.393.399.420,551.
441. 451. 458. 461. 465.
466. 472. 475. 480. 481.
493. 502,2.3.4.9. 503.

504.31.32.51.52. 505,53.
506. 508. 510. 511. 512.

70.73.84. 514,24.26.263.28.
515,30.31.37.43.47. 516,4.
10. IV. 1.8. 517,3.VI,2.VII,3.

518. 519. 524. 532,17,
535.631,139.640,22.647,
6,2. 670,8. 673,45. 678,

27. 693,128—132.134. 740,

4c,i6. 744,2,2. 748,18.19.
778,4,6. 856,14. 861, 2d,5.
874,6. 876,4
Wahl, Hans 202,57-60

Wahl, Paul 435

Wähle, Julius 36. 165.

201. 390. 391,25.28. 415.

419. 423. 431. 438. 459.

461,1424.1430. 466. 497,

12.14. 503. 519,4.5. 525.

658,3
Wahlverwandtschaften,

Die 610,30. 636.234.

722—726
Wahnelt. Oskar 483
Wahner. Josef 552
Wahnes, Günther H.

693,140. 726.6
Wahr. Frederick B. 273.

276,4.10. 555,37.39

Waiblinger, Erwin 339
Waidson, H. M. 197
Waitz, Eberhard 419
Waitz, Hans 427
Walbrach, Carl 453
Waldburg, E. (Komp.)

623,21
Walde, Karl J. 396
Waldeck 105
Waldeck b. Bürgel 94
Waiden 154
Waiden, Herwarth 601.

603
Waiden. Paul

367. 379,11.12.16.17
Waldhoff. Heinz 386
Waldmann, E. 69
Waldmann (Waldman).

Mark 260,8.17
Waldner, C. 522
Waldstein, Wilhelm 353
Waldvogel. Richard 52
Walheim, Alfred 101.
571. 583. 591. 628,85.
733,6,12. 775,34. 812,102.
837,48. 863,31
WaUace, Archer 334
Wallensteins Lager 651.7
Waller stein. Carmen
Kahn- s. Kahn-
Wallerstein, Carmen
Wallis 96

Wallpach, A. v. 113
Walpurgisnacht, Die er-
ste 687,16-19
Walpurgisnacht, Klassi-
sche 839,47.50-840,57

Walser. Karl 559.62

:3y ^■

;il

a:

Walser, Robert 140,85

Walt, Thomas 857,36

Walter, Daniel 56. 260

Walter, Fr. 109

Walter, Ignaz (Komp,)
866,23

Walter, Karl 70. 86. 88

Walter, Kurt Leo 327

Walter, Robert 426

Waltershausen, Her-
mann V. (Komp.) 672,20

Walther, Emil 567. 571.
655,8

Walther. H. 27

Walther, Johannes 355.
364,34.37.38. 369. 377.4.7

Walther. K. 92

Walther. Karl August
511

Walz. G. 171

Walz, John A. 187. 673,
45. 775,32. 801,19. 802,

37.38. 806,49. 834,113.

841,86. 861,2d,4.9.io.
864,4b,7.8. 865,5b,i0.

873,1 qq

Walzel, Oskar 36. 55,93.

94. 124. 172. 241. 248.

304. 305,24.36.37. 309.

318. 319. 330. 334. 423.

499. 551. 552. 568. 593.

630,110, 649,13. 652,12.

675,76. 694,158. 696,188.

724,15. 737,41. 779,15.

780,31. 781,39.45. 809,31.

821,26. 835,14a. 836,35
Wandelnde Glocke, Die

699.240
Wanderlied (Von dem

Berge zu den Hügeln)

721.6,1
Wanderscheck, Hermann

521
Wandrer, Der 588
Wandrers Nachtlied

(beide Lieder) 622—624
Wandrers Sturmlied

587,133—138

Wandrey. Conrad 604
Wandruszka. Adam 191
Wanie. Paul 97,7
Wanke 310
Wankmüller. Rike
734,11
Originaffnonn
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

990

Register

Wanner, August (111.)
845,8

Wanscher, Vilhelm 55.
165. 354

Wappensdimitt, Oskar
(Komp.) 714,24

War Goethe geistfeind-
lich? 347

War Goethe Kommunist?
258

Warburg, Ernst 115

Ward, A. W. 250. 784,1 1

Ward, H. Gordon 162

Ward, Lynd (111.) 786,35

Warncke, Pedro 644,25

Warnecke, Franz 24

Warnecke, Friedrich
628,75

Warnier, R. 291

Warnow, K. v. Bärenfels-
s. Bärenfels- Warnow,
K. V.

Warnung, Die 693,i40a

Warschau (Faust-Auf-
führung) 850,45

Warschau (G-Feier 1949)
147

Warschau, Universität
471

Warstat, W. 255

Wartburg u, Eisenach
94

Warum gabst du uns die
tiefen Blicke 626,44-45

Was bedeutet die Bewe-
gung? (Divangedicht)
749,43

Was du ererbt von dei-
nen Vätern . . . 830,38.
831,39

Was fruchtbar ist, allein
ist wahr 721,7,4-7

Was ist Goethe uns
Juristen? 63

Was machst du an der
Welt? (Divangedicht)
748,24

Was verkürzt mir die
Zeit? Tätigkeit! (Di-
vangedicht) 748,20

Was war ein Gott, der
nur von außen stieße!

702,286

Was wir bringen 688,43

Waser, Hedwig Bleuler-

s. Bleuler-Waser,

Hedwig
Wasielewski, Waldemar

von 377. 489. 740,4c,i5.

765,2
Wasilewski, Marek An-

toni 583
Wasilewski, Zygmunt

793,179
Waskul, Walter 850,56
Wassermann, Jakob 124.

503. 724,5.21. 854,4
Wasserzieher, Ernst 309.

484. 728,2
Waterhouse, Gilbert

418,500.501. 472.

802,36.37.47

Watson, F. 821,41
Watzdorf-Bachoff. Erika

von 464. 516
Watzlik, Hans 130
Wauer, Gustav Adolf 542
Wazyk, Adam 147. 353
Weber, Dr. 63
Weber, A. Paul (111.)

660,13
Weber, Adelheid 473
Weber, Bernhard Anselm

(Komp.) 573,3. 624.21.

701,266.278

Weber, E. C. H. 106
Weber, Eberhard 775,29
Weber, Hans H. 349.

357. 768,72
Weber, Hans-Siegfried

258. 262. 343. 420. 450.

510
Weber, K. 199
Weber, Karl 738,4a,2
Weber, Karl Maria

(Komp.) 618. 624,21
Weber, Karl Maria 471
Weber, M. 646,62
Weber, Marianne

186,184a

Weber, Martha 486
Weber, R. F. 571
Weber, Robert 36. 162.

580. 734,13
Weber, Rudolf 683,51
Weber, Will 589
Webern, Anton (Komp.)

578. 700,261

Wechsel 582,25
Wechssler, Eduard 27?

350
Weckbecker, Wilhelm

113. 127. 135. 197
Weckerling, Meta

Schneider- s. Sehne

der- Weckerling, Meta
Wedekind, Eduard 471
Wedekind, Kadidja 38
Wedel. Gräfin 507
Wedel, E. 418
Wedel, Eberhard Graf v

290
Wedel, H. v. 252
Weege, Fritz 808,25
Weehuizen, J. W. 601
Weerth, Josef (Komp

672,18c
Weg, Der. El Sendeio

Buenos Aires 1949.

(Goethe-Nr) 154
Wege nach Weimar 221
Wege, Paul (Komp.)

696,197
Wegener, Ernst 375
Wegener, Hans 383
Wegner, Max 267
Wegner, Walter

60. 361
Weh, weh, war' ich dei

Gedanken los 833.93
Wehlau, Margarete (111

720.b,6
Wehnelt, Bruno 370
Wehner, Josef Magnus

521. 737,50. 822,60.

831,47

Wehner, Carl 398
Wehnert, Bruno 634, 19

653,3. 683,4. 691,91
Weiber, Die guten

688,41.42

Weichardt, Julius 556.

729,12.24

Weichardt, Carl 188
Weichardt, Walter 31
Weichberger, Alexander

514. 517. 877,18
Weichelt, Hans 505
Weickert, Carl 323
Weickmann, Ludwig 37:
Weidel, Karl

718,10. 804,16. 841,81

:3y^:-^ le

Orfginaffrom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Register

991

Weidenmüller, Otto

142,122

Weidle, Hermann
(Komp.) 625,38

Weidle, Karl 514

Weidlich, Emilio 564

Weidmann 864,2

Weidner, Walt 57

Weigand, Hermann J.
548. 587

Weigand, Thora
633.173

Weigand, Wilhelm
633,173

Weigl, Franz 124

Weigl, Karl (Komp.)
598,342. 622,6. 631,140

Weiglin, Paul 135. 436.
855,3a,6

Weigmann, Friedrich C.
(Komp.) 853,18

Weil, Felix 279

Weil, Gotthold 408

Weil, H. 484. 809,46

Weilburger Goethefunde
521

Weilen, Alexander v.
10. 595. 627,59. 673,41

Weiler, Richard 388

Weimar 502—519

Weimar (Ausstellung
von Faust' Buchein-
bänden 1949) 772,15

Weimar (Faust- Auffüh-
rungen) 850,46-49

Weimar (Friedhof, Für-
stengruft, Jakobsfried-
hof) 517

Weimar (Goe-Ausstel-
lungen)

206,79-82. 769,95

Weimar (G-Feier 1932 u.
1949) 127. 147. 772,15

Weimar in den Freiheits-
kriegen 251

Weimar (G-Gesellschaft)
195

Weimar (Goethe-Natio-
nalmuseum) 767,59.
768,75. 769,95

Weimar (Goethe-Schiller-
Denkmal) 114

Weimar, Goethestätten
509

Weimar (Hof und Ge-
sellschaft) 502—509

Weimar (Hof- und Stadt-
apotheke) 518,12

Weimar (Eine Huldi-
gung, Hamm 1932)

134,55

Weimar (Kirms-Krackow-
haus) 518,8-11

WeiTTiar (Nationalthea-
ter, Festschrift) 517,7

Weimar (öffentl. Gebäu-
de und Privathäuser)
517

Weimar (Park) 516

Weimar (Schloß u. Wit-
tumspalais) 517

Weimarer Goethe-Stif-
tung 207,15.16

Weimarer Theater
521—524

Weinand, J. 331

Weinberg, A. L. 141,109

Weinberg, Anna 507

Weinberg, Margarete
463. 485

Weinberger, Adolph D.
618

Weinberger, Josef 52.
305

Weingart, Milos 799,284

Weingartner, Felix v.
(Komp.) 820,14. 847,10.
855,2d,5

Weinhandl, Ferdinand
135. 346. 349. 350. 361.
372

Weinhold, Liesbeth 581.
877,21

Weinkeller Goethes, Der
62

Weinmeister, Rudolf 85

Weinrich, Rainer 56

Weinryb, B. 590,196.197

Weis, Kurt 280

Weisbach, Werner 279

Weise, Julius 14

Weise, Carl 765,5

Weise, Oskar 308. 484

Weisen, Die, u. die Leute

760,36.37

Weiser, Leo 554
Weising, H. H. 432
Weiske, Fritz 547

:3y ^■

;il

it:

Weislingendr ama 601
Weismann, Julius

(Komp.) 690,87
Weii3, Christian Samuel

471
Weiss, Ernst 27
Weiß, Fritz 602. 640,25.

783,77
Weiss, Josef (111.) 77.

252. 514. 754,61. 779,21
Weiß, Otto 766,34
Weiß. Th. 804,26. 805,44
Weiss, Wisso 77
Weissagungen des Bakis

686,11-15
Weisse, Hans 578
Weissei, Otto 45. 62. 63.

88. 243. 733,7.4. 736,31.

745,13
Weißenborn, Bernhard

91. 525
Weissenborn, W.

(Komp.) 624,21
Weissenthurn, Max

(Maximiliane] von 473
Weisser, Erich 307
Weißer, Robert 674,69
Weissleder, Karlernst W.

825,25
Weißmann, Maria Luise

397
Wej7e Welt und breites

Leben 771,6,2
Weitershagen, Paul

861,2b,8
Weithase, Irmgard 312
Weitz, Hans-Joachim

250,55.59. 382. 534,11.

541. 744,16
Weixlgärtner, Arpad

856,3b,io
Weidige, Paula de 389
Welk, Ehm 39
Wellek, Albert 357
Weller, Hermann 668,9
Wellisch, S. 479
Welser, Benedikt 545
Welter, Nikolaus 162
Welti, Albert Jakob

856, 3b,i
Weltliteratur und Welt-
bürgertum 268
Weltmann, Lutz 201
Weltseele 690,76
-.- ! I '',1 ! II I VI I 1 1 ■-_' m

UNI VERSITYOF CALIFORNIA

992

Register

Weltspiegel, Der (Goe-
the-Nr 1932) 132,8
Weltweise sprechen

341,57

Weltzer, Johannes 611
Welz, Eduard v. 751, u
Wendel, F. 254. 471
Wendel, Fran(;ois 875,14
Wendel, Hermann 135.
136,83. 249. 291.1.2. 471
Wendland, Johannes 329
Wendung. Emil 244
Wendorff, Gustav Adolf

(Komp.) 623,21
Wendriner, Anna Hellers-
berg- s. Hellersberg-
Wendriner, Anna
Wendriner, Karl Georg
532,8. 599. 678,15.
705.1,1. 864,2
Wendt, Herbert

790,119.134

Wendtland, Wilhelm 64
Wenger, Paul Wilhelm

820,111
Weniger, Erich

252. 257,48.51. 418
Weniger, Ludwig 770,6,1
Wenn ich, liebe Uli, dich

nicht liebte 596—597
Wenn im Unendlichen

dasselbe 754,72
Wenn sich lau die Lüite

füllen (Faust) 853,16
Wenn um Mitternacht in

banger Stunde (Ge-
dicht) 874,5.6
Wenn was irgend ist

geschehen (Gedicht)

751,19
Wennig. Erich 774,15
Wentscher, Else 398
Wentscher, Erich 699,239
Wentzlaff-Eggebert,

Friedrich Wilhelm 500
Wenzel, Walter 167
Wenzelis, Franz 172
Wer ist der Verrät her?

720,a,7
Wer kauft Liebesgötter?

670,9
Wer müht sich wohl

(Festgedicht an

A, Thaer) 753,52

3yGoogk

Wer nie sein Brot mit
Tränen aß 715,31.36.41

Wer sich der Einsamkeit
ergibt 715,37.41

Werba. Erik 577,65

Werin, Algot 288,12.13.

870,34a

Werke des jungen Goe-
the (bis 1775) 580—598
Werkstätter, Ambrosius

606
Werl(^, Heinrich (Komp.)

457. 639,279
Werneke, D. 420
Werneke, H. 136
Werneke, Heinrich 543.

544
Wernekke, Hugo 71. 78
Werner, A. 605
Werner, Abraham Gott-
lob 100,56. 471
Werner, Alfred

83. 276,41.42
Werner. Arno 203. 315
Werner, C. A. 385
Werner, Hans 489
Werner, Heinrich 573,3
Werner, Johannes 399
Werner, Julius 121
Werner. Ludwig 541
Werner, M. 121
Werner, Moritz 40. 79
Werner, Rudolf (Komp.)

759,19
Werner, Th. W. 578
Werner, Zacharias 471
Wernicke, Karl (111.)

831,44

Wernigerode 107
Wernigk, Felicitas Frie-
derike 586
Wernle, Paul 178. 417
Wertheim, A. 14
Wertheim, A. G. (Komp.)

639,276

Werther 595,30i. 753,50
Werther erblich belastet

619
Wert her- Bibliographie,

Eine 616
Werther-Bilder 622
Werther-Gedichte, Die

deutschen 620,7. 621, n
Werthergegner 621,12

Original

UNIVERSITYOF

Wertheriaden 620—621
Werther-Musik 622
Werther, Ernst Ludwic

560
Werthern, Graf All
Werthern, Emilie vor

472
Werthern, Luise Reichs-
gräfin 472
Werzman, L 822,47
Wesle. Carl 829,20
Wespy, Leon 558
Wesselski, Albert 811, e:
Wesselsky. Anton 328
Wessely, Karl 455. 766.3:
Wessem, C. van 177.286.

698,234. 707,10
Westenholz, Friedridi v.

273
Wester, D. H. 79. 379
Westerburg, Hans 415
Westerby, Kristian 489
Westermann, Hermann

357
Westhoff 557
Westöstlicher Divan

743—750
Westöstlicher Divan, No-
ten u. Abhandlunger.

750,59.60

Weston, K. E. 785,34
Westphal, Otto 269
Westra, P. M. 440. 833,5^
Wetz, Ridiard (Komp.l

632,154. 702,286

Wethly, Gustav 321
Wetzal, Johannes [Bild-
hauer] 114,1.2
Wetzel, Justus Hermann
(Komp.) 578. 583.42
624,21. 626,43. 853,8.14
Wetzlar 89
Weyde, Johann 98
Weydt. Günther 702,13
Weyel, Friedrich 604
Weyl, Helene (Übersi

183,115a

Weyland, Hermann

763,19
Weymar, Ilse 619
Weyrauch, Wolf gang 583
Weyrauther, Max 729,i^
Weyssenhoff, Jözef
583
from

CALIFORNIA

Register

993

Wezel, Karl (Komp.)

630,117
Wheeler, C. B. 784.li
Whewell, William 681,4
White, Helena C. 200
Whitman, Walt 277,24.25
Whitney, Marian P.

774,20
Whyte, John 137
Whyte, Lancelot Law 56.

67. 363. 369
Wiehert 684,24
Wickhoff, F. 694,146
Widmann, S. 653,8a
Widmann, Wilhelm 596.

873,iy
Widmann, Willy (IlL)

661,21. 680,55
Widmer, Walter 691, loo
Wie Feld und Au so
blinkend (Gedicht)
874,11
Wie Goethe im Bad ge-
neppt wurde 35,21
Wie Goethe- Anekdoten

zustande kommen 34
Wie groß war Goethe? 58
Wie mit innigstem Be-
hagen (Divangedicht)
750.48
Wie sah Goethe wirk-
lich aus? 58
Wiechert, Ernst 144. 186
Wiedel, Hermann 640, lo.

728,10
Wiederfinden (Divange-
dicht) 749,44-46
Wiedermann 88
Wieding. F. 346
Wiegand, Julius 684.12.

707.17
Wiegelmann, Hedwig

316
Wieger, Wilhelm 509
Wiegler, Paul 24. 33. 34.
80. 83. 132,7. 154. 160.
174. 189. 240.40. 250.
524.526.532.11.537
Wiegmann, W. 418
Wiehe, Dr. 122
Wieland, Christoph Mar-
tin 472. 593,249—51
"^Vieland-Festschrift Bi-
berach 472

Wiemer. R. O. 480
Wien 113. 659.24
Wien (Faust- Aufführun-
gen) 45.27. 850.50-56

Wien (Goe-Ausstellun-

gen 1932 u, 1949)

206,83-207,89
Wien (Goethedenkmal)

115
Wien (G- Feier 1932 u.

1949) 127. 147
Wien (G-Festschrift

1949) 149
Wien (Goe-Verein)

197,25-198,28.227,7-231
Wiener graphische Lehr-
anstalt (Festgabe 1932)

132.10
Wiener Tageszeitung

(Goethe-Nr 1949) 150
Wien, Alfred 56. 351.

822,58
Wien, Wilhelm 375
Wienecke. Ernst 453
Wiener. Annaliese 457
Wieruszowski. A. 63
Wieruszowski. Helene

841,93

Wiesbaden 108
Wiesbaden (G- Feier

1949) 147
Wiese, Benno v. 169. 353.

556,51.59. 813,128. 841.85

Wiese, Benno v. 823.14
Wiessner. Georg Gustav

393. 856,12
Wießner. Gustav 547
Wietfeld, Käthe 49
Wiggers. R. 818,83
Wignau. H. v. 75
Wijnaendts Francken.

C. J. 45
Wilbrandt, Adolf

847,15
Wilcsorek, Willi 84
Wilda. Johannes 740,32
Wildberg, Bodo 437
Wilde. L. J. de 444
Wilden, Josef 109. 286.

425. 426
Wildenbruch. Ernst v.

159
Wildermann, Hans (111.)

723,1.15. 782,58. 857,35

:3y ^■

;il

it:

Wildermann, Hans 120.

857.36
Wildhagen, Heinz 122
Wilding. Fritz 579
Wildner. Ödön 177. 482.

485. 549. 616
Wilfert. Hans 154
Wilhamo. T. Studson 136
Wilhelm, Gustav 177
Wilhelm. Richard

303,23,24. 360. 761,54

Wilhelm Meister 315,69.
664,18.684,12.702-722.

810.53. 813,124. 819,94.

869,13
Wilhelm Tischbeins Idyl-
len 760,43
Wilhelmsmeyer, Hans

406
Wilke. K. Alexander (111.)

679,38
Wilker. K. 876,7
Wilkinson, Elizabeth M.

57.571.587.620.657,56.

731.6. 763.4. 769.86
Will, Robert 55
Wille, Bruno 557
Willemer, Abraham von

475
Willemer, Johann Jakob

von 475
Willemer, Jakob von

391.24

Willemer, Marianne v.

744.2,1.2.3.6
Willemer, Marianne von

(Briefe und Gedichte)

473. 717.32
Willemer, Marianne von

(Literatur) 45.27. 473

-474. 745,4,4.7.10. 746.

21.23.747,36.40.41.749,26.
27.39. 874.9b

Willers. Anni 464
William A. Speck CoUec-

tion of Goetheana

120.1. 208,11-18. 324,6
Williams. C. A. 272
Williams, R. A. 786.49
Williams, R. C. 657,40
Willibrand. W.A. 68. 157.

279. 389
Willige. Wilhelm 22. 346.

347. 689,70
.-...».Miial from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

994

Register

Willkofer, Anton 36
Willkomm, M. 334
Willkommen und Ab-
schied 583.44-53
Willner, A. 607
Willoughby, Leonard

Ashley57. 136. 142,122.

155,16.17. 188. 191. 192.

197. 246. 272. 273. 274.

351. 353. 357. 587.

654,3.4.773,16.786,40.41.

806,49. 848,20
Willrich, Hugo 105. 656,30
Willst du dich deines

Wertes freuen 700,262
Willst du ins Unendliche

schreiten 702,285
Wilmont, N. N. 548
Wümotte, M. 279. 877,9
Wilson, Elisabeth Busse-

s. Busse-Wilson, Elisa-
beth
Wiltberger, August

(Komp.) 686,10
Wiltberger, Hans (Komp.)

628,72
Wilucki, Hans von 356
Wimberger, Alois 191
Winckelmann und sein

Jahrhundert

691,104-692,121
Winckelmann, Johann

Joachim

691,115. 692,111—113
Winckelmann, Johann

Joachim

692,115,116.118—121

Windeis, Erich 114
Wingert-Rodenbour,

Mie 586
Winkelmann, Elisabeth

562
Winkler, Arnold 74
Winkler,Hans 386. 716,13
Winkler, Johann 139
Winkler, Karl 579
Winkler, Wilhelm 175
Winter, Adam 98
Winter, Paul 317
Winterstein, Alfred v.

244. 638,260
Winterthur (G-Feier

1932) 127
Wiora, Walter 86 1,2c, 4

::^y^-Mi

le

Wir bekennen uns zu
einem Geschlecht,
das ... 874,12

Wir heißen euch hoffen
(Symbolum) 750,3.4

Wirbelmetamorphose des
Schädels 372,5

Wirkung u. Geltung
Goethes im 20. Jahr-
hundert 177

Wirpsza, Witold 172

Wirt, Helmut 315,79.80

Wirth, O. 665,1

Wirth, Willy 346

Wisch, Roland 97,7

Wisconsin (Faustauffüh-
rung) 787,57. 851,57

Wissenschaft und Litera-
tur 65

Withington, Robert 67.
620

Witko, Paul 35

Witkop, Philipp 21. 30.

45. 86. 88. 560
Witko wski, Georg 8. 10.

16. 35. 58. 68,6.7. 84,8.
10.18. 93. 116. 157. 320,
37.53. 434. 454. 468. 488.
519. 523. 525. 536.
540,8.9. 549. 560. 580,1.
594. 655,9. 663,4. 666,7.
689,54.55. 694,156. 696,
206. 707,7. 727,1,2. 745,
4,8. 764,4,2. 779,18. 781,

46. 801,20. 803,6.8. 804,

27. 805,39. 807,3.5a. 815,

6.19. 821,34. 834,6. 835,

16. 839,33.38. 844,154.

846,3. 847,11. 858,H1,
6a.9. 862,3.20. 873,lz.pp.

875,8
Witt, Bertha30. 102. 112.

400. 414,422.426. 456.

467
Witteis, F. 357
Witterungslehre 771,5,8
Wittfogel, K. A. 136. 138
Witthaus, Werner 832,67
Witt ich, Ludwig Wilhelm

475
Wittich, Werner 256
Wittich, Wilhelm 653,3
Wittig, Max 71
Wittke, Wilhelm 132,12
Original

UNIVERSITYOF

Wittkowski, Victor 277.

370. 395
Wittlin, Jözef 662,3,7
Wittmann, H. 87
Wittsack, Walter 311
Witzenmann, Herbert

375
Witzke, Wilhelm 684i^
Wizenmann, Karl

816,31
Wo bist du itzt, mein un-
vergeßlich Mädchen^-

582,38
Wocke, Helmut 11. 12
Woehl, A. 688.50
Wöhrmann, Hans Fried

rieh 406
Woelfle, Alfons 39. 59?
Wölfle, Alphons (III.)

667,1,5
Wölfflin, Heinrich

189,248. 736,12.15

Wölki, Konrad (Komp i

853,12
Wörlitz (Schloß) 461
Woerner, Roman 816,^
Woher sind wir geboier.

(Gedicht) 638,257
Wohlbold, Hans 355.i^

24. 357. 364. 368.111.1!^

372. 374. 514. 543.

633,170. 762.5. 764.4.2
Wohleb, L. 487,4.5
Wohlrab, Ernst Hermanr.

439
Wohnung (Wohnkultur

77
Wohnung der Frau von

Stein 518,ix.i
Wojciechowski, Kon-

stanty 614
Wölbe, Eugen 485. 876,i:
Wolf, Dietrich 322
Wolf, E. 323
Wolf, Ernst Wilhelm 473
Wolf, Eugen 13. 52. 95

305. 546
Wolf, F. 843,136
Wolf, Friedrich August

475
Wolf, Georg Jakob \U
Wolf, Gustav (111.) 664:
Wolf, Herman(n) 340.

346. 509. 548. 816.34
from

CALIFORNIA

Register

995

Wolf, Hugo (Komp.) 579.

714,24. 853,14
Wolf, (Karl) Lothar 369.

371,13.547. 762,9
Wolf, Kurt Julius 105
W^olf. Ludwig 101
Wolf, Richard 366
Wolf, Werner 171. 353
Wolf, Wilhelm 544
^Ar Ollenbüttel 122
Wolff, A. 385
Wolff , Charlotte 46
Wolff, Emil 274
Wolff, Ernst Georg 307
Wolff, Eugen 198,8.13.

265.24.30. 703,18. 711,7.

712,7,1. 716,1. l;2,l. 772,

10. 807,5a. 845,16.17

Wolff, Ferdinand von 377

Wolff, G. 154

Wolff, Gustav [Pseud.:

Profanus] 589. 625,34b.

713,9,5. 715,30. 752,33
Wolff, Hans M. 10. 14.

353. 591
Wolff, Karl 184. 286
Wolff, Kurt 453. 593
Wolff, Max Julius 12. 15.

19. 123. 136. 166. 259.

834,2
^Molli, Oskar Ludwig

Bernhard 475
Wolff, Plus Alexander

475
Wolff, Richard 50,7.28
Wolff, Traugott 584.63
Wolff, Walter 382
Wolfram von Eschen-
bach 813,117. 837,2,7.

869,8.9
Wolfram, Alfred 77. 172
Wolfram, Georg 86
Wolfskehl, Karl 558
Wolfstieg, August 666,3
Wolfurt, Kurt von

(Komp.) 579. 701,283.

853,12
Wollenweber, Hilde (111.)

710.2
WoUf, Karl 844,147
Woltereck, K. A. 92. 417
Woltereck, Käte 174. 274.

318. 325. 628,77
Wolters, Friedrich 248

Wolters, Gottfried

(Komp.) 692.125
Woltmann, Friedrich 598
Woltze, Peter 516
Wolzogen, Elsa Laura v.

(Komp.) 670,11b
Wolzogen, Hans v. 306,

701,275. 802,32. 809,48
Wonne der Wehmut

(Trocknet nicht) 637,249
Wood, Henry 815,6
Woodbridge, Benjamin

M. 812,98
Woods, Ralph L. 411
Wooley, Elmar O. 567
Wordsworth 274,36-39
Wordtriede, Werner 372
Worm, Walter 57
Wort, Ein, für junge

Dichter 686,9
Worte sind der Seele

Bild. Spruchweisheit

(Bellaria) 572,7
Wrage, Klaus (111.) 690,76
Wrangel, Evert 206.

288,8.9
Wranitzky, Paul 475
Wrede, Marie E. 643,35
Wright, J. Buckland 613
Wrobel, Ignaz s. Tu-
cholsky, Kurt
Wroblewska, Mia Mu-
nier- s. Munier-

Wroblewska, Mia
Wroblewski, Viktor

Augustin 427
Wülker, Richard 727,2,2
Wünsch, W. 263
Wünsdimann, Theodor

579
Würden und Auszeich-

nungen 77
Würdigung u, allgem,

Charakteristik 25
Würtenberg, Gustav 249.

260. 261. 336. 823,16
Würtenberger, Thomas

64
Würtz, K. 380
Würtz, Katharina 710,77
Würz, Anton 636,222
Würzbadi, Friedrich

783,78
Wüst, Leni 163

:3y ^■

;il

le

Wuhrmann, Willy 338
Wukadinovi<5, Spiridion

238. 289. 293,14.18. 501.

630,108. 666,7. 693,136.

793,177
Wulckow, Walter Müller-

s. MüUer-Wulckow,

Walter
Wulffen, Erich 62
Wulkow, R. 673,41
Wunder, Das göttliche

382,52
Wunderglaube (Divan-

gedicht) 750,58
Wundt, Max 165. 346.

361. 707,7.721,7,1
Wunsch, A. 445
Wunstorf, Klara 687,21
Wurfl, Georges J. 277
Wurm, Ernst 657,53
Wustmann, Rudolf

(Komp.) 509. 696,186
Wyatt, E. F. 253
Wychgram, J. 677,3
Wydenbruck, Nora Purt-

sdier- s. Purtscher-

Wydenbruck, Nora
Wygodzki, Stanislaw 156
WyUie, T. H. S. 791,137
Wynaendts Francken, C.

L. 412
Wyneken, Gustav 644,20
Wyneken, Hans 414.

813,120
Wyneken, Susanne Hess-

s. Hess-Wyneken,

Susanne
Wypler, Jan 156
Wyrzykowski, Stanislaw

748,4
Wyspiahski, Stanistaw

159
Wyspianski, Stanistaw

831,42

Wyss, Hilde 398
Wyttenbach 475
Wyzewa, Teodor de

789,99
Xeller, Christian 475
Xenien 673,40-675,80
Xitäu, J. 346
Yamagishi, M. 22
Yamaoka, N. 645,49
Yates, Douglas 463
Ori..i.....ii ..-.-IM
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

996

Yohannon, J. D. 277
Yokoyama, Y. 550
Yoxall, Sir J. H. 489
Yu-ch'eng, Ku

851, Anh. 1,5
Yü Chi. Yu Hsiung, Wen

T'ien 285
Yüan Chi Tang 303
Yücel, Hasan AU 22. 156
Yukiyama, T. 326. 359
Yusuf-Ali, A. 302
Zabel Eugen 197,5. 296.

444. 632,147
Zabierowski, Stanislaw

821,42

Zade, Beatrice 41,i7.i9.

397. 510
Zadow, Adolf 249. 250
Zagörowski, Zygmunt

614. 682,28
Zagreb 650,2,13
Zagwijn, Henri (Komp.)

675,86
Zahme Xenien 754,62—73
Zahn, Leopold 460
Zahn. Wilhelm 475
Zahn-Harnack, Agnes v.

53. 61. 256
Zahul, Dmytro 630,i22b.

635,207. 713,9,11.

799,298.301

Zalisz, J. Fritz (111.) 857,37
Zamboni, Giuseppe 22.

792,160
Zambonini, Feruccio 456
Zamenhof, L. L. 641,4
Zaniboni, Eugenio

735,2,5
:^anko, D. 650,2,13
Zantner, Richard Busch-

s. Busch-Zantner, Ri-

diard
Zapleta], K. 376
Zarnik, Boris 374,i4.i5
Zart 831,52
Zäruba, Josef (Übers.)

176,26. 411
Zathey, Hugo 668,io
Zauberflöte, Der, zweiter

Teil 659,24-31
Zauberlehrling, Der

675,82-86

Zaum, Karl 136
Zaunert, Paul 550

Register
Zaunick, Rudolph 372,3.7.

406,255.258

Zaunschliffer, Otto Phi-
lipp 873,2a
Zauper, Joseph Stanis-

laus 475
Zecha, Franz 431
Zechenter, Witold 793,179
Zedinek, Hans 417,477.478
Zeeck, Hans 746,32
Zeeman, D. J. G. 642,20
Zeemann, Dorothea 494
Zeerleder, Isabelle 461
Zegadiowicz, Emil

793,179. 794,194. 795,201
Zegadiowicz, Emil 793, 179
Zehm, Georg 184
Zehner, Alfred 524
Zeisl, Erich (Komp.)

631,137

Zeiß, Karl 849,22
Zeißig, Emil 328. 383.

387. 477. 480
Zeit und Ewigkeit, Ka-
lender z. Goethejahr

(1949) 150
Zeitler, Julius 5. 391. 446
Zeitung, Illustrierte

(Goethe-Nr 1932)

132,9
Zekert, Otto 379. 389
Zelenski, Tadeusz 614.

793,179
Zeljeznova-Kokalj,

Marija 46
Zell, Th. 363
Zellner, Juhus 369. 439
Zellweker, Edwin 18. 38.

251. 474. 656,27. 805,41
Zelter, Karl Friedrich

579,89.90. 753,54. 761,44

Zelter, Karl Friedrich
(Komp.) 391,24. 475-
477. 632,145. 696,187.
756,114. 761,44. 852,8
Zelter und Goethes Tod

50
Zemen, Karl 747,6, la
Zemke, Wilhelm 124
Zenk, Dora 502
Zenker, E. M. 347
Zenker, Eduard 543
Zenkuvic, V. 795,214
Zentgraf, Richard 544

Zentner, Johannes

(Komp.) 749,25
Zerbrach einmal eine

schöne Schal' (Dim.-

gedieht) 750,58
Zercaninov, A. 32
Zerkauten, Heinridi

401
Zerlett, J. B. (Komp.

852,7
Zerov, M. 635,207
Zerr, Georg 770,4,3
Zeydel, Edwin H. 25:

263. 276. 395
Zeylmans v. Emmicho-

ven, W. 831,41
Zeyß, Edwin 91,36.37
Zichner, R. A. 108
Zickel, Ernst 824,7,9
Zickel, Reinhold 122. 20Ö

248
Ziegeler, Ernst 804,28
Ziegenberg (Dorf) lob

725,45
Ziegenfuss, J. 646,66
Ziegenrücker, Hildegarc

(geb. Gorgas) 709,62
Ziegesar, Silvie von

477. 725,31
Ziegesar, W. Frh. vo.'^

477
Ziegler, August 260
Ziegler, C. 481
Ziegler, Hans Severus

386. 512,76.85. 523
Ziegler, Hermann

(Komp.) 697,219
Ziegler, Josef (Komp

631,127

Ziegler, Konrat 835,9
Ziegler, Leopold 125. 147

191
Ziegler, Theobald 339

820,5
Zieglsdimid, A. J. F.

843,141
Ziehen, Julius 736, 13
Ziehen, Theodor 355
Zielinski, Tadeusz 139.

184. 829,18
Ziesemer, Walther 113.

202. 359
Ziesenitz, Kurt 107
Zifferer, Paul 79. 513

3yG00gl

e

...qinal from
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

Register

997

Zigeunerlied (aus Götz)

607.3
Zigon, Avgust 797,253
Zilclier, Hermann

(Komp.) 579,91.92.690.83
Zilchert, Robert 63. 74.

140,86.91. 184. 346. 383.
516. 544. 806,53
Ziliotto. Baccio 735,2,7
^ilka, Frantisek 838,28
Zillinger, Wilhelm 497
Zils, W. 252
Zimmer, Fritz Alfred 167.

184
Zimmer, Hermann 176
Zimmermann, Felix

839,52
Zimmermann, Johann

Georg 477
Zimmermann, Karl 513
Zimmermann, Marie

644,13
Zimmermann, Paul 48.

434. 483
Zimpel, J. (111.) 720,b,4
Zingeler, K. Th. 87
Zinkernagel, Franz 176.

703,27. 749,43
Zinnwald(e) 770,5, la
Zinselhöhle 376, 17
Zint, Hans 112. 455,i30i.

1309. 1310. 770,4,3
Zippel, Hans 680,71
Zippenfeldt, Luise 415.
^ 433
Zirmunskij, V. M. 259.

297,24.29. 621. 796,221
Zirus, Werner 594
Zitelmann, Ernst 36.

821,24. 826,3. 841,97

Zivelcinskaja, L. 555
Zivier, Georg 47
Zivojinovic, Velimir 564.

651,24

Zobel, Victor 600
Zobeltitz, Fedor von 490.

689,59. 774,25. 777,21
Zöllner, Heinrich (Komp.)

691.98. 698,237. 747,6,1b
ZoUikoIer 477
Zollinger, Friedrich 96
ZoUinger, Max 201
Zoologie 370
Zorgenfrej, V. A. 655,2, u
Zorn, O. Manthey-

s. Manthey-Zorn, O.
Zorn, Otto M. 787,61
Zotz. Lothar F. 263
Zschech, Fritz 149,16.

824,17
Zschommler, Max 103.

409
Zsdiucke, Otto 65
Zsoldos Benö 404
Zu neuen Ufern. Essays

244
Zubaty, Wilhelm 526
Zubov, V. 8. 297
Zucalli, M. 792,161
Zuchardt, Karl 143. 524
Zucker, Adolf E. 157.

275. 288. 523
Zucker, Friedrich

754,71
Zübert, Edith 414
Zühl, Ernst 508
Zueignung (Gedicht)

637,244—248

Zündorff, Margarete 408
Zürich 95,6. 96

Zürich (Faust- Aullüh-
rung) 851,58

Zürich (G-Feier 1949)
147

Zürn, L. 648.1,7

iukovskij (Shukowski),
V. A. 300,41. 796,230

Zum Goethe-Jahr (Lite-
ratur 1931/32) 11

Zum Goethejahr 1949
(Wien, Die Zeit) 149

Zum neuen Jahr (1802)
690,75

Zum Sehen geboren (Ka-
lender 1949) 150

Zum Winkel, Helmut
725,43

Zur Morphologie (Zschr.)
770,5,1

Zur Naturwissenschait
überhaupt (Zschr,)
770,5,1

Zur Westen, Walter v.
321. 495

Zuschneid, Hugo 607,2

Zuschriften und Erinne-
rungsblätter 543

Zuspruch und Geleit 546

Zweig, Arnold 161,59

Zweig, Stefan 178. 559.
752,45

Zwickau (Goe-Ver.) 198

Zwintscher, Rudolf
(Komp.) 715,41

Zwischengesang 753,54

Zwischenkieferknochen
und Schädellehre 372

Zygulski, Zdzislaw 266.
273. 388. 492. 686,5.
793,177

3y Google

OrfgfrTaffrom
UNI VERSITYOF CALIFORNIA

C^ c\rs n 1 f* Orf gf na f f ro m

:)y V.iUUglt UNIVERSITYOF CALIFORNIA

GOEDEKES GRUNDRISS

ZUR GESCHICHTE

DER DEUTSCHEN DICHTUNG

[Herausgegabea vom Institut für deutsche Spradie und Literatur der Deutschen

Akademie der Wissensdiaften sni Berlin

Neue Folge (Fortführung von 1830 bis 1880)
Redaktion : E VA R O T H E

Band I (Etnleihmg, SdiilftsteUer in alphabetlsdier Folge: Aar bis Ayrer)

Llefening 1
1955. im Seiten — gr, S* — DM 26,—

, Lieferung 2
1957, 240 Selten — gr. B' — DM 30,—

Lieferung 3
In Vorberejtung

Band n ff. (SdiriftsteUer in alphabetlsciier Folge: B bis Z)

In Vorbereitung

'Die von der Literaturwissensdialt des In- und Auslandes seit langem erwartete
Fortsetzung der 2. Auflage des Goedeke wird mit möglirfister Vollständigkeit
und in alphabetischer Reihenfolge deutsche Dichter und SdiriftsteUer, deren
Hauptsdiaffenszeit in die Jahre von Goethes Tod bis 2um Beginn des Naturalis-
mus fällt, biographisch und bibliographisdi behandeln. Die erste Lieferung des
ersten Bandes, die bereits 1940 erschienen war, ist In neuei Bearbeitung heraus-
gegeben tind wird mit zwei w^eiteren Lleferiingen den ersten Band (Budistabe A)
absdiließen. Wie das alte Werk ist auch die neue Folqe ein Standardwerk der
deutsdien Literatur und ein unentbehrliciies Hilfsmittel und Nachsdilaqewerk.

Bestellungen durdi eine Buchhandlung erbeten

AKADEMIE-VERLAG - BERLIN

LANCELOT

Herausgegeben
von REINHOLD KLUGE

(Deutsche Texte des Mittelalters, Band XLII und XLVII)

Band I: 1948. LXXI, 642 Seiten — 4 Tafeln — gr. 8** — DM 58,—
Band II: In Vorbereitung

Die Ausgabe des „Lancelot" nach der spätmittelhodideutsdien Heidelberger
Pergamenthandschrift Pal. Germ. 147 bringt erstmalig ein unbeachtetes, im
Mittelalter viel gelesenes Meisterwerk des mittelhodideutsdien Schrifttums und
macht mit dem ältesten und zugleich umfangreichsten deutsdien Prosaroman
bekannt, der zu einer Zeit entstanden ist, als die großen höfischen Epen des
klassisch-mittelhochdeutschen Schrifttums noch neueste Literatur waren. Die
Heidelberger Handschrift deckt sich im Wortlaut mit dem Text einiger Hand-
schriftenfragmente aus der ersten Hälfte des 13. Jahniunderts. Der deutsdie
Lancelot hat seine Urvorlage in der Prosaversion der altfranzösisdien Artus-
romane, deren handschriftliche Überlieferung aber nur bis ins letzte Viertel des
13. Jahrhunderts zurückreicht. Damit ist der deutsche Lancelot, dessen Text und
Kommentar etwa drei gleichstarke Bände füllen wird, der älteste und unmittel-
barste Zeuge der gesamten abendländisdien Artusprosa.

„. . . Der deutsche Prosa-Lancelot ist einer unserer wichtigsten unge-
druckten Texte und seine Herausgabe das vordringlichste Erfordernis der
deutschen Literatur."

(Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsdie Literatur, Wiesbaden)

M. . . Dieses Buch wird vermutlich unser Wissen vom Werden unserer
sprachlichen und dichterischen Ausdrucksmittel neu ordnen."

(Mutterspradie, Lüneburg)

Bestellungen durch eine Buchhandlung erbeten

AKADEMIE-VERLAG • BERLIN

Prkonlf* Orfgfnaffrom 15 4920

:3y V.iUUglt UNIVERSITYOF CALIFORNIA